20 zajímavostí z Červeného trpaslíka
HTML-код
- Опубликовано: 16 сен 2024
- Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Touto větou v roce 1988 začal na televizních obrazovkách seriál Červený trpaslík. A ani po více jak 30 letech není seriál o podivné partičce, která nejen s humorem sobě vlastním bojuje o přežití v kosmu o nic menším kultem. Jsme Nerdopolis a tohle je 20 zajímavostí ze seriálu Červený trpaslík.
Sledujte nás na Facebooku ➡️ / nerdo42polis
Nebo na Instagramu ➡️ / nerdo42polis
Nebo nás podpořit na Pickey ➡️ www.pickey.cz/...
Touto větou nezačal, neboť v prvním díle ještě nebyli všichni mrtví, Dejve. Ve skutečnosti začala zpěvem písně "Na Ganyméd a Tytan i já letěl tam" "Listere už jsi někdy dostal po té své kebuli svářečkou?"
Sakra, pravda, to jsme měli naformulovat jinak (Libo-Wan)
Tohle je čtrnáctka B? Listere, vypadá to snad jako čtrnáctka B?
@@droiid123Tohle je čtrnáctka C.
@@droiid123 tohle je 14 F si slepy?:D Jaaaaaj :D a nasledne tam hodi naspat to Fko a pouzije B :D
Všichni jsou mrtvy Dejve... Všichni jsou mrtvý! Dejve!
Pamatuju si když to vysílali úplně poprvé na ČT2 v pátek ve 21:30 na podzim v roce 1999, líbílo se mi to hned naporvé a sleduji ten seriál minimálně jednou týdně i teď v roce 2023. A baví mě to i po milionté první.
jojo pamatuju, každopádně moc rád vzpomínám na celkovou noční páteční relaci "Horečka páteční noci" :) vždy bylo něco od sklepáků a pak britské sitcomy :)
Ten pocit, když jsem to s tátou sledovala ještě jako malý prcek. ❤❤
"... Pouští klasiku: Mozarta, Mendelssohna a Motörhead."
😂😂😂
Překvapivé... díky Bohu za dabing. Lepší, než originál.
Ono to "přizpůsobení" některých dialogů českému divákovi je snad pochopitelné. "Jsi moje máma od Lunetic bohatě postačí" je boží... 😎
V třetí řadě pátý díl se objevil český zvětšovák na fotografie Opemus výrobce Meopta.
A to by člověk řekl, že Craig Charles pojmenuje svou show jako Degen a spol (tedy Smeg and The Heads). Jaká promarněná příležitost.
Že by za tím byly možné problémy s autorským právem. Nebo třeba to, že chtěl v té show být za sebe a ne za Dava Listera?
1. Ne, byli tam i další mimozemšťani. Polymorf, "slizka" - měňavec, psirény...
15. Ne, i Kocour v několika chyběl. Konkrétní epizody z hlavy nedám, ale doplnim časem.
Zbytek z csfd, nic moc teda nerdopolis, já vim, že to třeba stejk dělá podobně, ale stejně by si dle mého názoru RD zasloužil víc.
Polymorf, slizka i psireny jsou gelfové. Na csfd jsem nekoukal, každopádně díky za tip na další zajímavosti na příště 👍
Thank you for this lovely video. I am really interested in difference between czech and english version. As I am czech and also teaching english native speaker. And difference between czech thinking and english thinking I can undertand just through RED DWARF.. because both of us know this and love this. So we can talk about our favourite serial. And more understand what we share and what is missing. If you can give me the english clasic version and czech version with subtitles. I can easily teach my english friend and also learn more about him. I will pay. Of course. Thank you. Lucie
Čistě technicky není bod č.1 pravda. Arnold J. Rimmer Bsc. Ssc. se narodil na Mimasu a ne na Zemi. Tudíž, z hlediska češtiny je on sám mimozemšťan.
Víš, takový jako ty tady nemáme v lásce. A vůbec nestojíme o to, aby nám tu češtináři honili vodu v černých rolácích a blbli lidem hlavu teoriemi o tom, kdo je mimozemšťan a kdo ne.
