Dziękuję bardzo za ten kurs -za 1 hryw!!! Jestem w Polce od 24.02.2022r. Pracuję jako wolontariusz na PKP w mieście Rzeszów! Jestem z Miasta Kramatorsk. W domu nie byłam od początku wojny w UKRAINIE! Ale mam nadzieję , że wkrótce będzie spokój w UKRAINIE!!! Слава Україні та її Захисникам!!!!
Цікава у вас розповідь ,Станіславо, і дуже резонує із моїм станом . Дивлюся ваші відео і не лише, і ось я все зрозуміла, що ви повідали… зараз проживаємо із дітьми в Польщі . Та хоч це і близький край- гарний, привітний. Але депресія від вимушеноі еміграції не покидає мене. Хоч після початку війни ми пожили на західній Україні, то потім від туги повернулися додому в Київ, то ще цілий рік жили під ракетами, прильотами, без світла і тепла . Але із рідними, друзями і тваринками рідними нам. Лише , коли не можливо було дітям вільно навчатися і довго стали просиджувати у підвалі чи у ванні, то дійшли висновку , що навчання- то головне і життя звісно ! Але все одно не хотілося їхати. Наші люди дуже сильні , відважні і витривалі- так показала війна ! І там в Україні витає навіть в повітрі особлива енергія, такої ніде немає. Хоч як добре в гарно тут живуть люди , але вони мені Інші , навіть їжа інша . Або в мене притуплений смак. Після перемоги поїду додому!
Маріє, дякую Вам за коментар! Це правда, що так як вдома ніде не буде! Але з депресивного стану треба вибиратися, рятувати себе. Мене рятує те, що знайшла собі нову ціль - чим буду займатися і що буду здобувати, поки не вдома :) можливо і вам вдасться знайти щось, що буде тримати на плаву! Нехай у вас все буде добре ❤️
Зазвичай не залишаю коментарі, але тут не могла пройти повз. Хочеться вас підтримати. Ви сильна, змогли взяти себе в руки хоч навкруги нікого і нічого знайомого немає. Ви молодець. Я теж львів'янка, але не настільки легка на підйом. Дивлюсь і підписана на ваш канал вже давно, прросто подобається польська і те, як ви викладаєте матеріал. Продовжуйте далі свою корисну справу! Успіхів!
Дякую ❤️ Богу за дар вашого життя,Станіслава! Ви велика молодчинка, в тому що робите! Почала стежити за вами. Подобається ваша манера подачі польської мови. Я теж приїхала до Польщі в часі війни зі Львова. Працювала на роботі завжди з українцями і не мала практики розмовної речі. Зараз вирішила вчитися ,бо втратила роботу і потрібно шукати нову. Розумію польську мову більшу половину ручей, але розмовляти важко. Дякую за вашу роботу!
Наша з сином історія трішки схожа на вашу. Війна застала нас на відпочинку у Єгипті. Евакуаційним рейсом звідти потрапили в Естонію. Ми дуже вдячні естонському народу за допомогу - житло, харчування, навіть теплий одяг. Але... Так як ми виїхали з України до 24.02, в естонських службах нам відмовили в статусі тимчасового захисту, а без нього я б не змогла ніде працювати. Тому вирішили в кінці весни їхати до Польщі. Це вам добре🤣 зі знанням польської, я ж не знала на той час нічого. Мало того, моя рідна мова, нажаль, російська, то мені навіть українською спочатку було складно спілкуватися. Але жодного, жодного! дня в Польщі, на відміну від Естонії, де якраз говорять добре і російською, в нас не виникло відчуття "чужої країни" - ми були як вдома, тільки в іншому місті. Ось тут і почалося моє знайомство і з вашою Канапкою, і ще кількома каналами. Хочу подякувати за вашу роботу, можливо, якби не ці ролики в інтернеті, була і у мене ота депресія емігранта.
