Vanilla Sky - Zvenit Yanvarskaya Viuga Official Video / Звенит январская вьюга
HTML-код
- Опубликовано: 25 июн 2014
- This is the Vanilla Sky report from the Say My Name russian tour 2014.
Vanilla Sky Facebook Page: / vanillaskyrock
Vanilla Sky Vk.com Page: vanillaskyrock
Editing: Davide Passavanti
Addictional Editing: Enrico Tomei
Shootings by:
Lesha Wargun
Francesco Pani
Vincenzo Mario Cristi
Daniele Autore
Dmitry Tolkunov and crew
Jacopo Volpe
The song is part of the " Heroes At The Bottom" EP:
itunes.apple.com/it/album/her... 
Видеоклипы
Есть кто в 2024 году? кто ещё пересматривает этот великолепный кавер!
ну превед
ну допустим
На месте
Доброй ночи товарищи!
Первый раз слушаю именно в 2023
Есть кто из 2022? Музыка должна объединять людей! Мира нам всем!
Мы с тобой:)
🤝
Вот сука повторил за мной
Тут
Всегда здесь!
Лучшая Рок-версия этой песни. Даже учитывая что пели иностранцы!
+Semyon Dmitriev а как же Оргазм Нострадамуса?)
А Тутта Ларсен??????
Поспорю.Приключения Электроников.И лучше их быть не может априори!
у них хуже. Нового звучания нет как здесь
Мне исполнение Электроников не понравилось. Вокал отстойный у них.
- After 5 years?
- Always!
Россия умеет говорить спасибо! Низкий вам поклон! Тронуло моё сердце!
Всем привет из январской вьюги 2024г
после коминтариев про Киркорова для меня эта песня больше никогда не будет звучать как прежде...
Бляяяя...
Господи зачем...
)))) да да
🤣🤣🤣
Чувак, как просто на тебя повлиять)))
Кто зашел в 2021 ?)
Yes, we are
ага
После обзора немагии
Только ради Киркорова в припеве зашёл
Посмотрел АПП...и вот тут...
Охренеть, аж в 2014 сделано, только сейчас узнал о этом кавере, спасибо Kuzno.
Тоже самое.
Киркоров в припеве помогал)
А Kuzno при чем?
Реально, причем здесь кузно?
на канале Kuzno итальянцам включали эту песню) вот причём тут Kuzno
жена солиста из Белоруссии -она перевела смысл слов.... но надо быть храбрецом чтоб не петь трибьют-на итальянском на тему этой песни а не зная выучить сложные русские слова и спеть на языке оригинала.... Браво миланцы... болею за ваш ФК Милан-фанаты которого сами музыканты
у итальянцев схожая с нами фонетика. главное выучить набор букв, и получится прям как по русски) кстати это и обратно работает тоже, я когда в Италии что то говорю по итальянски они в восторге)
@@jamesbond4931 Рашен войс форева ! Только не скажи итальянцам, что ты какой-то юкрейн - они не поймут что это еще за деревня в России ...
А я за юве болел когдато)
@@user-hn8xi7kt5d что такое расия?
Стоит назвать авторов. Стихи Леонида Дербенёва, гениальная музыка -- Александр Зацепин.
Ну за эту песню Vanilla Sky огромный респект!
она украденая
@@mranderson1249 ты про каверы хоть что-то слышал?
@@countryroad934 похоже парень думает что это их песчня
@@mranderson1249 Он имел в виду что исполнили.
Наконец-то Киркоров нормальные вещи петь начал!!!
😀
Я тоже услышал голос Филиппа K xD
ага панки в дольче и габбана
Главное - чтобы подольше не отпускало))
😂👍👏
A Italian band that became famous in Russia Hahahah that's funny!!!
I Love russian language i am trying to learning it.
A new Italian fan ;)
If need can help with Russian language )
Как успехи за пять лет? :)
Спился?
@@stasstas8516 конечно спился, не отвечает же
@@stasstas8516 ага, попробовал выучить, зашёл в этот "дремучий лес" и забухал нах..й😁🖐️
В припеве голос как у Киркорова.
+MrMortal666 РИЛИ, не могу теперь слушать нормально, представляю Киркорова))))
Нафига ты это сказал, чувак? :))
+Aspirationlol А чо? Может если бы Бедросович пошел не в попсятину а в неформальщину то был бы годный чувак а не клоун на публику))
+MrMortal666 Чувак,ты сломал мне вечер =)))))))))))))))))))))
+Владимир ITC лоооооол
Russia + Italia = Amore!