Letos jsem se setkal s Listem i Rimmerem v Praze. Lister mel i DJ koncert 😀👌🏽
Jj, taky jsem tam byl, Listyho diskotéka byla super, škoda, že nezahrál ohm, dělal jsem i reportáž z CC:
ruclips.net/video/gFq23obXZrc/видео.htmlsi=3fxdT1Lvpk6DDWlS
Všichni jsou mrtví Dejve . Červený trpaslík je skvělý trpaslík.
A co Kočanská?
@@BcNobody HOLLY: Je mrtvá, Dave.
LISTER: Ale néé!
HOLLY: Asi ti to moc nepomůže, ale i kdyby ještě žila, věkový rozdíl by byl nepřekonatelný.
LISTER: Byla součástí mýho plánu. Nestačil jsem jí to říct, ale měla se mnou odjet na Fidži. Nosila by bílý šaty a jezdila na koních a já bych se staral o všechno ostatní. To byl můj plán. Moje všechno!!!
HOLLY: No, teď by ti na Fidži nebyla moc platná. Pokud tam nesněží a nepotřebují posypat chodníky.
LISTER: Holly?!
HOLLY: Promiň. Omlouvám se za to. Jsem sám už tři miliony let a jsem zvyklý říkat, co si myslím. Taky mi to přišlo zvláštní, říct ti pravdu.
Super video! Děkuji. Mnoho novinek pro mě. Jeden postřeh: Loď Červený trpaslík v průběhu seriálu několikrát změnila podobu i velikost. Hlavně kvůli TV stanici.
Jo a nachystejte květináče, na Vánoce jsme zpátky. Nebo tak nějak. :D Nejlepší seriál ever. :) Mohla by být fakta o A.L.F., stařičkého seriálu, a Strážci Vesmíru (původní seriál)? Děkuji moc. =)
Chci se zeptat jak to nakonec dopadlo z Litrovou přítelkyní Kočanskou .. Oni se rozešly a ona pak někde odletěla , ale přijde mi to takové divné ..
Českej dabing je zrovna v tomhle seriálu je o mnohem lepší než originální i všech ostatních jazyků.
+Dva a půl chlapa a Simsponovi ale u Červeného trpaslíka to platí obzvlášť.
Btw 9 série nebyla natáčená před živím publikem ne sedmá.
House v roli Listra mistra ? Nikdy, ale Rimmer by mu sedl.
Eso Rimmer ještě víc, btw fajn profilovka😀
Mě by zajímalo proč nahradila Kochanski Rimmera, jestli to mělo nějaký realný důvod mimo seriál? Moc mi nedává smysl, že by na tak dlouho dali pryč jednu z dvou hlavních postav.
Je to jednoduchý, Chris Barrie měl asi nějakou krizi a došel k rozhodnutí, že si od Rimmera a Red Dwarfa potřebuje odpočinout a chtěl se tuším věnovat jen druhému seriálu, ve kterém hrál, Brittas Empire, když seriál skončil, měl chuť naskočit zpátky, a Kochanski byla řešením scénáristů na jeho nepřítomnost 🖖
@@Nerdopolis4geeks Údajně si měl myslet na Kochanski a nějak neskouskl, že dala přednost Listerovi. Ale může jít jen o fantastický výplod nějaké fanynky...
A co třeba odkazy na vetřelce ? Monstra, dokonce je tam i loď v psyrénách tuším v dalším díle zminují Nostromo
Hm. Takže Dr.Who je na prvním a Red Dwarf na druhým jo? Tak si dopln vzdělání. Co takhle Coronation Street. Vysílána od 60 let. Přes 11 tisíc dílů. Potom je těžký ti věřit jakoukoli informaci
To je soap opera, při podobném srovnávání se na žánr soap opera nebere zřetel, protože účelem takového žánru je běžet nekonečné dlouho, my srovnáváme seriály, které producenti po sezóně, nebo po pár musí znovu odsouhlasit.
Gelfové nejsou mimozemšťani? Kde se o tom v seriálu zmiňuje?
GELF znamená geneticky upravená životní forma, tedy něco, co vytvořili lidi 🙂
@@Nerdopolis4geeks a kde se o tom dá dočíst?
