Idolm@ster Shiny Colors: Halloween Special Commu "Who is it?" [BAD ANSWER]

Trick or Treat! The producer wasn't able to guess correctly!
English Translation by David
Recorded by [Asaba Dofu]
If you are interested in helping us, contact us:
Game footage was recorded by the channel owner himself. (Mobizen, OBS)
Software used for editing: Sony Vegas 14.0, Cyberlink PowerDirector 20
Translation and interpretation of the contents are completely manual.

[@かびるんるん-g6n]

俺だよ俺！ハンバーグだよ！

[@ガラビ]

このコメントなんでもっと伸びなかったんだろう…

[@user-0050]

音割れハンバーグって無いんだ...って思った

[@esko1221]

なんか手がごついっすね…

[@まる-s3i4z]

やばい笑笑これ見て一生笑ってる笑笑

[@blossalt]

このコメント見てからもしかしたら本当に来るんじゃないかと思っちゃってずっと面白い

[@dokya5269]

コメントの「おれだよ俺！ハンバーグだよ！」で大草原

[@ふお-t1k]

灯織この後一週間くらい姿消しそう

[@マキティー]

4:38 「天下」の勝ちッ！！(怪力無双)

[@イヌモト]

大体のアイドル→さびしい・おしい！
樹里→わざとだろ！
甜花→甜花の勝ち！！！！！！！！！！！

[@あんこ-t2t]

千雪さんが一番かわいそう
フライングで間違えられるのは流石に草

[@mumpot6370]

なんか甘奈は本気で心配になるわ……
意外と甜花ちゃんはあっけらかんとしてて強いんだな

[@克也野村-o4f]

「だーれだっ☆」
「おいおい甜花、事務所ではダメだって言っただろ？」
「えっ…………」

[@frphts2415]

甘奈は甜花にも依存してる感じがあるし、ザ・重い女だよね
まぁそこがいいんだけど🤤

[@ただの犬-s2f]

三峰笑ってるけど心は泣いてるよ

[@くりーむヨル]

バストを大きくしよう

[@KY-wh4no]

恋鐘バリバリ方言なのに間違えねぇよwww

[@8mty_Logic]

2:25
霧子………………霧子…………………すき…………………霧子…………もう1回……です…… 2:25

[@じゃーぼん]

一生くりかえせる

[@まきぐそ君]

これがゴールドエクスペリエンスレクイエムか…

[@ハル-g1v]

どうしてこのコミュが見れるタイミングで始めなかったんだ…馬鹿野郎…

[@fuyukaaaa97]

凛世のだーれだ可愛すぎるし間違えても気遣って正解にするの優しすぎるほんとはわかってたよ凛世……でももっとちゃんとわかってあげられるようにずっと一緒にいような…

[@龍ショボーン]

4:09 4:09 4:09 4:09 4:09
うっ…悲しそうな声をリピートするPを許してくれ…甘奈…

[@Hamu-Hamu.]

ド畜生P土に還れよ

[@MOUNTAINREX01]

咲耶の「だーれだ」はもはや兵器
答えたくても脳と鼓膜が溶け落ちるので答えられず死を迎える

[@alifshinoda5399]

I'll be honest, Sakuya's Voice makes me melt

[@へやのスミス]

浄化されてて草

[@initial-k0]

これ、恋鐘に関しては絶対背中に当たっちゃうと思うんだ…

[@みんち-s1s]

間違えるはずがない

[@小豆はん]

当ててんのよ

[@umu29]

選択肢に「結華」ってあるのマジで草

[@つつつ-i3g]

めぐるちゃんもあたれ

[@ronba1630]

3:22
この動画の趣旨見破られてて草

[@だンマーニームは俺ぇせるうみ読逆]

ヒント　BAD ANSWER

[@mikoto_3510]

1:16 まみみっ！！！！！！まっ！！！！！！！！！！！！まっみ！！！！！！まっ！！！！！！！！！！！！うわあああああああああああああああああああああああああああ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
2:25 霧子？霧子……？霧……子……………………霧子……………………
霧子おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
4:59 あさひごめんよぉぉぉぉおおおおおおおおおおおお
あさひなあ！！！！！！こんな可愛いのに間違えるわけなああああああああああああああいよなあああああああああああああ
怒らないであさひ可愛いからなあああああああああああああ！！！！！！！！！！！！

[@ひっか_h1ka]

お前うるせぇよ隣まで響いてんぞ！！💢

[@mikoto_3510]

ひっか
ああああああああぁぁぁああああああああぁぁぁごめよまみみいいいいええええええああああああああぁぁぁお隣さんに迷惑だからあっちの部屋でお話しようねまみみいいいいええええええええええ

[@浮浪者のオッサン]

えぇ…

[@ポトフマン-g9h]

三峰と甘奈はこの後ツイの愚痴垢で好き放題言い散らかしてそう

[@ignite09823]