Прекрасна розповідь, Станіславо😊 Я зараз в Україні і після початку повномасштабного вторгнення почала вчити Польську. Раніше теж її вивчала, але зараз роблю це більш інтенсивно і системно. Планувала їхати до Польщі, але поки залишаюсь удома. Тому польська мова стала для мене новою ціллю в житті, заняттям, яке відволікає мене від війни. Буду вдячна за запис подібних відео🌸 Це допомагає тренувати аудіювання😉
Яка ви класна і позитивна. Усе у вас вийде в Канаді. Канада це як інший трохи світ, відрізняється від Польщі і України. У нас в родині вийшло все навпаки, ми маємо на руках еміграційні документи в Канаду які почали робити ще 4 роки назад, але через війну і мою вагітність на пізніх тоді термінах опинилися незаплановано у Польщі. Чоловік зараз активно шукає роботу з Польщі в Канаді, він IT-вець, але поки безрезультатів, а без роботи в Канаді з маленькою дитиною робити нічого
Дякую! Це правда, тут без роботи важко =( А яка в нього спеціальність в ІТ? Канадійці дуже повільні в роботі) В них процес рекрутації може займати 2-3-4 місяці. В мене друзі шукали роботу десь такий час. Довго відписують на резюме або взагалі не відписують 😌 Тому розумію, що процес пошуку роботи може бути довгий. Але не втрачайте надії😊
Велике Вам дякую за Вашу роботу. Дуже мені допомагали Ваші відео. Надалі Вам оптимізму. Всюди добре, а вдома- найліпше. Ви позитивна людина і все у Вас буде добре.
День добрий, Станіславо! Дякую за розповідь. Зрозуміло все, говорити важче... Так незапланована еміграція досі тримає в напрузі. Польща біля України, але я з другої сторони країни - зі сходу. Важко та тримаюся, дякую за допомогу у вивченні польської.
Живемо з чоловіком і односельцями біля "війни" з березня 2022 року. Біля нас на початку квітня зупинили цю нечисть. Зараз уже велика відстань - близько 30км. Трохи тихіше. Вже не дивуємося ні ракетам, ні шахедам, ні хаймерсам, що летять над головою. В село до нас серйозно прилітало рік назад. Зараз Бог милує. У центр громади жорстко прилітало безліч разів. Залишилися без опорної школи. В травні загинули цивільні. Як це не страшно звучить - але ми звикли... Живемо і радіємо кожному дню. Перша депресія у мене минула в середині травня 2022. Це коли я повернулася додому із Дніпра. Тікали туди з чоловіком до дітей. Були місяць. День починала зі сліз, ними ж і закінчувала. Ми тоді забрали з дому, що влізло в нашу легковушку. Це небагато... В травні повернулися. Відтоді нікуди. Як можу, допомагаю наблизити перемогу. Працюю вчителем. Майже всі дітки повернулися додому. Далі Польщі ніхто не їздив. А в основному тікали на захід України (і у ваші краї також). Навчаємося дистанційно. По іншому ніяк - в зоні досяжності РСЗО. Все буде добре! Дякую Богові, що ця нечисть не прийшла у нашу громаду. Сусідам не пощастило... Дякую Вам за польську. Вивчати почала кілька років тому. Обов'язково повертайтеся в Україну після війни.
Nieplanowana emigracja do Kanady to bardzo duże wyzwanie. Słyszałem historie ludzi którzy przygotowywali się do tego latami, a na miejscu i tak byli zszokowani tym co zastali i ogólnie różnicą między Europą a Kanadą. Każdy kraj ma swoje wady i zalety, tak naprawdę decydują indywidualne preferencje. To co dla jednej osoby jest trudne do zaakceptowania, dla innej jest do przyjęcia po okresie adaptacji. Powodzenia i samych sukcesów 🙂
Милая пани, война началась еще в далеком 2014-м году, но вас она обошла стороной. Иначе как объяснить ваше удивление, что в 21 веке такое возможно? И в 2022-м вам, жителям западных областей в Европе сдавали квартиры за такие суммы, которые ваши земляки брали с жителей восточных областей Украины. Теперь мы все в одной лодке.
Завжди в розмові уточнюю що "повномасштабна війна". Маю друзів, які воювали на сході з 14-го, а зараз воюють знову. Маю і таких, які там загинули. Маю друзів, які втекли з Криму, коли його окупували, мала багато клієнтів з Донецька, які вивчали польську щоб виїхати далі у Польщу. Маю подруг і знайомих, які безкоштовно людей з Луганська селили в себе в дома. Я тоді ще студенткою була, мала б як - сама б допомогла. Всюди є різні люди. Нарратив про те, що на заході України не видчули війни з 14-го року придумала росія. Він ділить, а не об'єднує. Не думаю, що це корисно.
