Отава ё - жил-был у бабушки серенький козлик

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 окт 2009
  • Эфир на канале СТО, 24го Сентября 2009 года. Народная русская песня. Входит в обязательную музыкальную программу детского сада №1, города Всеволожск. www.myspace.com/otavae
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 163

  • @walterglawchynski5668
    @walterglawchynski5668 4 года назад +14

    Only Russian talent can put on show like this.god bless you and your family.

  • @OtavaYo
    @OtavaYo  12 лет назад +122

    @Artfusion8 Я думаю, что не стоит всё воспринимать так серьёзно и в лоб. Мы прекрасно отдаём себе отчёт в том - ЧТО, КАК и главное ЗАЧЕМ мы делаем. Наша главная задача - нести радость людям, и у нас это получается. И главное здесь не китч, а самоирония!
    А русская музыкальная культура, поверьте, многообразна и совсем не уныла, как многие в нашей стране, к сожалению, считают.

    • @Анатолий_Пильгук
      @Анатолий_Пильгук 3 года назад

      А скрипачка - это Юля Усова или нет? Не могу понять.

    • @alexwesson6208
      @alexwesson6208 3 года назад

      Извините, что, видимо, невнятно высказался в начале. Я не против песен с подобными литературными словами и, даже, с матами. Но, по моему эмоциональному мнению, они скорее уместны где-нибудь у костра или на кухне, а не на ВАШИХ КОНЦЕРТАХ. И совсем не считаю, что прочие ваши песни без "писать" унылы и однообразны. Извините, что хотел, как лучше, а получилось, как всегда.

    • @alexwesson6208
      @alexwesson6208 3 года назад

      Только на прошлой неделе узнал о вашем коллективе (на седьмом десятке-то, вот как бывает!), поэтому так эмоционально отреагировал.

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  3 года назад +1

      @@alexwesson6208 вы просто посмотрите дату выпуска конкретно этого ролика и, вероятно, вопросы отпадут.

    • @user-lt3jw8qm8h
      @user-lt3jw8qm8h 2 года назад

      Я так понимаю эта песня посвящена козлику путину...Понятно что серые волки слушают Баха...

  • @Shonya1980
    @Shonya1980 11 лет назад +66

    Всё, у меня появилась новая любимая группа!

  • @Beholdersan
    @Beholdersan 9 лет назад +86

    Серенький козлик под волынку и скрипки... Это сильно ребята!

  • @moserstudio
    @moserstudio 4 года назад +4

    The more we get together, Together, together
    The more we get together, The happier we'll be ----

  • @derzimmermann
    @derzimmermann 4 года назад +4

    Habe ich in "Russisch" 5.Klasse lernen müssen. Herrlich! 👍👍👍

  • @w_tschereschkin
    @w_tschereschkin 4 года назад +7

    -Что будет, если скрестить Августина и Козлика?
    -Вам во время припева будет слышаться слово "водка"!
    -Два по поведению за дерзость, пять за знание предмета!

  • @GordyjSlavjanin
    @GordyjSlavjanin 5 лет назад +12

    WOW - and I though all the time that this melody is a traditional Slovak song for little children :D
    About a fly sitting on a wall.... and sleeping and dozing, that tiny little creature.
    Molodtsy :)

  • @dasgellendehorn1393
    @dasgellendehorn1393 4 года назад +4

    "Oh du lieber Augustin" an old austrian folksong from Vienna. Its about a guy (Augustin) who went home drunken and fell in a plague ditch but wasnt infected but survived. (plague ditch = a ditch where corpses were piled and covered with white chalk to avoid smell and infections)

  • @Djamilafiona
    @Djamilafiona 4 года назад +13

    фантастическая группа ... и очень интересная музыка .... !!!

  • @user-md8xb7br1d
    @user-md8xb7br1d 7 лет назад +68

    Я знал,такая группа должна быть!!!

  • @SergeiJuganson
    @SergeiJuganson 14 лет назад +31

    Им бы с этой песней на Евровидение.

