Prvi put cujem ovu pjesmu..probudio sam se mahmuran kao pas..pocela je jesen i sinoc me je par puta budila nevjerovatno snazna grmljavina,na mah..samo bih se okrenuo i zaspao,apokalipsu koja se sprema mozda bi najlakse i bilo docekati u snu toliko pijan da ti je svejedno.. Elem,ja sam Bosanac,meteoropata,u meni kisa budi melankoliju,nekakvu rastrojenost ali putovao sam malo po svijetu i posjetio mjesta u kojima se ljidi kisi raduju vise nego bilo cemu drugom,pustinje sa svojom skrtom vegetacijom pruzaju pogled ka nebu kao i ljudi koji zive u tim krajevima i mole se za kisu.. Ovo (mislim na pjesmu) neka alternativa bend? Cuo sam za Bjesove ali prvi put da poslusam njihovu pjesmu i svidja mi se. Pozdrav iz Bosanske krajine Peace
Najkataklizmatičnija reka ogromnih odrona...reka koja je povela obale svoje sa sobom...neka počivaju u miru svi❤️🙏🏻nadam se da su dobro sad zajedno🙏🏻...sramota me sto ovo pišem jer je javno, al osećam potrebu, moji su bili prijatelji sa njegovima
Nema bolji tekst i gledao ove legende uzivo na moto skupu u Gornjaku Petrovac NA Mllavi svi ste ste dobro dosli tokom leta na moto ludilo sve same legende rock rola u fulu
Od kiše ustvari sve kreće i nastaje ovaj nažalost razrušeni svet ona je čista i oprana i pokušava svaki put da ga ispravi ali ne vredi moraće početi i neće nikada stati
@@zeljkopetronijevic2300 Кренули смо у неко планинарење, истраживање Гоча, предивно време, сунце милује...После неколико километара, ови моји ме оставише, настављам даље сам. Кад је изненада кренуло невреме, имао сам прилике да видим ћуд планине али и да истражим себе..
6 dana i noci tumarao sam potpuno sam. Ova pesna je ono sto mi je davalo snagu da nastavim. Non-stop sam je pevusio u sebi iako sam bio siguran da necu preziveti.
ne sumnjam u odlican muzicko-vizuelni performans i ove godine na novosadskom koncertu godine! Nekako se ovih dana osecaju Bjesovi i u vazduhu..Samo sto nisu.. :)
Opšte je poznato, barem nama fanovima, da je grupa ime dobila po knjizi Dostojevskog Zli dusi, tj. po hrvatskom izdanju te knjige pod nazivom Bjesovi. To se Milanu svidjelo, taj prevod i tako je grupa dobila naziv. Sad koje je uistinu čija (kao) riječ nije bitno uopšte, a ja smatram da je to jedan te isti jezik sa puno varijacija i naziva za iste stvari.
Bitno je. Jer, krađa, falsifikati, propaganda...uz, poslovičnu, lenjost čoveka (da sazna, potrudi se), rađa izrode i izdajnike sopstva, koji kroz generaciju-dve, već, poveruju u svoju "autentičnost" ili ti samosvojnost, te bitnost...
Da, Bjesovi ili Zli dusi po drugom prevodu.Dosta biblijskih momenata provejava kroz njihov opus ali ne bih ja taj bend gledao isključivo kroz tu prizmu.Mnogo je to kompleksnija priča.Uostalom, imao sam prilike sa svojim bendom puno puta da nastupam sa njima i da se upoznamo, pričamo itd. i tako saznam puno interesantnih stvari.Znamo se, eto već decenijama i tvrdim da je to jedan od najboljih bendova sa najupečatljivijim muzičko-scenskim izrazom na ovim prostorima.
Au Brate, savrseno cujem. Valjda neko nema sluha za ovu muziku... ELEM Nije loša ova kiša što iz neba lije Baš je dobra ova kiša Kao da miluje Vodo Ti u kojoj se sva voda sabira Tebi idem Padaj kišo ubrzaj UBRZAAAAAAAAAAJ!
lyrics: This rain pouring down from the sky is not bad. This rain is really good. It's like caressing. Water, You in which all the water collects, I'm going to You. Rain, pour down, go faster. comment: This song is about God (ilaahiyya), He's Water in the song. We, in Serbian, say "kiša" for rain and it comes from Arabic gayth (gajs) غَيْث.
