Go visit the Sakura Gakuin reddit at www.reddit.com/r/SakuraGakuin . On the right side you'll find a section named "Useful links". Click the link that says "Sakura Gakuin Translated Songs" and you'll find subtitled videos. Bye the way, I really like the lyrics for this one. Thinking back to my own school days I can totally relate to this song. :)
This is the class the staff should take as model when they have to put together the new ones: they simply delivered the best perfomances of all SG history
+Nightwisher77 100% agree, the 2013 line-up was the best. I think Ayami and Suzuka are better vocalists than anyone in this but Marina ended up being the best president ever and her, Hinata, Nene and Raura really stepped up and made this the best version of SG ever.
+Richard Aaron actually I find that raura and Moa during this year were better singers than Ayami was during her time. And I think Marina and Hinata could match Ayami from her SG days, during this year as well. Everyone was spot on during this time
prodigypenn Well I respect your opinion but we'll have to agree to disagree I guess. I do think they were more polished this year because they had an additional year of practice and you can tell they used it. I was more just saying technically Ayami and Suzuka are better vocalists. I also think Hinata and Nene were the best singers in 2013, Raura is really good too though. I don't see Moa as a great singer compared to all those others we've named, I even liked Hana and Yunano's voices more than her voice.
yeah.. its kind of unfair to compare the first generation pres with the newer ones, as the newer ones got more practices and more experienced members, while in ayami's era she has the hardest job covering the others Inexperince/clumsiness/nervousness, with ayaka as the only worthy support for her.. theres many videos where she has to cover the others with smart jokes and she even goes so far as making fun of herself just so the others wont feels bad and maybe get a lil more confident.. so i think ayami deserve more credits.. and yess i also think the 2013 line up is the best with the fantastic four as the lead + the legendary twin as support xD
I love this song and performance! It's like Iji in it's "stand alone-ness". Just a bunch of bad assery goin on onstage! I compare this 2013 performance w an earlier 2012 w/o Suu and there is definite growth in all the girls' vocals and ranges. Really love Nenedon's parts!
>Really love Nenedon -'s parts!- Fixed that for you. Nene-don is wonderful. A great talent lost, but respect for her willingness to admit Idoling's not her thing and leaving to follow her dream.
Yep when I want to show someone why I think Nene is the best I show them this song, even Aiko couldn't sing her parts with as much uh... gusto or passion I guess would be the best descriptors.
Just recently discovered this song; I like it, along with the live performance. I don't know why, but there are a few short parts that remind me of Awadama Fever.
Otomegokoro is awesome! Have you seen it subbed? You can find it in the Translated Songs List at www.reddit.com/r/SakuraGakuin This performance was probably my most viewed SG video until the 2016 version was released. (There's a link somewhere down in the comment section.)
pscully1969 I've always loved this song too! If you haven't already, check out the performance for Iji (pronounced eejee) it's even more impressive, more powerful.
+pscully1969 - And now our little Aiko has graduated and is starting her solo career… ………and the other girls STILL tower over her (except maybe Saki Ooga).
Lovely song, although a little bittersweet as this is from Nene-don's final year. At least she had some great parts in this one. Regrettably, this song was also made during the time when Yui's voice was going through huge flux and she had trouble hitting specific notes. Hana-chan sounds great here. No wonder she got disproportionate solos despite Moa.