  • @ustwoalberts
    @ustwoalberts 5 лет назад +17

    still the best dressed band on youtube !

  • @dmitry_moore
    @dmitry_moore 5 лет назад +20

    Гогого! Августин и Козлик! Чуваки, ваще агонь! Многоголосие радует. И ваще.

  • @windasafriend
    @windasafriend 5 лет назад +9

    Reading through the comments, seems like many European countries had their own version. "Ach du lieber Augustin, alles ist hin", from Germany

    • @ad5792
      @ad5792 4 года назад +1

      I think they attached Augustin just for fun, its a separate song in Russian also

  • @AidasRusa
    @AidasRusa 5 лет назад +3

    Bravo!!!!

  • @earthman6700
    @earthman6700 5 лет назад +2

    Bravo!

  • @YamamotoKaruzo
    @YamamotoKaruzo 4 года назад +6

    For this melody, in Slovakia we have a song "Sedí mucha na stene" On a wall sits a fly :D

  • @irinablinnikova123
    @irinablinnikova123 2 года назад +9

    Класс! Ваш "Козлик" объединил по крайней мере три мелодии известных песен!

  • @annajohansson45
    @annajohansson45 8 лет назад +21

    We've got this one in Swedish too, just have to remember the lyrics from my childhood... hmm...

  • @NiKi7a5
    @NiKi7a5 11 лет назад +14

    Very beautiful! Greetings from Greece!

  • @Darbukum
    @Darbukum 12 лет назад +30

    ребята,дай вам боже здоровья и сил.отличная музыка,очень добре)))

  • @petrbikhno8813
    @petrbikhno8813 3 года назад +2

    Интеллигентны и коректны до нельзя😇

  • @fiksikpiksel6326
    @fiksikpiksel6326 6 лет назад +5

    первая моя выученная песня на баяне . А он у меня был "Тульский".

  • @iganatiousjr
    @iganatiousjr 2 года назад +2

    God, I love these guys. Keep up the great work. A message from Calgary, Alberta, Canada. Come perform here. I'll be the one standing first in line.

  • @pmrussia2309
    @pmrussia2309 8 лет назад +4

    Осталились от козлика рожки да ножки, а Сережка до 22,00 успел до пивошки. Песня супер !!!!

  • @danieldemarco8884
    @danieldemarco8884 8 лет назад +9

    Muy bueno!!saludos desde cordoba argentina

  • @user-gb2vt8uf6g
    @user-gb2vt8uf6g 4 года назад +4

    Невозможно удержать улыбку

  • @TheGHbass
    @TheGHbass 12 лет назад +18

    Не бузи на музыкантов! Не фиг понтоваться, русская культура такая на деле и есть- веселая, добрая и ироничная, а все остальное это напускное для важности и чтоб боялись. А тут чтоб народ поплясал, выпил, подпел, самое то. Ребята молодцы.

  • @ousephkaruveli9699
    @ousephkaruveli9699 5 лет назад +4

    Love from India, but bring back Yulia.

  • @roxanne_george
    @roxanne_george 5 лет назад +7

    "Остались от козлика рожки да ножки" !!!!! 😂😆😄

  • @ustwoalberts
    @ustwoalberts 5 лет назад +10

    what a great group.
    i wish there were information on how to buy thing from them in english

  • @user-gq8cz4es3t
    @user-gq8cz4es3t 5 лет назад +4

    Гениально!!! 👍🤣

  • @user-xo4ph2cj2t
    @user-xo4ph2cj2t 2 года назад +1

    Песенка про любовь!!!

  • @reinierverly
    @reinierverly 6 лет назад +19

    It is the same melodie as the Dutch:"Daar wordt aan de deur geklopt", that is a St Nicolaas song. Funny and beautiful.

