LMYK 『香水 (English Cover)』 -First Appearance at Warp Square [Director’s Cut]
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- ソニー・ミュージックレーベルズ EPICレコードジャパン RIAより、2020年11月6日(金)にデビューシングル「Unity」(アニメ映画「羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ） ぼくが選ぶ未来」日本語吹替版主題歌)をデジタルリリースしたニューアーティストLMYK。
ソニーの新たな映像体験システム「Warp Square（ワープスクエア）」を使った初のパフォーマンス映像のディレクターズカット版が公開！
香水 (Kousui) -English Cover
Music and Lyrics by 8s / English Lyrics by LMYK
© 2019 SETSUNA INTERNATIONAL Ltd.
■Artist Biography
LMYK
（読み：エルエムワイケー）
シンガー・ソングライター、大阪府出身。
ドイツ人の父、日本人の母を持ち、大学在学中のニューヨークにて音楽制作を始める。
その音楽に世界屈指の音楽プロデューサーチームJimmy Jam and Terry Lewisが自らプロデュースを申し出る。英語と日本語をナチュラルにミックスした文体を囁き声で紡ぎ出すその音楽は、サブスクリプションサービス以降に現れるべくして現れたニューワールド・スタンダード。
2020年11月6日、デジタルシングル「Unity」で前触れもなくメジャーデビュー。
LMYK オフィシャルホームページ：www.lmyk.jp/
■リリース情報
配信シングル
『Unity』（アニメ映画「羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ） ぼくが選ぶ未来」日本語吹替版主題歌）
好評配信中
erj.lnk.to/xYV...
■映画情報
・ストーリー
人間たちの自然破壊により、多くの妖精たちが居場所を失っていた。
森が開発され、居場所を失った黒猫の妖精シャオヘイ。
そこに手を差し伸べたのは同じ妖精のフーシーだった。
フーシーはシャオヘイを仲間に加え、住処である人里から遠く離れた島へと案内する。
その島に、人間でありながら最強の執行人ムゲンが現れる。
フーシーたちの不穏な動きを察知し、捕えにきたのだ。
戦いの中、シャオヘイはムゲンに捕まってしまう。
なんとか逃れたフーシーたちはシャオヘイの奪還を誓い、
かねてから計画していた「ある作戦」を始める。
一方、ムゲンはシャオヘイとともに、人と共存する妖精たちが暮らす会館を目指す。
シャオヘイは、新たな居場所を見つけることができるのか。
そして、人と妖精の未来は、果たして――
・スタッフ
原作/監督：MTJJ
プロデューサー：叢芳氷、馬文卓
副監督：顧傑 脚本：MTJJ、彭可欣、風息神涙
作画監督：馮志爽、李根、周達炜、程暁榕、鄭立剛
美術監督：潘婧 撮影監督：梁爽 3D監督：周冠旭
音響監督：皇貞季 音楽：孫玉鏡
制作会社：北京寒木春華動画技術有限公司(Beijing HMCH Anime Co.,Ltd)
＜日本語吹き替え版＞
音響監督：岩浪美和 音響制作：グロービジョン
配給：アニプレックス、チームジョイ
・キャスト
シャオヘイ：花澤香菜 ムゲン：宮野真守 フーシー：櫻井孝宏
シューファイ：斉藤壮馬 ロジュ：松岡禎丞 テンフー：杉田智和
シュイ：豊崎愛生 ナタ：水瀬いのり キュウ爺：チョー 館長：大塚芳忠
花の妖精：宇垣美里（特別出演）
オフィシャルサイト：luoxiaohei-mov...
EN
■Artist Biography
LMYK
Singer-songwriter hailing from Osaka, born to a German father and a Japanese mother and started making music during her college days in New York.
Her music caught the ears of one of the world’s best producer teams, Jimmy Jam and Terry Lewis, who offered to produce. The music, weaved from her whispers of lyrics naturally mixing English and Japanese, is full of promises of a new world-level standard that is meant to happen after the emergence of subscription services.