отвечу Вам по русски, хотя уверен, что Вы из россии. Человек поступками говорит за себя, а слова здесь и не нужны. Поэтому есть ЛЮДИ, и есть людишки. Пусть и Вам встречаются только хорошие ЛЮДИ.
я Вашего ответа не просила, но спасибо. Приглашаю в гости в город Ирпень Киевской области. Здесь предостаточно русскоговорящих украинцев. И думать, что русский язык принадлежит только россиянам, -большая ошибка. Как говорит Станислава, это не объединяет.
Развлечения
Dziękuję bardzo za ten kurs -za 1 hryw!!! Jestem w Polce od 24.02.2022r. Pracuję jako wolontariusz na PKP w mieście Rzeszów! Jestem z Miasta Kramatorsk. W domu nie byłam od początku wojny w UKRAINIE! Ale mam nadzieję , że wkrótce będzie spokój w UKRAINIE!!! Слава Україні та її Захисникам!!!!
Цікава у вас розповідь ,Станіславо, і дуже резонує із моїм станом . Дивлюся ваші відео і не лише, і ось я все зрозуміла, що ви повідали… зараз проживаємо із дітьми в Польщі . Та хоч це і близький край- гарний, привітний. Але депресія від вимушеноі еміграції не покидає мене. Хоч після початку війни ми пожили на західній Україні, то потім від туги повернулися додому в Київ, то ще цілий рік жили під ракетами, прильотами, без світла і тепла . Але із рідними, друзями і тваринками рідними нам. Лише , коли не можливо було дітям вільно навчатися і довго стали просиджувати у підвалі чи у ванні, то дійшли висновку , що навчання- то головне і життя звісно ! Але все одно не хотілося їхати. Наші люди дуже сильні , відважні і витривалі- так показала війна ! І там в Україні витає навіть в повітрі особлива енергія, такої ніде немає. Хоч як добре в гарно тут живуть люди , але вони мені Інші , навіть їжа інша . Або в мене притуплений смак. Після перемоги поїду додому!
Маріє, дякую Вам за коментар! Це правда, що так як вдома ніде не буде! Але з депресивного стану треба вибиратися, рятувати себе.
Мене рятує те, що знайшла собі нову ціль - чим буду займатися і що буду здобувати, поки не вдома :) можливо і вам вдасться знайти щось, що буде тримати на плаву! Нехай у вас все буде добре ❤️
Пані , щира вдячність за розуміння і підтримку УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІЇ - ПОЛЬСЬКИЙ НАЦІЇ !!!❤❤❤💙💛🤍❤
Така щіра розповідь. Розумію вас! Віримо та чекаємо на перемогу. Продовжуйте канал польської. У вас завжди цікаво!❤
Дякую! Буду старатись :)
Зазвичай не залишаю коментарі, але тут не могла пройти повз. Хочеться вас підтримати. Ви сильна, змогли взяти себе в руки хоч навкруги нікого і нічого знайомого немає. Ви молодець. Я теж львів'янка, але не настільки легка на підйом. Дивлюсь і підписана на ваш канал вже давно, прросто подобається польська і те, як ви викладаєте матеріал. Продовжуйте далі свою корисну справу! Успіхів!
Дякую ❤️ Богу за дар вашого життя,Станіслава! Ви велика молодчинка, в тому що робите! Почала стежити за вами. Подобається ваша манера подачі польської мови.
Я теж приїхала до Польщі в часі війни зі Львова. Працювала на роботі завжди з українцями і не мала практики розмовної речі.
Зараз вирішила вчитися ,бо втратила роботу і потрібно шукати нову. Розумію польську мову більшу половину ручей, але розмовляти важко.
Дякую за вашу роботу!
