【百鬼あやめ】鐵面無私HOLO公務員【請出示證件】

[@無切梨グミ御奈加板威]

這...這部影片為了表現出厭世公務員的感覺
在很多翻譯的地方套了一些平時的梗在裡面
為了怕誤人子弟 我把正常的翻譯打在這
1:21 第一位的先生請進
2:43 [這一定是印刷錯誤]
2:59 這裡也是很忙的啊
3:42 3:48 妳說不知道余也不會知道啊
3:56 [好的!我們走吧!] 喔!走吧走吧 [世界第一的阿茲托卡] [阿茲托卡萬歲]
4:18 [好的我知道了]
4:26 這裡當然需要護照啊
9:41 [你好啊!我的朋友] 你好啊

[@misan4320]

這在地化專業的

[@SANA-1213]

看到這一定是廠商的疏忽 就想到基德 結果真的是阿ww

[@冥神メイシン]

在地化成癮 讚啦(´◓Д◔`)

[@steelbacon9026]

0:34 10月份的工作抽選(共產主義國家，工作用抽獎的)
10:15 肯定是想搶走我們的護照後再把我們抓去賣(Dari Ludum是人口販子)

[@xyz-bk4lt]

@@SANA-1213 呵呵

[@z9213122003]

11:18
"妳的聲音這麼讓人上癮，尤其那個笑聲，肯定有下藥!給我翻!給我查!"

[@zayu-rookie]

那個笑聲,他一定有早安可可,快翻!快查!我最近吸的不夠多

[@koufuku_anshin_iinkai]

大小姐笑容真的好療癒
身心感受到治療了!!!

[@enginelin2209]

真心覺得餒！
真的好棒！！！！

[@ienian6712]

看お嬢玩這款會有傻傻的操作真的很好笑w
今天最速拆彈整個人笑到不行www

[@w1q7j]

才剪下第一條線就爆了,整個流程還非常順暢www

[@WKTgary]

聽到大小姐的聲音，想必能睡個好覺，謝謝烤肉

[@arlismall5]

近一個月才入坑，對很多V都不熟
結果她一打招呼我就被擊倒了，怎麼這麼可愛，謝烤肉推廣

[@SuiKa_NKRGM]

這麼晚發片不愧是大哥！辛苦啦！
看お嬢玩這遊戲真的好幸福～
從開始到結束都全力的在念台詞及回覆，還有各種各樣的笑聲……この全ては百鬼国に栄光あれ(･д･)ゞ
謝大哥！大哥辛苦啦！

[@jone0130]

3:43 鬼才知道那妳怎麼不知道呢www (我知道是翻譯ww

[@azuki_uwu3764]

7:13 我家大小姐的笑容 哪是區區L2D能夠捕捉到的 當然是可愛到突破限制阿 σ`∀´)σ

[@protoss746]

我永遠喜歡肚子痛桑（烤的肉）.jpg
感謝大大，烤肉辛苦了！
不愧是最擅長拷問的余海關拷問拷到全家都往生全國都炸開啦w
昨晚生放的結尾也…w
是說最近和朋友聊天時都會使用肚子痛大大烤肉的影片截圖取代貼圖，意外的好用呢💪😈💪✨✨

[@將人]

一款嚴肅的遊戲被玩成搞笑遊戲XDD 昨天的拆炸彈也很爆笑都不看指示然後直接拆最後爆炸

[@suncat3397]

超喜歡看お嬢玩這款的，整個開心的心情都透過螢幕傳過來了

[@shizu339]

(正想要睡)YT：新熟肉來了喔~
幾個星期沒睡好的我：我就看爆！
感謝肚子痛桑的熟肉！全世界就あやめ最可愛！

[@無切梨グミ御奈加板威]

她好香

[@shizu339]

她好香

[@SuiKa_NKRGM]

她好香

[@yuzuch0621]

她好香

[@小黑-o9f]

她好香

[@冥神メイシン]

這遊戲內容意外蠻沈重的
自製護照的老人算是少數笑點
連死全家跟自爆都能笑成這樣
不愧是最可愛之鬼(*´∀`)~♥

[@nabedesu11210]

4熟悉的哈哈哈彈幕！我整個人都好了！
日常謝謝肚痛大的烤肉~~

[@ふるふいーおにぎり]

原本就夠好笑了 你翻譯成這樣害我差點笑到抽筋
超愛肚痛大的翻譯的 (草

[@Takeclip]

欸 放殺人犯過去新聞會變喔 好有趣喔
聊天室：這不是有不有趣的問題吧笑死

[@無切梨グミ御奈加板威]

草

[@oligo1492]

百鬼真的是好可愛!!!!!!!!!!!!!!!

