1. 0:50 Agree with 동의해 2. 1:26 Can I have ~주세요 - 좀 더 정중하게 쓰려면 Could I have~ 3. 1:55 Can you take over 이 일을 맡아줄 수 있어? 4. 2:19 Couldn’t find 찾을 수가 없었어요. 5. 2:50 Definitely 완전 당연하지 6. 3:13 Go ahead 먼저 하세요. 7. 3:38 How are you? 잘 지내요? 8. 4:03 How have you been? 그동안 어떻게 지냈어? 9. 4:27 How long have you been? 얼마나 오래 됐어요? 10. 4:53 I don’t think so 나는 그렇게 생각하지 않아요. 11. 5:19 I feel you 아! 공감해! 12. 5:40 I would like ~하고 싶습니다 (-> I will have 로도 사용함) 13. 6:08 I’m down 그래! 좋아! 할래! 14. 6:33 I didn’t catch 제가 잘 듣지 못했어요 15. 7:10 Let me know 말해줘 16. 7:30 Let you know 말해줄게 17. 7:58 Let’s hang out 같이 놀자 18. 8:22 Like 어떻게 했었냐면 19. 8:59 Literally 완전히!내가 하고 싶은 말은! 20. 9:34 Looks good on you 잘 어울린다~ 21. 10:08 May or may not 그럴 수도, 안그럴 수도 22. 10:42 My bad 내 실수야 23. 11:05 on my way ~하는 중이야 24. 11:34 pretty 꽤 25. 12:12 pretty much 그런거나 다름없지 26. 12:40 Sorry to bother you 죄송하지만~ 27. 13:22 There you go 여기 있습니다/잘했어! 28. 13:49 What do you do? 무슨 일 하세요? 29. 14:15 What does that mean? 무슨 의미인가요? 30. 14:43 Would be cool 오~ 그거 좋을 것 같아!
Nowadays i’m learning english with your channel and leaving an english comment. Thanks for these high quality videos. I can feel your heart to help us to speak english naturally. The videos you made are actually all your experiences and the hard time you’ve gone though. I’d like to say that i’m very thankful that hard time really helped me and others. We’re back you up!❤😊
Thank you so much for your heartfelt message. I truly appreciate your kind words and encouragement. Yeah.. The early days of immigration were challenging, but now it's much better. I am sure that you will become good at English just like me. Thanks to your support, I can start today with a happy heart. Thank you once again, and I hope you have a good day too❤😊
안녕하세요. hojun lee님. 소중한 의견 감사합니다. 다른 분도 동일한 질문을 주신 적이 있었어요. 저도 사실, 앞 뒤의 맥락을 알아야 더 도움이되니, 앞 뒤 문장까지 넣을까, 채널을 처음 만들때부터 고민했었습니다. 근데, 그려려다 보니, 앞 문장이 너무 길거나, 문장자체가 너무 어렵거나, 앞 앞 앞 문장까지 넣어야 맥락이 이해되거나 하는 여러가지 문제점들이 있었습니다. 그래서, 결론은 해당 영상만 넣는 걸로 통일했습니다. 앞으로 맥락이 정말 이해가 안가는 수준의 영상이 있다면 앞의 영상을 추가하는 것으로 검토해 보도록 하겠습니다. 소중한 의견 다시 한번 감사합니다.😄
지금 한국에서는 엘리멘탈이라는 애니가 인기예요. 혹시 미국에서 아이들과 보신 적이 있나요? 저는 지난 금요일에 봤거든요. 오! 그런데요! 선생님의 영상에서 봤던 말 몇개를 들었답니다. 이 기쁜소식을 선생님께 알려드리고 싶었어요. 처음 들은 말은 It could'nt be worse. 예요. 이 문장이 들려서 화들짝 놀랐어요. Literally Hang out Let me know 요것도 들었답니다. 르네상스 인상파 화가들 중에 점묘법으로 그림을 그린 화가들이 있었잖아요. 커다란 그림을 모두 작은 점으로만 완성을 했지요. 영어는 점묘법으로 그려가는 그림이라고 생각합니다. 아주 작은 점들이 모이고 모이면 어느 날엔가는 뭔가 형태가 잡히는 화법이라고 생각합니다. 저는 아주 작은 점 하나를 찍었습니다. 선생님 덕분입니다. 늘 고맙습니다.