Nije loša ova kiša što iz neba lije
Baš je dobra ova kiša
Kao da miluje
Vodo
Ti u kojoj se sva voda sabira
Tebi idem
Padaj kišo ubrzaj
Prvi put cujem ovu pjesmu..probudio sam se mahmuran kao pas..pocela je jesen i sinoc me je par puta budila nevjerovatno snazna grmljavina,na mah..samo bih se okrenuo i zaspao,apokalipsu koja se sprema mozda bi najlakse i bilo docekati u snu toliko pijan da ti je svejedno..
Elem,ja sam Bosanac,meteoropata,u meni kisa budi melankoliju,nekakvu rastrojenost ali putovao sam malo po svijetu i posjetio mjesta u kojima se ljidi kisi raduju vise nego bilo cemu drugom,pustinje sa svojom skrtom vegetacijom pruzaju pogled ka nebu kao i ljudi koji zive u tim krajevima i mole se za kisu..
Ovo (mislim na pjesmu) neka alternativa bend?
Cuo sam za Bjesove ali prvi put da poslusam njihovu pjesmu i svidja mi se.
Pozdrav iz Bosanske krajine
Peace
Ovo je prirodna stvar, pozdrav iz Gornjeg Milanovca..Velika stvar i veliki bend su bjesovi..❤
Obdržali su razum, ljubav,veru u vreme kad je najteže bilo.Na žalost,malo je takvih.
Ja kuburim pola stoljeca...da nema muzike bio bi BESMISAO života🕊🫶🗝🪝✌️🕺💃🤸♂️
za mog prijatelja kojeg vise nema...pesmu ovu je obozavao
Počivao U Miru...
Sq,laaalll
Neka mu je vecna slava i neka pociva u miru. Amin
Uvodni rif smislio je naš dobar drug, prijatelj i brat Vlastimir-Lale iz Gornjeg Milanovca, dok je još svirao gitaru na ovoj ravni.
Neka pociva u miru, s ovim rifom usao je u vjecnost.
Najkataklizmatičnija reka ogromnih odrona...reka koja je povela obale svoje sa sobom...neka počivaju u miru svi❤️🙏🏻nadam se da su dobro sad zajedno🙏🏻...sramota me sto ovo pišem jer je javno, al osećam potrebu, moji su bili prijatelji sa njegovima
covek sakupio svu tugu ovog sveta u taj jedan rif
Iz EKV I SMAK najbolji SRBSKI bendovi, naravno neželim nikoga ko sluša BJESOVE i yrbske nendove da uvredim. ŽIVELIII
Odlicno, i treba novi potop da malo ovo sve sapere.
ne seri
Koja stvar. A tek uživo na koncertu... Ko nije bio ne zna šta je propustio. JEBENO.
Pre nekoliko godina su svirali u basti KST-a i lila je kisa uz ovu pesmu, bilo je haos!
Najbolji su!
@@hellsing48 Sećam se toga, septembar, ili oktobar 2015.
@@hellsing48 и пре две године на Бир Гардену, провала облака, а они шуре. Неописив моменат
@@hellsing48 bio sam tu, ako se ne varam, prva pesma koju su svirali 🙂
vodo ti u kojoj se sva voda sabira, tebi idem, padaj kiso, ubrzaj.... !!!!!!!!!!!
Ovo je jedina kisa koju volim!!! :D
Takodje
Амин, брате! Најлепше си ово реко! Суштина Бјесова, зато их и волим!
Daleki I mracni su putevi da bi se doslo do dubine
Alal vera za ovo sto si rekao,trebaće kad je najmracnije. Hvala
Otelotvorenje prosvetljenog uzdizaja
Nema bolji tekst i gledao ove legende uzivo na moto skupu u Gornjaku Petrovac NA Mllavi svi ste ste dobro dosli tokom leta na moto ludilo sve same legende rock rola u fulu
Muito bom!!
Grande banda!!!
Od kiše ustvari sve kreće i nastaje ovaj nažalost razrušeni svet ona je čista i oprana i pokušava svaki put da ga ispravi ali ne vredi moraće početi i neće nikada stati
One day the real rain'll come and wash away the scum from the streets.
