Old Gray - Wolves. (Subtítulos Español)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 окт 2024
  • *
    Band: Old Gray Album: An Autobiography
    Support the band: / oldgrayband
    Lyrics: I've been digging a grave with the parts of my brain that still work. They're burying me with my dead dreams, my dead dreams.
    I still feel a heart that's beating but I can't feel love, I still feel a life inside me but I feel no blood. I still clench my teeth and I pull out my hair; my skin and bones are bare. I've been living with the weight of the world and the moon and the stars, burning in my eyes. I haven't seen clear in 19 years; will you please save my life?
    I've been digging a grave with the parts of my brain that still work. They're burying me with my dead dreams, my dead dreams.

Комментарии • 113

  • @user-ki4zd2wp3i
    @user-ki4zd2wp3i 5 лет назад +156

    Cameron: originalmente se suponía que esta canción se titulaba "manic" porque la escribí sobre la depresión maníaca con la que lucho cada día. Llevar este concepto a la luz fue algo que me resultó muy difícil, pero esperaba que las personas que se ocupan de lo mismo puedan entender y relacionarse con estas letras. Esta fue una de las primeras canciones que escribí en mucho tiempo que no está centrada específicamente en una sola persona, sino que me pone todos mis problemas. La depresión maníaca no es alguien a quien puedas culpar de nadie, o incluso a ti mismo, es algo con lo que tendré que lidiar y sacar lo mejor del resto de mi vida.

  • @joxes6metal
    @joxes6metal 3 года назад +27

    Duele demasiado el alma, se siente como una derrota constante, me encantaría a veces dejar de vivir, dejar de respirar, entrar en un sueño eterno por una breve eternidad. La vida pesa, la vida duele, parece que el futuro es negro y roto, que la gente se va y solo quedas tú. Comparto una parte de mi dolor, se que no estoy solo en esto, en otra parte, en otro lugar en el mundo, hay almas desgarradas igual que l mía, no estáis solos, tengo la esperanza y la fe de que todo esto se irá algún día

    • @Cicloviajeroapátrida
      @Cicloviajeroapátrida Год назад +1

      La fe y la esperanza son muerte, una pasividad que nos anula y limita. Aceptemos nuestra mierda y la del mundo, pero no para rendirnos, sino que, sea el punto de partida para que tomemos la iniciativa, conquistemos nuestros dominios y encontremos o construyamos lo que necesitamos. Abrazo grande. Espero que estés mejor.

  • @Snorkie333
    @Snorkie333 4 года назад +21

    Pasaron años y no puedo sacar esta canción de mi corazón

  • @openeye6035
    @openeye6035 5 лет назад +41

    A friend and this song saved my life

    • @deprimat666
      @deprimat666 3 года назад

      No it didn't, if you really wanted to die you'd be dead.

    • @DanielMartinez-vk8vu
      @DanielMartinez-vk8vu 3 года назад +4

      @@deprimat666 ningún suicida quiere morir, todos esperan que alguien llegue a decirte lo que necesitas escuchar. Muchos factores orillan a creer que el suicidio es la solución, si nunca has pensado en suicidarte mejor no opines.

    • @deprimat666
      @deprimat666 3 года назад +1

      @@DanielMartinez-vk8vu we're speaking english. Reply in english

    • @luckymontana2193
      @luckymontana2193 3 года назад

      @@deprimat666 who the fuck do you think you are

    • @hunkschannel
      @hunkschannel Год назад

      I couldn't save my best friends life, he lost the battle we loved this band and used to sing this song out loud together

  • @alessana3215
    @alessana3215 2 года назад +4

    Esta canción relata perfectamente la mierda que he estado viviendo desde que tengo 15 años.. matar el tiempo y dejar que los recuerdos y el dolor te carcoman el alma, vivir en soledad y simplemente matar el tiempo sin un futuro, ni metas en tu vida mientras vez como la gente que te hizo mierda esta feliz.
    Actualmente con 21 años solo puedo decir que.. soy un cadáver andante esperando apagarse algún día.
    Joder Cameron eso es poético.

  • @josynavs4736
    @josynavs4736 8 лет назад +102

    Lagrimas inevitables

  • @bradleysmith9924
    @bradleysmith9924 9 лет назад +53

    I love the screaming.

  • @metamorfosiscronica8414
    @metamorfosiscronica8414 7 лет назад +61

    "No he visto con claridad en 19 años"

  • @sebastianramososmosaurio8018
    @sebastianramososmosaurio8018 10 лет назад +32

    Sube más canciones de esta banda!! Te lo agradecería

  • @abelaza3918
    @abelaza3918 7 лет назад +20

    siento que suenan a emocore de los 80's 90's pero a la vez es muy melódico
    me encanta!

  • @shittarmonia2044
    @shittarmonia2044 4 года назад +5

    La escucho siempre que estoy triste, me representa mucho esta canción.