와. 엘리멘탈을 보시면서, 또 그 사이에 표현도 캣치하시다니 정말 일취월장하고 계세요!!!! 정말 박수를 보냅니다. 저도 엘리멘탈이 너무 보고 싶었는데, 아직 둘째가 너무 꼬맹이라 기회를 다 놓쳤어요 ㅠㅠ 첫째만 데리고 가려고 알아보니, 저의 동네 극장은 이제 상영을 안하더라구요ㅠㅠ OTT에 나오면 꼭 보겠습니다!! 맞아요. 제가 점묘법이 뭔지는 잘 모르지만^^;; 말씀주신 것에 100% 공감합니다. 영어는 사실 잘 보이지않아서 다들 중도에 포기하세요. 하지만, 언젠가 뭔가 형태가 보이는 날이 올거에요!! 미란님은 이미 벌써 많은 점들을 찍으셨을 거에요. 아직 안보여서 그런거겠지요^^ 함께 열심히 계속 점을 찍어보아요!! 항상 응원합니다~
@@LearningLaneLee 아이가 그렇게 꼬맹이인데도 유튜브 영상을 만드시고 까페까지 운영하시는 걸 보면 선생님께서는 어느 부분에서는 힘들어할 것들이 있을 것 같네요. 수면 부족, 구석 구석 돌보지 못하는 살림들, 부족한 영양섭취 같은 것들이요. 너무 무리하시는 건 아닌지요. 젊으시다고 몸을 너무 혹사시키지는 마시길 빕니다. 건강을 잃으면 아무것도 할 수 없으니 잘 드시고 잘 주무시면서 Please take your time! 여태까지 올려주신 것만 해도 한참을 공부해야할 것들입니다. Take care of yourself
I'm rooting for you 이 문장이 선생님의 다른 영상에도 있었네요. 저는 다른 곳에서 새로 배웠다고 생각하고 써먹은 건데 선생님께서 이미 설파하신 문장이였어요. 선생님의 문장 선택 능력은 정말 탁월하세요. 어떤 외국 영상을 보더라도 꼭 하나씩은 나오거든요. 오늘은 어찌하다가 티비에서 영화 JFK를 보게 되었어요. 하나만 걸려라 이런 심정으로 귀를 기울였어요. 법정공방이 벌어지는 영화라 어려운 말들이 많아 정말 어려웠어요. 게이슨 검사의 마지막 변론의 마지막 문장에서 하나 건졌어요. It's up to you. 재밌는 얘기 해드릴까요? I know how this goes 이 문장을 제가 영드 태드라소에서 들었다고 했잖아요. 어제 선생님 영상을 반복해서 보고 있는데 8분 53초경에 나오는 영화 예문이 바로 태드라소에 나왔던 예문이었더라구요. 어제서야 알아보고 깜짝 놀랐어요. 제가 테드라소에서 바로 알아들었던 이유가 선생님영상을 반복해서 들어서 그 목소리가 귀에 익어서 그랬나봐요. 선생님 영상이 참 유익합니다. 늘 고맙습니다
감사합니다. Agree with 동의해 Can I have ~주세요 Can you take over 이 일을 맡아줄 수 있어? Couldn't find 찾을 수가 없었어요 Definitely 당연하지 Go ahead 먼저 하세요! How are you? 잘 지내요? How have you been? 그동안 어떻게 지냈어? How long have you been? 얼마나 오래됐어요? I don't think so 나는 그렇게 생각하지 않아요 I feel you 아! 공감해! I would like 저는 ~하고 싶습니다. I'm down 그래! 좋아! 할래 I didn't catch 제가 잘 듣지 못했어요 Let me know 말해줘 Let you know 말해줄께 Let's hang out 같이 놀자! like 어떻게 했었냐면~ I was like 내가 뭐라 그랬었냐면 Literally 완전히! 