เนื้อเพลง: อี้เหวิน ดนตรี: เหยามิน ลมทิศใต้พัดและนกนางแอ่นบินรวมกัน ระฆังวัดดังขึ้น ฉันสามารถอุทธรณ์ถึงใครได้บ้าง? ไม่รู้ว่าจะเดาพระพุทธเจ้าได้ถูกต้องหรือเปล่า ฉันอยากให้คนเมาและอยู่กับแสงฤดูใบไม้ผลิตลอดไป การได้อยู่ริมแม่น้ำโขงก็ทำให้อ้อยอิ่งไม่กลับมาอีก ดอกไม้ป่ากลายเป็นดอกกุหลาบ สดใส และน่ารัก หญ้าถูกปูเป็นมรกต เพิ่มความสดใสให้กับผืนดิน ฉันอยากให้คนเมาและอยู่กับแสงฤดูใบไม้ผลิตลอดไป การได้อยู่ริมแม่น้ำโขงก็ทำให้อ้อยอิ่งไม่กลับมาอีก ห่านบินไปมาเป็นคู่ ให้ลมทิศใต้พัดมา เข้าใจกันโดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ ลมทิศใต้พัดและนกนางแอ่นบินรวมกัน ระฆังวัดดังขึ้น ฉันสามารถอุทธรณ์ถึงใครได้บ้าง? ไม่รู้ว่าจะเดาพระพุทธเจ้าได้ถูกต้องหรือเปล่า ฉันอยากให้คนเมาและอยู่กับแสงฤดูใบไม้ผลิตลอดไป การได้อยู่ริมแม่น้ำโขงก็ทำให้อ้อยอิ่งไม่กลับมาอีก ดอกไม้ป่ากลายเป็นดอกกุหลาบ สดใส และน่ารัก นำความปรารถนามาให้ฉัน ขอให้ฉันเมาและไม่กลับมา Bell Tone in the Temple South wind blows, swallows fly in pairs. The bell in the temple starts to ring. Whom will I express my wish - Can Buddhas guess that?
May I be intoxicated, Roaming with the spring long time; By Mekong River, Absorbed and refuse to leave as well. Wild flowers turn into roses, bright and lovely. Emerald paved with grass, Splendor of Earth enhanced.
May I be intoxicated, Roaming with the spring long time; By Mekong River, Absorbed and refuse to leave as well. Swallows fly to and fro, In pairs, Don't care how strong the wind is, And sense each other reticently.
South wind blows, swallows fly in pairs. The bell in the temple starts to ring. Whom will I express my wish - Can Buddhas guess that?
May I be intoxicated, Roaming with the spring long time; By Mekong River, Absorbed and refuse to leave as well. Wild flowers turn into roses, bright and lovely. They bring me wish. May I be intoxicated forever.
คุณนัดดา สวยไม่สร่าง คุณลินจงเองเสียงยังเพราะเหมือนเดิมไม่เคยเปลี่ยน
คุณนัดดา ยังเหมือนเดิมเลยสวย สดใส ทำได้อย่างไร ฟังเพลง นัดดามานานแล้ว เช่น มารยา, ฉันไม่แตร์,เสน่หา,หนีรัก ดีใจที่ได้เห็นบนเวทีนี้ ครับ
คุณลินจงเสียงไม่ป่วยเลย ยินดีมาก ที่มีโอกาสได้ฟังเพลงนี้ ที่มีนักร้องที่มีชื่อเสียง ทั้งห้าคน ร้องเพลงนี้ร่วมกันค่ะ
ประทับใจมากค่ะที่รวมนักร้องศิลปินแห่งชาติมารวมร้องเพลงเพราะๆให้ฟังยังรำลึกถึงคุณลินจงเสมอค่ะ ขอบคุณยูทูปที่สรรหามาให้ได้ชมค่ะ