It's because the song was recorded in the 2012-2013 school year, when Su was here. But she graduated. This video is a performance of the 2013-2014 school of sakugaku
さくら学院の場合は、ダンスフォーメーションも見せ場なんだから、
あまりカメラ切り替えをしないで、やや引いたところから全体像を
もっと長く見せてほしいなあ。
茨城No. 1看護師になってもいつかまた集合してほしい
３年生もダンスは上手だけど
それを押さえて由結はセンターになってるからそうとう上手なんだよね…由結は自己紹介のやつでダンスやってたけどそんときから激しいのはスッゴク上手だったから激しいのは由結だよね
他の二年も歌上手いし(最愛、華)ゆなのはうたとダンスは中間の上くらいかな
2013年度の完成度凄い
2013年がなんだかんだ一番好きだし
この低音がオトメゴコロにぴったりすぎる、、
2013年度の安定感とこの曲と声のフィット感が好きすぎる
ねねどん声出るなぁ
聞いてて気持ちいい
この時のもあがすごいかわいい
rei rei
この時に限らず
いつでも可愛い♥
ゆいちゃんも可愛い(ﾉ≧▽≦)ﾉ
@@あいうえお大抵のユーチュウバー好き
それなです！
今までに見たことない優しげな笑顔がのひなたの声スキー！
ゆいダンスキレッキレですね！
らうちゃん安定の歌の上手さ
由結ちゃん、可愛い♡♡
昔めがねの子が歌ってた♪
・・・ってフィンガー5の学園天国の事か。＾＾
映像でコレだけ伝わって来るんだもん､、目の前で観たらまばたき出来ないね。
私の心をさらにチクチクさせますぅ〜
の寧々どんのすぅ〜の口が好きです
NenE ashley 2:08ですね！
寧々どん声量が凄い！
この曲、CDで聴いたときは歌詞のせいでそんなにハードな印象なかったけど、
ライブだと全体的に声が低いせいもあって、すごい迫力がある。
とても小中学生が歌ってるとは思えない。
それにしてもあんなブレザーでよく踊るなあ。
68sky
個人的な予想ですがブレザーのボタンが2つしかないのは動きやすくするためかなと思ってます。
ゆいちゃんとはなちゃんとひなたちゃんかわいい！この３人好き！
最愛ちゃん歌上手い🌟
ゆいもあの卒業はデカかったよなぁ
音程が低い歌でも安定してるなたひーと目がキラキラしてるまりっぺが凄く好きだし尊敬します
2:08～2:14なんか好き。
何回もみにきてしまう、、、
この曲マジで好き！
さくら大好きすぎてヤバい❤らうちゃんは歌上手い❤
でも、日向の力強い歌声も好き！
中間の激しいダンス、毎回由結ちゃんがセンターですよね。
そんくらいダンスではさくら学院のリーダー的存在なんだろうなぁ。
べにすみれ
由結ちゃんのダンスはキレッキレですしね！
そうだね！リーダーだね！完全に！
その部分のダンスって
由結ちゃんが天使の自己紹介のときに踊ってたのと同じですよね‼︎
いもさん
だってオトメゴコロ。のダンスを踊ってたんだもんwwww
ダンススキル最強は莉音なのだが。
さきちゃんとりのんちゃんとはなちゃん可愛い❤
皆、歌うまい💗
ゆいちゃん可愛い❤
寧々どん好き❤このうたすき
2013年は最強
まりなちゃんとひなたちゃんやっぱり歌上手い😍😍
3:00 Perfect dance of Hana - no unnecessary movement at all. That'S pretty awesome and cool! Could watch that over and over again!!!
You caught the moment
Excelente video y saludos desde Lima Perú
これ好き！
はなちゃんっていろんなダンスパートにこっそり入ってるよね!
華は歌もダンスも上手いからね。
本人がネガティブだからあまり前に前にと出るタイプではないが……(笑)
ゆいちゃんは美貌とダンスの才能を得た代わりに歌の才能を…
ape re river's edge
結果的にもあといい感じに対になるという笑
ape re river's edge
天は二物を与えず
緊張してたとか他の理由があったかもしれないけどね
それに他の演奏で歌声がうまくなった上に、誠実な成長期の空気のこのゆいちゃんも好きです
声は魅力的だと感じる。真似出来ない声質
ゆなのちゃん目泳いでたね…
ゆいもあすきやわー
Nice song. I never know what they are singing about unless their are subtitles, but then I just remember.. "don't think, just feel" =)
Go visit the Sakura Gakuin reddit at www.reddit.com/r/SakuraGakuin . On the right side you'll find a section named "Useful links". Click the link that says "Sakura Gakuin Translated Songs" and you'll find subtitled videos.
Bye the way, I really like the lyrics for this one. Thinking back to my own school days I can totally relate to this song. :)
I call this the “woah woah” song 🤣🤣🤣
もあちゃんらうちゃんなたひー華ちゃん歌上手いなあ
あとこのもあちゃんルックス最高
まりなちゃん歌うまいし
ユイちゃんダンスうますぎる💛💛
i've never realized how much marippe can SING
This is the class the staff should take as model when they have to put together the new ones: they simply delivered the best perfomances of all SG history
+Nightwisher77 100% agree, the 2013 line-up was the best. I think Ayami and Suzuka are better vocalists than anyone in this but Marina ended up being the best president ever and her, Hinata, Nene and Raura really stepped up and made this the best version of SG ever.
+Richard Aaron actually I find that raura and Moa during this year were better singers than Ayami was during her time. And I think Marina and Hinata could match Ayami from her SG days, during this year as well. Everyone was spot on during this time
prodigypenn
Well I respect your opinion but we'll have to agree to disagree I guess. I do think they were more polished this year because they had an additional year of practice and you can tell they used it. I was more just saying technically Ayami and Suzuka are better vocalists. I also think Hinata and Nene were the best singers in 2013, Raura is really good too though. I don't see Moa as a great singer compared to all those others we've named, I even liked Hana and Yunano's voices more than her voice.