[@ray85591]

2:43的時候腦袋裡浮現出穿著西裝握著拳頭的基德是正常的嗎

[@eremia0404]

草，你不提我還沒聯想到阿，你一說就回不去了XD

[@聖光月想コザクラインコ]

不要瞎掰好嗎

[@改名超廢費事諗]

並沒有

[@BuBu-lc6tj]

睡前看完好睡覺 感謝烤肉man

[@reinforce675]

大小姐笑聲治百病 讚啦 感謝翻譯

[@aa5569955699]

感謝烤肉man 辛苦了

[@想翔]

翻譯好在地 又順暢 水啦

[@burning_plumage]

看到大小姐完到家人死光的結局笑死~~
聊天室很多人都在說第一次看到有人可以認真玩到全死www~

[@a0982996214]

聽不懂大部分日文，但是有跟到生放還是覺得很好笑
大小姐真的很可愛

[@Lovers0145]

萬分感謝! 大小姐太可愛了 !!

[@丁一一-r1g]

開場招呼語排名第一真的非百鬼莫屬 通體舒暢

[@塩水蕉廠肚痛和御風的]

頭香

[@無切梨グミ御奈加板威]

泥好臭

[@doingnothing2518]

@@無切梨グミ御奈加板威 為什麼要開小帳來留言？

[@Adrenarini]

一直忘記注意檢查又不給家人治病吃東西的余

[@eremia0404]

遇到爆炸事件，我們百鬼組一律建議冷靜看待，並等候大小姐的可愛笑聲

[@LeeJhongRu]

兒子死了也笑太爽XD

[@黃智傑-e6c]

惡鬼般的審查官（本來就是
這一定是廠商的疏失 馬上浮現熟悉的笑容 和自信握拳的模樣 「我是基德，是一名律師」

[@夏莉兒]

自己玩這類的遊戲感覺就沒那麼好玩....但是看她們玩就變得非常有趣XD

[@annaijo_P]

一直沒過就可以一直看到余
那個大叔太會了 阿茲托卡萬歲

[@UO-ro3jg]

7:29 全家死光笑得這麼嗨www 你是鬼吧wwwwww

[@DD-pf6kj]

6:34 看到小字直接笑出來
而且發音還真的有點像www

[@HanksOrion]

真的笑死

[@desertdendron]

前天就放通緝犯入境,結果今天又放人了XDDDDDD
然後恐怖組織要他放的人他直接打回去,打回去他還收人家賄賂他的1000元,超有種

[@SeanChang-jd4wo]

5:43 庫洛洛團長你怎麼吃胖了

[@ting8889]

大哥等你好久了
終於可以看到你烤的熟肉再入睡了!
お嬢玩的有時候兩光有時候又很聰明真的很有趣
第一次把家人弄死光第二次把自己炸死
開兩次台都是悲報真的很草www

[@6628SD]

炸死那次余大爆笑，
滿滿的大小姐笑聲治癒了我，治癒爆

[@seanchen7391]

遊戲認證的單細胞お嬢wwww

[@ywakusei]

防盜標籤笑死
最近盜版猖獗，肚子痛大大傑出的一手ｗｗｗ

[@無切梨グミ御奈加板威]

居然有人有看到ww

[@宅宅の牛]

我剛剛回去快速看了一下，真的有國旗防盜標籤耶～～🤣🤣🤣

[@user-ireina]

哇噻在哪裡啊，這眼力

[@Smiling_Cat3.6]

辛苦了

[@-stray-cat-]

大小姐的笑聲好治癒阿！

[@ItohKazari]

11:06
身為藥頭被抓去檢查不是很正常的事情嗎（X

[@shouliu6515]

11:06
←去年去日本去程返程都在入境時被攔下來翻行李的人

[@G電]

好快！

[@capasita]

隨著科技進步 烤肉MAN們的防盜辨識也逐日進步ww

[@16夜-w1m]

5:25 違うよお～お～お

[@naoh8026]

太可愛啦！！！

[@少佐殿下]

太可愛了

[@JuurokuyaIzayoi]

11:10 應該是余太可愛，警察以為狗狗嗅到她身上有違禁品
其實只是對著余發情（X）

[@w1q7j]

真不愧是大小姐,第一次玩就玩出了全家入土的結局,這是另一種才能www

[@nothowtung7372]

肚子痛大大也太快 お嬢拆彈好生草
欸看錯了 原來是第一篇

[@aaa800602]

之前mio玩就很有興趣
Mio就超公務員的…w

[@hmml0913]

3:04 他是在招募新人啦.....畢竟大小姐太可愛了.....