내가 하고 싶은 말은! Looks good on you 잘 어울린다~ May or may not 그럴 수도, 안 그럴 수도 My bad 내 실수야~ on my way ~하는 중이야 I'm on my way pretty 꽤~ Pretty much 그런거나 다름없지! Sorry to bother you 죄송하지만~ There you go 여기 있습니다/잘했어! What do you do? 무슨 일 하세요? What does that mean? 무슨 의미 인가요? Would be cool 오~ 그거 좋을 것 같아
Can i ask you for a faver? How long have you been there? 이민가기 전에 영알못이었던 게 맞나요? 이민 전에는 영어실력이 어느 정도이셨나요? 지금은 현지인과 free talking 하시는 거죠? 몇년 사이에 어떻게 그렇게 유창해지신 건가요? 언어습득에 천재적인 자질이 있던가 공부를 엄청 많이 하셨던가 어쨌든 선생님의 영어 노하우가 무척 궁금합니다. 아이 둘을 키우면서 공부하는 게 굉장히 힘들었을건데 의지의 한국인이십니다. 어제 테드 래소 보다가 저도 그 표현 들었어요. 단번에 알아들은 건 아니고 해석을 보고 언뜻 그렇게 말한 게 아닐까하고 돌려서 반복해서 듣고 확인했죠. It is what it is. Coffee is on me. 이것도 들었어요. 기분이 정말 좋아요. That is what i study for. 영어공부를 많이씩은 못하고 조금씩이라도 꾸준히 하면 저도 언젠가는 현지인과 대화할 수 있을까요? May or may not
미란님. 안녕하세요^^ 저는 이민온지 지금 1년반정도 됐습니다. 영말못의 기준이 사람마다 다 다르긴하지만, 모든 한국인들이 그렇듯 영어에 손놓은지 근 15년은 됐기때문에, , 외국사람앞에서 한마디도 못하는 그런정도 수준이였어요. free talking이 가능했으면 참 좋겠어요^^;; 그 정도 수준은 아니네요. 대충 알아듣고, 최대한 말은 아끼고 있는 수준이죠^^ 어제도 마트에 갔다가 아이들 유치원 선생님을 오랜만에 만났는데, 이 분이 텐션이 높으셔서 어찌나 말을 빨리, 많이 하시는지, 정말 혼났어요 ㅎㅎ 영어공부는, 음.. 제가 여기서 살아야하기때문에 어학학원도 꾸준히 다니고, 집에서도 제가 운영하는 채널에서 하는 공부방법을 그대로 공부하고, 외국인친구들도 만들어서 자주 만나기도 하니 그래도 다른 분들보다는 좀 빨리 늘어난 것 같아요. 그리고, 미란님도 너무 열심히 하신 것 같아요! 이렇게 공부하신 게 실제 드라마에서 들린 다는 건 정말 열심히 하셨다는 의미에요! 한번 이렇게 각인이 되면 정말 내 것이 됩니다!!^^ 영어공부는 많이 하면 좋겠지만, 조금이라도 매일 꾸준히 하는게 가장 가장 좋은 방법이에요!! 너무 잘하고 계신거에요!! 그럼요!! 충분히 충분히 현지인과 대화하 실 수 있어요!!!😍100% 장담해요^^
@@msc2012choi 와!! 두바이에 계시는군요^^ 저도 언젠가 한번 가야지하고 있었는데, 두바이는 어떤가요? 전 이제 이민 3년차라.. 이민 선배님이세요!! 정말 존경합니다^^ 언제든 이 곳에 글 남겨주세요! 그리고 정말 제 영상들이 많은 도움이 되었으면 좋겠습니다!!^^
1. 0:50 Agree with 동의해
2. 1:26 Can I have ~주세요 - 좀 더 정중하게 쓰려면 Could I have~
3. 1:55 Can you take over 이 일을 맡아줄 수 있어?
