Melanie Martinez - Drama Club // Español
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Melanie Martinez - Drama Club (Traducida/Subtitulada al Español)
Asdjdsfdkjglikesitieneshambrefjkfgndkjfgnfd 🍐💜
Otra canción para esas personas falsas en nuestras vidas, disfrútenla ah 🎭
#MelanieMartinez #DramaClub #K12
En la trama de la película de K-12, durante "Drama Club" , CryBaby (Melanie) se da cuenta como la mayoría de los alumnos de la escuela se "esconden detrás de un guión". CryBaby está harta del drama en la escuela y de cómo algunos estudiantes fingen ser alguien que no son. Ella comienza a sentirse presionada cuando se ve constantemente juzgada por todo lo que dice. Mientras ella trata de vivir su propia vida, los que la rodean se quedan atrapados y guardan rencor.
// Más información sobre la canción //
En la letra de "Drama Club", Melanie nuevamente rechaza a las personas que se ofenden por ella y por sus letras de sus canciones.
*Disfraz de Mago de Oz: En El maravilloso mago de Oz, de L. Frank Baum, Dorothy y sus amigos destruyen la fachada del Gran mago al descubrir que solo estaba usando una proyección para parecer más grande y poderoso.
Melanie aquí está correlacionando este gran engaño con personas que se hacen parecer más grandes que la vida en línea; debido a poder esconderse detrás de una pantalla.
Gracias por todo su apoyo, de verdad, los quiero muchísimo, espero tengan un inicio de semana increíble y que disfruten todo al máximo, cuídense tomen awa y hagan tarea ♥
// Melanie Martinez - Drama Club [Lyrics] //
Everyone's so soft, everyone's so sensitive
Do I offend you? You're hanging on my sentences
You can keep your costume and you can keep your mask
I'ma take a bow so you can kiss my ass
I never signed up for your drama
Up for your drama, up for your drama club
I never signed up for your drama
Up for your drama club
They try to feed you lines that you have to memorize
You always hide behind your Wizard of Oz disguise
Do you even have a brain? You're sticking to a page
You're faking all your pain, yeah, you're bleeding on a stage
I never signed up for your drama
Up for your drama, up for your drama club
I never signed up for your drama
Up for your drama club (Ooh)
I never signed up for your drama club (Ooh)
For your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for your drama, up for your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for your drama, up for your drama club
I don't wanna be an actress, living by a script
Who cares about practicing? I don't give a shit
You're over-analyzing every word I say
There's a whole world out there, you're living a play
Fuck your auditorium, I think it's pretty boring and
I never signed up for your drama
Up for your drama, up for your drama club
I never signed up for your drama
Up for your drama club (Ooh)
I never signed up for your drama club (Ooh)
For your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for your drama, up for your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for your drama, up for your drama club
For your drama club
Mmm, mmm
I never signed up (Ooh), mmm, mmm
I never signed up (Ooh), never signed up
Never signed up for your drama club
I never signed up for your drama (Ooh) for your drama
For your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for you drama, for your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for your drama, up for your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for your drama, up for your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for your drama, up for your drama club
I never signed up for your drama (Ooh)
Up for your drama, up for your drama club
El nuevo álbum de Melanie Martinez, "K-12" está disponible ahora: melanie.lnk.to/...
Mira la película de K-12: melanie.lnk.to/...
// sígueme (si quieres, no te estoy obligando ahre) //
Instagram: / mr_iperol
Canal secundario: www.youtube.co....
Facebook: / iperol
Twitter: / prayforjohny
Twitter del canal: / iperol_20
All the copyright goes to Melanie Martinez.
melanie martinez, drama club, melanie martinez drama club español sub español, letra, drama club traducida al español, drama club, nurse's office, wheels on the bus, class fight, the principal, show and tell, drama club, lunchbox friends, orange juice, recess, español, traducida, subtitulada, letra español, nurse's office music video, lyrics, español, k-12 album, new music 2019, drama club lyrics sub español
![[ Melanie Martinez ] - Detention (Escena K-12) // Traducción al español](/img/1.gif)
Drama Club: "no quiero ser una actriz"
K-12: "i am a joke to you?"
