Partikelverb ÖVER
HTML-код
- Опубликовано: 23 фев 2021
- Se fler lektioner på @Svenskaspraket
kontakt: Andreas@issa.se
www.issa.se
Partikelverb ÖVER
arbeta över - arbeta mer än vanlig arbetstid
work overtime
أن يعمل أكثر من وقت العمل المعتاد
Jag behöver arbeta över i helgen.
Kan du arbeta över ikväll?
bli över - något är inte slut
left over
لا ينفذ الشيء (مثل الطعام)
Det blev över mycket mat från festen.
Du kan få en bok om det blir någon över.
föra över - flytta t.ex. pengar mellan konton
move money between accounts
أن يحول النقود بين حسابات
Kan du föra över pengar till mitt konto?
Hur mycket vill du att jag ska föra över?
gå över - något dålig slutar
something bad passes
شيء سيء ينتهي
Förkylningen går över om några dagar.
Min tandvärk har inte gått över.
hoppa över - strunta i
to skip
أن يتجاوز
Vi måste hoppa över vår utlandsresa i sommar.
Jag hoppade över träningen igår.
komma över - besöka någon
to visit someone
أن يزور شخصاً ما
Vill du komma över på en fika imorgon?
Han kom över igår. Vi tittade på en film tillsammans.
se över - kontrollera
to look over something
أن يراقب
Jag måste se över min ekonomi.
Jag har skrivit klart min uppsats. Kan du se över den?
ta över - börja ansvara istället för någon annan
to take over
أن يأخذ المسؤولية من شخص آخر
Vilken lärare ska ta över klassen efter mig?
Han ska ta över restaurangen nästa år.
Vilken är bäst partikelverb bok?
Hej!
Det finns en bra partikelverbbok som heter ”svenska partikelverb se upp!” Av Hans Holmgren Ording.
Jag har också skrivit en bok som heter ”Svenska språket steg 2” som innehåller de vanligaste och viktigaste partikelverben. Den boken finns också översatt till arabiska.
Den finns att beställa på www.Issa.se
Jag är svensk, och jag älskar det du gör gratis utbildning till folk. Förståelig svenska åt folket
Jag är inte Svensk. Håller med hundra procent 💯
Bästa lärare i hela Sverige
Tack så hemskt mycket för all undervisning 👏🌷⚘🌹❤🌺
شكرا لك علي كل جهودك.. فيديو مفيد وواضح كما تعودنا منك. موفق استاذ
Hej Andreas! Tusen,tusen tack för de underbara lektionera som du har gjort för oss!Snälla, du är snäll att försätter med din underbara undervisning så man kan lära sig asbra👌👍🙏
Vilken jätteduktig lärare!!
Hej! Tycker om dina förklaringar och dina lektionen !!!
Du är best!!!
Du är en ren själ. Älskar dig. 😍😍😍🤗🤗🤗🤗
Tack snälla du ): Jag e så jävlig glad att du arbetar över och lära ut oss på svenska. Man kan inte hoppa över att se över dina fina och lärorika lektioner. Starkt jobbat. Se fram emot mer användbara lektioner. Jag hade dålig samvete om brist svenska lektioner på youtube. Men nu tror jag att jag kommer över det tack vare dig. Allt kärlek till dig 🥰
Tips; Svenska språket är vackert och poetiska som ni säkert vet redan. Och att lära er partikelverb är nåt så rätt stort. Det är språket muscle kan man säga. I alla fall jag vill bara tipsa till alla som håller på att lära sig svenska språket. Först kolla de här videorna och liknande, men kolla upp även flera verb som har samma partikel som ni lär det. En bra sida kan vara SVENSKA.SE. Det är en bästa sida 📄 som kan finnas. Lättare sagt än gjort men jag lovar ni kommer att älska den. Så sök och kolla upp så fort ni bara kan. Tack ska ni ha 🙏🏾
Bra jobbat med hur du använder partikelverben i texten 💪
@ jag slår upp en verb sedan hittas massa förklaringar om just den verben exempelvis vilka partiklar har verben osv. Dessutom finns förklaring till varje partikel i för sig som e lätt och tydligt.
Tusen tack
Jättebra förklar du till oss svenska. Vi ska stanna från dig svensk på sfi varje kväll eftersom du är jättebra duktig lärare
Tack så jättemycket
بارك الله فيك يا اخي
Du förtjänar mer än en miljon 👍. Mycket bra jobbat, det är ju inte lätt att använda prepositioner så fortsätt med det.
Tack för bästa förklaringar som tydliga och enkla 🌻
Det var mycket tydligt !👍
Tack så mycket för video
Tack så mycket. Jag borde att du fortsätta på lektionen. 👍👍👍
Tack för den videon, uppskattas som vanligt ha det bra
Tack så mycket
Tack så jättemycket. Vi som pluggar svenska som andra språk .vi behöver mer såna
Bästa förklaring
Tack
Så bra lektioner!!! Tack!
🙏🌻
Tack så mycket🌹🌹🌹
Tusen tack, du är the best
Äntligen jag förstår!! 😃
Du är så duktig lärare!! 👏👏
Tack bästa lärare...
شرح رائع ومفهوم جدا. كأنني استمع وافهم بالعربي ❤
Tack så mycket.
Bra förklaring
🙏 tack lärare
Tack tack
Tack så mycket 😍
Tack.
Tack för hjälpen
tack så mycket
du är väldigt pedagogisk och förklarar så tydlig
Me gustan sus lecciones, porque usted explica muy bien el idioma sueco asi que podamos aprender mas. No nos perdemos ninguna leccion. Gracias.