4. 2:19 Couldn’t find 찾을 수가 없었어요.
5. 2:50 Definitely 완전 당연하지
6. 3:13 Go ahead 먼저 하세요.
7. 3:38 How are you? 잘 지내요?
8. 4:03 How have you been? 그동안 어떻게 지냈어?
9. 4:27 How long have you been? 얼마나 오래 됐어요?
10. 4:53 I don’t think so 나는 그렇게 생각하지 않아요.
11. 5:19 I feel you 아! 공감해!
12. 5:40 I would like ~하고 싶습니다 (-> I will have 로도 사용함)
13. 6:08 I’m down 그래! 좋아! 할래!
14. 6:33 I didn’t catch 제가 잘 듣지 못했어요
15. 7:10 Let me know 말해줘
16. 7:30 Let you know 말해줄게
17. 7:58 Let’s hang out 같이 놀자
18. 8:22 Like 어떻게 했었냐면
19. 8:59 Literally 완전히!내가 하고 싶은 말은!
20. 9:34 Looks good on you 잘 어울린다~
21. 10:08 May or may not 그럴 수도, 안그럴 수도
22. 10:42 My bad 내 실수야
23. 11:05 on my way ~하는 중이야
24. 11:34 pretty 꽤
25. 12:12 pretty much 그런거나 다름없지
26. 12:40 Sorry to bother you 죄송하지만~
27. 13:22 There you go 여기 있습니다/잘했어!
28. 13:49 What do you do? 무슨 일 하세요?
29. 14:15 What does that mean? 무슨 의미인가요?
30. 14:43 Would be cool 오~ 그거 좋을 것 같아!
정리해주셔서 정말 너무 감사해요^^
영상에 얼마나 정성을 들이셨는지 느껴져요 영상 잘 봤어요 감사합니다
시작 00:48 달달 1초만에 나올때까지 무한반복 감사합니다.
Nowadays i’m learning english with your channel and leaving an english comment. Thanks for these high quality videos. I can feel your heart to help us to speak english naturally. The videos you made are actually all your experiences and the hard time you’ve gone though. I’d like to say that i’m very thankful that hard time really helped me and others. We’re back you up!❤😊
Thank you so much for your heartfelt message. I truly appreciate your kind words and encouragement.
Yeah.. The early days of immigration were challenging, but now it's much better.
I am sure that you will become good at English just like me.
Thanks to your support, I can start today with a happy heart. Thank you once again, and I hope you have a good day too❤😊
진짜 이 영상 최고...... 젤 잘외워짐 자주 보고 듣기만해도 외워져요😮 여러 상황 영상을 넣어주셔서 도움 많이됩니다!!! 최고최고 ㅠㅠ
와!!! 감사합니다!!
최고라 하시니 저도 너무 좋네요^^
계속 듣다보면 나도모르게 외워질때도 많아요!!!
많은 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다^^
너무 유용합니다,,,,,,감사합니다,,,,연습 연습 또 연습이네요
너무 감사합니다^^
유용하시다니 저도 너무 좋네요!!
많은 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!
영어는 연습! 반복!💪👍
감사합니다. 미드에 한 문장 보다도 앞 사람의 말까지 넣어주시면 좋을듯합니다. 앞사람이 뭐라고 했길래 뒤사람이 그런 말을 했는지 알기 쉬울 것 같아요.
안녕하세요. hojun lee님.
소중한 의견 감사합니다.
다른 분도 동일한 질문을 주신 적이 있었어요.
저도 사실, 앞 뒤의 맥락을 알아야 더 도움이되니, 앞 뒤 문장까지 넣을까, 채널을 처음 만들때부터 고민했었습니다.
근데, 그려려다 보니, 앞 문장이 너무 길거나, 문장자체가 너무 어렵거나, 앞 앞 앞 문장까지 넣어야 맥락이 이해되거나 하는 여러가지 문제점들이 있었습니다.