Ekisdeh v:
JAJAJAAJAJA
XD
😂😂😂😂
DIJE LO MISMO CUANDOLA ESTABA VIENDO 😂😂
1:46 mi parte fav 💞
Esta canción siempre se la dedicaré a mi madre
Me sorprende los significados que le dan cada uno porque para ustedes es sobre misoginia, pero para mi es sobre como quieren que seamos personas perfectas y que no ofendamos a nadie, no se puede pero está bien porque somos humanos
De hecho Melanie habló y dijo que habla de las 2 cosas.
EXACTO. Yo creo que se tata de eso, de que quieren moldearte como cierto personaje
Temazooo
En tu drama en tu club de drama :)
Genial
Like por el "que beses mi trasero"
😂😂😂
Jajajajajajjajajjajajajajajajajajajjajjajajajj XD
LITERAL yo quede asi:👁👄👁
Kiss my ass🎭
e para que para que cosa de quien XD JJAJAJAJAAJJAJAJASJSAJASJASASJASJ YA LLEGO A LOS 737 O SEA QUE BESE TU TRASERO 737 ok no xD
Todo el mundo: A esta Hablando de las mujeres que tienen una misma vida que los demás
Melanie: Solo es de un anécdota de la escuela
Muy cierto U-U
Re jajaJs
Xd
Jaja
🤡 Como si en la escuela la misoginia y el machismo no existiera.
siento que esta canción hace referencia a los estereotipos con los que nace una mujer y el "drama club" es la vida que está destinada a vivir sólo por una mujer, es decir, tener que casarse, tener hijos, hacerse cargo del hogar y toda esa mierda. "nunca me inscribí para tu drama", la vida que debe vivir una mujer aún si nunca si la quiso o pensó. no sé, pero así interpreto la canción. ♡
En parte si , pero también había de como la gente te categoríza y pues están siempre pendiente de ti , de lo dices y haces , no sé si te ha pasado que dices algo o haces algo y siempre te juzgan pero es una estupidez
Solo les gusta ser dramático , hablar de ti a Tus espaldas y cuando te defiendes se hacen la víctima
tienes razón, pero obvio no solo mujeres🙄
@@antu2202 nop, también se tiene controlada la vida de un hombre
Yo creo que en parte si pero no solo con el género femenino todos somos categorízados ya sea por nuestros padres y la misma sociedad nos dicen quienes debemos ser y como debemos ser
Querida sociedad te dedico esta canción jajaja
xd
cy
X2
Dale creditos a melanie
cry baby dice no quiero ser actriz,
los que graban la peli de melanie: 0_0
Si es cierto xd
JJAJJAJAJAJAJAA
Perdón por mi ignorancia , pero .... ¿Cual pelicula?
Que película._.
@@valentinreyes2172 k-12 de melanie martinez
Fingire que nunca la he escuchado xd
JAJAJA same
Por?
@@jaqueline-ri6px Porque ya se habia filtrado como hace 1 año xd
@@iPerol Ayñ gracias por el
Yo también pensé lo mismo jajajajaja same
"HARÉ UNA REVERENCIA PARA QUE BESES MI TRASERO"
Yo: Diáblos,señorita.jpg
Un papu lince
@@bloody1622 ay tan yoooo same 😎👌👌👌👌👌👌👌😠💩💩😎👪😑😔
Cuando lei el comentario ya iba en esa parte :^
wen but how tu gfa friendzone laurasad ella no te ama xdXdDdXd papu lince :V:V but tio te viola xdDddXdxd un clásico :V:'V:V
@@dixi1939 tan lloo dos puntos ube #hailgruesa 😎😂😢😢😢💋♥💋😢😍👌👌
Amo el significado de esta canción, en contra de la misoginia, definitivamente todos esos problemas que están siendo difíciles de tocar en la actualidad ella los hablo a cada uno en una película y un álbum 💖
Oye... Perdón que no entienda pero podrías explicarme por qué habla de la misóginia? Agradeceria si me explicarás
Even Estrada bueno, cuando ves la película ella está en un teatro con sus compañeros, y se muestra como ella está en contra de esos hombres que controlan a las mujeres, como en contra del machismo, el drama club, por que estaba obvio en un club de teatro y en la obra de teatro se mostraba con otras chicas planchando mientras hombres se reían y esperaban a que les dieran la ropa limpia ósea, el mensaje es claro (?