  • @dustn7937
    @dustn7937 5 месяцев назад +1

    LYRICS
    I've been digging a grave with the parts of my brain that still work.
    They're burying me with my dead dreams, my dead dreams.
    I've been digging a grave with the parts of my brain that still work.
    They're burying me with my dead dreams, my dead dreams.
    I've been digging a grave with the parts of my brain that still work.
    They're burying me with my dead dreams, my dead dreams.
    I still feel a heart that's beating but I can't feel love
    I still feel a life inside me but I feel no blood
    I still clench my teeth and I pull out my hair;
    My skin and bones are bare.
    I've been living with the weight of the world and the moon and the stars, burning in my eyes.
    I haven't seen clear in 19 years;
    Will you please save my life?
    I've been digging a grave with the parts of my brain that still work.
    They're burying me with my dead dreams, my dead dreams.
    I've been digging a grave with the parts of my brain that still work.
    They're burying me with my dead dreams, my dead dreams.
    .
    .
    .

  • @abnerdesouza7550
    @abnerdesouza7550 6 лет назад +9

    No he visto con claridad en 22 años

  • @AngelofDeathGG
    @AngelofDeathGG 7 лет назад +76

    Acaso nadie a notado del fantasma que aparece al fondo en la imagen?(con unos ojos brillantes)

    • @fabianferiks7630
      @fabianferiks7630 7 лет назад +53

      es un personaje desbloqueable

    • @mariomendoza2850
      @mariomendoza2850 7 лет назад +5

      HAHAHA seguro lleva puesto unos lentes y por eso brilla tanto

    • @deaddd7771
      @deaddd7771 6 лет назад +8

      He visto esto varias veces y recién me doy cuenta xddd

    • @UNKNXWN-bi9ci
      @UNKNXWN-bi9ci 6 лет назад +20

      Aaaaaa no mames puto miedo alverga y el video lo estoy biendo alas 12 de la noche 😢

    • @ulisesrivas9998
      @ulisesrivas9998 6 лет назад +1

      Fantasma XD

  • @edelord3535
    @edelord3535 4 года назад +3

    Tengo un nuevo himno para mi vida

  • @gianmarcoTS
    @gianmarcoTS 5 лет назад +2

    beautiful

  • @njekwamukelabai5386
    @njekwamukelabai5386 9 лет назад +2

    Misunderstoodly in love with this song . Thank You!

  • @derekrodriguezarancibia8449
    @derekrodriguezarancibia8449 5 лет назад +2

    Oooh viejooooo encontré esta puta canción después de tanto, la escuché una vez y luego no la encontré más y no me la podía sacar de mi puta cabeza ❤️❤️

  • @dahianamorales7
    @dahianamorales7 7 лет назад +1

    gracias por la traducción.💜

  • @alexorz4808
    @alexorz4808 5 лет назад +1

    Like , gracias por esta linda melodia

  • @majesticdark
    @majesticdark 5 месяцев назад

    OLD GRAY!

  • @c-chubi
    @c-chubi 6 лет назад +1

    Temazo.

  • @ilvskoow
    @ilvskoow 7 лет назад +2

    Me Encanto~ Buen Trabajo.

  • @xitlaliaparicio1716
    @xitlaliaparicio1716 3 года назад +1

    Señor temazo!

  • @diegoalejandro7427
    @diegoalejandro7427 7 лет назад +1

    q buen tema exelente

  • @angelmunoz6451
    @angelmunoz6451 9 лет назад +3

    Sube más canciones de ellos, por fa.

  • @AlcyoneSparkle
    @AlcyoneSparkle 8 лет назад +2

    Wow man...tremendo

  • @joeltorres1701
    @joeltorres1701 8 лет назад

    que banda mas genial

  • @miguelangelsernarestrepo700
    @miguelangelsernarestrepo700 6 лет назад +7

    Cumplí 19 el 8

  • @fuegosartificiales7396
    @fuegosartificiales7396 Год назад

  • @vidalsitvidal9089
    @vidalsitvidal9089 5 лет назад +2

    Mi banda favorita ❤️
    Para los que se preguntan que genero es: post hardcore

    • @teenagehaze7174
      @teenagehaze7174 5 лет назад +1

      Ezperto en generoz da zu opinion de generoz

    • @reyretro8979
      @reyretro8979 4 года назад

      Menos mal que alguien lo dice bien.

    • @tomasveron6200
      @tomasveron6200 3 года назад

      Los vagos que quieren llamar la atencion le ponen "post" a todos los generos que escuchan

    • @aixndr6069
      @aixndr6069 2 года назад +3

      No es post hardcore es screamo

  • @aguus6590
    @aguus6590 3 года назад

    Amooo 😻😻

  • @esellanta
    @esellanta 8 лет назад +5

    Can anyone recommend other songs similar to this one of theirs? i checked out others, but didnt like them too much. i love this one

    • @nrmdm
      @nrmdm 8 лет назад +6

      Pianos Become The Teeth - houses we die in

    • @joanavendanchst6976
      @joanavendanchst6976 8 лет назад

      Viva belgrado : Madreselva .... it's a great song dude // es una buena canción carnalito :3

    • @schwesterino1111
      @schwesterino1111 8 лет назад

      really liked your recommendation. can you please recommend some more?