「だーれだっ？」
「ははっ、咲耶だろ？」
「えーーーーーーーー」
きっと何気ない間違いのはず
けれど、私の心臓は思いの外跳ねた
何気ない間違いのはず、なのに
その時確かに……怖いと思った
ーー私が、私に見えないのなら　あなたの後ろにいる私は
今、どんな風に見えているんだろう………？
ーーーなんて、
……こんなこと、気づかなければよかったのに
第　二　次　≠ 事　件　開　幕

[@ignite09823]

あ゛ー！！！！ま゛た゛夏゛葉゛さ゛ん゛か゛お゛ん゛な゛の゛か゛お゛し゛て゛ま゛す゛！！！！！！！

[@SSSS_Lee]

落ち着けぇ！

[@no2qg215]

果穂は(声量が)しっかりしてるからな

[@tensaipo_]

この生命線は円香だなっ！

[@ママチャリ-s4s]

気持ち悪い（パーフェクトコミュニケーション

[@tensaipo_]

@@ママチャリ-s4s (よし、楽しく話せたな)

[@サンタ-o8p]

これだからPのメンタルは化け物って言われるんだよ

[@グロウの人]

これは素晴らしきキモさ

[@HODAMON]

マジでキモくて草

[@battery5734]

「だーれだ」と聞かれた答えてあげるのが世の情け…

[@うみぃ-r2p]

即答で間違えるの草

[@bastarspeed4865]

恋鐘「手とか〜」←ｴﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁﾁ

[@bikkubo]

@平安顔 買い替え時かな

[@PsychiatryBbx]

勃ｯ

[@ああ-f9y6w]

@@PsychiatryBbx 約一年越しに点火されててわろた

[@user-sz8sx3or4b]

@@ああ-f9y6w てんかちゃん！？

[@浦和美園の怪物]

さっきまでコマンドーみてたからこのまみ首へし折られないかヒヤヒヤした

[@rb3628]

2:03さくやんは最近しゃべり方変えたから仕方ないだろ！

[@天邪鬼-y3e]

甘奈返答次第では発狂しそう

[@user-negitoro]

「おいおい事務所ではそういうのダメだって言っただろ？甜花」って言われて2重に曇る甘奈

[@しがないエンジニア-b6i]

0:55
見んね霧子！！うちばい！
やっぱ卑しか他の女の子たちより可愛かばい！！

[@shody2944]

これは間違えちゃダメなやつですわ

[@ghostpengin6712]

1人だけ動画の趣旨を理解してる人がいますねぇ
そして甘奈のよわよわメンタルからの甜花のポジティブの差よ...w

[@takayamabaka]

口調で見破れるものも含まれてるwそれでも見破れなかったら末期ですわ…

[@oisyake]

霧子が天使すぎる

[@タチツテトヨタのお約束]

罪悪感で死ぬぅ…

[@あづ-t4m]

ノクチルにやらせろ
ノクチルにやらせろ
ノクチルにやらせろ

[@つぐ民夢咲]

円香あたりは間違えると罵詈雑言浴びせてきそう…

[@ultimatesparkingsigemoto]

透「あー...手じゃわかんないかー」
雛菜「やは～外れ～。お詫びにおかし買って～」
小糸「ぴぇ...は、外れです！」
円香「あなたのアイドルへの認識はその程度なんですね、ミスターホラ吹き」

[@しらす-z3t]

ペロッ
これは円香の味だ！

[@nekodanya]

よく考えたら舌長すぎて草

[@ugoite_nainoni_atui_yoooo-.-]

5:25 ペナキス冬優子は絶対流行らせろ

[@aznn7616]

3:29 3:36 凛世
4:11 4:17 甘奈
4:30 4:37 甜花

[@aznn7616]

ごめん…凛世…!!
ごめん…甘奈ｯ!!
甜花ちゃん可愛いね

[@直直-h3t]

がああああああああああ！！！！アイドルとイチャついてんじゃねえええええええ！！！！！！

[@KAEDE-d8h]

4:17隙あらば曇る女

[@ポトフマン-g9h]

甘奈1歩間違えるとリスカ始めそう

[@IIK-n1f]

もうしてる定期。

[@SSSS_Lee]

長袖はそういうことだぞ

[@Louis4_shin]

長袖ばっか着る女はもうリスカしてる

[@hentaiyojo]

もはや皮一枚や

[@ぽんちり]

4:10~

[@zoidiect]

Idols who barely had feelings for P: haha lmao you're wrong
Idols who are after P: YOU ARE NOT MY SON

[@aslamnurfikri7640]

Idols who don't have feelings for P: "Tee-hee, I won!"
Idols who love P: *"YOU WERE THE CHOSEN ONE!"*

[@DIASENREDS]

and then there is juri

[@変態糞伊藤ひで先輩]

冬優子が最初、ふゆになるから
ガチで声で分からなかったゾ...

[@ニィ-z9g]

甜花「にへへ...なんで負けたか....明日までに....考えといてください！」

[@Aiagree]

なぜかこの時期ハマってて本当に良かった

[@sakuyachan]

God I love Sakuya.