คุณทิพวัลย์ที่ยืนข้างคุณเจินเจิน ในปี2527 คุณเจินเจินได้นำเพลงสุดเหงาของเธอมาประกวดจนได้นักร้องยอดเยี่ยม ถ้าข้อมูลผิดขออภัยด้วยเรื่องมันนานมาแล้ว5555
นักร้องสมัยก่อน จะรัก และเคราพนับถือ รุ่นพี่ๆ และจะรักกันมาก ปลื้มใจมากๆคะ น่านับถือ ในการเคารพนับถือ และจริงใจมากๆเลย
ขอปรบมือให้ทุกท่านที่สร้างความสุขให้คุณป้าลินจง น่ารักมากๆๆๆๆค่ะ
๙
เพราะน้อง อลิส แท้ๆๆ จึงได้ติดตามต้นฉบับ ขอบพระคุณมากๆๆที่นำมาลงฝห้ได้ชม และจะติดตามฟัง
ต้นฉบับ มิสเก้อหลานหรือเปล่าค่ะ
@@chanyachanya365 ใช่ครับ
ใ
ฟังแล้วคิดถึงพี่หลิน ป่านนี้พี่คงเดินสายรอ้งเพลงบนสวรรค์ทุกๆชั้นอย่างมีความสุขนะคะพี่
เยี่ยมยอดกันทุกคน ระดับเทพกันทุกคน
เป็นนักร้องที่อยู่ในใจตลอดมา
สุดอาลัย จากดวงใจ เเด่เธอตลอดกาล
คิดถึงเสียงทรงพลังที่หายากมาก ท่านสบายแล้ว อยู่บนสวรรค์ คิดถึงมาก คุณหลิน (ลินจง บุนนากรินทร์)
ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวคุณลินจงด้วยค่ะ ขอให้หลับสบายนะค๊ะ ดิฉันชอบเพลงของคุณมากฟังได้ไม่เบื่อค่ะ
ยอดเยี่ยมทุกๆท่าน คะ ชอบเพลงมาก จากฟังตาม แม่ ตอนนี้เปิดฟังเอง คะ
ประทับใจมากค่ะ รักนับถือคุณครูลินจงมากค่ะ คุณครูสวยสง่า มีความเป็นครูสูง เคยได้มีโอกาสเจอคุณครู 3-4 ครั้ง คุณครูแนะนำการเตรียมตัวร้องคอนเสิร์ต แบบไม่ให้ตื่นเต้น รักคุณครูมากค่ะ ไม่เคยลืมคุณครูผู้ที่สวยสง่า น้ำเสียงไพเราะซึ้งและประทับใจกับสิ่งที่คุณครูสร้างสรรให้พวกเราได้ฟัง ฟังเพลงของคุณครูลินจงร้อง ชอบมากๆทุกครั้งแต่ตอนนี้ฟังทีไร ก็ยังร้องไห้คิดถึงคุณครูลินจงทุกครั้งเลยค่ะ ขอคุณครูสู่สุคติภมิ นะคะ
ประทับใจมากค่ะ ขอขอบคุณมากค่ะ🙏🌹
เพื่อนศิลปินก็ยอดเยี่ยมค่ะ
เห็นแล้วคิดถึงคุณลินจง เจ้าของเพลง
เก้อ หลาน ร้องประกอบภาพยนต์ ก่อนหน้าคุณลินจง ครับ
ขอให้คุณแม่ลินจง หลับให้สบายน่ะครับ
คืดถึงแม่หลินจง.เสียงแม่เริสมาก
ตามน้องอลิสมาครับ ความรักไม่ใช่แค่ความรักของหนุ่มสาวแค่นั้น แต่มันคือความรักของครอบครัว ญาติสนิทมิตรสหาย เพื่อนพี่น้อง ลองให้คุณกบลองมาแหกตาดูครับ
ผลประกาศแล้วน้องอลิสได้ที่สามมั้งครับ
เลิกดูรายการโกลเด้นซองเถอะยิ่งทำนานยิ่งแย่ลงแสดงว่าเลือกตามใจกรรมการไม่ได้ดูฝีมือนักร้องจริงๆ
Possapop Possa จริงป่าวครับ แย่จัง
ที่น้องอลิสร้องสื่อความรักอะไรไม่ได้ทั้งนั้น ถ้าคนวิจารณ์แรง ๆ เขาจะบอกว่าสักแต่แหกปากร้อง แผลก็เต็มเพลง เสียงสะดุดทั้งเพลง เอื้อนท้ายท่อนแทบไม่มีเพราะลมหมด ยอมรับความจริงมั่ง เพลงนี้ถ้าร้องดียังไงก็ชนะ แต่มันไม่ได้จริง ๆ ยิ่งมีคนบอกเพราะกว่าต้นฉบับคืออึ้ง อะไรจะหน้ามืดตามัวกันปานนั้น
กบในกะลาแท้ๆครับ
👍👍👍👍👍💖💖💖💖
