Là-bas Tout est neuf et tout est sauvage Libre continent sans grillage Ici, nos rêves sont étroits Oh, oh, oh, oh, c'est pour ça que j'irais là-bas Là-bas Faut du coeur et faut du courage Mais tout est possible à mon âge Si tu as la force et la foi L'or est à portée de tes doigts C'est pour ça que j'irais là-bas... Ici, tout est joué d'avance Et l'on n'y peut rien changer Tout dépend de ta naissance Et moi je ne suis pas bien né J'aurai ma chance, j'aurai mes droits Et la fierté qu'ici je n'ai pas (là-bas) Tout ce que tu mérites est à toi (là-bas) Ici, les autres imposent leur loi (là-bas) Je te perdrai peut-être là-bas (là-bas) Je me perds si je reste là (là-bas) La vie ne m'as pas laissé le choix (là-bas) Toi et moi, ce sera là-bas ou pas Tout est neuf et tout est sauvage Libre continent sans grillage Beau comme on n'imagine pas Ici, même nos rêves sont étroits C'est pour ça que j'irais là-bas On ne pas laissé le choix Oh, je me perds si je reste là C'est pour ça que j'irais là-bas, oh-oh Là-bas La vie ne m'as pas laissé le choix Jean-Jacques Goldman
JJG a ce don de transmettre tout un tas d'émotion. Et la seule avec qui il a partager cette chanson apres sirina cest celine personne d'autre. Lhistoire de sirina est si triste elle etait la premiere celine de goldman.
Dites le aux ayant droits qui ont interdit la diffusion de la vidéo sur RUclips depuis la France ! Après Il fallait juste lire mon premier commentaire où j'ait dit : Retrouvez la vidéo intégrale sur mon compte DM ici (gratuit et sans pub MDP : GOLDMAN) www.dailymotion.com/video/k4NY4o4R0cCP6lxxNNZ Bonne journée
Quand j'étais tout petit, je comprenait pas pourquoi il voulait partir en guerre alors que la belle Sirima vous de lui comme maris et père de son enfant. Puis quand c'est Céline qui l'a chan... Hurlé, j'ai compris.
il veut pas partie en guerre. Il veut partir loin de chez lui. Émigrer. Comme les européens qui partaient pour l'Amérique pour faire fortune au 19eme début 20eme siècle ou l'on disait qu'en partant de rien, on pouvait devenir millionnaire. "libre continent sans grillages" comme l'Amérique du Nord au 19eme siècle. "L'or est a portée de tes doigts" comme les chercheurs d'or et la conquête de l'ouest. Ca peut se superposer à tous les pays ou l'on n'est pas né riche, on ne le deviendra jamais. Un peu ce que la France devient d'ailleurs mais il n'y a plus de nouveaux monde comme au 18,19eme siècles...
L'évidence ? Céline est une star oui mais...Sur cette chanson elle est très loin de Sirima. Comment dire les vibs inutiles, les notes trop poussées...Sirima est irremplaçable sur cette chanson...
Vous êtes dur mais c'est vrai elle surchante. On dirait qu'elle concourt à The Voice... Heureusement il lui a donné les bonnes instructions pour l'enregistrement de l'album "D'eux" : celles de ne pas nous casser les oreilles.
![Kumamoto Masters Japan 2024 | Gregoria Mariska Tunjung (INA) [5] vs. Akane Yamaguchi (JPN) [2] | F](http://i.ytimg.com/vi/EIjZybhsWqA/mqdefault.jpg)
Jean-Jacques a ce don exceptionnel pour nous transmettre toutes les nuances d'émotions. Il nous touche en plein cœur à chaque fois ❤️.
Merci à vous deux ❤❤❤
J'aime trop la chanson là en écoutant, ça me la chaire de poule merci Jean Jacques Goldman
Le meilleur duo sirenna jean jacques merci
Superbe duo❤
Bonne version...on sent l'émotion de JJG
Si vous saviez l’amour que j’ai pour cette femme.
Duos exceptionnel ❤❤👏👏👏👏👏
This duet is so great!