@@Soni_yu oooh gracias :') perdón pero cuando vi la película tampoco lo había entendido, gracias por explicarme
Oh
Yo pensaba que estaba en contra de los roles de genero en general, pues la parte de ocultar el dolor me hace acordar a que los hombres siempre tienen que ser seres fuertes sin sentimientos
(Nadie me preguntó xd)
Siento que la canción se puede interpretar de varías maneras, pero como yo la veo es cómo una respuesta de Melanie para los haters ya que literal están pendientes de todo lo que ella hace/dice y muchas veces hacen escándalos (cómo recientemente cuando anunció su relación con Oliver) y por eso ella dice “nunca me inscribí en tu drama” y cuando ella va y se defiende la tratan de pesada y por eso la frase “¿Te ofendo? Estás colgando de mis oraciones”
Es que trata de varias cosas
Alv esta me la dedico a mi misma porque soy bien sensible x"D
Esta canción habla sobre el machismo preciosa uwu
Melanie Villegas y igual sobre la gente falsa AUJDJED unu, se la dedicó a todos mis compañeros de la secu xd
@@viviennevillegas4594 hola Melanie :D
@@anayelidomingueznamorado2840 Hola :DDD, ¿Te conozco xd?
MONY XD si vas a decir groserías escríbelas bien xd. Es “verga”, no “b3rga”, niña. Y, no necesitabas insultar... hablando como personas normales todo se puede entender.
Te amo, esta es mi favorita del álbum, junto con class fight.
X3
X 47
X4 :3
x456787
Corona virus corona virus xd
1:46 no sé, pero me encanta esa parte 💞
X3
X4
X1000
X5
X6 :v
Todos hablan del efecto 1:46, pero realmente yo amo la voz de fondo de 2:33-3:12, es como que queda muy bien para el final, ósea el épico momento de 3:13
x2 UwU
×3
X4 quién se me une para cantar esa parte juntos? ;( 💕
@@mariakennyatorresguillen7653 yo misma 😔👊🏻
@@carlamontero3619 😔👌
Acabo de ver hoy la película osea uh Melanie se lució aún no se como no llore :??
Crybaby 😍
Me gustó la peli, pero tiene algunos huecos argumentales. Ojalá todo mejore en la próxima que saque
@@nathanminette7722 le falto poner algunas partes por falta de dinero (eso leí en alguna parte)
Juno Gumshoe melanie no es productora de peliculas es au primera asique lo hizo bien para mi parecer
Una pregunta ¿donde la puedo ver? ya que ahora esta para premiun y no la pude ver pero igual su musica esta buena y puedo enteder la historia un poco
*2 videos de iperol en un mismo dia es igual a felicidad extrema
Verdad
Osí
Genial doble premio:v
1:46 Re hermoso ese efecto.
De hecho es mi parte favorita de drama club
@@알론드라-i7w Igual adskgf.
Suena como el efecto "8D"✌
Justo apreté lo de el minuto y me apareció un comercial :v pero está cheto lo de ese efecto
@@알론드라-i7w igual😔
Se las dedico a las personas tóxicas y a los que creen que ser toxico es una broma 😞👊
Drama club y Recess son joyita en cuanto a significado. Pero strawberry es una joyita muy rica :v
Esto puede tener varios significados depende de la persona.
Pero esto yo lo veo una crítica a la sociedad, sinceramente yo veo a la sociedad como un drama, por todo te hacen un drama.