Видно і чути, що ти сумуєш за Україною. Надіюсь, скоро всі зможуть повернутися на свою Батьківщину
Я теж надіюсь! 🙏🏻
Дякуємо за таку відвертість, терпіння нам усім❤
Дякую вам велике, ви неймовірна, я зараз проживаю у Варшаві і вже працюю, але інколи мовний бар’єр заважає, а ваші відео допомагають )
Наша з сином історія трішки схожа на вашу. Війна застала нас на відпочинку у Єгипті. Евакуаційним рейсом звідти потрапили в Естонію. Ми дуже вдячні естонському народу за допомогу - житло, харчування, навіть теплий одяг. Але... Так як ми виїхали з України до 24.02, в естонських службах нам відмовили в статусі тимчасового захисту, а без нього я б не змогла ніде працювати. Тому вирішили в кінці весни їхати до Польщі. Це вам добре🤣 зі знанням польської, я ж не знала на той час нічого. Мало того, моя рідна мова, нажаль, російська, то мені навіть українською спочатку було складно спілкуватися. Але жодного, жодного! дня в Польщі, на відміну від Естонії, де якраз говорять добре і російською, в нас не виникло відчуття "чужої країни" - ми були як вдома, тільки в іншому місті. Ось тут і почалося моє знайомство і з вашою Канапкою, і ще кількома каналами. Хочу подякувати за вашу роботу, можливо, якби не ці ролики в інтернеті, була і у мене ота депресія емігранта.
Прекрасна розповідь, Станіславо😊
Я зараз в Україні і після початку повномасштабного вторгнення почала вчити Польську. Раніше теж її вивчала, але зараз роблю це більш інтенсивно і системно.
Планувала їхати до Польщі, але поки залишаюсь удома. Тому польська мова стала для мене новою ціллю в житті, заняттям, яке відволікає мене від війни.
Буду вдячна за запис подібних відео🌸 Це допомагає тренувати аудіювання😉
Супер. Вимова у вас гарна
Дуже і дуже класно! Продовжуйте такий формат, будь ласка ☺️
Яка ви класна і позитивна. Усе у вас вийде в Канаді. Канада це як інший трохи світ, відрізняється від Польщі і України. У нас в родині вийшло все навпаки, ми маємо на руках еміграційні документи в Канаду які почали робити ще 4 роки назад, але через війну і мою вагітність на пізніх тоді термінах опинилися незаплановано у Польщі. Чоловік зараз активно шукає роботу з Польщі в Канаді, він IT-вець, але поки безрезультатів, а без роботи в Канаді з маленькою дитиною робити нічого
Дякую!
Це правда, тут без роботи важко =(
А яка в нього спеціальність в ІТ?
Канадійці дуже повільні в роботі) В них процес рекрутації може займати 2-3-4 місяці. В мене друзі шукали роботу десь такий час. Довго відписують на резюме або взагалі не відписують 😌 Тому розумію, що процес пошуку роботи може бути довгий. Але не втрачайте надії😊
Велике Вам дякую за Вашу роботу. Дуже мені допомагали Ваші відео. Надалі Вам оптимізму. Всюди добре, а вдома- найліпше. Ви позитивна людина і все у Вас буде добре.
Дуже дякую і тишуся, що відео стали вам в нагоді! =)
Byłoby bardzo ciekawe zrobić tour po Calgary po polsku 😉
Dziękuję bardzo, pani Stanislawa!
Дякую за Канапку
Дуже актуальні для мене уроки на каналі
День добрий, Станіславо! Дякую за розповідь. Зрозуміло все, говорити важче... Так незапланована еміграція досі тримає в напрузі. Польща біля України, але я з другої сторони країни - зі сходу. Важко та тримаюся, дякую за допомогу у вивченні польської.
Добрий день. Ви молодець! ❤️
Dobrze, że jesteś
Дуже чекаю на прем'єру)
Ти чарівна 😍
Дякую!
Дякую за таке відверте відео❤
Дякую Вам за працю та цікаве відео.
Дякую за таке відео!
Вам дякую за перегляд!)
Дякуємо!
❤❤❤дякую.