LMYK will make her major debut out of the blue on November 6, 2020 with digital single “Unity”.
LMYK official website www.lmyk.jp/
■Release information
Digital single
“Unity” (Theme song of Japanese-dubbed version of anime movie The Legend of Hei)
Now streaming!
erj.lnk.to/xYV...
zh-TW（tw)
■Artist Biography
LMYK
日本大阪府出身的創作歌手。
父親是德國人，母親是日本人，在紐約就讀大學時就開始音樂創作。
其作品受到世界著名的音樂製作人團隊吉米·吉姆與特里·李維斯的青睞，特意表示希望能製作LMYK的音樂。她的音樂由細膩的歌聲，及自然融合英日文特色的歌詞交織而成，可謂是串流服務時代的新世界基準。
2020年11月6日，發行數位單曲《Unity》正式出道。
LMYK 官網：www.lmyk.jp/
■發行資訊
數位單曲
《Unity》（動畫電影《羅小黒戰記》日文版主題曲）
現正上線中
erj.lnk.to/xYV...
![LMYK 『Unity』 -First Appearance at Warp Square [Director’s Cut]](http://i.ytimg.com/vi/YGaa4AKlNM8/mqdefault.jpg)
![LMYK 『Unity』 -First Appearance at Warp Square [Director’s Cut]](/img/tr.png)
![LMYK 『ソラカラ』 -First Appearance at Warp Square [Director’s Cut]](/img/1.gif)
Love this English version!!
Does somebody know the full lyrics?
ヴァニタスの手記のOPを聞いてチャンネル登録させて頂きました！まじで曲好きです頑張ってください！
Wow! Her English is really good!!!
I'd bet money she's spent a good portion of her life in the US, her English pronunciation is indistinguishable from a native speaker's.
@@landbeforetimeee she’s still in US i think her producers are American
Below is the lyrics that I wrote from listening. There is one part I cannot tell what she sang. Maybe LMKY can fill it in for me(i wish)..www
Day and night I see your text
Its been a while since you last asked if I'm free
3 years, we've been apart
but now out of the blue you act as if nothing's changed
Do you remember, back when we met
We talked about our dreams and had nothing to fear
The memories of us by the sea
Those days when we were young and free
But look at me now and who I've become
And all the pain that I've caused to those I love
I see them cry but I can't feel a thing don't know why
Its like I'm ??? （I can't catch what she sang)
*** It's not your love or your kindness I'm asking for
But when you're near I'm reminded of who we were
It's that perfume that you're wearing from D&G
That makes it hard not to miss you more
du du du..
What would I say if I saw you again
Would I try and impress you like I used to
You look great. Oh. that's all I could say to you
Hoping you might say the same
But lately you don't seemed to care
You're smoking the way I've never seen before
I'm not sad. No. It's not that I'm sad
I know that people change and that's life
See, look at me and who I've become
I have nothing left to give
Not a tear left to shed just an empty soul
Full of lies and I'm barely getting by
***
It's not that I'll ever fall back in love with you
But when you're near I'm reminded of what we had
It's that perfume that you're wearing from D&G
That takes me back to the days we shared
I held you close and had it all
Those days are safe in my heart
I never wished to have you back
Wouldn't want to change the past
But when I look into your eyes
I think twice
***
You deserve to be loved just the way you are
I've never met someone quite like you
But if I fall back in love than I'll be the one
who cry when you leave me again
du du du....
Probably "I'm numb inside"
I think you are right. Thank you
와 일본에 이런 멋진 목소리를 가진 가수가있다니 믿을수가 없네 O(제로) 너무 좋아요
Очень красивый голос и достаточно приятно слышать в Вашем исполнении песни на английском. Желаю дальше процветания Вам
Zero уже слышали?
@@tetsuyatsurugi9250 Да, слышал в ендинге. Но в клипе лучше
Yeeeeees
登録者に似合わない歌唱力ヴァニタスのpvで一目惚れして即登録した
Bagus