English lyrics: 1. When a mountian lake that was clear and big still flew into the dephts of these valleys I lived, loved, and was a dragon here in great glory. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. 2. From the Pendling to the Wendelstein the rock and air and water was mine. I flew and walked and layed there rolled and instead of hay I slept on gold. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. 3. My skin was scalie and made from cornea. And I spat fire to pass the time. And whatever was crawling up the mountian I blew it away and ate it. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. Father, look from the heavenly tower. Protect us from the pawsnake. Father, look from the heavenly tower. Protect us from the pawsnake. 4. But then when I forgot myself and ate raw diary women. Then came the horrible sin flood And erased my mountian pub: "To the pawsnake" "To the pawsnake" "To the pawsnake" "To the pawsnake" 5. Now I am only an ornament on a picture on Schweinsteigers new pub sign. You can hear the cheerful screams of the diary women and nobody fears the firery spit Of the pawsnake. Of the pawsnake. Of the pawsnake. Of the pawsnake. Father, look from the heavenly tower. Protect us from the pawsnake. Father, look from the heavenly tower. Protect us from the pawsnake. Protect us from the pawsnake. Protect us from the pawsnake! 6. And when educated people come they mock and say: "Its over with that! It was a prehistoric creature. But wise men never saw The pawsnake. The pawsnake. The pawsnake. The pawsnake." 7. Small eyed doubters, come in and put on the beer wine from Tyrol. When you go to Kufstein you will feel that I wheezed at you. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. 8. And the bartender speaks seriously: "Severe hardship! Where are they coming from?" The feet are shaking, in the head is a storm. All of them saw the pawsnake! The pawsnake! The pawsnake! The pawsnake! The pawsnake!
Close enough I suppose 😂 Though German is hard to translate effectively into English so I salute you. Danke, mein Freund 👍 Ich hoffe du hast einen schönen Tag oder Nacht 👍🇩🇪
First stop polluting this comment section with your neo nazi bullshit. There are genuine followers of norse beliefs but a bigot like you is not one of them. Second that doesn't make any fucking sense Jörmungandr is an enemy of Odin who battles Thor at Ragnarök. Why would Odin command the child of his enemy? Also why on earth would he send a dangerous monster to the Alps to remind norse people of their roots? Wouldn't it make more sense to send it to Scandinavia? Also there is no mention in Scandinavian folklore of Jörmungandr having children. I guess I shouldn't expect a stupid racist to have the slightest knowledge of their own supposed religion.
Ich war auch mal jung und habe opponiert aber glaubt mir, in diesen alten Liedern und Riten liegt so viel Kraft und Magie ,verschenkt das nicht, egal,welche politische Richtung ihr bevorzugt
Entiendo que habla de un dragon con cabeza de gato 🐱 llamado Tatzelwurm. Supuestamente fue visto x última vez en 1921, y creo q esta canción se refiere a ese hecho y que ahora es solo un recuerdo.
Es como una rústica historia de terror bávara-austriaca, pero se presenta con una seriedad fingida y un poco de autoironía. La traducción al inglés está en los comentarios.
Würde die Musik von ihnen nicht als sonderlich politisch einschätzen. "Sturmpercht is an Austrian experimental, traditional folk and neofolk musical group inspired partially by indigenous alpine tradition." (Bandcamp)
@@DrReagge Kenn ich leider nicht, aber man muss sich im Prinzip nur die Texte anschauen. Klar gibts immer wieder mal thematische Überschneidungen mit dieser oder jener politischen Orientierung. Wenn von Natur die Rede ist, wäre das z. B. ein typisches Thema der Grünen. Aber es muss ja nicht politisiert sein. Der Tatzelwurm hier ist einfach Folklore, eigentlich ein lustiger Text mit Moral (Warnung vor Maßlosigkeit), der etwas martialisch oder urtümlich rübergebracht wurde.
Die alten gruseligen Lieder mag ich ganz gerne! 🌻
ich auch, aber ich kenn sonst keine.
Nicht alt, sondern hochaktuell und völkisch.
der song ist ein echter ohrwurm
Eher ein Tatzelwurm
Ein richtiger Ohr Tatzelwurm.
Gracias a Rubbezahl,desde Dr Ludeig, es que estoy aquí. Saludos desde Madrid ,España
2:08
English lyrics:
1. When a mountian lake that was clear and big
still flew into the dephts of these valleys
I lived, loved, and was a dragon here
in great glory.