Želaju vam vsečtogo dobrogo :)
❤ тримайтесь))
❤❤❤
Живемо з чоловіком і односельцями біля "війни" з березня 2022 року. Біля нас на початку квітня зупинили цю нечисть. Зараз уже велика відстань - близько 30км. Трохи тихіше. Вже не дивуємося ні ракетам, ні шахедам, ні хаймерсам, що летять над головою. В село до нас серйозно прилітало рік назад. Зараз Бог милує. У центр громади жорстко прилітало безліч разів. Залишилися без опорної школи. В травні загинули цивільні. Як це не страшно звучить - але ми звикли... Живемо і радіємо кожному дню. Перша депресія у мене минула в середині травня 2022. Це коли я повернулася додому із Дніпра. Тікали туди з чоловіком до дітей. Були місяць. День починала зі сліз, ними ж і закінчувала. Ми тоді забрали з дому, що влізло в нашу легковушку. Це небагато... В травні повернулися. Відтоді нікуди. Як можу, допомагаю наблизити перемогу. Працюю вчителем. Майже всі дітки повернулися додому. Далі Польщі ніхто не їздив. А в основному тікали на захід України (і у ваші краї також). Навчаємося дистанційно. По іншому ніяк - в зоні досяжності РСЗО. Все буде добре! Дякую Богові, що ця нечисть не прийшла у нашу громаду. Сусідам не пощастило... Дякую Вам за польську. Вивчати почала кілька років тому. Обов'язково повертайтеся в Україну після війни.
Dla mnie wojna zaczęła się 10 lat temu.
Tak, rozumiem, pani Oleno. Mam nadzieję, że teraz jest pani bezpieczna i wszystko, na ile to jest możliwe, jest u Pani dobrze🙏🏻
Nieplanowana emigracja do Kanady to bardzo duże wyzwanie. Słyszałem historie ludzi którzy przygotowywali się do tego latami, a na miejscu i tak byli zszokowani tym co zastali i ogólnie różnicą między Europą a Kanadą. Każdy kraj ma swoje wady i zalety, tak naprawdę decydują indywidualne preferencje. To co dla jednej osoby jest trudne do zaakceptowania, dla innej jest do przyjęcia po okresie adaptacji.
Powodzenia i samych sukcesów 🙂
Racja! Dziękuję bardzo i nawzajem 😊😊😊
Nie przeszliśmy, nie przeżyliśmy. Tylko z tym utknęliśmy
Rozumiem i bardzo mi przykro, że takie rzeczy się dzieją 😞
@@KanApkaPolski 😪
I można jeszcze joga po polsku, fajny pomysł, nie?
Чому твій хлопак не вернувся в Україну, щоб захищати свій Харків, а втік аж а Канаду?
Тому що зробив такий вибір.
Жах, для чого таке писати, кожен має право на вибір…
То не є добре - вилучання автором коментів.
Милая пани, война началась еще в далеком 2014-м году, но вас она обошла стороной. Иначе как объяснить ваше удивление, что в 21 веке такое возможно? И в 2022-м вам, жителям западных областей в Европе сдавали квартиры за такие суммы, которые ваши земляки брали с жителей восточных областей Украины. Теперь мы все в одной лодке.
Завжди в розмові уточнюю що "повномасштабна війна". Маю друзів, які воювали на сході з 14-го, а зараз воюють знову. Маю і таких, які там загинули. Маю друзів, які втекли з Криму, коли його окупували, мала багато клієнтів з Донецька, які вивчали польську щоб виїхати далі у Польщу. Маю подруг і знайомих, які безкоштовно людей з Луганська селили в себе в дома. Я тоді ще студенткою була, мала б як - сама б допомогла. Всюди є різні люди. Нарратив про те, що на заході України не видчули війни з 14-го року придумала росія. Він ділить, а не об'єднує. Не думаю, що це корисно.
отвечу Вам по русски, хотя уверен, что Вы из россии. Человек поступками говорит за себя, а слова здесь и не нужны. Поэтому есть ЛЮДИ, и есть людишки. Пусть и Вам встречаются только хорошие ЛЮДИ.
я Вашего ответа не просила, но спасибо. Приглашаю в гости в город Ирпень Киевской области. Здесь предостаточно русскоговорящих украинцев. И думать, что русский язык принадлежит только россиянам, -большая ошибка. Как говорит Станислава, это не объединяет.