ฟังเพลงนี้แล้ว คิดถึงนักร้องรุ่นๆอาวุโส
มากๆค่ะ ท่านทั้งหลายมีค่าและเป็นความ
ภาคภูมิใจของคนไทยค่ะ
คุณลินจง เสียงท่านหาคนคล้ายยาก เห็นจะมีน้องอลิส ที่เกือบใกล้เคียงท่าน น้องอลิสคือเพชรที่รอเวลาเท่านั้นรับรองไปไกลแน่นอน
ชอบครับ ศิษย์กับครู ร้องเพลงด้วยกัน ดูอบอุ่นมากเลย
ในดวงใจ ทุกท่านเลยค่ะ
คิดถึงลินจง ก็เมื่อสายเสียแล้ว น่าจะได้ฟังเสียงของลินจง และการแสดงมากกว่านี้ เสียดายแม่จริงๆจ้ะ แม่จ๋า RIP
ชีวิตฉันขาดเธอไม้ได้ร้องดีมากค่ะ
นักร้องในดวงใจทั้งหมดเลยจ้า ชอบมากๆจ่ะ
เลิศล้ำค่ามาก ได้ฟังสุภาพสตรีทั่ง 5 ร้องเพลงอันไพเราะที่สุด รักมากค่ะ
ไพเราะมากค่ะ
เยี่ยมมมมมมมมมมมมมมม
ขอแสดงความอาลัยกับการจากไปของคุณลินจงขอให้สู่สุคติค่ะท่านเป็นนักร้องที่สุดยอดสู้ชีวิตมาตลอด
ขอให้กำลังใจที่ให้ความสุขพร้อมกับเสียงเพลง
เสียงสุดยอดทั้ง5ท่าน
ถ้าคุณลินจงไม่ลดคีย์ในนี้ไม่มีใครต่อได้ ยกเว้น เจิน เจิน
ระดับเพชรตำนานทั้งนั้นเลยค่ะ
เพิ่งจะเจอค่ะปรมาจารย็ทุกๆๆท่านคะ
ดูและฟังนํ้าตาจะไหลครับ รักมากนักร้องท่านนี้
Kavin Sinrungruangkul i
ชอบเสียงคุณลินจงมากค่ะยิ่งเพลง,จากกันอย่าลา,ฟังแล้วคิดถึงความหลังทุกทีฟังแล้วลืมไม่ลงเลยค่ะ
รักทุกท่าน คิดถึงคุณลินจงมากๆค่ะ น้ำตาไหลค่ะ
ฟังแล้วมีความสุขครับ คิดถึงคุณลินจงมากๆครับ
ความสุข
ซึ้ง ขนลุกเลยอ่ะ
ที่สุดของเสียงคุณภาพ
คิดถึงจังเลยเพราะมากเสียดายค่ะ
ฟังไป ฟังมา น้ำตาไหลสะงั้น
R.I.P......คุณ แม่ลินจง..☆☆☆☆☆
หนูก้อยังเกิดไม่ทันค่ะ
แต่หนูชอบฟังเพลงของทุกคนค่ะ
ประทับใจมากๆเลยค่ะ
ประทับใจมากค่ะที่น้องอริสเอาร้องให้ฟัง จริงด้วยให้คุณกบ มาแหกตาดูและฟัง
ชุดแม่เจินสวยมาก
RIP คุณแม่ลินจง ค่ะ..
สุดยอดทุกท่านเลยครับ
ขอบคุณมากๆค่ะชอบมากค่ะ
ดีใจมากครับเคยได้มีโอกาสร้องเพลงกับคุณลินจง.ที่ร้านอาหารบ้านคุณพ่อตรงสยาม 20ปีได้ละมั้งครับ
สวยสาวทุกท่านยิ่งนานยิ่งสวย นะค่ะดัลรใจด้วยค่ะ
ruclips.net/video/9rkBAjNZQCA/видео.html
เนื้อเพลง: อี้เหวิน ดนตรี: เหยามิน
ลมทิศใต้พัดและนกนางแอ่นบินรวมกัน
ระฆังวัดดังขึ้น
ฉันสามารถอุทธรณ์ถึงใครได้บ้าง?
ไม่รู้ว่าจะเดาพระพุทธเจ้าได้ถูกต้องหรือเปล่า
ฉันอยากให้คนเมาและอยู่กับแสงฤดูใบไม้ผลิตลอดไป
การได้อยู่ริมแม่น้ำโขงก็ทำให้อ้อยอิ่งไม่กลับมาอีก
ดอกไม้ป่ากลายเป็นดอกกุหลาบ สดใส และน่ารัก
หญ้าถูกปูเป็นมรกต เพิ่มความสดใสให้กับผืนดิน
ฉันอยากให้คนเมาและอยู่กับแสงฤดูใบไม้ผลิตลอดไป
การได้อยู่ริมแม่น้ำโขงก็ทำให้อ้อยอิ่งไม่กลับมาอีก
ห่านบินไปมาเป็นคู่
ให้ลมทิศใต้พัดมา
เข้าใจกันโดยไม่ต้องพูดอะไรสักคำ
ลมทิศใต้พัดและนกนางแอ่นบินรวมกัน
ระฆังวัดดังขึ้น
ฉันสามารถอุทธรณ์ถึงใครได้บ้าง?
