There's no such thing as forever You smiled and asked me why wouldn't there be? The reason why I stretched out my hand You didn't leave me You just left me alone in this place For me to be enveloped by a huge wave of loneliness As I was walking along the street one evening, I suddenly stopped I raised my head and look up Under the orange sky I tried searching for the reason to be alive The wind stopped blowing, yet my shadow continued to get longer I can only embrace the warmth of you Staring at the person whom I love that now only exists in my memories Do you still treasure the warmth that we felt that day? The voice that I miss so much What is it trying to say My heart under this orange sky Tears are falling for no reason A helpless life can still shine That was what you had taught me Nothing can be changed if one is trapped in his Ivory Tower I wish to go through these limited days And receive the letter from the orange sky just like you did Tears are falling You are not alone This is not the end Closing my eyes under the orange sky Feeling the reason for me to be alive
So I finally found this song. i couldn't read japanese. Thank you so much for your english translation a big help for me in understanding this song.a very touching and emotional song indeed.
I really appreciate the lyrics of this song. congratulations lee hong ki... FT Island is really the best band in Korea as we can see and hear every member of the band could compose a very good song despite at their young age.... live long FT Island. always love you guys till the end.
I just watched ''You're Beautiful'' and I saw Lee Hong Ki as Jeremy the happy guy, And now I listen to his songs and I remember the bus song moment and just... When he sings you can like feel how he feels Idk how to explain this feeling maybe someone understands what I am trying to say... When I listen to his songs I can feel how I really feel, I say that cause sometimes I pretend to be happy when I feel like I'm dying... I just love FTISLAND songs.
CLARO INSPIRA MUCHO SENTIMIENTO EN TODAS SUS CANCIONES QUE NO HACE FALTA ENTENDERLO SOLAMENTE VIÉNDOLO CANTAR ES UNA TERNURA DE CANTANTE Y TE PUEDO DECIR MUCHAS COSAS MÁS QUE ME ENCANTAN DE EL, ES TAN BELLO SU MÚSICA ES ÚNICA TODOS LOS DÍAS LA ESCUCHO Y PERDÓN POR POR METERME EN TU LIKE
So touching, amazing voice with meaningful words. That's the reason why I fall in love with Hong Ki at the 1st time when hearing his singing. He composed this song also, such a great genius, ^^
I only discovered them earlier last year, but I'm glad you've stuck with them for that long too :P And, of course, myself as well lol. Just over 10 years... *[long whistle,]* So much to listen to, and yet, I am NOT complaining ;)
This is the type of music that made me fall in love with kpop. Truly musical music. I'd like to see more of this these days. Far more non-generic ballads too. FTISLAND seem to be one of only very few groups not moving towards image at the expense of musicality; in fact, I think they are moving in the opposite direction.
I put this group and each individual singer up there with the great out of the states. I have heard them all and have switched to K-pop for this part of my life. He is so singing from his heart...now that takes talent. To enrapture an audience. I will listen forever to this type of music. It is so great it has not died. Sing on! Thanks!
The feeling and emotions he put in the lyrics are AMAZING like hen he sings live he pours his heart out i dont think there are any better singers in korea, FT ISAND fighting!!
Wow ,just Wow Can't believe this one didn't knock me down till now. This one is growing on me in huge steps and turning to be one of my FTI (and general) favourites. Such a strong song and such an amazing band and voclist.
歌詞がエモすぎるんよ。
冒頭の永遠はないのっていうのが2人の関係性と太陽は沈むってのがかかってて夕方(オレンジ色の空)を一言で表してて、考えれば考えるほど全てが詰まってる言葉のチョイスしてる。
彼女は太陽
会社の同僚の おばさんから 教えてもらって
半信半疑でしたが ハマってしまいました
歌詞も心に染みますね
永遠はないの、って
君は微笑んでいた
なんで?って
どうして?ってと
ぼくは手を伸ばした
離れていくことじゃ、なく
ひとりきりこの場所に
取り残されてゆくのが、
たまらなく寂しいんだ
夕暮れの街で、
ふと足を止めて、見上げてる
オレンジ色の空の下
生きてく理由を
探している
風がやんで、
影が伸びてゆくんだ
ぬくもりだけに、
包み込まれてくんだ
いとしい面影のまま、
想い出から見つめてる
あの日の優しさに、まだ
見守られているのかな?
