A questão não é a praça até porque a dublagem original do desenho também foi feito no Rio de Janeiro que, também, não existe mais que foi a Telecine segundo o site Retrô TV.
O que não entendo nessa redublagem o porquê de não ter escalado o Antônio Patiño que, pelos créditos do desenho, essa redublagem foi feita entre 1991/92 a 1995/96 e, na época, vi os trabalhos do Antônio Patiño dublando personagens secundários em outros enlatados veiculados pela 1a vez nesse período entre 1991/92 a 1995/96. Cito esse nome porque, no site do Retrô TV, ele dublou a cegonha na dublagem original da Telecine. Claro, não desmerecendo o trabalho do Márcio Seixas nessa redublagem.
Bostaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Os desenhos da Depatie Freleng são os meus preferidos, mas com redublagem e ainda por cima com sotaque carioca não há cristão q possa tolerar!("ninho onde eu naisci") Lixo! É incrivel como alguém sem noção pode querer estragar oque "imechivel". Os produtores deveriam saber q não se substitui dublagem original. As vozes de redublagem nunca "casam" com o personagem..decepção..
Dmais esses desenhos 😅😍😂🤣 rindo muito com eles 😂🤣♥️
Gosto muito desses desenhos nota 10 .d mais d bomm.
A questão não é a praça até porque a dublagem original do desenho também foi feito no Rio de Janeiro que, também, não existe mais que foi a Telecine segundo o site Retrô TV.
Adoroooooo♡♥♡
legal diiiiik
O que não entendo nessa redublagem o porquê de não ter escalado o Antônio Patiño que, pelos créditos do desenho, essa redublagem foi feita entre 1991/92 a 1995/96 e, na época, vi os trabalhos do Antônio Patiño dublando personagens secundários em outros enlatados veiculados pela 1a vez nesse período entre 1991/92 a 1995/96. Cito esse nome porque, no site do Retrô TV, ele dublou a cegonha na dublagem original da Telecine. Claro, não desmerecendo o trabalho do Márcio Seixas nessa redublagem.
Como o cara posto o vídeo na vertical
Eu adoro desenho animado melhor do que assim eese fime repetido que passa na globo e no SBT
Bostaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Os desenhos da Depatie Freleng são os meus preferidos, mas com redublagem e ainda por cima com sotaque carioca não há cristão q possa tolerar!("ninho onde eu naisci") Lixo! É incrivel como alguém sem noção pode querer estragar oque "imechivel". Os produtores deveriam saber q não se substitui dublagem original. As vozes de redublagem nunca "casam" com o personagem..decepção..
enfia o dedo no cu paulista de merda