그래서, 결론은 해당 영상만 넣는 걸로 통일했습니다.
앞으로 맥락이 정말 이해가 안가는 수준의 영상이 있다면 앞의 영상을 추가하는 것으로 검토해 보도록 하겠습니다.
소중한 의견 다시 한번 감사합니다.😄
이건 진짜로 좋네 ^^ 😊
요즘 EBS에서 진짜미국영어 배우는데 그것 만큼이나 유익하네요
역시 뉴앙스가 중요. 우리는 많은 단어를 이미 알고 있는데 상황에서 사용을 못할뿐인거 같습니다.반복이 중요.❤❤❤❤❤❤
Sanggee Min님. 댓글 너무 감사합니다.
진짜로 좋다고 하시니, 저도 너무 좋네요^^
맞아요. 원어민들이 어떤 뉘앙스로 어떻게 사용하는지, 아는 게 제일 좋다고 생각해요.
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다❤❤❤❤❤❤
영알못 미국생활 한달째 너무 유익합니다. 매일 세번씩 듣고 있어요.
와! 미국생활 한달째시군요.
힘드시겠지만 완전 화이팅입니다!!!
매일 세번씩이나 들어주셔서 너무 감사합니다😃
정말 열심히 만드신게 티가나네요 ㅠ 감사합니다 ! 열공할게용
구독했어요❤ 무작정 쉐도잉 하기 두려웠는데 이런 실제쓰는 표현을 배우네요
오늘도 영상 보며 연습하면서 하루 시작합니다~~!!
와! 너무 감동이네요!! 하루 시작을 제 영상으로 시작하시다니 ㅠㅠ
정말 감사합니다!!♥
오 다른 채널보다 발음이 명확한 애니메이션을 많이 활용해주셔서 너무 좋아요!!~~~ 님 짱!!~~~~
저도 유학 딸과 함께 님만 믿고 달려 봅니다.감사해요.
DalsoonSewing님 댓글 너무 감사합니다. 따님도 같이 시청하신다고 하니 더 책임감이 생기네요^^! 최근에 올리는 영상들에 애니메이션 비중이 좀 줄었는데, 다시 올려야겠네요^^;; 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!!😄
정말 유익한 표현들 열공 하겠습니다 감사해요
감사합니다^^
많은 많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!!😍
완전 현장영어느낌이네요. 직독으로는 감이 안오는 초보예요ㅠ
영상 감사합니다.
좋은 표현 올려 주셔서 감사합니다 ^^
I was like
Pretty much
I'm down
Literally
may or may not
딱 듣고 말하기로 집중하려는데
딱 끌리어 클릭했어요
감사합니다 감사합니다 ❤❤
생할에 직접 자주 연결되는 표현 소대 감사합니다.~ 👍
정말유익해요 감사합니다 구독좋아요
dob2030님. 댓글과 구독 너무 감사합니다.
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다😃
좋은 영상 감사합니다❤❤❤
우연히 보고 너무 좋아서 구독했어요^^
제 영상이 Hye Oak Kwon님께 전달되어서 너무 좋네요^^ 너무 감사한 일이죠😃
항상 함께해주세요!!
저한테 아주 도움 될 것 같아서 바로 구독했어요~
지금 미국에 있는데 정말 많이 쓰이는 표현만 모아두신것 같아요 !! 너무 감사합니다
감사합니다^^
네네. 제가 이민생활 초기에 정말 많이 사용한 표현들이라, 아마 익숙하신 표현들이 많으실거에요!!
물론 지금도 정말 자주 사용하고요^^
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!!
There you go가 " 잘했다"는 의미는 처음 알았네요^^;
나중 시간이 된다면 현지인들이 실생활에서 쓰는 스몰토크를 상황별.장소별등 으로 구성해 주세요.
늘 건강하시고 행복하세요.
좋은 영상 감사합니다 .