ไม่รู้ว่าจะเดาพระพุทธเจ้าได้ถูกต้องหรือเปล่า
ฉันอยากให้คนเมาและอยู่กับแสงฤดูใบไม้ผลิตลอดไป
การได้อยู่ริมแม่น้ำโขงก็ทำให้อ้อยอิ่งไม่กลับมาอีก
ดอกไม้ป่ากลายเป็นดอกกุหลาบ สดใส และน่ารัก
นำความปรารถนามาให้ฉัน
ขอให้ฉันเมาและไม่กลับมา
Bell Tone in the Temple
South wind blows, swallows fly in pairs.
The bell in the temple starts to ring.
Whom will I express my wish -
Can Buddhas guess that?
May I be intoxicated,
Roaming with the spring long time;
By Mekong River,
Absorbed and refuse to leave as well.
Wild flowers turn into roses, bright and lovely.
Emerald paved with grass,
Splendor of Earth enhanced.
May I be intoxicated,
Roaming with the spring long time;
By Mekong River,
Absorbed and refuse to leave as well.
Swallows fly to and fro,
In pairs,
Don't care how strong the wind is,
And sense each other reticently.
South wind blows, swallows fly in pairs.
The bell in the temple starts to ring.
Whom will I express my wish -
Can Buddhas guess that?
May I be intoxicated,
Roaming with the spring long time;
By Mekong River,
Absorbed and refuse to leave as well.
Wild flowers turn into roses, bright and lovely.
They bring me wish.
May I be intoxicated forever.
ชีวิตเธอน่าสงสาร คุณแม่ลินจง
หนูเกิดไม่ทันลยสักคน ..แต่หนูรู้จักทุกคนเลย ชอบอ่ะ รักเลยดีกว่า!!
ดูแล้วอยากร้องไห้สงสารคุณลินจงค่ะศิลปินดูรักกันดีนะค่ะ4/1/66
สุดยอดทุกท่านเลยค่ะ
👏👏👏💐❤️
💗💕💖💞❣️💓
คุณภาพคับแน่นๆ
Amezing Mega GREATEST DIVA COMPLETLYEXACLY;
@WONDERFULTIME JOY & ENJOY TOGETHER SPECIAL!!
เคยคิดว่า อยากให้ แม่เจิน ร้อง คู่กับ คุณลินจง แต่นี่ มา เต็มเลย ทั้ง คุณนัดดา คุณ ทิพวัลย์ คุณ โฉมฉาย // ยังชอบ จันทร์เอ๋ย ที่คุณลินจง ร้องอยู่เสมอ // อยากให้ แม่เจิน ร้อง จันทร์เอ๋ย ให้อลัง แบบ คุณลินจง
ปลื้มครับ
แม่เจินกับคุณลินจง มีเสียงที่มีคุณภาพและคุณสมบัติดีงามใกล้เคียงกันมาก !
เสียงไม่ป่วยเลยยยยยยยยย
ตอนนี้เหมือนัดแหนมรวมกัน เลยครับคิๆ
เนื้อเพลงมีความหมายตรง♥♥ซี้งและก็สุดซึ้งที่สุดของที่สุด?(💞💜💚🌷🌷🌷🌹🌹💞🥰🥰🥰🥰👍👍
นางฟ้า ผู้ขับกล่อมเทวดา บนสวรรค์
荒腔走板!
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
โฉมฉาย ฟูเยอะ
ชอบคุณหลินมากค่ะจะผ่านไปนานแค่ไหนก็ไม่มีเบื่อแม้เธอจะเสียชีวิตไปแล้วก็ฟังบ่อยมากนอนไม่หลับก็เปิดฟังไปเรื่อยๆรักคุณหลินค่ะ
ขอขอบพระคุณคุณแม่ที่ให้ความสุขคนไทยตลอดชีวิตครับ
คุณลินจงเป็นอะไรคะดูยังร้องเพลงได้ปอดใหญ่มาก
บรรยากาศเหมือนวันแซยิดอาม่าเลยนะครับคิๆๆ
นักร้องคุณภาพเวลาผ่านไปนานแค่ไหนเสียงก็ไม่มีตกเลย