Сюжет песни: Вечеринки для неудачников проходят в самом конце лета. На одном из своих ночных выходов с бандой Юра замечает волнение - какая-то молодая девушка пролила свой напиток на лидера небольшой банды. На короткое мгновение Юра поражен странным выражением глаз ребенка, но прежде чем ей может быть причинен какой-либо вред, Саня идет к девчонке, вскоре вслед за ней идет банда Юры. Юра тоже присоединяется к драке. После окончания драки они знакомятся с девушкой, которая представляется Катей и говорит, что сбежала из дома. Поскольку ни жизненные ситуации ни Сани, ни Юры не позволяют этого, они создают своего рода укрытие для КТ, где приносят все необходимое для нее, чтобы она могла спать с относительным комфортом. Дети тусуются в течение примерно двух недель, в течение которых Юра и Катя, в частности, развивают близкие, похожие на братские, отношения. Однажды, когда дети сопровождают Саню домой, ее брат замечает ненормальные отметины на руке Кати. Имея большой опыт работы с аномалиями, он сразу же признает ее потенциально опасным мутантом. Позже той ночью Юра и К.Т. идут на другую вечеринку. У Юры случается эмоциональный срыв, который заканчивается тем, что Катя утешает его в уборной. На следующий день они посещают дом Сани только для того, чтобы узнать, что Сергей предупредил власти о КТ (хотя он и не ожидал, что явится команда спецназа). В попытке защитить себя, из Кати вырываются её силы, но в конечном итоге попадает в плен и возвращается обратно на базу.
При том что само исполнение на высоте, отдельно хочется похвалить текст. Цепляет даже больше, чем оригинальный английский, очень поэтично и при этом атмосферно-приземленно.
Я не использую оригинальные видео для каверов, поэтому если при прослушивании песни вы ничего не поняли, значит вам нужно ознакомиться с оригиналом (ссылка в описании этого видео), в котором есть сюжетный клип, объясняющий многие моменты песни. Более того, там же в описании оригинала на канале автора есть ссылка на документ, который объясняет сюжет всех клипов серии (их много и они связан между собой) и рассказывает про всех персонажей, там же приводятся все концепты, поэтому просить объяснения в комментариях НЕ НАДО. Хотите знать? не поленитесь заглянуть на канал автора
Вау, спасибо огромное за кавер, очень ждала, пока закаверят ещё песни по PAFL!! Текст подходящий, даже не могу представить, насколько трудно было адаптировать эту песню(да и остальные песни Ferry, благо некоторые уже на русском есть;)) на русский, да ещё с человеческим голосом, огромное уважение вам за это Надеюсь вам понравилась как работа над кавером, так и сама песня/вселенная ฅ'ω'ฅ
О демоны всего мира, как же это шикарно. Просто невероятно! (☆•☆)/ Я влюбилась (//•//). Спасибо, огромнейшее спасибо всей команде! (♡~♡) Вы невероятны~
Писец. Я переслушала этот кавер миллион раз, но ютуб упорно продолжает НЕ ВЫСВЕЧИВАТЬ мне его в рекомендациях 😕 Каждый раз приходится искать через "историю просмотра". Не честно :
![Outsider [Eve RUS COVER by ElliMarshmallow]](http://i.ytimg.com/vi/kHo8sbpU2Fs/mqdefault.jpg)
![Outsider [Eve RUS COVER by ElliMarshmallow]](/img/tr.png)
![Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis [VOCALOID RUS COVER by ElliMarshmallow & Sabi-tyan]](/img/1.gif)
Какой же крутой перевод и исполнение! Спасибо вам огромное за кавер, вышло ну очень здорово🔥🔥
Спасибо! Очень рада, что вам понравилось! ❤️
Вы русский?
Божечки, Ферри собственной персоной)
@@Анастасия10летназад Ferry белорус, насколько знаю.
@@Pseudowaifu вроде да, но поёт на английском, с японским акцентом и русскими именами персонажей..)
за это я и обожаю этого чела.
Сюжет песни:
Вечеринки для неудачников проходят в самом конце лета. На одном из своих ночных выходов с бандой Юра замечает волнение - какая-то молодая девушка пролила свой напиток на лидера небольшой банды. На короткое мгновение Юра поражен странным выражением глаз ребенка, но прежде чем ей может быть причинен какой-либо вред, Саня идет к девчонке, вскоре вслед за ней идет банда Юры. Юра тоже присоединяется к драке. После окончания драки они знакомятся с девушкой, которая представляется Катей и говорит, что сбежала из дома. Поскольку ни жизненные ситуации ни Сани, ни Юры не позволяют этого, они создают своего рода укрытие для КТ, где приносят все необходимое для нее, чтобы она могла спать с относительным комфортом.
Дети тусуются в течение примерно двух недель, в течение которых Юра и Катя, в частности, развивают близкие, похожие на братские, отношения.
Однажды, когда дети сопровождают Саню домой, ее брат замечает ненормальные отметины на руке Кати. Имея большой опыт работы с аномалиями, он сразу же признает ее потенциально опасным мутантом.
Позже той ночью Юра и К.Т. идут на другую вечеринку. У Юры случается эмоциональный срыв, который заканчивается тем, что Катя утешает его в уборной.
На следующий день они посещают дом Сани только для того, чтобы узнать, что Сергей предупредил власти о КТ (хотя он и не ожидал, что явится команда спецназа). В попытке защитить себя, из Кати вырываются её силы, но в конечном итоге попадает в плен и возвращается обратно на базу.
Откуда эта история и персонажи? Есть какой-то сериал или игра или это только серия клипов?