    • @slin33
      @slin33 5 лет назад

      hahaha precies wat ik ook hoorde

    • @sasha_green_1991
      @sasha_green_1991 4 года назад

      Hi,
      The instrumental intro is from "O du lieber Augustin" which is well known in Russia. I suppose they combined them because the melodies have somewhat common feel

  • @feanor6944
    @feanor6944 2 года назад +5

    Понятное дело музыка великолепна! Ребята просто огнище!!
    Но...
    БЛИН!!! КАК ПРИЯТНО СМОТРЕТЬ НА ЛЮДЕЙ БЕЗ ТАТУХ!!
    Белкин, держитесь до последнего!! 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

  • @wallynov66
    @wallynov66 4 года назад +3

    It sound like a french bourree á trois temps 😊

  • @alexalexin9491
    @alexalexin9491 7 лет назад +17

    the translation is pretty simple, it's like (skipping all the repeatitions)
    "An old woman had a little grey goat
    She loved the little goat very much
    She used to take him to the wood to take a piss
    But grey wolves attacked the little goat
    So only bones left of him"

    • @disastergoblin65
      @disastergoblin65 5 лет назад +2

      What a day brightener.....

    • @ad5792
      @ad5792 4 года назад +1

      Folk music is often pretty grim

    • @irinablinnikova123
      @irinablinnikova123 2 года назад +1

      Not "bones", but " horns and legs", which makes the whole story more funny!

  • @BuratinoZolotoKluchik
    @BuratinoZolotoKluchik 7 лет назад +13

    В деревне мне такую песенку пели, особенно моя бабуля...

  • @karavaichik
    @karavaichik 10 лет назад +19

    Класс! Здорово!

  • @user-vw7ri9bn8k
    @user-vw7ri9bn8k 6 лет назад +3

    Шикарные ребята!!!

  • @serggumeniuk9850
    @serggumeniuk9850 9 лет назад +8

    чудесно!!!

  • @nicolaeivan6758
    @nicolaeivan6758 5 лет назад +2

    Bravo ! I truly enjoy your songs...

  • @user-xm2im3we3j
    @user-xm2im3we3j 4 года назад +1

    класс! Здорово что вы появились!!! Про козлика - просто здорово и весело!.

  • @ekaterinaderlich-gerasimov7862
    @ekaterinaderlich-gerasimov7862 Год назад +2

    Ха! Да ведь это старинная и не очень приличная народная немецкая песня: "Ах, мой милый Августин! Все прошло, все..."😆

  • @irodushka
    @irodushka 14 лет назад +8

    талантищы!!!:) писать водила - я упал:)

    • @irinablinnikova123
      @irinablinnikova123 2 года назад +1

      А мне эту строчку вообще в детстве не пели! УПУЩЕНИЕ!!!

  • @user-nb4dd4bc5u
    @user-nb4dd4bc5u Год назад

    Красавцы

  • @GameTelegraph
    @GameTelegraph 14 лет назад +5

    Здорово, очень понравилось! :)

  • @MrAlexander1951
    @MrAlexander1951 4 года назад +2

    Блестяще !!

  • @galinac2416
    @galinac2416 2 года назад +1

    Это шедевр! 👏😄

  • @user-gq9so9ec1r
    @user-gq9so9ec1r 7 лет назад +23

    СПАСИБО!!!Эту песню мне пела моя мама,а я очень жалела козлика и плакала...

    • @user-ko5wj3vq7l
      @user-ko5wj3vq7l 4 года назад +2

      Вы не одни....

    • @elenamoeller9936
      @elenamoeller9936 2 года назад +1

      А мне эту песенку пел папа. Я специально ложилась на диване, чтобы позже папа взял меня "на ручки" и отнёс в кроватку, при этом по моей просьбе напевая эту песенку. Всегда с ужасом ждала последний куплет про рожки да ножки. Всегда боялась, но просила спеть эту, так сказать, своеобразную колыбельную🤪

  • @user-mi7ws5xl4r
    @user-mi7ws5xl4r 4 года назад +2

    Да у вас это получается очень хорошо много позитива. Я подписались на вас. Менее!!!

