This us the first song I heard when immigrated to usa! My all time fav and they will play on my funeral. It makes me so emotional, brings back that good old time. Sometimes these memories help you get thru the day! I am so happy
I know your eyes in the morning sun I feel you touch me in the pouring rain And the moment that you wander far from me I wanna feel you in my arms again And you come to me on a summer breeze Keep me warm in your love Then you softly leave And it's me you need to show How deep is your love?
Beautiful. Saw them in Bristol, CT back in 1990. One of the BEST SHOWS I've EVER SEEN!!! So sad of their passing but their songs will continue to live on along with their brother Barry & forever.....
How Deep is Your Love - Bee Gees + Uni Versum (PL) Jak wielka jest miłość Twa - Bee Gees + Uni Versum (PL) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. W środę 17 kwietnia 2019 r. w Klubie "Nasz Dom" w Koszalinie w czasie wieczoru literacko-muzycznego Krajowego Bractwa Literackiego wystąpiła Grupa Wokalno-Estradowa "Uni-Versum" Zespołu Pracy Twórczej Plastyki w Koszalinie, którą prowadzi Władysław Andrzej Pitak. . Do Grupy Wokalno-Estradowej "Uni-Versum" należą: Halina Polańska, Basia Szulc Kalińska, Helena Furmańczuk, Danuta Staniszewska, Danuta Tyburska, Józefa Ziuta Grycner i Piotr Jerzy Kawa. . Grupa jest prowadzona przez jej kierownika i dyrygenta Władysława Andrzeja Pitaka, który do tej piosenki napisał polskie słowa. . How Deep Is Your Love (Jak wielka jest miłość Twa) Muzyka: Bee Gees Słowa polskie: Władysław Andrzej Pitak # 1. Budzisz mnie , kiedy wstaje dzień. Jesteś tu blisko, kiedy pada deszcz . W każdy czas, gdy uciekają moje sny Do ramion płynie ciepło Twoich rąk. . Sen to może był w ranek letnich dni. Ty wpadasz bez słów i oddalasz się. A ja chciałbym wiedzieć , jak, Jak wielka miłość Twa? . Refren: Dzień po dniu mijają noce , Z Tobą o raju dużo śnię. Zbudź mnie z tego snu, nadzieją bądź, Radością bądź i podaruj miłość swą. Ogrzej mnie ciepłem ramion Twych. . 2. Razem idziemy drogą Twą. Powiedz mi , ile darowałeś dni. Będę tam, gdzie rozkażesz w nocy, W dzień i gdy pada duży deszcz. . Sen to może był w ranek letnich dni. Ty wracasz i bez słów oddalasz się. A ja chciałbym wiedzieć , jak, Jak wielka miłość Twa ? . Refren: Dzień po dniu mijają noce , Z Tobą o raju dużo śnię. Zbudź mnie z tego snu, nadzieją bądź, Radością bądź i podaruj miłość swą. Ogrzej mnie ciepłem ramion Twych. . 3. zwrotka poniżej jest śpiewana bez słów, tylko [na,na,na,na,na.itd ]) . Sen to może był w ranek letnich dni. Ty wracasz bez słów i oddalasz się. A ja chciałbym wiedzieć, jak, Jak wielka miłość Twa ? . 3 x Refren: Dzień po dniu mijają noce, Z Tobą o raju dużo śnię. Zbudź mnie z tego snu, nadzieją bądź. Radością bądź i podaruj miłość swą. A ty nic nie mówisz, zło rozdziela nas. . (po muzyce, na ciszy) Panie Boże mój ... # 17.04.2019 r.
This us the first song I heard when immigrated to usa! My all time fav and they will play on my funeral. It makes me so emotional, brings back that good old time. Sometimes these memories help you get thru the day!
I am so happy
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
One of the songs that can be called...timeless!!!
The 1970's was a great decade for music. This was one the of the hits.
Awwwwww Yes......Nothing like the Bee Gees......"How Deep Is your love"
Beautiful. Saw them in Bristol, CT back in 1990. One of the BEST SHOWS I've EVER SEEN!!! So sad of their passing but their songs will continue to live on along with their brother Barry & forever.....
magnicint song of all time. Greatest group of all time.