As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake.
2. From the Pendling to the Wendelstein
the rock and air and water was mine.
I flew and walked and layed there rolled
and instead of hay I slept on gold.
As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake.
3. My skin was scalie and made from cornea.
And I spat fire to pass the time.
And whatever was crawling up the mountian
I blew it away and ate it.
As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake.
Father, look from the heavenly tower. Protect us from the pawsnake.
Father, look from the heavenly tower. Protect us from the pawsnake.
4. But then when I forgot myself
and ate raw diary women.
Then came the horrible sin flood
And erased my mountian pub:
"To the pawsnake" "To the pawsnake" "To the pawsnake" "To the pawsnake"
5. Now I am only an ornament on a picture
on Schweinsteigers new pub sign.
You can hear the cheerful screams of the diary women
and nobody fears the firery spit
Of the pawsnake. Of the pawsnake. Of the pawsnake. Of the pawsnake.
Father, look from the heavenly tower. Protect us from the pawsnake.
Father, look from the heavenly tower. Protect us from the pawsnake.
Protect us from the pawsnake. Protect us from the pawsnake!
6. And when educated people come
they mock and say: "Its over with that!
It was a prehistoric creature.
But wise men never saw
The pawsnake. The pawsnake. The pawsnake. The pawsnake."
7. Small eyed doubters, come in
and put on the beer wine from Tyrol.
When you go to Kufstein
you will feel that I wheezed at you.
As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake. As a pawsnake.
8. And the bartender speaks seriously:
"Severe hardship! Where are they coming from?"
The feet are shaking, in the head is a storm.
All of them saw the pawsnake!
The pawsnake! The pawsnake! The pawsnake! The pawsnake!
Thanks dude, this is very helpful
@@leclec6169 I am glad that I could help.
Thanks love bro
Good to understand thanks :-)
Close enough I suppose 😂 Though German is hard to translate effectively into English so I salute you. Danke, mein Freund 👍 Ich hoffe du hast einen schönen Tag oder Nacht 👍🇩🇪
Wunderschönes Lied ! Möge der Tatzelwurm doch bitte in den Bergen bleiben hehe.
Lesetipp: Der Tatzelwurm. Das Rätseltier in den Alpen von Ernst Probst
Rästeltier Taztelwurm :)
@@MrPastaTube1tatzeltier rätselwurm
Very attractive!!!
from taiwan respect!!
Szacunek. Muzyczne cudo!
vater schau vom himmelsturm, beschütze uns vorm tatzelwurm !!!
love this version!
Reminds me of the good old GebPiBtl 8 Brannenburg. Good times. Hiking up the Wendelstein in full combat gear. 👍
Still amazing!
Der Hammer!!!! Das nenn ich AlpenMetal!!!!
Rapaiz.... pankada a sonzeira ✊🧙♂️💫
muy buena version
Sehr shone music aber ich habe angst gehe tatzelwurm
LOL
Grüße aus hessen!
muito bom.
Geil
La mejor versión!
The Tatzelwurm is a child of Jormundgandr sent to remind us of our roots, Hail Odin !
Hail Odin , hail Asa and Wana!
First stop polluting this comment section with your neo nazi bullshit. There are genuine followers of norse beliefs but a bigot like you is not one of them. Second that doesn't make any fucking sense Jörmungandr is an enemy of Odin who battles Thor at Ragnarök. Why would Odin command the child of his enemy? Also why on earth would he send a dangerous monster to the Alps to remind norse people of their roots? Wouldn't it make more sense to send it to Scandinavia? Also there is no mention in Scandinavian folklore of Jörmungandr having children. I guess I shouldn't expect a stupid racist to have the slightest knowledge of their own supposed religion.
@@johnterrencesmith2148 we are coming !
Wow, an internet tough guy. Real scary.
@@johnterrencesmith2148 you better be jew
Amaze song.Amaze band.
Für immer Sturmpercht ❤❤❤.
Alpenländische Stammesmusik,besinnt euch auf eure eigenen Bräuche und Identität
Jeder sollte sich das selbst aussuchen können. Das Problem mit lokalkultur ist, dass diese einen aufgezwungen wird
@@sdrawkcab_emanresu Seine Kultur kann man sich nicht aussuchen. Ähnlich wie man seine Eltern auch nicht aussuchen kann.