Bästa ☺️☺️☺️
Du är jätte bra läraren.
Bra! Ge mer👍👌
Tusan tack 👑
Tack så mycket bäst lärare ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
Bra jobbat 👍
Jag Kan inte verkligen beskriva på ord! Det är ju väldigt affektivt sätt att lära sig språket jag är jätte tacksam 😊🙌🏾
Bra igen mannen!!!
Tack sä mycket
Bästa läraren
Fantastiskt 🙂
Du är bäst bror .
Du ä bäst 👍
Bravo 👏 👏👏👏👏👏
Du är bäst bror💞💞
tack
Du är bästa bästa bästa lärare i hela världen 😊
Tack så jättemycket. Du är bästa lärare.
Du förklarar väldigt bra de partikel verb och preposition!
Jag ska ta över din bil lån.
Jag tog över din bil lån.
Jag har tagit över din bil lån.
Jag tar över din bil lån.
Ta över min bil lån.
Bra! Det är bara ”billån” som inte blev riktigt rätt.
Jag tog över ditt billån.
Ett lån, ett billån, ditt billån.
Mvh
Andreas Issa
Du är bäst lärare.
jättebra issa
Du är en fantastisk lärare
Bäst lärare 👍
🙏🙏
🙏🌷
Täckså mycket bra lära mig
👍
Vacker, och praktisk dagliga meningen.
JÄTTEBRA VIDEO FORTSÄTT FRAMÅT
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Tusen tack till dig,
Du brukar skriva 1 o ibland 2 meningen , kan du göra det 3 eller fyra iställt?? Den ska hjälp mycket.....
Du är nuderbar lärare 🌹🌹🌹🌹
الله يخليكي يارب ويطوال عمرك احلى شب
Hej, jag har länkat flera av dina utmärkta clip till min facebookgrupp. Real Swedish language group. Hälsn Jan-Owe
Tack ☺️. Jag får kolla upp din facebooksida.
Mvh
Andreas Issa
Kan du förklara bara ÖVER
Tack
Komma över har en annan betydelse, tror jag. Kolla SAOL!
Hej!
Nästan varje partikelverb kan ha andra betydelser ;)
Mvh
Andreas Issa
Arbeta över يعمل اضافي
Kom över
* komma över*
Kommer över
Kommit över
Du är jätte duktik.
Tack ska du ha.
Bli över سيصبح زائداً
Tack så mycket ❤
Vad är skillnaden mellan bör och skulle ?
Hej!
Bör - det är bra om du gör det.
Jag bör studera inför provet.
Jag bör sova nu.
Skulle - man tänkte göra något som man inte gjorde.
Jag skulle träna igår, men jag var för trött.
Jag skulle gå ut, men det regnade för mycket.
Mvh
Andreas Issa
Tack så mycket för svaret o din tid ❤
Bra förklaring o förstår bra .
Hej! Kan du snälla förklara hur man använd (skulle) ?
Hej!
Jag förklarar (skulle) i denna lektion:
ruclips.net/video/k1UMbeBKPGM/видео.html
mvh
Andreas
Hej! Du är en jättebra lärare. Vad är skillnad mellan (lämna och lämna av)?
Hej!
Lämna är att du lämnar något och går. Det finns ingen som tar emot det och du tänker inte komma tillbaka för att hämta det.
Lämnar av = Det du lämnar har en mottagare eller en destination.
Jag lämnar av barnen på träningen.
Du kan lämna av det du har handlat hos min mamma.
Mvh
Andreas Issa
@ Tack så jättemycket.
Hoppa över تخطي ⏭
Tack för din nya lektion! Jag har en fråga om ’kommer över’ men det menade som att man klarar av nåt t.ex han kommer över sin mammas död. Är det rätt i så fall??
Tack på förhand
Du har helt rätt. Partikelverb kan oftast ha olika betydelser.
Komma över - att en dåligt känsla hos en person ska sluta
Mvh
Andreas Issa
@ Tack Andreas!
@Andreas Issa vilken land kommer du ifrån ?
@Svenska språket vilken land kommer du ifrån ?
Hej får jag fråga vad heter din bok som finns partikelverb? och var man kan köpa det?
Hej!
Den heter ”Svenska språket steg 2” och finns att köpa på på www.Issa.se. Den finns att köpa på alla hemsidor som man kan köpa böcker i, men den är lite dyrare där. Som t.ex. www.Bokus.se
Mvh
Andreas Issa
@ hur mycket kostar nästan? det kommer inte den första websidan priset?
@ jag vill en bok som finns bara patikelverb.
Finns det nåt skillnad mellan att föra över och överföra?
Hej Andreas,
en fråga om 'komma över':
Kan man använda 'komma över' på första person också?
t. ex.: Jag kommer över till dig imorgon.
Ja! Man kan säga så :)
Se över يراقب- يتحكم
Du kan översätta också till persiska?
Det blir svårt för mig att kontrollera om översättningen stämmer då ;(
Ok,🙏🏻
Gå över انتهى مع الاشياء السيئة
Jag ta över Jobbet efter dig
Är det rätt mening
Jag ska ta över jobbet efter dig.
eller
Jag tar över jobbet efter dig.
Mvh
Andreas Issa
@ tack för ditt svar
Jag känner mig att jag vill mer
Komma över مر
ممكن تعرض اسئلة الgrund
Ta över يحل محل شخص اخر
Jag förstod inte “dock”🥴
Föra över تحويل اموال
فينك تحكي باللغة العربية
Bässssssta
Tack så mycket
Tack så jättemycket