구독했습니다~
멋쟁이 ♡샘님,
고맙습니다🎉❤🎉
감사합니다😃
멋쟁이 샘님💚
저도 해외 살면서 참 어려운게 많은데.. 그중에 제일 큰 문제는 언어입니다. 좋은 영상 만들어 주어 진심으로 감사합니다 😊
선생님 영상 보면서 힘 내겠습니다.
건강관리 잘 하시고, 이쁜 마음 또 한번 감사 드립니다 ❤️
진심으로 감사 드립니다:)
저도 진심으로 감사합니다^^😀
캐나다에 3주째 살고 있는 영어 초보자입니다☺️ 영상 감사합니다!
와.. 이제 3주차시군요!!
생활은 어떠세요? 많이 힘드시진 않나요?
정신없으실텐데 벌써 영어공부를 시작하시다니 대단하세요!!!
완전 응원합니다!☺ ☺
캐나다 살고있는데 하나씩 듣고있어요. 리스닝이 늘었으면좋겠어요
반가워요!!
캐나다에 살고 계시군요~^^
힘든 해외 생활에 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다!!
곧 리스닝도 늘으실거에요!! 💪💪
앞으로도 많은 영상 부탁해요 !!!
저도 9월이면 2년 되는데요.. 이제 영어 공부 시작합니다. 또르르
강지인님. 댓글 감사합니다.
벌써 2년이 다 되가시는군요^^
2년이여도 빠르신거에요!!
가서 적응하시고, 이 것 저것 하다보면 솔직히 2년 후딱이자나요.
알고있어요. 얼마나 힘들고 시간이 없으신지...😭
이제부터라도 조금씩 하면 되죠!!!
같이 화이팅이에요!!
감사합니다😊😊
저도 감사해요😊
안녕하세요.
제가 이직으로 인해 영어회화을 써야하는데... 이런 좋은 컨텐츠를 제공해주셔서 감사해요
감사합니다^^
영어를 사용하시는 곳으로 이직하셨군요!
힘드시겠지만, 꾸준히 인풋&아웃풋 하시다보면 좋은 결과가 있으실거에요!!!^^
@@LearningLaneLee매일 복습하고 있습니다~
@@낭만뱃사람 감사합니다^^
최고네요 👍 👍 👍
감사합니다^^
많은 도움이 되셨으면 좋겠습니다!
새해 복 많이 받으세요😀😄
영상 감사합니다!!!
넘좋아요 구독 좋아요 꾸준히 볼께요
최고!
감사합니다^^!!
감사합니다. 좋아요. 구독.
지금 한국에서는 엘리멘탈이라는 애니가 인기예요. 혹시 미국에서 아이들과 보신 적이 있나요?
저는 지난 금요일에 봤거든요.
오! 그런데요!
선생님의 영상에서 봤던 말 몇개를 들었답니다.
이 기쁜소식을 선생님께
알려드리고 싶었어요.
처음 들은 말은
It could'nt be worse. 예요.
이 문장이 들려서 화들짝 놀랐어요.
Literally
Hang out
Let me know
요것도 들었답니다.
르네상스 인상파 화가들 중에
점묘법으로 그림을 그린 화가들이 있었잖아요.
커다란 그림을 모두 작은 점으로만 완성을 했지요.
영어는 점묘법으로 그려가는
그림이라고 생각합니다.
아주 작은 점들이 모이고 모이면 어느 날엔가는 뭔가 형태가 잡히는 화법이라고 생각합니다.
저는 아주 작은 점 하나를 찍었습니다.
선생님 덕분입니다.
늘 고맙습니다.
와. 엘리멘탈을 보시면서, 또 그 사이에 표현도 캣치하시다니 정말 일취월장하고 계세요!!!!
정말 박수를 보냅니다.
저도 엘리멘탈이 너무 보고 싶었는데, 아직 둘째가 너무 꼬맹이라 기회를 다 놓쳤어요 ㅠㅠ
첫째만 데리고 가려고 알아보니, 저의 동네 극장은 이제 상영을 안하더라구요ㅠㅠ
OTT에 나오면 꼭 보겠습니다!!