    • @joanavendanchst6976
      @joanavendanchst6976 8 лет назад +1

      there is a band call it EKKAIA, they are from Spain i love the song "dos mundos" (two worlds) or listen to ICTUS it is a band with screamo and blackened crust, "los restos de la esfera" (the remains of the sphere) :D i really love that bands

    • @keny2157
      @keny2157 6 лет назад

      september - fall asleep

  • @nightowl.1019
    @nightowl.1019 2 года назад

    Siento mucho.

  • @Ser1alExper1ments
    @Ser1alExper1ments 9 лет назад +1

  • @DaniPoza
    @DaniPoza 5 лет назад +6

    you guys can serch a very nice remix called dead dreams

  • @oscarservinservin3391
    @oscarservinservin3391 8 лет назад +2

    soy el like 1000 bendiseme daniel. 7u7r exijo un zong ¬¬

  • @johannaelizabethcano2301
    @johannaelizabethcano2301 6 лет назад

    Me encanto

  • @bryanquezada4424
    @bryanquezada4424 6 лет назад

    Perfect lml

  • @marioworkshop
    @marioworkshop 9 лет назад +1

    chida

  • @luckymontana2193
    @luckymontana2193 3 года назад +1

    ¿Es normal que casi nunca llore?

  • @susanesadiadema6533
    @susanesadiadema6533 3 года назад

    Te abriste ve.

  • @ghststvn9279
    @ghststvn9279 6 лет назад

    Cumpliré 19 la semana próxima

  • @michelbonilla1869
    @michelbonilla1869 8 лет назад +3

    a que genero pertenece?

    • @DanielBetancurToro
      @DanielBetancurToro  8 лет назад +6

      Hola! Ellos son catalogados como Emo, Screamo y Spoken Word. Saludos!

    • @michelbonilla1869
      @michelbonilla1869 8 лет назад

      Daniel Betancur Toro gracias :)

    • @Nemo.404
      @Nemo.404 7 лет назад +12

      Michel Bonilla no confundir con Alesana, attack attack, asking Alexandria, etc, esas son bandas de metalcore comercial, sólo hago el comentario por qué mucha gente confunde ese tipo de banda con emo/screamo

    • @cristianmendieta1356
      @cristianmendieta1356 6 лет назад +2

      Michel Bonilla escucha suis la lune

    • @corpses6667
      @corpses6667 6 лет назад +2

      Mi mama dice que los generos son lo de menos.

  • @UNKNXWN-bi9ci
    @UNKNXWN-bi9ci 6 лет назад

    Puto temaso 😭😭😭😭

  • @gabrielgarciamontoya3553
    @gabrielgarciamontoya3553 Год назад

    9 fucking years

  • @susanesadiadema6533
    @susanesadiadema6533 3 года назад

    Este man cree que yo fingo.

  • @jennylujan2192
    @jennylujan2192 5 лет назад

    *cries* :'v

  • @inutilegrapeorjavo9582
    @inutilegrapeorjavo9582 7 лет назад

  • @arturf9956
    @arturf9956 7 лет назад

    : (

  • @davros5320
    @davros5320 6 лет назад

    __

  • @susanesadiadema6533
    @susanesadiadema6533 3 года назад

    Si el dolor es hecho verga no cerchas man.

  • @copkaypika215
    @copkaypika215 8 лет назад +1

    adios popo :3/

  • @azotluu
    @azotluu 7 лет назад +3

    Aprecio mucho los trabajos que haces, en serio, pero escuche esta canción y honestamente me encanta el pop punk, emo y eso, pero este tipo de musica no me agrada es muy estridente y desentonada en cuanto a la voz y eso que yo escucho deathcore y death metal, pero esto no me gusta, es mi opinion, y no pretendo ofender a nadie, solo es mi punto de vista. :) Pero tengo que admitir que la letra es muy buena.

    • @Zeraphine999
      @Zeraphine999 7 лет назад +5

      Vaya a escuchar su meral como buen playera negra entonces xd pero no intente comparar hardcore con meral xDD

    • @Zeraphine999
      @Zeraphine999 7 лет назад +1

      Y es screamo post hardcore LOL xD

    • @farxware
      @farxware 7 лет назад +2

      no le pares tanto a la voz, parale mas a la melodía y al sentimiento que te transmite la canción en si.

    • @juanpablotrujillod.9189
      @juanpablotrujillod.9189 7 лет назад +3

      Y que putas hace aca?

  • @Pedrovalladares62
    @Pedrovalladares62 8 лет назад