X2
x2
×4
En mi opinión esta canción trata sobre el cómo algunas personas solo sufren "en el escenario"(es decir,frente al resto)solo para hacerse las víctimas para que sintamos pena por ellos
Yo no creo que exista una generación de cristal, solo mentes de cristal que hay en cada generación. Aunque recuerden; que alguien se sienta mal por tu chiste sexista, misogino, racista, machista, homobofico etc no lo hace un "cristalito"
Solo dile a un boomer que dios no existe, te irá peor que una funa en Twitter (no digo que todos los boomers sean fanáticos religiosos)
@@thewclar_11 yo creo que es al revés
🎵🎶I never signed up for your drama, up for your drama, up for your drama club🎵🎶
Le dedico esta canción a mucha gente, jajaja.
PS: Buen vídeo, por cierto, pregunta, ¿te gusta Alessia Cara?
@@iPerol Sííí, a mí igual me gusta, pero quería preguntarte si tal vez alguna vez harás un nuevo vídeo de ella, o algo así, hace poco sacó un nuevo EP.
Son las 12 de la noche y estoy bailando esto como si estuviera en K-12, la más feliz
X2
100 likes y pongo esta canción en mi clase de drama xdd. Easy peasy no llega - w -
JALO XDDD
Te falta la mitad xd
@@si-qf7vh ARRIBA LAS ESPERANZAS ABUELITA!!
Te falta 1!!
MUAJAJAJJAJA 100
Amo tus bellas notificaciones perita
Nadie:
Ni una mosca:
Mi madre: ''Te inscribi en un club de teatro para las tardes''
Yo llegando al club aventando la puerta: I NEVER SINGNED UP FOR YOU DRAMA CLUB >:U
RESPETA A TU MAMA 😂
Obdc a tu mamá
xD Yo voy hacer lo mismo
@@marruiz8891 no😈👌
@@erikmontelongo5540 no 😈👌
No sé si soy yo,pero en el vídeo original se oye muy bajo el volumen aunque le subas al cien :v
Es cierto, igual con Lunchbox Friends
Es igual con todas,se escucha muy bajo.
Yo las veo subtituladas solo porque se escucha más fuerte xd
Ahhhhh dos seguidos en un día, me voy a morir!!! 😍😍😍😍
Pd: Por que eres tan perfecto y guapo?
Aaayy, qué lindo, tqmm
La parte de "finges tu dolor si sangras en el escenario" lo interprete de dos maneras. La primera es que hay muchos artistas/actores/bailarines etc, los cuales pasan por mucho, pero tienen que fingir ser felices para dar una buena imagen
Y la segunda es que al contrario de los anteriores hay otros artistas/actores/bailarines que son exagerados en cuanto algo les pasa y hacen ver a la gente que ellos son "debiles" solo para que los defiendan
xd
2:26 amo ese instrumental tan cínico :3
Yo también,es mi parte favorita UwU
Yo igual💕
No es sinico, si no tétrico, bueno desde mi punto de vista
@Jonathan Rodriguez creo que se llaman music box
Cínico*
Esperaba tanto el dia en que se lanzara el album k-12 pero mas el dia en que subtitularan sus canciones
Precioso video perita como siempre💚💚
1:47 Lo estaba viendo en la noche y me asusté porque pensé que Lucifer vino a por mí.
Jajaja por que? 🤣🤣
@@fersh0212 pq no reza
Ajajajajajaj
@@xaibenali7328 xdddd
fuera del tema pero que bonito Doyoung, que lloro :(
me la dedico a mi misma cuando intento caerle bien a los demás siendo alguien q no soy, harta de eso
Soy a la única que le recuerda a yandere simulador con la máscara y los guantes del club de drama asesinando a kisana :v?