맞아요. 제가 점묘법이 뭔지는 잘 모르지만^^;; 말씀주신 것에 100% 공감합니다.
영어는 사실 잘 보이지않아서 다들 중도에 포기하세요.
하지만, 언젠가 뭔가 형태가 보이는 날이 올거에요!!
미란님은 이미 벌써 많은 점들을 찍으셨을 거에요. 아직 안보여서 그런거겠지요^^
함께 열심히 계속 점을 찍어보아요!!
항상 응원합니다~
Okay teacher.
Today I learned a new sentence.
I' ll send it to you.
I'm rooting for you.
@@LearningLaneLee
아이가 그렇게 꼬맹이인데도
유튜브 영상을 만드시고
까페까지 운영하시는 걸 보면
선생님께서는
어느 부분에서는
힘들어할 것들이 있을 것 같네요.
수면 부족, 구석 구석 돌보지 못하는 살림들, 부족한 영양섭취
같은 것들이요.
너무 무리하시는 건 아닌지요.
젊으시다고
몸을 너무 혹사시키지는
마시길 빕니다.
건강을 잃으면 아무것도 할 수 없으니
잘 드시고 잘 주무시면서
Please take your time!
여태까지 올려주신 것만 해도
한참을 공부해야할 것들입니다.
Take care of yourself
I'm rooting for you
이 문장이 선생님의 다른 영상에도 있었네요.
저는 다른 곳에서 새로 배웠다고 생각하고 써먹은 건데
선생님께서 이미 설파하신 문장이였어요.
선생님의 문장 선택 능력은
정말 탁월하세요.
어떤 외국 영상을 보더라도
꼭 하나씩은 나오거든요.
오늘은 어찌하다가 티비에서
영화 JFK를 보게 되었어요.
하나만 걸려라
이런 심정으로 귀를 기울였어요.
법정공방이 벌어지는 영화라
어려운 말들이 많아 정말 어려웠어요.
게이슨 검사의 마지막 변론의
마지막 문장에서 하나 건졌어요.
It's up to you.
재밌는 얘기 해드릴까요?
I know how this goes
이 문장을 제가 영드 태드라소에서 들었다고 했잖아요.
어제 선생님 영상을 반복해서 보고 있는데 8분 53초경에 나오는 영화 예문이 바로 태드라소에 나왔던 예문이었더라구요.
어제서야 알아보고 깜짝 놀랐어요.
제가 테드라소에서 바로 알아들었던 이유가
선생님영상을 반복해서 들어서
그 목소리가 귀에 익어서 그랬나봐요.
선생님 영상이
참 유익합니다.
늘 고맙습니다
@@황미란-e9h I'm rooting for you, too.💕
잘 듣고 있습니다, 감사해요~!
근데 영어 음성이랑 자막이 일치하지 않는게 있는데요, 정확하게 알 수 있으면 좋겠습니다.
댓글 너무 감사합니다!!
불편드려 너무 죄송하지만, 영상은 수정이 불가능하여 그대로 둔 상태입니다...
많은 분들이 지적해주신 부분들은 영상소개글에 공지한 상태입니다.
다시 한번 불편드려 죄송합니다🥲
감사합니다
저도 감사합니다😊
1. 동의해 0:49 /1:05 1:09
2. ~주세요 1:26 /1:35
3. 이 일을 맡아줄 수 있어? 1:55 / 2:03 2:05 2:07 2:09 2:11 2:13 2:16
4. Couldn't find 찾을 수가 없었어요 2:18
.
@@LearningLaneLee 좋은 영상 올려주셔서 감사합니다. 열심히 공부하겠습니다
너무 너무 힘들여 만드신거 같아요. 감사합니다
Helon J님. 댓글 너무 감사합니다. 댓글 하나로 너무 힘이 나네요^^ 감사합니다.😃
감사합니다.
Agree with 동의해
Can I have ~주세요
Can you take over 이 일을 맡아줄 수 있어?