  • @user-ff2xx3ij3u
    @user-ff2xx3ij3u 4 года назад +2

    Да так появился холодец)))

  • @user-ic4mm7ee6c
    @user-ic4mm7ee6c 2 года назад +1

    Славяне браво!!!! 🤗

  • @user-xi2oe2ii7c
    @user-xi2oe2ii7c 3 года назад +1

    вот как, вот как, очень любила

  • @sergmolchanov7582
    @sergmolchanov7582 4 года назад +1

    Слов нет! Кроме- ВО БЛИН!!!!

  • @legomees307
    @legomees307 4 года назад +1

    Molotsõ!

  • @user-jy9so6kt2f
    @user-jy9so6kt2f 8 лет назад +36

    Acht Du Lieber Augustin. Vienna, Austria.

    • @user-dv5gf7sg9g
      @user-dv5gf7sg9g 7 лет назад +4

      Ww Ww Das ist alte rusiesche Lied,auf 1654 Jahre.

    • @user-jy9so6kt2f
      @user-jy9so6kt2f 7 лет назад +2

      Пожалуйста, я хотел бы видеть текст, было бы мне интересно. I am always interested in such things.

    • @pipespb
      @pipespb 7 лет назад

      ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%BB-%D0%B1%D1%8B%D0%BB_%D1%83_%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D0%BA

    • @windasafriend
      @windasafriend 5 лет назад

      Wollt ich auch gerade gerade sagen 🙂

    • @sewob147
      @sewob147 5 лет назад

      Exactly what I thought.

  • @boubaraphael
    @boubaraphael 10 лет назад +4

    excellent

  • @mosiks
    @mosiks 4 года назад

    С детства наизусть помню эту песню:))

  • @kristynabenesova3639
    @kristynabenesova3639 8 месяцев назад

    As a small child I know this song with word a fly sits on the wall. ( sedí muška na stěně, na stěně, na stěně
    Sedí muška na stěně, sedí a spí
    Sedí a hajinká,
    potvůrka malinká,
    Sedí muška na stěně, sedí a spí.😂

  • @user-xx8op3rh1h
    @user-xx8op3rh1h 4 года назад +3

    Великоплепно

  • @proetcontra6079
    @proetcontra6079 6 лет назад

    Да уж а че раньше то не посмотрел.... Класс!

  • @Skaz
    @Skaz 13 лет назад

    Молодцы, от души)

  • @OtavaYo
    @OtavaYo  14 лет назад +25

    это фольклор.

    • @juliankneaz6893
      @juliankneaz6893 6 лет назад +1

      Oh du lieber Augustin

    • @irinablinnikova123
      @irinablinnikova123 2 года назад

      Да, вы по крайней мере три фольклорные песни сюда навернули! Молодцы!

  • @MrBazel
    @MrBazel 13 лет назад

    Прикольно получилось. )

  • @ussr_tao
    @ussr_tao 11 месяцев назад

    приколисты блин :)

  • @user-hd9dk6dg9i
    @user-hd9dk6dg9i 2 года назад

    Браво!!!

  • @user-sn8il4zk6n
    @user-sn8il4zk6n 7 лет назад +2

    Юльчатай в студию!!!!!!

  • @DrRost2
    @DrRost2 14 лет назад +1

    молодчаги

  • @kuzmichm1522
    @kuzmichm1522 3 года назад +2

    Драматическая история !

  • @user-mq4nt5hn4i
    @user-mq4nt5hn4i 7 лет назад

    Я тоже, хочу!

  • @user-jy9so6kt2f
    @user-jy9so6kt2f 8 лет назад

    Did You Ever See A Lassie? is the other version.

  • @CBordages
    @CBordages 5 лет назад +1

    Gotta love Yulia, beauty, talent, and she can whistle.

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  5 лет назад +1

      sorry, but this is noy Julia, this is our first violin player - Natlia.