@@jefimijekrstic1855 буквално то
TEBI IDEM, PADAJ, KIŠO
Један од најбољих текстова икада у српском рокенролу.
Da!
@@zeljkopetronijevic2300 Скапирао сам песму, кад сам доживео невреме у планини и видео како киша изазива бујичне потоке који се уливају у реку...
@@НебојшаРадивојевић Taj dan i tu noć je lilo kao iz kabla.Nismo odustali od roštiljanja.Šator varijanta.
@@zeljkopetronijevic2300 Кренули смо у неко планинарење, истраживање Гоча, предивно време, сунце милује...После неколико километара, ови моји ме оставише, настављам даље сам. Кад је изненада кренуло невреме, имао сам прилике да видим ћуд планине али и да истражим себе..
6 dana i noci tumarao sam potpuno sam. Ova pesna je ono sto mi je davalo snagu da nastavim. Non-stop sam je pevusio u sebi iako sam bio siguran da necu preziveti.
Sah i mat!Bravo ljudi!!!
Vanvremenska stvar
Sve vas volim
ne sumnjam u odlican muzicko-vizuelni performans i ove godine na novosadskom koncertu godine! Nekako se ovih dana osecaju Bjesovi i u vazduhu..Samo sto nisu..
:)
Ови су са друге планете!!Комшије из Милана!!!
Opšte je poznato, barem nama fanovima, da je grupa ime dobila po knjizi Dostojevskog Zli dusi, tj. po hrvatskom izdanju te knjige pod nazivom Bjesovi. To se Milanu svidjelo, taj prevod i tako je grupa dobila naziv.
Sad koje je uistinu čija (kao) riječ nije bitno uopšte, a ja smatram da je to jedan te isti jezik sa puno varijacija i naziva za iste stvari.
Nije Milan, nego su tad bili Zoran i Goran, ali je sve ostalo tačno. ;)
Роман се оригинално на руском зове "Бесы".
Bitno je. Jer, krađa, falsifikati, propaganda...uz, poslovičnu, lenjost čoveka (da sazna, potrudi se), rađa izrode i izdajnike sopstva, koji kroz generaciju-dve, već, poveruju u svoju "autentičnost" ili ti samosvojnost, te bitnost...
@Pseudo Nim jeziku, te i smislu.
Klasikk kakva stvar!!
2024?!??!
Preko potrebna Majci Srbiji, celom Balkanu..
najbolja njihova stvar po meni.
The best Rock song ever made. 🤘
pozdrav za besne
Ala brate kakva grmljavinaaaaaa
Koliko puta sam poginuo uz ovu kisu..
preeeeeejaka pjesma
fenomenalno
Brravo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
vrhunski.
Nevjerovatna stvar....
Zasto pada kada ne treba, a kada treba ne pada.
Rif, Rif... Nosi i podiže!
Motaj kabele, gotovo!
Moćna stvar
Vrh,vrhova!
Odlično!
nema dalje
najbolja!]
Slušao sam je godinama svaki dan...
"bijesovi" je rusko knjizevno djelo Fjodora Dostojevskog :D i provjereno po tome su uzeli ime
Ishak Kuljancic Da!I rekstovi su uglavnom hriscanski.Provereno ;)
Da, Bjesovi ili Zli dusi po drugom prevodu.Dosta biblijskih momenata provejava kroz njihov opus ali ne bih ja taj bend gledao isključivo kroz tu prizmu.Mnogo je to kompleksnija priča.Uostalom, imao sam prilike sa svojim bendom puno puta da nastupam sa njima i da se upoznamo, pričamo itd. i tako saznam puno interesantnih stvari.Znamo se, eto već decenijama i tvrdim da je to jedan od najboljih bendova sa najupečatljivijim muzičko-scenskim izrazom na ovim prostorima.
Sereš?
@@mirjanaagape6564 Prosiri pricu slobodno, rado cu procitati ako zelis da podelis. A mislim da nisam jedini. :)
@@mirjanaagape6564 Да, исто као и Block Out! :)
Dobra stvar
Bog je u kisi
нема даље !!!
ama i ja im se klanjam
Klanjam Vam se, Bjesovi . . .