No JAJAJJAAJ❤️ creí q era única ;D
No yo tambien lo pensé
Yo más siento que Kokona se la dedica a Kizana :b Toy loca no me hagan caso :"D
Jajja no sé de qué hablas,quién pensaría eso con esta canción 😂
* mintiendo*
Jejeje más curioso si la canción si le queda perfectamente bien o yandere,fingir ser una chica normal para matar a las chicas qué se hacerquen a Senpai xd
Senpaiiii :3 uwu
yo lo intrepetré como las personas qur se hacen un drama terrible, exageran todo y te meten en problemas, son insoportables y solo quieres ignorarlas ya que buscan la atención de todxs jsjs
El verdadero significado vienen siendo los roles que te da la sociedad un ejemplo sería que la mujer tiene que hacer los que haceres de la casa
En resumen: Habla del sexismo fin
Yo interpreto la canción como que hay veces en la gente se hace la víctima y culpan a los inocentes, osea, hacen todo un drama.
Como con Dalas (¿?)
Como estudiante de teatro, vengo seguido aquí y, casi de forma contradictoria, más desde el minuto 1:27 al 1:50
_fvk your auditorium, I think it’s pretty boring_
Se la dedico a una "amiga" que hizo un grupo hablando mal de mi, luego de que la perdone se portaba re distante cuando debería ser alrevez y cuando salimos de la escuela deje de hablarle pues ya tenía nuevas tareas y amigas y ella un día me hablo y como no le conteste me dijo que estaba llorando y que ella pensaba que seguía siendo importante en mi vida xd
Me paso lo mismo, hablo mal de todos sobre mi y hizo tremendo drama siendo que el problema era solamente entre los dos
El sentido que yo le veo a esta canción es sobre alguien que intenta manipular a las personas emocionalmente de cualquier manera posible para conseguir lo que quiere
Me pelee con mi squad porque soy feminista, ayer hablamos de eso y yo les estaba dando información general del tema y ellas no sé lo tomaron en serio. Dijeron que éramos ridículas, extremistas, ocultaron su misoginia y ofensa con su “es mi opinión y debes ser tolerante”. Hoy decidí salirme de ese grupo y no puedo parar de escuchar esta canción. Me siento orgullosa de mi misma y como defiendo mis ideales
Emi Monie consíguete nuevas amig@s que te acepten tal y como eres sin querer cambiar tus pensamientos e ideales y que te apoyen, también soy feminista y creo que tú ex grupo está muy cegado y mal informado respecto al tema but que podemos hacer, no creas que el feminismo es algo malo Gracias a su influencia, es un movimiento que pretende alcanzar la equidad entre “géneros”, no hay nada de malo ni que cambiar al feminismo ❤️ hiciste lo correcto al salirte.
Hayyy feministasssss 🙄🙄🙄🙄🙄 uno ya no las aguanta🙄🙄🙄🙄
No lunchbox friends~🎵🎶
La mayoría de las personas atacan y se burlan de las feministas pero ni siquiera saben cuál es el término de la palabra o lo que busca lograr este grupo social😒
Isela Nava hernandez exacto, sólo hablan de lo que ven, pero no lo analizan y no se dan cuenta de lo que se quiere lograr, que están luchando por ellas mismas y por las demás, lo hubiese entendido si yo hubiera ofendido o algo así, pero no fue el caso.
PARA LA MORRA DRAMÁTICA A ESPEREN....ESA SOY YO :)
Kskska nmms- me la dedicaron por hacer quedar mal a una piba que hizo una escena ridícula
Yo cuando las chicas de mi clase me hablan para meterme en una pelea 1:15 y en mi mente pasa esto 2:10
Siento que drama club habla sobre como no quiere tener una vida ya hecha, saben? osea como que no quiere seguir lo mismo que un guión, quiere ser alguien libre, yo siento que de eso habla, ustedes que opinan?
Soy la unica q le gusta la parte donde le quema la cara a ese niño
Se la dedico a esas personas que se molestan por ver representación lgbt en las pelis.
_Solamente diré que amo la letra de esta canción._
Pienso que la cancion trata sobre como la gente se ofende por todo en internet cuando en el fondo suelen ser hipocritas .
Si,yo tmb pienso eso
Según yo es al revés. Trata de que te buscan pelea y si te molesta te tratan de llorón
La primera frase sería dicha de forma sarcástica .
Pero puede tratar de ambas cosas a la vez...