  • @user-zm9mr6qb9l
    @user-zm9mr6qb9l 10 лет назад +21

    августин-августин

    • @alexanderrazdymalin657
      @alexanderrazdymalin657 5 лет назад

      Блин, точно, это же гимн всех алкашей - Августин!!!

  • @marcusaurelius5837
    @marcusaurelius5837 8 лет назад +25

    I know this melody as a traditional Dutch children's song. Where does it come from?

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  8 лет назад +26

      We mixed russian song with Austrian "Augustin".

    • @marcusaurelius5837
      @marcusaurelius5837 8 лет назад +11

      Otava Yo Thanks. That explains it!
      I discovered you channel via a Dutch website. Great music!

    • @leakaderova8557
      @leakaderova8557 8 лет назад +5

      +D Wazedas Who knows. Im from Slovakia and remember this song from my childhood too, but lyric was about fly sitting on the wall. We singing this outside as much loud as we can and in every strophe we exchanged some vowels so it was very funny :D

    • @bas12345654321
      @bas12345654321 8 лет назад +2

      +D Wazedas Daar wordt aan de deur geklopt :)
      This is a song from the "sinterklaas" tradition in the netherland that everyone finds discriminating :)

    • @bramb9907
      @bramb9907 8 лет назад +8

      +D Wazedas Hey, Belgian guy here, I recently had a discussion about this song and the Dutch song with someone form Lithuania. She told me that Russia and the Netherlands have a history of naval trade, and the melody could come from a seafarers song!
      It's interesting to discover how much history our cultures have in common.

  • @user-sr2nf3bx2j
    @user-sr2nf3bx2j 8 лет назад +4

    я проходил службу в том садике и таких слов в песне про козлика не помню

    • @juliabalashova9814
      @juliabalashova9814 8 лет назад +2

      +Alex Greb , их потом добавили, дабы Вас не смущать))))))))))

  • @LadislavPlentaj
    @LadislavPlentaj 7 лет назад +2

  • @guranboroda
    @guranboroda 11 месяцев назад

    Пародия, однако. Автора в студию

  • @gallermaez
    @gallermaez 4 года назад +2

    se danse en Auvergne : on l'appelle la bourrée auvergnate

  • @marcelovillarino
    @marcelovillarino 5 лет назад

    Uy está bien de salud Julia que está con ese pañuelo en la cabeza?

  • @zverogaz
    @zverogaz 14 лет назад +1

    :)))))))))

  • @Kimon175
    @Kimon175 4 года назад

    кря

  • @user-tr4kk6pq4f
    @user-tr4kk6pq4f 3 года назад

    Ансамбль "дрищи"

  • @user-gc5bq7kh6r
    @user-gc5bq7kh6r 6 лет назад +1

    А это Юлия на скрипке играет, или другая девушка? Чего-то не узнаю её.

  • @user-xi2oe2ii7c
    @user-xi2oe2ii7c 3 года назад +1

    Эфир на канале СТО, 24го Сентября 2009 года. Народная русская песня. Входит в обязательную музыкальную программу детского сада №1, города Всеволожск. www.myspace.com/otavae

  • @vladimirzamoyski795
    @vladimirzamoyski795 5 лет назад

    Все это уже было. Фильм "Окно в Париж" - виртуозная игра на скрипке под собственной жопой, фильм "Бег" - мытарства эмигрантов из России в результате гражданской войны и т.д. и т.п. Как шутка юмора для студенческого капустника - неплохо. А не замахнуться ли Вам, господа т.н. музыканты, на самого Вильяма, нашего, так сказать, Шекспира?

  • @user-xl7lq3yy2b
    @user-xl7lq3yy2b 3 года назад

    Послекрема на2мест.

  • @Krasnovosti-ru
    @Krasnovosti-ru 11 лет назад

    августин-августин...

