@@iall_moskva5063 Здравствуйте. Прямо дословно перевести стихи известной поэтессы Сайа наверное, могу, но не сейчас.)))) "Саха Сирэ" - "Якутия". "Сахам Сирэ" - "Моя Якутия". Там есть такие слова, "что моя Якутия - моя великая любовь, она в моих стихах, песнях" и тд. И что "я всегда возвращаюсь в Якутию из разных казалось бы хороших мест". Вот собственно и всё. Очень хорошие стихи.
@@biligin я сахаляр язык не знаю, но очень люблю эту песню, я знаю что это гимн Саха не официальный,хотелось бы хотябы примерный перевод а то через автопреревод не очень понятно
Каждый видит,то что ему нужно. Во всем вы ищете только то,к чему можно придраться. Вам ваша жизнь неинтересна вы пытаетесь ее разнообразить этим. Живите своей жизнью,дышите глубже,откройте душу,радуйтесь жизни,делайте сами свою жизнь интересной.
![BRASIL vs. URUGUAY [1-1] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 12](http://i.ytimg.com/vi/-hWBAuxF1eY/mqdefault.jpg)
❤❤❤Какая красавица, супер голос и песнф❤❤❤
❤❤❤Её и слышать и слышать бесконечно🎉❤
Я всегда буду любить её!Вечная память моей любимой певице.
Торжественная песня Гимн родной земле,с большой благодарностью будем помнить Ангелину
Скончалась от тяжёлой болезни
Мин ❤❤❤
Супер песня!Файрушина любимая певица!❤
Астык! Махтал❤
Ангелина уйэлэргэ суппэт ырыаны айан, ыллаан хаалларбыт
2022 сылга көрөр, истэр буоллаххына лайк!
Тронуло до глубины души
А песня супер!! ❤❤
Саха сирэ улахан . Со5уруу эрэ буолбатах , хоту эмиэ бааллар !
Прекрасная песня и прекрасный клип!😍😃👏🏼👏🏼👏🏼Вечная память Ангелине Файрушиной!🙌🏼
Кылааспар о5олорго кердерееру гыммытым сынынньах дьоннор сылдьалларыттан мне стыдно😢
Была будет, наших сердцах
❤❤❤
😢
Шикарно! Классно!
Сила❤ ❤❤😂😂🎉🎉🎉тво
Я знала её.Земля ей пухом😪😪😪
Мин санаабар Бу ырыа бастыҥ ырыа дойдубун аҕыннахпына Бу ырыаны истээччибин
Я тоже родилась и жила в Якутии , но 6 лет покинула свою родную Якутию... Но душа всегда с моей Якутией!!!
Я, в Хабаровске,песня со мной всегда ❤
Сахам Сирэ. Сайа тыллара, Ангелина Файрушина мелодията.
*****
Сахам Сирэ мин ырыабар,
Мин иһирэх эппит тылбар
Эн тойугуҥ дуораан кута
Иһиллибит буоллаҕына
Айар саргым кынатынан
Айыым сирин алгыы кууһуом,
Сахам килбик майгытынан
Аргыый кистээн дьоллоох буолуом.
Сахам Сирэ, Сахам Сирэ,
Сардаҥалаах ааккар кытта
Хаардаах дойдум сылаас тыына,
Улуу таптал уоспат күүһэ!
Сахам Сирэ ... мин халлааным
Хараҥарар түгэнигэр
Үҥэр күүһүм, үрүҥ күнүм
Эн буоларгын эрэ өйдүөм.
Эйигиттэн ордук курдук
Эгэлгэлээх кытыллартан
Эн тымныыгар хаарыллаары
Эмиэ тиийэн кэлэ туруом ...
Улуу таптал, Сахам Сирэ!
Здравствуйте , если нетрудно напишите перевод по русски буду вам очень благодарен!
@@iall_moskva5063 Здравствуйте. Прямо дословно перевести стихи известной поэтессы Сайа наверное, могу, но не сейчас.)))) "Саха Сирэ" - "Якутия". "Сахам Сирэ" - "Моя Якутия". Там есть такие слова, "что моя Якутия - моя великая любовь, она в моих стихах, песнях" и тд. И что "я всегда возвращаюсь в Якутию из разных казалось бы хороших мест". Вот собственно и всё. Очень хорошие стихи.
@@biligin благодарю!
@@biligin я сахаляр язык не знаю, но очень люблю эту песню, я знаю что это гимн Саха не официальный,хотелось бы хотябы примерный перевод а то через автопреревод не очень понятно
В её памяти вечер организовали бы❤
Саха сирин гиимэ (гимн) бу баар эбит
Мин санаам!!!
Поет моя невестка... Она давно покинула этот мир...
Учунгэй ырыа
астык❤
Сахам сирэм 😘
Мигалкин Петр Петрович суруйбут тыллара👍🏼
Наһаа да кыраһыабай, үчүгэй кыыс этэ эҕэрдэни кытта Чурапчыттан Гаврил
Я думала ,что эта песня ГИМН ЯКУТИИ
Хаарыан ырыаһыты Сахатын Сирэ быыһаабата😢 Көрдөстө аҕай дии?
Наһаа да үчүгэй
Эһи үөрэҕит дуу эбэтэр дьиэҕэ олорон үөрэнэҕин ду
@@sula1manstandoff265 дьиэҕэ
Суна турар сыгынньах дьахтары того эмиэ кордордулэр дьибэ
Үйэ саас тухары
Блэт то5о саха дьахтара сыгынььах турар?! Баача курдук!
Ким эрэ ону эрэ ойдоон корор😢 Саха тордо -саха ыала.
О5олорго кердерееру гыммытым сыгынньах дьоннор сылдьаллаыттан мне стало стыдно😢
Акаарыгын да?
@@patricio8508 сынньан, эн ейдеех буолан тугу гыннын дууьа баара, тылгынан оонньуу олоро5ун?!
@@ОдеялкинсКрутоо онтон ордуон дуо.
Каждый видит,то что ему нужно. Во всем вы ищете только то,к чему можно придраться. Вам ваша жизнь неинтересна вы пытаетесь ее разнообразить этим. Живите своей жизнью,дышите глубже,откройте душу,радуйтесь жизни,делайте сами свою жизнь интересной.
А песня супер!!! ❤❤