Ufff la canción esta increíble y le va muy bien la imagen 😍❤️
Creo que la canción se refiere a la gente falsa que intentan dar pena frente a todos
De: Mi
Para: Todo twitter
si
qien se dio cuenta de qe si cantas la cancion en español,tiene el mismo tono?
Siento que en algún momento de mi vida diré esto :0, ósea, es como una cosa que yo diría ._. pero aún no ah llegado el momento U-u
Todo el mundo dedicandosela a la sociedad, a los machistas y yo dedicandomela a mí mismo por ser tan dramático que incluso a veces yo me aburro de mí mismo 🤣😂
Sies JAJAJAJAJAJA
*Se la dedico a toda la maldita generación de cristal que se ofenden por todo y arruinan todo 😟🔫*
But, hace referencia a los roles de género [y posiblemente este sea como un himno feminista] 🙊
@@Jxsee... Pero él/ella la puede interpretar como desee ¿no?
@@Jxsee... callase nosotros lo intrepertarnos como queremos UwU
Melanie tiene un talento que solo los inteligentes lo pueden disfrutar
_Una de mis favoritas del álbum 💕._
La película Abla sobre el machismo y los estereotipos que el mundo a puesto a lo largo de los años que se a vuelto obligación esta canción es directa al decirte que las mujeres debemos de ser más respetadas y felices solo opinión 😇 y no quiero que sea ofensa.
mi canción favorita del álbum, Melanie nunca decepciona 💕
tres razones para amarte;
1.SOS PERFECTO
2.SUBIS LAS MEJORES TRADUCCIONES
3.SE TE RE NOTA QUE SOS MUY DULCE
AKBIFNVLVLOSVND💜
Ily :') cuídate mucho 💜
@@iPerol hola
Aveces pienso que está canción aparte de ser tipo "feminista" podría ser para esas personas que son culpadas o son maltratadas injustamente y las demás personas piensan que son malas o débiles o lo que pensaba la sociedad de ti haciéndote entrar en un clup de teatro donde a ti te pasarán cosas que no quieres o simplemente la gente te hace actuar como ellos quieren y tu no lo deceas
Creo que Melanie no tendra hijos nunca por eso iso la cancion Drama club
Esta cancion representa como la sociedad intenta manipular a las nuevas generaciones con sus metodos retrogradas y no dejar avanzar por miedo al cambio y por culpa de su propia ignorancia.
pero si viste la película?
En es momento billie eilish sintió el verdadero terror v:
Si es cierto :u
Anomames antes pasaba 24/7 escuchando Billie eilish y ahora ni me acuerdo la letra de Bad guy :u
JAJAJAJAJJA
@@yadirapinzonc.2340 x2 ;-;
@@yadirapinzonc.2340 JAJAJA
no sienten q mel pone como mucho sentimiento de "Dramatizacion" como en la parte q dice FINJES TODO TU DOLOR EN EL ESCENARIO! onda lo dice super alterada y creo q eso es lo que q quiere reflejar/transmitir osea una onda asustada con lo q sucede q no puede creer q finjen todo lo que le pasa x q no son personas reales.
creo q toy loquito per no asa nada
No se donde veis lo de que va sobre las mujeres y no se que más, si es una forma de interpretar las cosas pero yo lo veo más como personas que se victimizan, por ejemplo lo de "estás sangrando en un escenario" es como una referencia hacia que la persona quiere atención y pretende hacer que sufre para conseguirla, y también lo veo como en la sociedad que estamos donde te cancelan por todo y literalmente la gente se ofende por cualquier cosa (algunas cosas si que es verdad que no se pueden tomar con humor pero hay veces que se sobrepasan los limites)
En el video oficial se ve claramente que habla de eso XD
ruclips.net/video/3DTOwbYHc-0/видео.html
Todo pendejo, Melanie es feminista, en la película la escena habla del machismo, todo lo contrario a lo que dices. Mepa que no pensamos eh
Amo esta canción, es una de mis favoritas del álbum ✨ Gracias por hacer la traducción, la esperaba con muchas ansias.