@@fismanj tak může se to buď vygooglit, nebo to zmiňují v seriálu. Tipoval bych buď v Polymorphovi, v Psirenách nebo v Kamile
@@fismanj Někde to tam je (v originále), parafrázuji, že vše je genetickým derivátem pozemského života, který expadnoval a který se za miliony let přizpůsoboval okolnostem (Lister byl přece ve "stázi" několik milionů let). Umělé bytosti měly být produktem lidí. Totiž, v tom celém se postuluje jedna z teorií, že právě člověk je předurčen rozsévat život po vesmíru, což právě toto má naplňovat jeho smysl života, ergo ve vesmíru neexistuje žádný inteligentní mimozemský život, dokonce i bakterie a viry mají mít pozemský původ z jedinečných a unikátních podmínek, které nabízí pouze Země. Země má být pupkem vesmíru...
Ty kouříš Listere v řídícím centru??
Jo, na pár let sem přestal, ale teď sem se k tomu vrátil...😁😁
Jinak zajímalo by mě, čí byly děti, co se narodili Listerovi... Podle jmen v titulcích by měli mít něco společného s Dannym John Julesem...
Opravdu jsem neviděl všechny díly, ale je fakt, že typický Anglický humor, je v pravdě působivý. Na tuto sérii se detailista Star treku nesmí dívat.
Také mám rád en humor, ale obávám se, že mnoho až nenávistného se alibisticky schovává jakoby za tento humor.
1:08 Snad musí být úplně jasné že když někdo točí Remake něčeho dokonalého tak to bude mít opravdu těžké a třeba obsazení původního seriálu je prostě dokonalé a ty postavy a herci tam prostě sedí a pak si člověk neumí představit někoho jiného na tom místě ..
Stejně jako americká verze IT Crowd nebo filmy Taxi... Pardon, ale jsou to sračky. Originál je prostě geniální. Ale chápu jejich úmysly, chtěli si udělat svou americkou verzi pro americké publikum.
Ano, málokdy se podaří remake, prakticky nikdy, vyjma vzácných případů a to ještě omylem. Stále nepoučitelní.
Samička hrabáče 🤣
Pšššt. O 9. serii se nemluví. 🤫
Bod číslo 2 nieje pravdivý. V USA natočili 2 diely, teda nebol hneď po pilotovi zrušený.
ruclips.net/video/nfJsViD9SjM/видео.html
wtf vubec nevím že je usa verze red dwarfa
To se snaží zapomenout všichni, i ti, co v něm hráli...
Další video o hovně
Díky, koukni se i na další! ❤️
To nebylo o tobě ne?🤔
@@XxTrustNoOnexX nee, o tobě
Jsem nikdy neviděla
@Petrborg Já RD miluju už od starých serii, koukám na to 20 let v podstatě v kuse :-), miluju ho i ten humor. Ale ne každému to sedí, to musím přiznat. Jasně , jsou to suchaři, ale je jich dost. ,,, hlavně to chce nepanikařit... JE TO TA ZEĎ !!. Pravda, hodně hlášek je pasé jak kalhoty do zvonu s kapsami na kolenou, ale spousta jich nikdy nezestárne jako Náš Rob nebo Ros (překlad to przní, já vím). Anglický humor ale není pro každého a scifi jako takové také ne. Ale rozhodně to stojí za pokus. RD lidi prostě nenávidí, nebo milují, málokdy něco mezi tím.
@@petrborg2165 Futurama?
@@droiid123 Před tím seriál Černá zmije. Tam jsem Anglickýmu humoru přišel na chuť. RD to posunul ještě dál..)
@@droiid123 Mnohdy se za tzv anglický humor alibisticky skrývá zlost či nadřazenost. Je nutné si na to dávat pozor. V Česku jsme si vyřadili zmíňku o Českoslovesnkých policajtech, v Polsku hlášku o samovznícení Waršavského starosty,... :) Ale jinak obecně mám rád tzv anglický humor.
@@DL-kc8fc Ani nevím, kde byla původně hláška o československých policajtech, ale tipuju, že to bude něco jako mlátil do toho jak českej poliš demonstranta nebo tak něco :-)