DOSLA JE
5:05 kakva harmonija...
Ja jedva cujem sta peva lik, moze tekst neki nesto?
Au Brate, savrseno cujem. Valjda neko nema sluha za ovu muziku... ELEM
Nije loša ova kiša što iz neba lije
Baš je dobra ova kiša
Kao da miluje
Vodo
Ti u kojoj se sva voda sabira
Tebi idem
Padaj kišo ubrzaj
UBRZAAAAAAAAAAJ!
@@pinki5428 Ala si poseban e, objektivno je los kvalitet zvuka, mozda covek ima i lose zvucnike..
@@pinki5428 👊
Antologija
3:00 Radiohead - Just :)
u jbt, pazi kad jeste :D kako neocekivano!
malo su maznuli rif. Ali nema veze 🙂
bez komentara
Himna
joooj :)
Baš "JOJ"!
💖
♥
2024
Serbian :)
Jebeno dobra pesma
thanks:D
Jebote Bog!!! Overiću!
dislajkovi su sigurno iz Obrenovca :) :)
Vaistinu .. iz Obrenovca ;)
Sasa Urosevic hahahahah.... A sto To mislis?
Sasa Urosevic eee...da ...a sto Iz Obrenovca ?
Zato što je pre tri godine Obrenovac potopljen zbog poplave. Izuzetno glup komentar je čovek ostavio.
53 sekund
Kao što sam ti malopre pričao o čudima srpskog jezika, Bes i Bjes nisu iste reči, na "Bosanskom" znače isto, ali na srpskom Bjesovi znače Zli Duhovi!
Divljak12 nema bosanskog jezika
ja kao Srbin iz bosne ti kazem da si malo neobrazovan..
Jebo te bosanski jezik
U Bosni je nekad bila Bosančica.
U Srbiji je vise koriste turcizmi nego u Bosni. Padaj kiso i operi levate sa balkana
Ne seri
Sa kojeg je albuma ova stvar?
Наживо, тако се зове албум, цео је уживо, сем ове песме, и Чак и да могу, и Чекам дан.
@@srdjanpetrovic4511sve pesme su zive i kisa i cekam dan i cak i da mogu.
izadji besnje
english? anyone
lyrics:
This rain pouring down from the sky is not bad.
This rain is really good.
It's like caressing.
Water,
You in which all the water collects,
I'm going to You.
Rain, pour down, go faster.
comment: This song is about God (ilaahiyya), He's Water in the song. We, in Serbian, say "kiša" for rain and it comes from Arabic gayth (gajs) غَيْث.
@@aladindelic thanks man
@@aladindelicsta isprica sad sta je ilahiya i kakav arapski
mislim da to uopste nije mnozina od bes ali da me ubijes ne mogu da se setim sta znaci
bjes je zli duh, demon.
shamani joj ravni nisu...
Svidjelo se Zoranu Marinkoviću. Greška. Imam prijatelja Milana M., pa eto...
Frezo "j" se izbacuje sa kraja reči ne sa početka, bjesovi je izvorna srpska reč... treba malo da preispitaš tu logiku kreiranja "bosanskih" reči
Padni kišo"ovrzaj"?
Убрзај
"padaj kišo, ubrzaj"...tekst nema neki poseban smisao....ali pjesma...neopisivo prejaka/premoćna/prejaka/premoćna.....ubrzaaaaj :D
Шта рече? Па говори о потопу то је толико очигледно...
Orka DRLJAČA i te kako Ima smisao
nema smisla ?:):)
Intro malo podseca na pesmu never dead od megadetha
zbog tvog komentara poslusao megadeh i ostao u čudu šta je tu slično?
Takodje, direktno usmerenje ka zemaljskom tlu.@@milezdravkovic8656
is this bosnian or serbian ? :D
Serbian
jairo hernandez
Bosnia is Serbia ;)
Neće, ali je sve to jedan isti jezik. Ko god misli da nije, neka kaže na kom je ovo napisano.
@@sss7023 пола боcне ћирилицом пише
SERBIAN
meni niče padaj kišo, ubrzaj
upropašćen zvuk ovde... šteta