Какие демоны замуровали от меня эту песню! Я только сейчас её прослушал, Ванильное Небо офигаеные каверы делает!
ЭТО
ПРОСТО
ОХЕРЕННО
Не
Не так
ЭТО
ПРОСТО
ОХУЕННО!!!
нихуа блять! круто! не ожидал такого!
Только плюс пацаны! Здорово!
DEZERTlR да на русском (для иностранца) еще умудритса нужно
KRaZ919
Согласен, как ни как один из самый сложных языков)))
С АКЦЕНТОМ конечно, но все равно, очень круто!
Душеньку то всю вывернули!!!! Ух и годнота же)
Невероятно! очень круто, когда кавер настолько удачен, что дает песне вторую жизнь . Аж слезы навернулись
таже фигня)
Что означает,,кавер,,извините,я только Русский знаю
@@iravoz1836 а гуглом пользоваться умеешь?
@@iravoz1836"кавер" это общепринятое выражение, если не знаете, поищите в интернете значение.
@@iravoz1836точно-точно. В словаре русского языка же нет слов, заимствованных из других языков. Душнила.
Прошло 2 года, но я не перестаю поражаться этому клипу, парни! Спасибо за это, огромное! Thank you very much!
Мопс Шевцова прошло три года.....
@@iliya_nikolaev_ 🤣
Прошло 4 года
Они действительно нереальный кавер сотворили!
В 2015 году впервые услышал! И очень мечтаю услышать его вживую!
И так прошло 5 лет)
По сей день кайфую с этого шедевра 😩💔
Кто продолжает угарать под этот кавер в 2019 ставьте лайк )
Даже если температура будет под 40, этот стафф меня будет втыкать.
Лучший кавер на советские песни из кинофильмов.
уже в 2020🤘
@@nomercy77776 с новым годом)
@@IchHa22e с новым годом)
В 2023 прослушал эту песню, на самом деле лучшая кавер этой песни. Странно почему наши убойную версию этой песни не сделают, хотя она для этого весьма хороша по моему.
Сделали, в атомик харт можно услышать, тоже рок кавер
"Электроники" уже очень давно её перепели.
Ведро водки этим итальянцам. Ну а если не пьют, то самовар и гриб квасной. И сушек вязанку. Ну и руку пожать. Молодцы однако.
До слез до сих пор)))
А обнять?!
а поцеловать трижды?
с собой)))
Кружку Иван-чая этим сеньорам
Это финал трека! Маловероятно, что кто-то когда-то лучше этот трек сделает. Очень круто, конечно. Бест! ❤
Переслушал оригинал - Бродская тоже драйвово поёт, но музон там поспокойней. Здесь этот нью эйдж просто супер для трека подходит и Ванилла Скай прямо очень хорошо постарались!
Был приятно удивлён! Половина клипа - кадры из Оренбурга и его окрестностей. В нашем городе российские артисты ничего не записывали, а тут итальянская группа! Молодцы!
Эмм а ничего так что много кадров из Минска?
Виват оренбургу...город прекрасных людей
Всем привет из майской вьюги 2024!
Thank you!!! From Russia with Love
let me speak from my heart!!!! from russia with LOVE!
Этот ролик у меня в избранном.Периодически слушаю и не устаю восхищаться! Какие же молодцы! Какой драйв и энергетика! Горжусь, что наши, русские песни поют во всем мире!!!Как хорошо они поют по-русски, какие голоса!Настроение поднимает эта песня..Особенно нравится вокал последнего парня.Такой приятный голос.МОЛОДЦЫ, РЕБЯТА!!!
Точняк ты его спалил на шабашке.
Это итальянцы, если по каким-то причинам не интересовалась данной группой)
Maria Komarova , да, голос драйвовый, особенно в припеве. Думал, что Киркоров подпевает)
да все курсе)хоть китайцы)просто молодцы,что иные страны уважают такие знаковые для всего бывшего союза песни)
им в припеве Киркоров пел ))))
Отлично итальянцы перепели!
Старый хит на новый лад))очень даже неплохо!
Судя по шнобелям и посадке глаз, это итальянские евреи.
череп не измерял на глаз?