Eres lo mejor que existe perita ❤ Ámame por favor
Ya lo hagooo, cuídate muchísimo pls
Ay te amo!❤ Seguiré esperando tus hermosísimas traducciones ✨
Mi canción fav de K12...espera Todas lo fueron jejeje me encanta que estén tan activo el canal
Esta canción es perfecta para dedicar a todo el mundo joder
Soy un cry baby 😭❤️💔
Yo buscando la serie de nikelodeon y con lo q me encuentro 😂
Le quisiera dedicar esta canción a una de mis compañeras de clase...
Por burlarte de una de mis amigas por no saber ingles, para que cuando yo vaya a clases la trates como si la amases.
Y porque cuando te quise contar un problema que tenía una amiga que tenemos en común, me hechases la culpa sin ni siquiera terminar de oir la historia.
𝐴 𝑙𝑎 𝑚𝑖𝑒𝑟𝑑𝑎 𝑡𝑢 𝑎𝑢𝑑𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑜 𝑐𝑟𝑒𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑒𝑠 𝑏𝑎𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑎𝑏𝑢𝑟𝑟𝑖𝑑𝑜...🥀
Fuaaa hay muchas interpretaciones interesante pero a mi me suena a criticar a esas personas "perfectas" de twitter/instagram o cualquier red social que te critica por no ser feminista, vegana/vegetariana y que odian el humor negro o cualquier cosa que crean incorrecto y analizan cada palabra que uno dice.
Yo soy feminista y jamás criticaria a alguien por no serlo, lo del humor negro es bastante controversial, pues depende mucho de que como lo emplees. Ejemplo: Decir "Jajaja lavadora" "las mujeres no dan risa" es misoginia y no lo puedes ocultar con decir "es humor negro", decir "los gays no son normales jaja" "los homosexuales no tienen derechos jsjsjsa" es homofobia y no lo puedes ocultar diciendo "es humor negro" decir "yo me identifico con un tanque sovietico 5GA" es transfobia y no lo puedes ocultar diciendo "es humor negro".
@@abissmar primero en ningun momento dije nada de que todos son asi dije a esas "personas perfectas" (las comillas indican que no lo son y se refuerza con lo que digo despues) yo soy vegetariana y tampoco jodo a los que comen carne o los critico. Me referia solo a los que se creen perfectos criticando. Y lo del humor negro disculpame pero no comparto tu opinion, yo creo que me importa mas el quien lo emplee, si mi amig@ me dice algún chiste por ser vegetariana o bi no me importa cuz se que ella/él no es homofobic@ y basicamente me importa mas quien lo use [si mi tio machista los dice obio no me gusta porque se que en realidad piensa asi] (y con quienes obiamente a alguien que no le gusten no da) no directamente prohibirlo porque no me parece correcto. Hay cosas con las que no estoy deacuerdo pero no las censuro o tacho de mala persona a quien lo hace solo porque lo dijo, me importa mas la persona y sus acciones día a día. Mi opinion tambien vale. Sonas a esas personas perfectas...
@@karenvargas2423 Bueno, yo solo dije que jamás lo haría, y no, obviamente no soy perfecta, y podemos simplemente no compartir la misma opinión y eso esta bien. No digas que me creo "perfecta" por tener mis valores fijados.
@@abissmar mi intención no era ataca obio nadie es perfecto pero en tu primer mensaje parecias agresiva me sonabas a esas personas que juzgan y que llama a una persona homofobica si hace chistes asi y me cruze a muchos asi. No dije que fueras perfecta dije que sonabas como esas personas, son cosas diferentes.
@@karenvargas2423 Bastante prejuicioso de tu parte. En fin, quieras o no, los chistes como "Vi la otra vez en las noticias que una mujer fue atropellada por un carro, ahora me pregunto como llego el carro a la cocina." es un chiste machista, ahora ¿Los chistes que hace una persona reflejan su personalidad? Pues si.
Como te digo puedes tener una opinión diferente, esta bien, pero no me digas que por estar "politicamente correcta" sueno como esas personas "perfectas", no lo soy, simplemente tengo mis opiniones y valores fijados.
