Вернись в Сорренто
HTML-код
- Опубликовано: 13 авг 2021
- Ernesto de Curtis
Український текст Валерія Яковчука
Глянь, як море тут прекрасне,
Почуттями повнить душу, -
Погляд ніжний твій зворушить
В будь-кому шаленство мрій.
Бачиш сад цей благодатний,
Апельсина ніжні квіти, -
Їхній запах делікатний
Буде тут - в душі моїй.
Кажеш: «Прощавай, я їду!»
Покидаєш серце знову...
Землю, сповнену любові...
Залишаєш без надій?
Не лишай мене,
Загину я дощенту!
Вернись в Сорренто,
Рятунку мій!..
Глянь на море у Сорренто,
Що за скарб там є глибоко, -
Той, хто бачив світ широкий,
Не зустрінув скарб такий.
Подивись на ці сирени,
Що із поглядом магічним
Звуть до себе так натхненно, -
Дать цілунок чарівний.
Кажеш: «Прощавай, я їду!»
Покидаєш серце знову...
Землю, сповнену любові...
Залишаєш без надій?
Не лишай мене,
Загину я дощенту!
Вернись в Сорренто,
Рятунку мій!.. 
Видеоклипы
Привет из Крыма! Супер Дякую. Слава Украине!
Дуже гарно,дякую вам Брате Вадиме!Слава Україні-Героям Слава!Слава Нації!
На украинском звучит великолепно. Красивый язык, мелодичный. Исполнение шикарное. Спасибо.
💙💛🇺🇦БРАВО!!!❤️💝💞БРАВІССІМО!!!👏👏👏🎉🎉🎉 Дякуємо 👍👍👍👏👏👏🎉
Дуже хвайно ! Дякую за Вашу українську мову! Успіхів та гарної дороги!!!
Дякую вам Вадим !!! Чудово , дуже сподобалося !!! Бо країнська мова ... це сама по собі вже пісня - а якщо ще гарні слова ... то це взагалі кайф !!! Наснаги вам та козацької вдачі ! Донбас .
Слава Україні! ✌️✌️✌️💛💙🖤❤️
Героям слава!
Неймовірно гарно. Безмежна подяка за виконання. Хай щастить у всьому.
Який гарний пан Вадим! Яка талановита людина! Дякую! Отримано естетичну насолоду.
Черкащина вітає і захоплюється.
гарно виглядаєте, а співаєте ще краще!
Слухати можна із захопленням,неймовірно італійська на українській!Дуже гарно! Браво!!!
Только зелёный свет и спокойной и удачной дороги, человек с красивым голосом. Пусть всегда будет настроение петь и не грустить!
Дуже гарно, зворушливо до сліз. Дякую!
Дякую. Вітання з Запоріжжя. 👋💙💛
КРАСОТИЩА --- 👏👏👏
♥️♥️♥️🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Привіт із Києва ! Щиро дякую ! Браво ! 👏👏👏👏👏
Браво Вадим, ти робиш в інтернеті для України більше, ніж будь-який проукраїнський блогер.
Красиво поёт! 👍👍👍
Недарма українська і італійська мови за милозвучністю ідуть поряд.😍
На конкурсі мов у Франції українська мова зайняла друге місце після італійської багатством, красою, милозвучністю.
Супер! Слушал бы и слушал.
Який чудовий початок недільного ранку у мене!!! 😃
Бравісімо👏
Дякую, чудово, браво!!!
Дуже гарно дякую ВПОДОБАЙКА 👍👍👍👍😘😘😘😘😘😘
Дуже гарно
Bravo!
Щиро дякую ... Хай Вам щастить ...
Дякую, пане Вадиме! Чудово звучить у Вашому виконанні , українською мовою італійська пісня!
Лайк!!! Браво!!!
Какой обалденный исполнитель!!!!!
Пане Вадиме, я безмежно вдячна Вам, за переклад цієї чудової пісні ! Я чула про історію її написання, а тепер безмежно рада почути її рідною мовою, в Вашому прекрасному виконанні! Дякую, дякую , дякую!
Дуже гарно!
Дякую Вам.Спів неймовірний.Ви супер.
Дякую!Як завжди неперевершенно!Трохи не звично чути в перекладі,але виконання досконале.Здоров'я міцного і творчої наснаги!👏
Браво браво, маэстро! Вам всё удаётся! Очень красиво.
Привіт з Одеси. Дякую.
Дякую! Чудове виконання! Пишаємося Вами! (Конотоп).
Супер!!!
Неймовірний голос 😍
ДЯКУЮ!!!!🙏✌️🇺🇦✊👍❤️
Мастеру браво!
Здорово! В восторге! Спасибо Вадим!
Надзвичайно гарно! Всього Вам найкращого. Отримала естетичне задоволення від співу.
Виконання зачаровує! Дякую,
пане Вадим.
Пречудово!!!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Как красиво звучит на мове. 😍🚤
Чудово!
Udači!
💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Супер. Дякую вам Вадим.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
CHUDOVO !!! SPLENDIDO !!!!
Дякую!
Аж за душу бере
💛💙🖤❤️💛💙🖤❤️
🌹🌹🌹
Захоплююче !!! Цікаво де ви вчилися співати? Неймовірний голос!
Вадим оперный певец донецкой оперы.
Браво!
Barvo!
Ох, супер!!❤
+++++!!!!!
+++
Вадим, спойте, пожалуйста, песню Гей Соколи!
+++++
Hello, Vadym, I don't mean to be rude but are you Ukrainian or Russian? And do you speak Ukrainian or Russian?
Hi! I'm Ukrainian. All Ukrainians my age who grew up in the Soviet Union speak Ukrainian and Russian.
Okay, but your native language is Ukrainian, isn't it? And you must be from Ukraine. Am I right?