Ivan Pomidorov Приятель, в рок-н-ролле нет наций, границ и стран. Будь проще.
Ivan Pomidorov пока что не поют все может изменится главное запастись терпением =)
Thanks guys from Russia. A bit of accent, but all the words are pronounced correctly and understandable. gonna download some of your albums to check out your music. Good luck.
Вот это ты зря. Если куплю, то да, а скачаю - это плохо
Филатов Павел Павел, кстати, Вы затронули очень интересный вопрос. Вот смотрите. Если я, к примеру, иду покупать рубашку, я точно знаю, что я буду ее носить. Я вижу ее цвет. Я ее меряю. Я щупаю материал. Т.е. в магазине мне предоставляют полную картину того, в чем я уверен. Если я иду покупать хлеб, то я на 100% уверен, что я буду его есть.
Но если я покупаю МУЗЫКУ, я не знаю, что там на диске. Вдруг песни мне не понравятся? Т.е. я вслепую отдаю деньги, сам не зная за что. Так и происходит. Я скачиваю 5-10 альбомов в день и часто бывает, что все их тут же удаляю, так как содержимое мне совсем не нравится. Теперь представьте, что было бы если бы я все эти 5-10 альбомов купил? Получается, что это деньги на ветер... А я такого не хочу. Если альбом после скачивания и прослушивания мне понравится, то я, да, предпочту купить диск, чтобы музыканту что-то досталось
TheSupii согласен с Вами отчасти. Для ознакомления артисты делают такого рода клипы, продают музыкальным каналам концертные записи и т.д. Рубашка может оказаться ненадлежащего качества, хлеб черствым, тоже самое и с музыкой. Думаю тут единый принцип. Вы ведь не пробуете хлеб перед покупкой и не носите рубашку до первой стирки. Но повторюсь, я вас не осуждаю, я с Вами отчасти согласен.
Филатов Павел В том-то и дело, что хлеб и рубашку в магазине заменят. Недавно купил пряники, а они в плесени. Сходил в магазин, мне деньги отдали. За диск так деньги не вернут:)
TheSupiiДля целей "посмотреть" музыку есть, например, bandcamp. Там даже заплатить можно столько, сколько считаешь нужным!
круто, парни ! Энергетика оригинала передана на все 150 %. Молодцы !
+Alex Fisher Оригинал, ваще-то, был стебом над попсой) Хотите сказать, что ванилаАйс простебались над русской попсой на 150%?
Переврали ноты. Дислайк. Сообщил о нарушении авторских прав, может заблокируют...
+Бздуард Бздуардович А Вам то что с этого? Вы являетесь автором данной композиции? Ребята молодцы стараются делают, нравится не нравится это уже другой вопрос. А по авторским правам если и разбираться, то им явно не с Вами и не здесь
Силенко. Цыц. Сидеть не высовываться.
Энергетику оригинала кроме мелодии накручивал бас, здесь его упростили до 4 нот в такте, как собственно и всю манеру исполнения. Если бы её нельзя было так задорно кричать врятли они бы за неё вообще взялись, может я ошибаюсь, послушать бы мнение этих музыкантов об этом кавере..
Якин расстался со своей мымрой!
В Гагры!
в голос))))
Якин бросил свою мымру ну и уговорил меня лететь с ним в Гагры.
@@Chudikov "Якин бросил свою кикимору и уговорил меня лететь с ним в Гагры!"
Киркорова соляк прекрасен :D
Киркоров здесь очень хорошо вписался, я его доже не узнала.
С любовью встретиться проблема трудная
Планета вертится круглая, круглая
Летит планета вдаль сквозь суматоху дней
Нелегко, нелегко полюбить на ней
Звенит январская вьюга и ливни хлещут упруго
И звёзды мчатся по кругу и шумят города
Не видят люди друг друга, проходят мимо друг друга
Теряют люди друг друга, а потом не найдут никогда
В любви ещё одна задача сложная
Найдёшь, а вдруг она ложная, ложная
Найдёшь обманную, но в суматохе дней
Нелегко, нелегко разобраться в ней
А где-то есть моя любовь сердечная
Неповторимая вечная, вечная
Её давно ищу, но в суматохе дней
Нелегко, нелегко повстречаться с ней
Звенит январская вьюга и ливни хлещут упруго
И звёзды мчатся по кругу и шумят города
Не видят люди друг друга, проходят мимо друг друга
Теряют люди друг друга, а потом не найдут никогда, никогда
А потом не найдут никогда.