懐かしい声が
なにか伝えてる、この心に
オレンジ色の空の下で、
ただ理由もなく、
落ちる涙
曖昧な命も
光り輝けることを、
教えてくれたね
ひとりよがりでは、
変われないことも
限りある日々を
駆け抜けてほしい、あなたらしく
オレンジ色の空からの oh
手紙を受け取り、
落ちる涙
ひとりじゃないんだ、
終わりじゃないんだ、目を閉じて
オレンジ色の空の下で、
生きてく理由を
感じている
10年ぶりにコメント。いつ聴いても最高！！
切ないくらいだ！
ホンギの声は、24時間聴いていても、飽きないんだ！
今聴いても、素晴らしい👍
ホントにこの声はずっと聴ける。不思議なくらい^^
ホンギの声に癒されてます☺️私の影響でお母さんもハマってるから嬉しいです🍀
ほんぎの声最高★さすがホンスタ/// えぷは世界に通用するバンドになるね!!
ホンギが作詞作曲して歌うって凄すぎ!!
홍기오빠사랑해요〜💕
やっぱ日本語上手いしこの曲感動できる！
FTISLAND好き！
親友から、この歌を教えてもらい大好きになりました😭
心に響く歌声に素敵な歌詞‥ずっと聴いていたいです❗
元ファンだけどやっぱり癒される歌声だわ🥰
昔の曲が懐かしすぎる🥺
この歌大好き！いつ聴いても心にしみる。
なんという美声
声❗引かれるものある‼️
本当❗日本語上手😊
声もいいよね➰💮😉
イケメンだし、声サイコーーだし、ホンギのすべてがかっこいいな〜。
ホンギの声最高♡
There's no such thing as forever
You smiled and asked me why wouldn't there be? The reason why
I stretched out my hand
You didn't leave me
You just left me alone in this place
For me to be enveloped by a huge wave of loneliness
As I was walking along the street one evening, I suddenly stopped
I raised my head and look up
Under the orange sky
I tried searching for the reason to be alive
The wind stopped blowing, yet my shadow continued to get longer
I can only embrace the warmth of you
Staring at the person whom I love that now only exists in my memories
Do you still treasure the warmth that we felt that day?
The voice that I miss so much
What is it trying to say
My heart under this orange sky
Tears are falling for no reason
A helpless life can still shine
That was what you had taught me
Nothing can be changed if one is trapped in his Ivory Tower
I wish to go through these limited days
And receive the letter from the orange sky just like you did
Tears are falling
You are not alone
This is not the end
Closing my eyes under the orange sky
Feeling the reason for me to be alive
Благодаря ;D
So I finally found this song. i couldn't read japanese. Thank you so much for your english translation a big help for me in understanding this song.a very touching and emotional song indeed.
I really appreciate the lyrics of this song. congratulations lee hong ki... FT Island is really the best band in Korea as we can see and hear every member of the band could compose a very good song despite at their young age.... live long FT Island. always love you guys till the end.
ホンキの声が大好き！元気になった♡。ありがとう。
この曲は大好きです😃
名曲です😃
フェニックスまぢ最高だった！ホンギオッパやばい。
this voice is overwhelmingly beautiful.
ホンちゃんの美しい歌声、特に高音～心に響きます
先月、Live行って、最近、この曲の事が、あがっていた記事を目にして！
無性に聴きたくなりました🎄
ホンギの声、流石です✌️
I just watched ''You're Beautiful'' and I saw Lee Hong Ki as Jeremy the happy guy, And now I listen to his songs and I remember the bus song moment and just... When he sings you can like feel how he feels Idk how to explain this feeling maybe someone understands what I am trying to say...