Ich war auch mal jung und habe opponiert aber glaubt mir, in diesen alten Liedern und Riten liegt so viel Kraft und Magie ,verschenkt das nicht, egal,welche politische Richtung ihr bevorzugt
@@uhlenspiegeluhl497 I am with you. My ancestors came from Northern Germany. I feel it is vital to keep the blood aflame with the old songs
@@billtravis2369 ❤️
Kultur pur 👍
This song sounds ancient
I think this is the purpose of Neo Folk !
@@killerkraut9179 I love it
vive sturmpecht!j'
Aufm Untersberg hab ich schon drei Bergstutzen gesehn. Die können sogar auf Bäumen rumspringen.
Wie war ihr Erscheinungsbild kannst du das mal beschreiben ? Finde das Thema sehr interessant.
Tatzelwurm 🐉🐛
too bad this song aint on spotify
i saw a clip (now removed) for this song with scenes taken from very old film, who can tell me the name of that film? please help
have you found out?
mykada100 I think you mean: Die Nibelungen - Siegfried + Kriemhilds Rache
ruclips.net/video/hOmn9ofu_5U/видео.html
I didn't know Tom Waits could sing in German.
Yes he is austrian but now lives in america
niebelungen saga de fritz lang on you tube
vive sturmpecht!
too bad they're not more recognised... really good
The singing is ok,BUT THEM INSTRUMENTALS THO!!!!wow
Super 😙
m gusta la cancion
m tambien
Ist die von stürmpercht geschaffene melodie oder ist sie traditionell? Verzeihen Sie meinen armen deutsch.
Prima
Mijn tanz is bei tatzelwurms!
Kann jemand den Beruf (?) des Schweinsteigers erklären?
"Schweinsteig" is the name of a little village in Upper Bavaria. And a person from this village is called a "Schweinsteiger"
@@jeanvaljean7266 thank you so much!!
Tatzelwurm brought me here
Does anyone know which creature is attacking the pig?
en.wikipedia.org/wiki/Tatzelwurm
@@kaliyuga6941 thank you very very much!
Tatzelwurm that is
No sé que ni3rda dice pero tiene buen ritmo y es pegadiza. Me gusta mucho
Entiendo que habla de un dragon con cabeza de gato 🐱 llamado Tatzelwurm. Supuestamente fue visto x última vez en 1921, y creo q esta canción se refiere a ese hecho y que ahora es solo un recuerdo.
@@joba991 leyenda ?
@@pablojuanramdom975 así parece. Algunos creen que es un reptil extinto.
La cancion habla del Tatzelwurm un ser criptozoologico.
tja, sachen gibts ...........
Hola soy de México, mas o menos se que esta cancion habla del semi dragón Tatzlwurm, alguien me podria explicar por que esta cancion da algo de terror
Es como una rústica historia de terror bávara-austriaca, pero se presenta con una seriedad fingida y un poco de autoironía. La traducción al inglés está en los comentarios.
@@Overcrook65 la buscare muchas gracias
This shit slaps
#GodOfWar
de hand leida ausgschtom
Der Tanz des Panzerwurst...
Das ist privat
Ist Sturmpercht rechts?
Würde die Musik von ihnen nicht als sonderlich politisch einschätzen.
"Sturmpercht is an Austrian experimental, traditional folk and neofolk musical group inspired partially by indigenous alpine tradition." (Bandcamp)
@@ThouShallstNotKnow Gut, danke! Weißt du auch wie es mit Waldteufel ist?
@@DrReagge
Kenn ich leider nicht, aber man muss sich im Prinzip nur die Texte anschauen. Klar gibts immer wieder mal thematische Überschneidungen mit dieser oder jener politischen Orientierung. Wenn von Natur die Rede ist, wäre das z. B. ein typisches Thema der Grünen. Aber es muss ja nicht politisiert sein.
Der Tatzelwurm hier ist einfach Folklore, eigentlich ein lustiger Text mit Moral (Warnung vor Maßlosigkeit), der etwas martialisch oder urtümlich rübergebracht wurde.
Selbst wenn sie wären is's egal. Ob Links oder Rechts, so lang jemand gute Musik macht is mir das Wurst.
Was ist den das für eine Frage?? Von mir aus können sie drunter und drüber sein.
Maskerade, nichts weiter ist deine Einstellung.
Tatzelwurm looks like Uktena from north american indians.
I WANT TO DESTROY