Toscanini - Man Behind the Legend Program 9 - Rossini - Schumann

Nona trasmissione di "The man behind the Legend" - originariamente trasmessa il 31 luglio 1963. Le musiche originali della trasmissione del 1963, provenienti dalle registrazioni RCA, sono state sostituite con analoghe musiche proveniente dai broadcasts dal vivo
Broadcast No. 9 of "The man behind the Legend" - originally broadcast on 31 July 1963. The original music of the 1963 broadcast, coming from RCA recordings, has been replaced with similar music coming from the live broadcasts
Rossini Overture from Semiramide (13 Mar. 1948) --
Intermission feature with Gregor Piatigorsky and Wanda Toscanini
Schumann: Symphony no. 3, op. 97 "Rhenish" / R. Schumann (16 Mar. 1940) -

[@euromanem]

Grazie!!!! a parte l'annuncio che dice GIACOMO Rossini le musiche sono bellissime (la registrazione di Schumann per me è una novità da confrontare con le altre a me note) e sono interessantissime e significative le parole di Piatigorsky e di Wanda, sia le osservazioni "politiche" sia il punto in cui dice che "vedere" Toscanini di persona o anche in film, se ho capito bene, era un'esperienza diversa dal semplice ascolto: ma io mi accontento felicemente anche delle registrazioni, soprattutto queste dei broadcast che permettono di immaginare il concerto. Ho scoperto che nel video si possono attivare i sottotitoli automatici e questo aiuta a capire meglio le interviste. Vedo il commento che dice che questa è una delle tre o quattro grandi interpretazioni della sinfonia di Schumann: per me le altre "grandi interpretazioni" sono sempre quelle di Toscanini, ce ne saranno altre belle e "perfette" ma Toscanini è sempre il "più perfetto" di tutti!!!

[@lucianocrivello886]

Grazie per i numerosi interventi. Certo che Toscanini, oltre l'esecuzione che possiamo ben ascoltare, era famoso anche per il suono particolare che dava all'orchestra e che solo raramente può essere ascoltato nelle sue registrazioni per il disco, ma spesso nelle registrazioni provenienti dai broadcast e quindi dal vivo. Come ho potuto dire in altra occasione questi broadcast sono come una macchina del tempo. Niente ci può impedire di immaginare che stiamo ascoltando il concerto avvenuto allora come se stesse avvenendo nello stesso momento nel quale lo stiamo ascoltando. E' come se la sua platea di ascoltatori , sia nella sala da concerto, che quella radiofonica si sia andata ampliando nello spazio e nel tempo tanto da includere contemporaneamente gli ascoltatori di allora e quelli di oggi.

[@harinagarajan2296]

This is one of the 3 or 4 great interpretations of the Schuman symphony both recorded as well as live. There is so much song in this music and Toscanini uniquely brings this out. Many thanks. Hari

[@guidepost42]

Bernstein once commented that Semiramide was half of a Ramide