@@Tapka_070 это вселенная композитора ferry, и она об этом всем писала
ничего не понятно, но очень интересно.
Это база, так сказать BASE
При том что само исполнение на высоте, отдельно хочется похвалить текст. Цепляет даже больше, чем оригинальный английский, очень поэтично и при этом атмосферно-приземленно.
хотела сказать о том же. безумно красивый текст.
Большое спасибо!
Никогда не думал, что сделают на эту песню кавер...
Я ждала этого со дня выхода оригинала... И это наконец случилось.....
Я не использую оригинальные видео для каверов, поэтому если при прослушивании песни вы ничего не поняли, значит вам нужно ознакомиться с оригиналом (ссылка в описании этого видео), в котором есть сюжетный клип, объясняющий многие моменты песни. Более того, там же в описании оригинала на канале автора есть ссылка на документ, который объясняет сюжет всех клипов серии (их много и они связан между собой) и рассказывает про всех персонажей, там же приводятся все концепты, поэтому просить объяснения в комментариях НЕ НАДО. Хотите знать? не поленитесь заглянуть на канал автора
Это было шикарно!! Люблю песни Ferry, и ваш голос, вместе получилось просто суперски.
Спасибо всем кто постарался на этим~
Вау, спасибо огромное за кавер, очень ждала, пока закаверят ещё песни по PAFL!!
Текст подходящий, даже не могу представить, насколько трудно было адаптировать эту песню(да и остальные песни Ferry, благо некоторые уже на русском есть;)) на русский, да ещё с человеческим голосом, огромное уважение вам за это
Надеюсь вам понравилась как работа над кавером, так и сама песня/вселенная ฅ'ω'ฅ
Оооооооо кавер на PAFL
Вот уж какой неожиданный, но крутой сюрприз!!!
Очень крутой кавер, спасибо вам за старания)
О демоны всего мира, как же это шикарно. Просто невероятно! (☆•☆)/ Я влюбилась (//•//). Спасибо, огромнейшее спасибо всей команде! (♡~♡) Вы невероятны~
Получилось замечательно, перевод просто отличный! Очень хочется увидеть другие песни Ferry в вашем исполнении.
Although I have literally no idea what is being sung, it sounds pretty to my ears.
Check out the Ferry's song, "Parties are for losers".
Кавер на песню Ferry? От Ellimarshmallow?! Shut up, and take my money!
О БОЖЕ, НЕУЖЕЛИ Я ДОЖИВУ ДО ТОГО МОМЕНТА, КОГДА НА ПЕСНИ ЭТОЙ СЕРИИ НАЧНУТ ДЕЛАТЬ КАВЕРЫ, АААААА
Еееей обожаю этого автора!
Как же это прекрасно, боже. Теперь мне срочно нужно откопать текст, и жизнь будет прожита не зря🐸💕
Писец. Я переслушала этот кавер миллион раз, но ютуб упорно продолжает НЕ ВЫСВЕЧИВАТЬ мне его в рекомендациях 😕 Каждый раз приходится искать через "историю просмотра". Не честно :
Спасибо вам за такое упорство ❤️
Надеюсь, Фиксики доберутся до Ютуба
Дожили! Ещё один шикарный кавер на песню Ferry. Спасибо, Элли!
Потрясающий кавер, спасибо большое за работу!
Ещё раз спасибо за такой шикарный кавер!!!
Мне нравится, что я постоянно нахожу каверы на песни Ferry ровно тогда, когда уже думал,
что все нашёл. Класс!
В прошлый раз писал что прошлый кавер самый лучший, но признаюсь честно теперь их 2.
Спасибо вам за проделанную работу.
О Господи! PAFL!!!
О да! Как я ждала кавер на одну из песен ferry. Это просто прекрасно! Моё уважение и любовь Вам! ❤️💖
Очень классный кавер! Спасибо большое!
Я ДОЖДАЛСЯ УРА
КАК ВСЕГДА ПРЕВОСХОДНЫЙ КАВЕР, ЭЛЛИ
Я ТАК РАД УСЛЫШАТЬ ЭТУ ПЕСНЮ В ТВОЁМ ИСПОЛНЕНИИ
БОЖЕНЬКА СПАСИБО МЕНЯ УСЛЫШАЛИ НЕБЕСА
Очень классно получилось. Не слышал раньше этой песни на русском
большое спасибо за кавер (♡ω♡ )
Ураааа~ Обожаю эту песню! Кавер потрясающий! Спасибо всем, кто над ним работал!
Спасибо! Отличный кавер!
Я очень долго хотела, что бы кто-то сделал этот кавер. Это прекрасно
Прекрасный перевод, исполнение и арт, спасибо!
Как всегда замечательно)
БОЖЕ!!!😳 Это шикарно!!!😆
Прекрасный кавер ! ♡
Уряяя:3 Прекрасно вышло :3
О боже кто то наконец то сделала русский кавер на эту песню, большое спасибо🥰😘
Кавер просто шикарен💥
Я плохо говорю по русски, извините. Это очень хорошо! Мне это нравится.
ухххх имба
Великолепный кавер прослушан, теперь буду перезапускать видео ещё по 30 раз в день ( • ̀ω•́ )
отличный кавер!
Кто-то таки сделал кавер на эту песню, да ещё и качественнный
Вао почему я так поздно наткнулась на этот шедевр 😳😳😳
Звучит прям как оригинал, молодцы !
Слишком хорошо...
топ
Мой голос " за" 666-й..... Забавно...пошёл искать эту песню в мп3...
Далеко не уходите - ссылка в описании первой же строкой
Скоро будет кавер по Бенди?
Не знаю
Perhaps, not continuing to learn russian was a bad idea, but eh.
дайте текст((