I've translated all the human dialogue in this thing to the best of my ability! "Who am I? What am I? Yes... in the beginning, there was no one... my heart was still empty... I still didn't have a body... but, on that day, I was born. For a very long time, I forgot that I..." Professor Ochanomizu: Has Professor Tenma come back yet? Woman: No, the head hasn't (come in?) yet. Professor Ochanomizu: Is that so... then, I'll come by again later. (???) Professor Tenma: Tobio... do you have any idea how much I loved you? It starts here; with that, I will make my mark. Professor Ochanomizu: That can't be! He should've known that putting that in a machine is going too far! Tenma-kun... (The machine is identifying Tenma as a culprit, stating he isn't too far and is still in his lab...) Professor Tenma: 3-5-7-A-10-7-+ Professor Ochanomizu: 3-5-7-A, you say?! Do you mean to escape on that thing?! Tenma-kun! You're...! (NOTE: the significance of the 3-5-7 is that those are the ages that used to be celebrated by visiting a shrine with children, especially in older times, because of how common it was for children to die young, so reaching these ages was like a miracle... it's probably an ironic choice because his son died so young.)
***** I know that, I watched the anime. I'm talking about this short film specifically. Yuko was the assistant to the Head of the Ministry of Science, at least in the anime. I'm confused over who this blonde chick is.
人工知能が話題になってきて、「こころ」を持ったAIという概念がより現実的な課題となってきた!何度見ても奥深い作品。
そして今こころを持つと主張するAIが現れた。
人類はこの問題にどう向き合うんだろうな。
本当に博学で先見の明をお持ちだったのだろうな
手塚先生
40年以上経ってもお茶の水博士の声やってた勝田さんすごい!
とても優しい声、理想的なおじいちゃんの声だ…
大和田伸也さんぴったりだな
しかしよくキャスティング出来たなこれ
I've translated all the human dialogue in this thing to the best of my ability!
"Who am I? What am I? Yes... in the beginning, there was no one... my heart was still empty... I still didn't have a body... but, on that day, I was born. For a very long time, I forgot that I..."
Professor Ochanomizu: Has Professor Tenma come back yet?
Woman: No, the head hasn't (come in?) yet.
Professor Ochanomizu: Is that so... then, I'll come by again later. (???)
Professor Tenma: Tobio... do you have any idea how much I loved you? It starts here; with that, I will make my mark.
Professor Ochanomizu: That can't be! He should've known that putting that in a machine is going too far! Tenma-kun...
(The machine is identifying Tenma as a culprit, stating he isn't too far and is still in his lab...)
Professor Tenma: 3-5-7-A-10-7-+
Professor Ochanomizu: 3-5-7-A, you say?! Do you mean to escape on that thing?! Tenma-kun! You're...!
(NOTE: the significance of the 3-5-7 is that those are the ages that used to be celebrated by visiting a shrine with children, especially in older times, because of how common it was for children to die young, so reaching these ages was like a miracle... it's probably an ironic choice because his son died so young.)
Thanks! It's nice to actually know what's being said, and I don't think I could learn both Spanish and Japanese. :P
@@kitty-lue weird I don't remember seeing this in the dub
Does anyone know what episode this is on?
本編より作画のクオリティが高い!
アトラスが大好き。アトムも好きだけど
どのアトラス?
原作?二作目?このAstroboy?
自分は二作目の改造後が好き。
いい旅・夢気分の、ナレーションが
⇩
天馬博士を演じた、アトムのリメイク版
同じ声で、同じ手塚悪役でも映画BJのゴアとはホント真逆だな天馬博士
映像が綺麗💓😍💓
2023年に見てる人高評価
天馬博士の目がキラキラで草
テレビ放送より画質良いな、映画だから当たり前か。
鉄腕アトムは、スキです。
アトム ザ・ビギニングは最終的にこの話に繋がってくるのかな...
ニド吉 鳥肌もんやな
毎度思うがお茶の水の方が天馬より年上に見える…同じ歳でハゲ&白髪になったのかな
香風穂乃果初号機 これは「アトム ザ・ビギニング」での設定なのですが、天馬博士は飛び級をしている為、お茶の水博士より5歳年下ですが同期ということになっています。
ニド吉 そうだったすっかり忘れてた
天馬博士がいったパスワード「A/TO.M」
科学者って稀に狂気に疾る事が有るんだよな....
(´・ω・`)....
でも、ワイは天馬博士のお気持ちわかる気がするんだよなぁ…
@@もいもいぶるぺん愛する妻や息子も失ったんだ誰だって狂うわな。
So that's what happened before episode 1
懐かしい…
私は映画が大好きです、それはかわいくて美しいです、何年の絵ですか?
スーパーロボット大戦参戦してほしいです。
happy 70th anniversary astro boy!!! :3
Sería bueno tener una traducción en español
パスワード「A/to.m」
アトムって事だよね…
本編ではアトムの名前は頭文字から採ってたけど、こちらの意味もあったのだろうか
When can I watch this movie in english?
It's a series?? And there is an english dub for it.
What is the object Tenma steals?
I think it was called kokoro because I heard that in the English version when I was watching the series for the first time.
Mighty Atom!
Who's this blonde girl? Where's Yuko? Is this a film?
*****
I know that, I watched the anime.
I'm talking about this short film specifically. Yuko was the assistant to the Head of the Ministry of Science, at least in the anime. I'm confused over who this blonde chick is.
本編の前日譚
'20 4/20 14時まで期間限定全編公開
ruclips.net/video/AcK1em28Eic/видео.html
七つの威力くさ、すごい
Algum brasileiro aí ??
気になる・・・・・・・・・・・・
TV 90 lumayan
天馬博士的名字是“行空”。
Is there one in English?
n o
俺、プライムビデオで見たけど天馬博士がロケットで脱走時にお茶の水博士の扱いが酷いし、警部のヒゲの配置がおかしいしなんかなぁ・・・・・
まあ飛雄が亡くなったのは切ない(´・ω・`)
La caricatura del recuerdo muy buena
El episodio piloto de Astro boy
NERVみたい
アール、トゥー
後、博士の鼻のデカさが普通じゃない・・・・・おかしいわ(~_~;)
息子を取り戻した証?
P
これかよww