When I listen to his songs I can feel how I really feel, I say that cause sometimes I pretend to be happy when I feel like I'm dying... I just love FTISLAND songs.
CLARO INSPIRA MUCHO SENTIMIENTO EN TODAS SUS CANCIONES QUE NO HACE FALTA ENTENDERLO SOLAMENTE VIÉNDOLO CANTAR ES UNA TERNURA DE CANTANTE Y TE PUEDO DECIR MUCHAS COSAS MÁS QUE ME ENCANTAN DE EL, ES TAN BELLO SU MÚSICA ES ÚNICA TODOS LOS DÍAS LA ESCUCHO Y PERDÓN POR POR METERME EN TU LIKE
ホンギさんの魅力的なハスキーボイスが好きです♬
I love ft island lee hongki...best voice among kpop...😙
A beautiful song, sung by an amazing voice! I love Hong Ki's voice and i love FT Island music! They are really remarkable!
한국가수 대한민국 가수예요 우리홍기는♥ 일본어로도 역시나 잘하는구나
hong gi ah adorable man ..its very good vocal awesome singer..🎉🎉🎉❤❤japanesse and korean songs i love to listen every now and then..
まだ聞いてる人！はーい！！
Siiiiiii yessss obviooooo❤ mi hongki
Yo escucho a mi hongki todos los días de mi vida ❤
Obvioooooo
five treasure ❤❤❤❤❤
聞いてまーす！
懐かしい こえが。
love love love this song!!! amazing singer! even my daughter, 18 months, recognizes hongki's voice! she can only fall asleep to ft island's music :)
so cute >.
wow your baby ia a pri already. hehe ;)
yes Azriel, she totally loves the music. she rocks and dances to all their songs :)
+wildhot red omg this. proof. your 18 months daughter has such an amazing music taste *claps*
この歌がエンディングで使われているフェニックス～約束の歌～という映画は泣いた
この曲に合わせてみんなの写真がゆっくりと映るシーンで号泣
久し振りに観に来ちゃった😢🫶🏻
So touching, amazing voice with meaningful words. That's the reason why I fall in love with Hong Ki at the 1st time when hearing his singing. He composed this song also, such a great genius, ^^
ほんといい曲すぎるー！
ちょーいい曲
My precious Lee Hong and Ft Island .. I discover Ft Island 7 yrs ago and so glad that I still with them until now ♥♡♥♡♥
I only discovered them earlier last year, but I'm glad you've stuck with them for that long too :P And, of course, myself as well lol. Just over 10 years... *[long whistle,]* So much to listen to, and yet, I am NOT complaining ;)
This is the type of music that made me fall in love with kpop. Truly musical music. I'd like to see more of this these days. Far more non-generic ballads too. FTISLAND seem to be one of only very few groups not moving towards image at the expense of musicality; in fact, I think they are moving in the opposite direction.
He has such a beautiful voice ♥
心に響きます！ライブで聴かせて下さいね。
Can't stop listening to this song. Beautiful voice...HongKi
볼때마다 보는내내 소름끼친다...진짜 홍스타 너무 좋아..얼굴도 연기도 성격도 다 좋은데 솔직히 저 목소리..너무 독보적이자나..일본어 1도 못알아듣는데 ..노래에서 뭘 말하려라는건지 알겠어..
this song is my #1 favorite of all ft island song. I am really amazed by their talent. soooo great!!!!
歌うまい‼︎
I put this group and each individual singer up there with the great out of the states. I have heard them all and have switched to K-pop for this part of my life. He is so singing from his heart...now that takes talent. To enrapture an audience. I will listen forever to this type of music. It is so great it has not died. Sing on! Thanks!