1:47 amé el efecto💙
¿Acaso es mi día de suerte? :'v
Gracias por la traducción de tremenda diosa, perita.uwu
se que suena raro pero la dedico a mi yo del pasado, era super dramatica y lo sigo siendo asi que literalmente se la dedico tambien a mi yo del presente a
2:26 esta parte me mama
Ahhh gracias por subir las canciones de Melanie!!!
Ahre dejo este mensaje a la que me dedico esto con indirectas uwu:
Amo esta cancion pero a ti te detesto más que a mi autoestima uwu♡♡♡
Para HATERS uwuwu
Drama club significa perfeccion
Vine corriendo por que o sea es un video tuyo de una canción de Melanie ❤️
Pues alchile me la dedico yo. Aveces me canso de mi mismo y hablo como si fuera dos personas y una de esas está cansado de que el otro este siempre mal
Gracias por subirlo perol, me gusta mucho tus traducciones ❤
Estoy apuntada a teatro para el curso que viene,a aprenderme la letra
Twitter:
Simplemente hermosa ❤️❤️❤️ perita siempre haciendo buenas traducciones dándome siempre lo que necesito 👩🏻💻❤️❤️
Yo lo que pienso es que ella en la canción está hablando de que siempre y no solo en la escuela si no en todas partes , te dan por decirlo así un papel que debes interpretar , el papel que te da el sistema , ya sea escuela universidad , tu casa etc , si no lo sigues tal cual ellos quieren o si no te comportas como ellos les parece o les gusta , te tachan de cualquier manera , por ejemplo : el siglo 17 donde se ubica el libro de " Orgullo y Prejuicio " esa época habrá sido muy hermosa y llena de acontecimientos inolvidables , pero hay que admitirlo , todo estaba terriblemente controlado , si no te comportabas como el sistema quería , terminabas mal , y antes lamentablemente era necesario que lo hicieras comportarte tal cual como la sociedad lo decida
Significados de las canciones de K-12:
Wheels on the buss:la falta de supervisión en los niños,Los adultos ignoran las situaciones serias
Class figh:Pelear por una persona,Envidia,Pelea de clases
The principal:Abuso de poder
Show and tell: Manipulación,Ser alguien que no eres
Nurse's office: Bullying y humillación a una persona,Intentar escapar de el sufrimiento
Drama club:Machismo
Strabwerry shorkcate:Que las personas solamente te quieran por como es tu aspecto/cuerpo
Lunchbox's Friends:Amigos falsos,Personas doble cara
Orange juice:Bulimia, Problemas alimenticios
Detención: Ngligenci4 infantil,Protituci0n,Finjir estar bien todo el tiempo
Teacher's pet: Pedofili4,Abuso sexu4l, Relaciones mayores de edad
High school sweethearts:Los requisitos y condiciones para ser pareja de alguien
Recess: Salir de una relación tóxica.
(esto es solo mi opinion y significado de las canciones de K-12,Si Hay otro significado lo comprendo y perdón por equivocarme)
Pienso que esta canción habla del sexismo asi como las mujeres deben casarse tener hijos y estar en la cosina,asi como los hombres deben trabajar,que lloran por que eso es "mujeres" y que son los mas fuertes
OMG, ya la traduciste.
Sin duda fue de mis favoritas de la película, aunque, todas son muy buenas. Thank u
Siempre me gustó ver las traducciones de las canciones, llegué con la canción de Selena Gómez ring, ya había visto la traducción en otro canal pero por querer volver a escuchar la canción pulse tu vídeo en recomendación... Por curiosidad leí la traducción y la calidad era tan diferente, tan clara y al mismo tiempo precisa y bien entendible, me enamoré simplemente de lo genial que traduces y saber que no monetizas y lo haces por amor y felicidad propia es tan genial, gracias por deleitarnos con tus bellas traducciones que se nota que no son del traductor.
vuelvo después de 2 años, aún recuerdo que me sentia exactamente igual que la letra. No puedo creerlo xd