鏡音リンレン１０周年に向けて作ったのですが、完成したときには見事に誕生日を通り過ぎていました。 This song was made for rin&len's 10th birthday. 絵 飴うさこ(twitter:@usako1225) 音楽 のぼる↑(twitter:@noboru_e) #VOCALOID #鏡音リン
英語に翻訳してみました。 "Factorization I Can Solve" Though I can solve factorization problems, I have no idea about understanding a person's mind. A person's mind is complicated, full of as many puzzles as the universe. That's what teacher was saying one afternoon. You're always looking bored as usual. What kind of world do the colour of your eyes conceal? Everyone lives in the space between pointless everyday life and pointless lessons. Though I can solve factorization problems, I have no idea about understanding a person's mind. I'd like to try some analysis on you. I'd like to establish whether I'm there. Yes I would. Where's the teacher that'll teach me the magic spell that'll put me inside you which isn't written in any textbook. From the moment we touched my pointless everyday life has been a sparkling wonder. For some reason I think I'm about to melt. Does anyone understand the meaning of this throbbing? I'd like to try kidnapping you. And then I want the two of us to dance right here. It's unlike that time when I imagined nothing would matter. Inside me there's only you. Though I can solve factorization problems, I have no idea about understanding a person's mind. I'd like to try some analysis on you. I'd like to establish whether I'm there. (Am I there inside you?) Someday I'd like to establish that.
我「因数分解すら解けない」
ふわふわな絵にふわふわな曲調、ふわふわなリンちゃんの声なのに、「あなたを分解してみたいんだ」から雲行き怪しくなって最終的に誘拐したくなるのいい意味で期待を裏切ってて好き
概要欄笑ったwww
リンレンおめでとう!!!!
のぼる↑さんほんとに好き
飴うさこさんだ！
この柔らかいイラストすき(*´∀｀*)
そして可愛らしいメロディ♪
英語に翻訳してみました。
"Factorization I Can Solve"
Though I can solve factorization problems,
I have no idea about understanding a person's mind.
A person's mind is complicated,
full of as many puzzles as the universe.
That's what teacher was saying
one afternoon.
You're always looking
bored as usual.
What kind of world
do the colour of your eyes conceal?
Everyone lives
in the space between
pointless everyday life
and pointless lessons.
Though I can solve factorization problems,
I have no idea about understanding a person's mind.
I'd like to try some analysis on you.
I'd like to establish whether I'm there.
Yes I would.
Where's the teacher
that'll teach me
the magic spell that'll put me inside you
which isn't written in any textbook.
From the moment we touched
my pointless everyday life
has been a sparkling wonder.
For some reason I think I'm about to melt.
Does anyone understand the meaning of this throbbing?
I'd like to try kidnapping you.
And then I want the two of us to dance right here.
It's unlike that time when
I imagined nothing would matter.
Inside me there's only you.
Though I can solve factorization problems,
I have no idea about understanding a person's mind.
I'd like to try some analysis on you.
I'd like to establish whether I'm there.
(Am I there inside you?)
Someday
I'd like to establish that.
のぼる↑さん、キラキラポップで活発でかわいい、胸キュンで楽しいラブソングです。鏡音リンレン10周年おめでとうございます。 ＼(^o^)／
Thank you for this noboru↑ Rin sounds so cute ❤️
のぼるPさんのRUclipsChannel!!!!!
あぁぁぁ！曲もイラストもかわいい！
…イラスト飴うさこさんが描いているのか…!
可愛い！！！
かわええ \(♡3♡)/
雨うさこさんに惹かれて聞きに来ました！！！
のぼるさん！！！！！！
I missed you!
リンちゃんレンくんおめでとう！(過ぎてるけど)
10年ってあっという間ですね
インスウブンカイ…うっ数学は苦手だったわ……
因数分解もできないけどー
人の心まるでわからない(´；ω；`)
nice song
既聴感がすごい
Babie
のぼるさあああんああああ かわいいいい＞＜
ZOY EL ÚNICO?
コンパスから
*つきちょんマン 同じく
OTP
…ふふふ、笑わせてくれる
何をほざくかと思えば
下らぬ
捨てる情けがあるだけマシというもの
うぬ、そしてうぬの父とは地獄を見ずに死ねるのだからな😏
test
#絵フブキ
#白上フブキ
#橋本大輝