映画感動！予想以上に感動！ホント号泣！涙止まらない！みんなおすすめです！
ほんぎの声が綺麗に響いててかっこいい！♥♥
歌も上手いのに演技も出来るとかほんぎすごすぎる！！
やばぁー、ホント泣けちゃう！
日本でもだけど韓国とか他の国でのお仕事もふぁいてぃんです♡
ずーっと応募してるよーーー☆
映画も見にいきます！えぷさらんへ♡♡
such amazing beautiful song
hongki's voice is DAEBAK
nice job composing this
really impressive
Lee hong ki's powerful voice. I like it so much.
The feeling and emotions he put in the lyrics are AMAZING like hen he sings live he pours his heart out i dont think there are any better singers in korea, FT ISAND fighting!!
FT Island is so great. AMAZING!
ฟังกี่ครั้งก็ยังเหมือนเดิม เพราะมาก
首歌旋律動聽，弘基唱得又好感動！！弘基創作這首歌都幾好聽，好係弘基feel!弘基大發！橙色天空大發！！！
FT Island are perfection. Just gorgeous.
ホンギオッパ大好き～!!!!!!!!!!!!!
Hong ki is great
Hongki's voice is so amazing👍👍👍👍
hongki the best,,,the diction is clear easy to catch...
この映画をこの前観ました感動しました
It`s one of the best songs ever... but so incredible underrated ;/ ;/
Let`s vote for Hong Ki on Kpop World Wide .
Wow ,just Wow
Can't believe this one didn't knock me down till now.
This one is growing on me in huge steps and turning to be one of my FTI (and general) favourites. Such a strong song and such an amazing band and voclist.
HONGKI composed and wrote this song for his first movie!!!!!!!!!!!
soooooooooooooooo great///////////////////////
ほんぎくんの 高音が とても素敵です！！
Hongki's voice is very mesmerizing.
THIS SONG IS ONE OF THE REASON WHY I LOVE FTISLAND
every time I listen to this song, Hongki's voice mesmerizes me.
早くコンサート行きたいー♡
Hongki can make any mediocre ballad sounds good.
好淒美的一首歌加上洪基深情的歌聲，洪基最棒
今日、映画見に行くよー♡楽しみ！アルバムも発売日に手に入ったし！嬉しすぎだね♪
えぷ愛してるーーー☆
hong ki's eyes and voice are so beautiful !!!
It's wonderful !
無理好き
Quiero llorar de lo buena que es está canción, esa clase de sentimiento que transmite la voz de Hong ki, de verdad adoro su preciosa voz
Sabes el nombre de la canción ?😊
cant imagine if it's not hongki. Hongki voice da best. Really love it.
You are the perfect man and perfect voice... 이홍기 사랑해...
Hong Ki your voice is amazing too sweet and too special
舞台挨拶で歌ってくれたけど、ほんと鳥肌と感動でやばかった。
Hong Ki-shi God bless you and your voice :)
i like ft island they are so far is the best of korean indie band and they're singing so good in their japanese songs.
Saranghae FtIsland son grandiosos. 😍😘😍
泣きそう
心に響く歌声‼
目を閉じてオレンジ色の空の下で
生きてく理由を感じている :))
很喜歡洪基的聲音，唱抒情歌好聽有感染力.Thanks for your voice.
Hong ki oppa~good job!!!
omg ... his voice make me smile.. makes me soo happy
ホンギかっこいい!!
歌うますぎ
Orenji iro no sora (in Japanese)
Orange colored sky (in English)
Hong-Ki me encanta tu voz, es hermosa oppa ❤
素敵です…😢
the song name Orange Sky
Ftisland fan!!! Hongki forever!!!!!
The name of the song is orange sky .originally in japanese but they do korean version. .
Rewatched ot lets reach it a million. ..
I LoVeª!!!! Hong Ki!! for ever ,You are The Best Singer
Beautiful!