+Richard Aaron I take back the better part, but they were about on par with Ayami from her SG days
yeah.. its kind of unfair to compare the first generation pres with the newer ones, as the newer ones got more practices and more experienced members, while in ayami's era she has the hardest job covering the others Inexperince/clumsiness/nervousness, with ayaka as the only worthy support for her.. theres many videos where she has to cover the others with smart jokes and she even goes so far as making fun of herself just so the others wont feels bad and maybe get a lil more confident.. so i think ayami deserve more credits.. and yess i also think the 2013 line up is the best with the fantastic four as the lead + the legendary twin as support xD
キミの隣の席 っていうか元私の席
今はナナメ後ろにて待機 凹み中。。。
突然の席がえ 仲良しプラン台無し
わざと忘れてきた教科書も意味ないし
真面目キャラが邪魔をして 聞けずにいたメアド
でも 今日こそは!なんて気合いを入れてきたのに
昔 メガネのコが歌ってた
あの歌さながらの 逆バージョン
アタリかハズレかは運次第
センセイに超期待☆
恋はいつも 七転び八起き
だから日々 励む自分磨き
元お隣りさんは気づかない
弛まぬ努力に…( ´Д`)=3 ﾊｧ…
モンモンとした日々 我が世誰ぞ常ならん
英単語も右から左へ通過中
何も手につかない 乙女心あをによし
こればっかりは どんな公式も意味ないし
今までに見たことない 優しげな笑顔が
ねぇ 私の心を さらにチクチクさせます
今は何もかもが ウワノソラ
勉強もあやふやな モチベーション
アガる↑かサガる↓かはキミ次第
占いに超期待☆
恋のおまじないは抜かりなし!
だけど マンガみたくいかないし
元お隣りさんは気づかない
光る涙に…
机の端っこに さくらんぼ
恋する女の子のジンクス
キミとの距離が近づくように
もっともっともっと…
昔 メガネのコが歌ってた
あの歌さながらの 逆バージョン
アタリかハズレかは運次第
センセイに超期待☆
恋のおまじないは抜かりなし!
だけど マンガみたくいかないし
元お隣りさんは気づかない
光る涙に…( ´Д`)=3 ﾊｧ…
I love this song and performance! It's like Iji in it's "stand alone-ness". Just a bunch of bad assery goin on onstage! I compare this 2013 performance w an earlier 2012 w/o Suu and there is definite growth in all the girls' vocals and ranges. Really love Nenedon's parts!
>Really love Nenedon -'s parts!-
Fixed that for you. Nene-don is wonderful. A great talent lost, but respect for her willingness to admit Idoling's not her thing and leaving to follow her dream.
Soufriere Wording was awkward and rushed. I meant Nene-don's vocals were passionate and performance and facial expressions totally on point.
Yep when I want to show someone why I think Nene is the best I show them this song, even Aiko couldn't sing her parts with as much uh... gusto or passion I guess would be the best descriptors.
Oh so Su did miss the 2012 performance along with someone else? Because I saw that performance and Thought “someone’s missing”
The 1998's are
うーん、やっぱりオトメゴコロは2013が一番良いのかも…？
私は2016年です。
俺は2017(ダンスの全員のキレとシンクロが凄い)
0ab Sirbine それ過ぎます！2017年度はダンスのシンクロがやばいのと歌声が清楚？2013が清楚じゃないとは言ってないけど、綺麗ですよね！
Still listening in 2019!
2020
2020
Did anyone noticed at 2:50 the dance moves was done by yui in the hikari no tenshi
I have the same thought
Marina so good!
Hana really shines here!
3:10の、らうちゃんの手の動き好き💗
カメラワーク。感想のダンスの見せ場では焦点をちょこちょこうごかさない。定点カメラで全体を映す時間も長めに撮る。2016年度は確かに素晴らしい出来だったけど、この年もう少しさくら学院のダンスの良さを引き出すカメラワークをとっていれば、「2013年度を超えた」なんて簡単に言いだせなかったのに。
どちらにせよ2017が抜いてたけどね。
2017のオトメゴコロ。は見たほうがいい、まさに到達点。
Just recently discovered this song; I like it, along with the live performance. I don't know why, but there are a few short parts that remind me of Awadama Fever.
Otomegokoro is awesome! Have you seen it subbed? You can find it in the Translated Songs List at www.reddit.com/r/SakuraGakuin
This performance was probably my most viewed SG video until the 2016 version was released. (There's a link somewhere down in the comment section.)