  • @billyfeels5393
    @billyfeels5393 4 года назад

    This is not Yulia. But also a gteat girl. Tell me, who know s

  • @user-rk1mx1sh6g
    @user-rk1mx1sh6g 5 лет назад

    А почему "Августин" в начале ?

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  5 лет назад +2

      Егор Иванов а почему бы нет. Хотя, действительно, была история которая повлекла за собой именно такое решение.

    • @sergmolchanov7582
      @sergmolchanov7582 5 лет назад +2

      А захотелось!

  • @allakarjallak
    @allakarjallak 11 лет назад

    a mne pomravilos..i drugiiiie (11 tchelovek) банкиры!!!

  • @andrew_rogovoy_art
    @andrew_rogovoy_art 5 лет назад +1

    Августин,августин.. нам нам нам... zaycev.net/pages/22196/2219637.shtml

  • @alexwesson6208
    @alexwesson6208 3 года назад

    1:15 что, больше рифмы не нашлось?

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  3 года назад

      Это народная песня, из песни слов не выкинешь

    • @alexwesson6208
      @alexwesson6208 3 года назад

      @@OtavaYo Да народных много и с матами-перематами. Но ваши песни и шедевральное исполнение портят такие рифмы.

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  3 года назад

      @@alexwesson6208 ну это же не мат. Это детская песня. Мы сами в детском саду её пели. Песня шуточная без претензии на глубокомысленность. Слово «писать» вполне литературное и в контексте этой конкретно песни оно уместно. Не мы это придумали, не нам и убирать.

  • @user-pq7mb1ii5r
    @user-pq7mb1ii5r 6 лет назад +1

    На скрипке подмена!!!!! Где Юлия Усова????

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  6 лет назад +1

      обрати внимание на год публикации этого ролика. Тогда у нас была другая скрипачка, Юля же пришла позже.

    • @user-pq7mb1ii5r
      @user-pq7mb1ii5r 6 лет назад +1

      Ой,извиняюсь! Спасибо за творчество!

    • @user-ng6jp1sf6h
      @user-ng6jp1sf6h 4 года назад

      @@OtavaYo а где эта скрипачка, отличная, кстати, которая тут, в этом видео

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  4 года назад

      @@user-ng6jp1sf6h она ушла из группы много лет назад, после неё пришла Юля

  • @nodirmcsd77
    @nodirmcsd77 13 лет назад

    пипец )))))))))))
    вот как, вот как, пИсать водила )))))))))))))

  • @Krasnovosti-ru
    @Krasnovosti-ru 11 лет назад +1

    Блин, я думал сами всё сочиняют...
    А оказалось перепевками занимаются...
    У меня мать эту песню мне в детстве напивала, с этим же мотивом.
    А она у меня с 1937 года ;)

    • @sparrowigor
      @sparrowigor 7 лет назад +6

      С какого перепуга фольклорная группа будет сама сочинять народные песни? Обработки, вариации - да, но фольклор не придумывают, он уже давно существует.

    • @user-bh3yb9py7r
      @user-bh3yb9py7r 5 лет назад

      KrasnoYarsk-land.ru у меня мама с 1936-го года,и в детстве с бабушками и прабабушкой пели нам эту песню...

  • @user-if7bw2rv3y
    @user-if7bw2rv3y 6 лет назад

    Девушка не та.куда пропала

    • @OtavaYo
      @OtavaYo  6 лет назад +1

      Александр Бормин просто обрати внимание на год публикации видео

  • @user-xo3ev8os9j
    @user-xo3ev8os9j 2 года назад

    Я пела детям детские песни и эту тоже и мне пришло это видео начала слушать но не могла люди конца дослушать .потому что дерьмо реальное .и потом полно видео от отавы е .но их вообще не слушала .а этого куплета не было

  • @radomirkocurek4172
    @radomirkocurek4172 4 года назад +1

    Sedi mucha na stěně na stěně na stěně
    Sedi mucha na stěně sedi a spi.
    Ja vemu lapačku mucha je na sračku.
    Sedi mucha na stěně sedi a spi.