[@4CETH4N]

耶又有烤肉吃了，開心

[@scorpio81245]

其實這遊戲有官方中文哦
都市和國家都有中譯
是否該買了？

[@篠夜-f9m]

買了啦哪次不買

[@enginelin2209]

大小姐真的超可愛的啦！

[@齋月墮]

10:36
www怎麼有種紫咲シオン的ful

[@6628SD]

期待第二日的大爆笑烤肉

[@吃貨白熊伊茲米的美食]

お嬢太可愛啦 好想被お嬢說你可以滾了

[@buda7223]

這遊戲意想不到的好玩，忽然想玩。啊對了，百鬼世界可愛啦！

[@148567nick]

這好像是我看第3個人玩?
以前FBK有玩過再來就pekora
自己玩感覺就很像公務員模擬器，時間一下就過去了XDD

[@關泥P4]

大小姐會被開行李檢查是因為.........
檢查員想開行李把頭埋進去猛吸ww

[@雨波無晴]

老爺爺好堅持哦www
辛苦肚痛大大了( ^ω^)

[@chin-hao5149]

日常香爆

[@Mark-Fu]

太興奮了八

[@S企鵝]

這生物也太可愛ww 口憐支X (壞ww

[@三ノ輪銀-l8x]

那個喬治在屑兔直播裡也出現過很多次欸ww
小字母湯喔

[@青山-g2q]

效率低鬼神審查管お嬢……可愛就是讚啦

[@swimsuit_hsu]

雖然這個細節不太重要啦
9:34 的しんぶん(漢字：新聞)是報紙
ニュース才是新聞

[@andy17769]

以前去日本旅遊也試過被要求打開旅行箱檢查
那時候是要查我有沒有偷帶金

[@redrainmio6076]

大小姐怎麼把家裡的人弄到全部死光光 快笑死了

[@ksldavid4602]

4:28

[@フリーダムさん-h7s]

發現自己剪的語音片段也跟肚痛的烤肉對上了w

[@Yui-Amano]

（比較喜歡肚痛之前的頭像）

[@ting8889]

余的喜波(￣￢￣)

[@tornado2590]

我發現，那個一直來的，他第一次來的時候お嬢是不是沒還他入境許可ww

[@蛋黃酥-r3r]

可以翻譯鐵面無私的爆炸,那一小段嗎

[@Bearcraftsart]

不小心調到1.25倍速，想說怎麼今天的大小姐特別ㄎ一ㄤ。

[@小迷-y5u]

お嬢玩這遊戲超可愛的

[@xavierchua9583]

大小姐被檢查可能是因為身上帶著早安可可

[@aspiration940]

余怎麼可以這麼可愛？？？

[@個人興味管理所]

居然是“請出示文件”嗎？
會不會之後又接著玩”Bate Cop”和“請不要餵食猴子”呢？
假如真的玩了........
我要懷疑也是有看森納的觀眾了(ﾟ∀ﾟ)

[@發光的老祖母]

全滅的時候她笑得多開心啊

[@karta_sean]

請出示手章(好久沒聽到了

[@wittrtw4791]

帝國審查官 OWO

[@kagaakimu0930]

那個海關一定是DD 別演了~

[@jackjanys01]

一開始的高舉錘子的手 以及勞動領袖
這是冷戰時期的華約國家吧！

[@許友嘉-i2j]

感覺很像東德

[@yuminchung5559]

因為お嬢 我進入了hololiveㄉ世界🤩

[@kaede9054]

かわ余!

[@wailuntang40]

這遊戲我又想起之前玩的一樣類型H game...

[@245sps]

請出示手章（X

[@teddy810810]

是傳說中的Jorji啊!!!!

[@IllMakeYouChunithmRanbowPlayer]

0:42 余會“全心全地”加油的？
烤太趕了，慢慢來就好😅

[@無切梨グミ御奈加板威]

幹ww

[@IllMakeYouChunithmRanbowPlayer]

@@無切梨グミ御奈加板威 小事小事w

[@sam-vb6de]

百鬼大小姐萬歲(´･ω･`)

[@johnny7037]

原來是變成喬蕉的形狀了

[@肉ちゃんー]

大小姐就是香

[@redred4179]

快！！審問我 快！！

[@金真-v3d]

holo公務員不是すいちゃん嗎?wwwww

[@Jimmy-yu4wh]

來要入境的請在這裡排隊

[@星野ななみ-e3l]

鬼才知道wwww