Cool, thanks!
pscully1969 I've always loved this song too! If you haven't already, check out the performance for Iji (pronounced eejee) it's even more impressive, more powerful.
That was great, thanks!
AWadama fevers intro feels like powerpuffgirls intro music
Im a 26 yr old singning and dancing to this and you cant stop me
ゆいちゃん最強に可愛い
ダンスうますぎるし
ダンススキルなら莉音が最強。
😳もあちゃん😳かっこいい😍😍😍
○○😍✌️
I find yui voice so unique...just like she's going to cry
この曲は2013年度がフィットしてる気がする声的に低い方がかっこいいね
2018年度は可愛い感が強いかな
良曲
At 2:49 Yui nails the moves. I can see why she was put in the front for that part.
That entire sequence is legendary....
Yui has always been the best technical dancer in SG and BM .. from what I’ve heard anyways
未だにさくら学院以上に好きになれるアイドルが見つからない😢
まだまだ活動してて欲しかったな
Yui :)
オトメゴコロ。のダンスは、年々凄くなってますよ。
今年のやつも凄いです。
The voice in live :0
Otomegokoro 2016🌷
〜歌詞〜
キミの隣の席 っていうか元私の席
今はナナメ後ろにて待機 凹み中。。。
突然の席がえ 仲良しプラン台無し
わざと忘れてきた教科書も意味ないし
真面目キャラが邪魔をして 聞けずにいたメアド
でも 今日こそは!なんて気合いを入れてきたのに
昔 メガネのコが歌ってた
あの歌さながらの 逆バージョン
アタリかハズレかは運次第
センセイに超期待☆
恋はいつも 七転び八起き
だから日々 励む自分磨き
元お隣りさんは気づかない
弛まぬ努力に…( ´Д`)=3 ﾊｧ…
3:36 Look how tiny Aiko was back then. :) The other girls towered over her. Now she is the Student Council President! Time marches swiftly!
And she'll graduate soon omg
+pscully1969 - And now our little Aiko has graduated and is starting her solo career…
………and the other girls STILL tower over her (except maybe Saki Ooga).
Yes, it's on to the new nendo. I think Yuzumi was a good choice as the new president.
pscully1969 - All hail President Yuzumi, Duchess of Otter and the reigning Mountain Herb Hunt gold medallist!
Fans are here.
Shared with FB Babymetal Family
2:49 I love how they used Yui dance from Hikari no tenshi
さくら学院を復活してくれ。
Which concert is this from
愛子ちっちぇ～
Cool!
これ何年度にリリースされた曲ですか？
Yuuri Yanase
2010か2011かと
Yuuri Yanase 2010
Yuuri Yanase
2011年ですよ。2011年のCDに入ってたし
2011年度のアルバムに収録された楽曲です。
この曲好きだから今年の卒業公演で歌って欲しい
愛子が寧々どんのパート歌ったら(❁´ ︶ `❁)*✲ﾟ*ｲｲﾅｰ
愛子ちゃんかわいすぎ♥
Lovely song, although a little bittersweet as this is from Nene-don's final year. At least she had some great parts in this one. Regrettably, this song was also made during the time when Yui's voice was going through huge flux and she had trouble hitting specific notes. Hana-chan sounds great here. No wonder she got disproportionate solos despite Moa.
Soufriere again thanks for the explanation
この制服の頃が一番声低め説
オトメゴコロとピクトグラムの初代メンバーが踊ってるやつはないのかな？
On the song I could have sworn I heard Suu's voice but when I saw this video I found out it wasn't her (disappointing)
It's because the song was recorded in the 2012-2013 school year, when Su was here. But she graduated. This video is a performance of the 2013-2014 school of sakugaku
OurLove4Dance thanks for telling me now it makes sense either way nene did a superb job on Suu's lines.
OurLove4Dance The recording was from the 2011-2012 nendo :P Su sang the parts that Nene sings in the video :)
+Haru The Llama my bad
みんな由結のダンスが凄いと言っているが、実際のメンバーの田口華ちゃんいわく、「さくら学院の中で一番ダンスが凄い！」と思ったのは莉音らしい。
でもまあ、由結ちゃんも上手いですよね
TYTY
今のさくら学院見てからこっち見たら歌はうまいけどダンスがぬるい
Otomegokoro 😅 is to ZERO the
tone too low for them at the start ...
Nothing is too low for Hi-chan ;)
yunano doesn't suit this vocal range at all
hLO
寧々どん声量が凄い！