How Deep is Your Love - Bee Gees + Uni Versum (PL)
Jak wielka jest miłość Twa - Bee Gees + Uni Versum (PL)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.
W środę 17 kwietnia 2019 r. w Klubie "Nasz Dom" w Koszalinie w czasie wieczoru literacko-muzycznego Krajowego Bractwa Literackiego wystąpiła Grupa Wokalno-Estradowa "Uni-Versum" Zespołu Pracy Twórczej Plastyki w Koszalinie, którą prowadzi Władysław Andrzej Pitak.
.
Do Grupy Wokalno-Estradowej "Uni-Versum" należą: Halina Polańska, Basia Szulc Kalińska, Helena Furmańczuk, Danuta Staniszewska, Danuta Tyburska, Józefa Ziuta Grycner i Piotr Jerzy Kawa.
.
Grupa jest prowadzona przez jej kierownika i dyrygenta Władysława Andrzeja Pitaka, który do tej piosenki napisał polskie słowa.
.
How Deep Is Your Love (Jak wielka jest miłość Twa)
Muzyka: Bee Gees
Słowa polskie: Władysław Andrzej Pitak
#
1. Budzisz mnie , kiedy wstaje dzień.
Jesteś tu blisko, kiedy pada deszcz .
W każdy czas, gdy uciekają moje sny
Do ramion płynie ciepło Twoich rąk.
.
Sen to może był w ranek letnich dni.
Ty wpadasz bez słów i oddalasz się.
A ja chciałbym wiedzieć , jak,
Jak wielka miłość Twa?
.
Refren: Dzień po dniu mijają noce ,
Z Tobą o raju dużo śnię.
Zbudź mnie z tego snu, nadzieją bądź,
Radością bądź i podaruj miłość swą.
Ogrzej mnie ciepłem ramion Twych.
.
2. Razem idziemy drogą Twą.
Powiedz mi , ile darowałeś dni.
Będę tam, gdzie rozkażesz w nocy,
W dzień i gdy pada duży deszcz.
.
Sen to może był w ranek letnich dni.
Ty wracasz i bez słów oddalasz się.
A ja chciałbym wiedzieć , jak,
Jak wielka miłość Twa ?
.
Refren: Dzień po dniu mijają noce ,
Z Tobą o raju dużo śnię.
Zbudź mnie z tego snu, nadzieją bądź,
Radością bądź i podaruj miłość swą.
Ogrzej mnie ciepłem ramion Twych.
.
3. zwrotka poniżej jest śpiewana bez słów,
tylko [na,na,na,na,na.itd ])
.
Sen to może był w ranek letnich dni.
Ty wracasz bez słów i oddalasz się.
A ja chciałbym wiedzieć, jak,
Jak wielka miłość Twa ?
.
3 x Refren: Dzień po dniu mijają noce,
Z Tobą o raju dużo śnię.
Zbudź mnie z tego snu, nadzieją bądź.
Radością bądź i podaruj miłość swą.
A ty nic nie mówisz, zło rozdziela nas.
.
(po muzyce, na ciszy)
Panie Boże mój ...
#
17.04.2019 r.
We're living in a world of fools but we belong to you and me...
κλαίρη ράμογλου
l love this song l remember my adolescence....
How deep is your love ❤️ 🌹 my baby, let me dive into your deepest ocean love and hold me never let me go ❤️Dedicated to my l❤️ve Deb 🌹
Beaitiful song, just awesome...😃😘
Simahin.... deep
"TIMELESS"
How deep is your love and we really life in world of fools ❤️
I love this song so much
So relaxing hehe :)
this is Marcus Fleming on the movie Bee Gees
REMEMBER THIS ONE FROM 1978 ?
The Bee Gees Saturday Night Fever
One of my all time fave.
No. 1
Me and my boyfriends song
i do cpr with this song
I love you very much my LOVE 😘😘😘
Someone listen to this music in December 2019...?
Me too
I Love you, my dear heart... 🌹😘....
Please listen with ear buds in...it's even better, believe it or not!
entered Cashbox Sept 24, 1977