Благодарю)))))
Итальянцы отлично передали интонации русской песни. Языка они не знают, насколько я понял.
Большинство из присутствующих слышит об этой группе впервые в жизни ( фанат с 2007 года, когда вышел кавер на риановский " Зонтик")
I'm french, i love this song guys ;)
Russian classic
Советская.
Nana Pacc Dlg j'suis Russe mais je parle Fr
Ah c'est cool :)
Прошло 5 лет и я только узнал о этом крутой кавере от этой крутой группы))
привет Kuzno)))))
узнал из видео Радио Тапка)
@@VV-dx8uk да, от кузнят тоже)
А я вообще сейчас под новый 2024
Не могу воспринимать эту песню в другом исполнении, vanilla sky в сердечке❤
2023 уже лет пять периодически слушаю этот трек. круть
Эту ПЕСНЮ,блядь когда вы начнёте на родном говорить и писать????? НИ ТРЕК А ПЕСНЯ МАТЬ ВАШУ ОБДОЛБАННАЯ РОССИЯ ВСЕМ ЗАПАДНЫМ
Почти наступил 2022, и вот ты снова здесь.
Есть кто из 2023??? Сквозь суматоху дней..
Красота =)
где бы я ещё вас увидела, жду новое видео, вы клёвые, ребят
О, и ты тут) Пользуясь случаем хочу сказать, что мы всё ещё ждём твоих новых видео. =)
Английский как по нотам не... ЛЕПОТА!
Красавчики! И в 2023 вы лучшие👍
Guys, you seriusly raised up the Russian classics, waiting move another Russian cover from you, thank you!!!!
Thats fantastic! Thank U from Russia!)
Выше всяких похвал. Киркоров в припеве рвет
Мир . Люди. Мир. Мы кайфовали. А сейчас!! Люблю всех.
2020 узнала за кавер. Спасибо, ребят
2021й. Пришел из комментов под кавером Зеленцова
Guys! You ROCK !Russian fans with you!
And don't fuckin' know english
*****, без "are" вообще ;)
Антон Ильин , ох и Антон...
В родном Оренбурге играли, да еще и кадры с нашими полями вставили, жаль я на концерт не попал!
It sounds soooo cool! Thank you, guys, awesome!
Офигеть, просто супер! Как должна зацепить песня иностранца, чтобы он выучил её да ещё и перепел!
I can not understand anything (I only speak english and spanish) But still love the song.
It's Russians song "Звенит Январская Вьюга" (1973) from film www.kinopoisk.ru/film/42664/
To meet the love is an arduous task,
The planet turns, round and round.
The planet flies far into the distance
Through these days' ado,
It's not easy, not easy to fall in love on this planet.
REFRAIN
The january snowstorm is clangoring,
And downpours are springly beating,
And stars are rushing in a circle,
And towns are making noise.
Peope can't see each other,
They pass by each other,
People loose each other,
And then never can find each other.
There is another arduous task for love:
You find it but what if it's false, false.
You find the deceptive love
But in these days' ado
It's not easy, not easy to sort it out.
My sincere love exists somewhere,
It is inimitable and eternal, eternal.
I'm looking for it for a long time
But in these days' ado
It's not easy, not easy to meet it.
@@GiuliaXaker Но ты ведь скинула иностранцу ссылку на русскозычный сервис
:)
Russian is quite similar to italian in listening.
Они отшлифовали эту песню в панк-рок! Потрясающе!
Красавцы парни. Крутой кавер сделали, респект
Ага!
уж насколько я не переношу каверы на что-либо - ровно на столько я обожаю эту песню и даже спустя 6 лет
Все еще слушаю эту песню в 2019 и кайфую так же, как тогда!
Итальянцы думали, что мы не узнаем Киркорова в припеве! Ухахахахха
2021 разве это стоит забывать?!
Это песня никогда не постареет, так же как и оригинал. Спасибо парни!
В 2023 есть те, кто впервые это увидел и охренел, это я
It was amazing, I'm crying. Guys you are incredible
Это было удивительно, до слез. Ребята, вы невероятные
Se fue asombroso, estoy llorando. Chicos, ustedes son increibles
from Russia with love))))))) Респек вам парни за этот кавер. Одновременно и ностальгия, и чувство чего-то нового!
Очень здорово! Только +!