[@lancekings5400]

ベテランPなら字面だけで誰だか分かりそう。

[@るぅ-i7e]

咲耶イケボ…

[@じゃーぼん]

樹里にだけバレてて草

[@ngavjst]

てんかのえっへへ〜かわいい

[@BabySweetBerryLove]

甘奈がヤバすぎる

[@きさらぎ-i4n]

4:40
なんで負けたか 明日まで 考えといてください
そしたら何かが見えてくるはずです ほな いただきます
一日一回勝負
じゃあ、また明日✋

[@moonlight-nagara51]

大天使如月 何をいただくんですかねぇ…

[@シャルル-p7z]

4:27
Me500

[@yubi-aoi]

智代子、なせプロデューサーの顔に手が届く

[@CwL_kurenai]

これはプロデューサーとして恥ずべき行為ですね…(꜆꜄꜆˙꒳˙)꜆꜄꜆

[@Tele4phone]

笑笑笑そうだよね

[@Emikonomatsu203]

5:22　罰ゲーム受けたい

[@KUMASHIRO4690]

「ふふっ だーれだ」
【めぐる】【凛世】【透】
↑
透「あー...正解？」

[@arendt.kyabetsu]

甘菜ちゃんのかわいそうな顔、くるな

[@センシャ-j5v]

ちょ…コメントにハンバーグ師匠おるせいで集中出来んw

[@陰陽キャ]

冬優子の罰ゲーム受ける為に間違えてるみたいなとこある。
さぁ、冬優子！何をしてくれるんだ！

[@gbpgbpgvpgvp]

これ答えなければ一生アイドルに視界奪われたままって事よな……？
！

[@asahitownboys]

5:30
It's not Mei's hands, though...

[@rickyrahma3611]

I could sell my soul to satan only for Sakuya

[@oyabun324]

Same but with Kaho

[@danstern102]

Same

[@whqa]

This is emotional bullying and I cant stand for this aaaaaa stop making them disappointed!!!

[@lehoanglam5641]

I can tell exactly who they are and seeing them sad and disappointed like this makes me upset =(((

[@辟邪-m1j]

樹里ぃぃぃぃぃぃぃ。
赤面状態を一生いじり倒したい。

[@lonelydude937]

Rinze is so cute ❤️ I felt bad for her. Do you have a video where they're good answers instead?

[@tamazarashi3785]

マウント甜花すき

[@ウバグルマ]

胸の大きい良い女が多すぎる283プロ

[@マルティア]

まみみ可愛いなw

[@___wsnd___]

霧子かわいいな…

[@エクスプロージョン肉太郎]

甘奈こっちおいで

[@Yoochel.]

What a shame, I can't add Spanish subs for this, anyhow, thanks for the translation.

[@imassubs]

You can send them here to and we can add them later:
[e-mail]

[@garodoran1]

こがたんの選択肢、なんで他のアイドルが小さいのばっかなんですかね()

[@りく-x7w]

これ鍵で開けられないですかね

[@Jijuku_Takanashi]

こんなことされたらボッキしちゃう

[@るみな-z6s]

？？？「ヒント、屋上、胸の大きい良い女」

[@立々日木川]

ネタバレ草

[@Alternus.]

Tsubasa Producer my dude you got all these women play around with you so jealous my guy specially when hearing Sakuya's voice

[@lehoanglam5641]

Natsuha is so upset =(((

[@天邪鬼-y3e]

夏葉...

[@ギルベルトマンシュタイン]

4:10

[@tuanquang1306]

Why is she laugh like an yandere here 2:31 im scared

[@RU_T0]

？？？「呼んだ？（ﾃﾞﾚﾝ）呼んだよね今」

[@釈迦-v4e]

コメント欄見ると
外国人Pもけっこういますね

[@nagilove5041]

これ相手がデューク東郷だったら非常に危険ですな(´･ω･`)

[@瞭-n3q]

だーれだ、やって外されたら二度と出来ないな

[@ta8232]

（よし、楽しく話せたな）

[@CircleDrop]

That えへへ by tenka always caught me offguard （╹◡╹）

[@shinodaryota2086]

tenka is an angel 🙏😇

[@雛-b9x]

霧子ー！！！俺だ！！結婚してくれ！！！！！！

[@Damillora]

Yuika's oof...

[@hoseadash]

I have found the god :v

[@ケンタマ-v6h]

phasmophobiaならも死んでいる

[@Hamu-Hamu.]

三峰ェ！

[@tsubutan]

いずれ文字だけでも分かるようになりたいな。

[@搦祖からみそ]

霧子はばり可愛いかね〜

[@aslamnurfikri7640]

When you play Shiny Colors everyday and get the answer wrong
*(Y) Shame*

[@kkgold6395]

甘奈いいな…にへへ

[@まる-s3i4z]

甘奈絶対ヤンデレやん笑

[@DIASENREDS]

juri is the funniest one

[@abdulghofursugiarta8128]

Noctchill

[@pandoraboxeseagles]

0:52 いやしかおんなばい

[@たっつん-q6v]

まみみん、ちょっと葉月さんっぽい。