Là-bas
Tout est neuf et tout est sauvage
Libre continent sans grillage
Ici, nos rêves sont étroits
Oh, oh, oh, oh, c'est pour ça que j'irais là-bas
Là-bas
Faut du coeur et faut du courage
Mais tout est possible à mon âge
Si tu as la force et la foi
L'or est à portée de tes doigts
C'est pour ça que j'irais là-bas...
Ici, tout est joué d'avance
Et l'on n'y peut rien changer
Tout dépend de ta naissance
Et moi je ne suis pas bien né
J'aurai ma chance, j'aurai mes droits
Et la fierté qu'ici je n'ai pas (là-bas)
Tout ce que tu mérites est à toi (là-bas)
Ici, les autres imposent leur loi (là-bas)
Je te perdrai peut-être là-bas (là-bas)
Je me perds si je reste là (là-bas)
La vie ne m'as pas laissé le choix (là-bas)
Toi et moi, ce sera là-bas ou pas
Tout est neuf et tout est sauvage
Libre continent sans grillage
Beau comme on n'imagine pas
Ici, même nos rêves sont étroits
C'est pour ça que j'irais là-bas
On ne pas laissé le choix
Oh, je me perds si je reste là
C'est pour ça que j'irais là-bas, oh-oh
Là-bas
La vie ne m'as pas laissé le choix
Jean-Jacques Goldman
Grazie mille x la traduzione....bellissima canzone e interpretata magnificamente.
JJG a ce don de transmettre tout un tas d'émotion. Et la seule avec qui il a partager cette chanson apres sirina cest celine personne d'autre. Lhistoire de sirina est si triste elle etait la premiere celine de goldman.
Goldman le meilleur avec balavoine , berger et halliday
Waow
😢😢💔💔💔
Merci Sirima.. Merci Goldman
Merci à vous aussi
Retrouvez la vidéo intégrale sur mon compte DM ici (gratuit et sans pub MDP : GOLDMAN) www.dailymotion.com/video/k4NY4o4R0cCP6lxxNNZ
🥲
Douce pensées pour sirina assasiné par un compagnon possesif et jaloux de son succes. 🫶 SIRINA
la video aurait et mieux!
Dites le aux ayant droits qui ont interdit la diffusion de la vidéo sur RUclips depuis la France ! Après Il fallait juste lire mon premier commentaire où j'ait dit : Retrouvez la vidéo intégrale sur mon compte DM ici (gratuit et sans pub MDP : GOLDMAN) www.dailymotion.com/video/k4NY4o4R0cCP6lxxNNZ Bonne journée
Quand j'étais tout petit, je comprenait pas pourquoi il voulait partir en guerre alors que la belle Sirima vous de lui comme maris et père de son enfant.
Puis quand c'est Céline qui l'a chan... Hurlé, j'ai compris.
Non seulement ta blague est nulle, mais en plus t'as rien compris aux paroles. Il part pas en guerre 🤦🏻♂
C'est l'histoire de guerre ici il s'agit de l'amour t'as pas compris la chanson vraiment
il veut pas partie en guerre. Il veut partir loin de chez lui. Émigrer. Comme les européens qui partaient pour l'Amérique pour faire fortune au 19eme début 20eme siècle ou l'on disait qu'en partant de rien, on pouvait devenir millionnaire. "libre continent sans grillages" comme l'Amérique du Nord au 19eme siècle. "L'or est a portée de tes doigts" comme les chercheurs d'or et la conquête de l'ouest. Ca peut se superposer à tous les pays ou l'on n'est pas né riche, on ne le deviendra jamais. Un peu ce que la France devient d'ailleurs mais il n'y a plus de nouveaux monde comme au 18,19eme siècles...
😂
L'évidence ? Céline est une star oui mais...Sur cette chanson elle est très loin de Sirima. Comment dire les vibs inutiles, les notes trop poussées...Sirima est irremplaçable sur cette chanson...
C’était le but de la chanson. Cependant, c’est bien vrai, irremplaçable.
Vous êtes dur mais c'est vrai elle surchante. On dirait qu'elle concourt à The Voice...
Heureusement il lui a donné les bonnes instructions pour l'enregistrement de l'album "D'eux" : celles de ne pas nous casser les oreilles.
Dans vos rêves 😝
Céline chante avec une puissance et une voix magnifique.
Sirima et Jean-Jacques formaient un couple et un duo magnifique ❤️.