CIAO 2020!
Очень крутой кавер! Молодцы ребята!
Только не могу перестать слышать Киркорова в припеве )
О, точно-точно!... а я думал только мне он там почудился :)
Киркоров давно в итальянские панки записался)))
Это изо акцента похоже, не волнуйся Киркорова там нет.
Мне тож я думала только мне. хихихихихиихиихихиих
MrsAllyPond Как прочитала ваш коммент тоже стала слышать. Блин ;))
2024 still extrimely painfully perfect! I love it a lot! A song of my childhood sounds like a bomb. Many thanks
Класс... от припева аж мурашки по коже
Отлично, ребят, порадовал клип! Аж мурашки по коже)
Хороший кавер вышел, что весьма редко случается!
Лучший кавер! Мы играли эту музыку на Новом Году - это было супер!
Земфира пела эту песню на концерте шикарно.
Эти ребята тоже не плохи! простенькая, но Роковая аранжировка доставляет.
Ха, даже Вспышка тут. Уже раз 10-й слушаю, доставляет. Особенно радует - без "кокаинума" поют.
Молодцы ребята ! слушаеться на легке
О и Вспыха тут =) И у Приключения Электроников было =)
вот кого кого а вспыха не ожидал увидеть тут ))))
Сэнсэй!!! ТанкоГуру!!!! Папка!!! ТОСы скоро закончатся... Что дальше? Не бросай нас!
Ох уж этот Киркоров в припеве :)
Шикарный кавер. Атомное сердце дало лишь лишний повод вспомнить о нём. Хотя я и не забывал и слушал периодически в своём плеере.
спасибо Kyzno за такой отличный кавер всеми нами любимой песни))) шикарно)
Очень деликатно, качественно и талантливо обошлись с хорошей песней. Молодцы, это редкость большая. Спасибо за Русский, меня очень тронуло за душу. Il mio cuore esulta
Надо больше каверов на советские хиты!!
Ну что, 23, пацаны?..
RESPECT FROM RUSSIA! SOUNDS AMAZING !
Absolutely impressive and brilliant work, Guys!!!
Genius choice of the song and excellent perfomance!!!
I am sure all the russian fans of your music are very pleased and proud!
And they will be pleased even more, if you you gonna make some more covers on russian songs!! You are really good at it!!!
I wish you Good luck and tonns of inspiration!!!
Май 2023 продолжаем слушать!
Июль 2023. Спасибо вам, Ванилла Скай :)
Ребят, это очень классно.
Классный кавер! Очень классно! :))
А чё? Очень и очень хорошо звучит!) Особенный шарм добавляет акцент))
Круто ребята! Спасибо вам🎉
Наши песни на века. Обычная рядовая, каких миллион, да популярная. В наших песнях запоминающиеся и очень красивые мелодии. А как китайцы и японцы поют наши песни? Японцы считают "Миллион алых роз" своей песней. А китайцы Священную войну поют многие хоровые коллективы. Молодцы парни!
+Илона Ландышева весь мир пел корейский gangnam style целый год, например. не стоит строить иллюзий насчёт исключительности какой-то нации.
+Igor Yakutovich ха, целый год? ну и где сейчас твой стайл? а эти песни еще твоя бабуля в люльке слушала
+Igor Yakutovich
корейцев пели ровно столько сколько шёл промоушен - тупо башля за прокрутку на тв-радио.
иначе они никому ни в хер не впились
как и со всей остальной шелупенью которую люди "поют"
а кто платил этим итальянцам чтоб они выбрали эту седую советскую песенку?
+Anton Gruba +++
+Илона Ландышева Да ладно боять?! Это русские песни мелодичные?? у русских есть музыка? хаха блядь! смешно
Все Русские оценили)) парни молодцы
Вау!! Это просто нереально круто!!
На словах: "А потом не найдут... никогда" - аж мурашки по коже. Какое исполнение.
Из 3,5 миллионов просмотров - полмиллиона мои😄 Обожаю!
Произношение достаточно хорошее! Здорово
2019. Смотрю, слушаю, наслаждаюсь! Спасибо!
Ребятки, давайте жить дружно!
Great from Russia!!! You're best!! Vanilla Sky in my heart!
Mille Grazie, ragazzi!
Ух... Как же это мощно!!! Я давно не видел этого кавера.. всегда он мне нравился ))
I wish this was on Apple Music