Couldn't find 찾을 수가 없었어요
Definitely 당연하지
Go ahead 먼저 하세요!
How are you? 잘 지내요?
How have you been? 그동안 어떻게 지냈어?
How long have you been? 얼마나 오래됐어요?
I don't think so 나는 그렇게 생각하지 않아요
I feel you 아! 공감해!
I would like 저는 ~하고 싶습니다.
I'm down 그래! 좋아! 할래
I didn't catch 제가 잘 듣지 못했어요
Let me know 말해줘
Let you know 말해줄께
Let's hang out 같이 놀자!
like 어떻게 했었냐면~ I was like 내가 뭐라 그랬었냐면
Literally 완전히! 내가 하고 싶은 말은!
Looks good on you 잘 어울린다~
May or may not 그럴 수도, 안 그럴 수도
My bad 내 실수야~
on my way ~하는 중이야 I'm on my way
pretty 꽤~
Pretty much 그런거나 다름없지!
Sorry to bother you 죄송하지만~
There you go 여기 있습니다/잘했어!
What do you do? 무슨 일 하세요?
What does that mean? 무슨 의미 인가요?
Would be cool 오~ 그거 좋을 것 같아
Can i ask you for a faver?
How long have you been there?
이민가기 전에 영알못이었던 게 맞나요?
이민 전에는 영어실력이 어느 정도이셨나요?
지금은 현지인과 free talking
하시는 거죠?
몇년 사이에 어떻게 그렇게
유창해지신 건가요?
언어습득에 천재적인 자질이 있던가
공부를 엄청 많이 하셨던가
어쨌든 선생님의 영어 노하우가 무척 궁금합니다.
아이 둘을 키우면서 공부하는 게 굉장히 힘들었을건데
의지의 한국인이십니다.
어제 테드 래소 보다가
저도 그 표현 들었어요.
단번에 알아들은 건 아니고
해석을 보고 언뜻 그렇게 말한 게 아닐까하고 돌려서 반복해서 듣고 확인했죠.
It is what it is.
Coffee is on me.
이것도 들었어요.
기분이 정말 좋아요.
That is what i study for.
영어공부를 많이씩은 못하고
조금씩이라도 꾸준히 하면
저도 언젠가는 현지인과 대화할 수 있을까요?
May or may not
미란님. 안녕하세요^^
저는 이민온지 지금 1년반정도 됐습니다.
영말못의 기준이 사람마다 다 다르긴하지만,
모든 한국인들이 그렇듯 영어에 손놓은지 근 15년은 됐기때문에, , 외국사람앞에서 한마디도 못하는 그런정도 수준이였어요.
free talking이 가능했으면 참 좋겠어요^^;;
그 정도 수준은 아니네요. 대충 알아듣고, 최대한 말은 아끼고 있는 수준이죠^^
어제도 마트에 갔다가 아이들 유치원 선생님을 오랜만에 만났는데, 이 분이 텐션이 높으셔서 어찌나 말을 빨리, 많이 하시는지, 정말 혼났어요 ㅎㅎ
영어공부는, 음.. 제가 여기서 살아야하기때문에 어학학원도 꾸준히 다니고, 집에서도 제가 운영하는 채널에서 하는 공부방법을 그대로 공부하고, 외국인친구들도 만들어서 자주 만나기도 하니 그래도 다른 분들보다는 좀 빨리 늘어난 것 같아요.
그리고, 미란님도 너무 열심히 하신 것 같아요!
이렇게 공부하신 게 실제 드라마에서 들린 다는 건 정말 열심히 하셨다는 의미에요!
한번 이렇게 각인이 되면 정말 내 것이 됩니다!!^^
영어공부는 많이 하면 좋겠지만, 조금이라도 매일 꾸준히 하는게 가장 가장 좋은 방법이에요!! 너무 잘하고 계신거에요!!
그럼요!! 충분히 충분히 현지인과 대화하 실 수 있어요!!!😍100% 장담해요^^
Thank you so much your reply.
You raise me up!
Your effort was excellent.
Now too!
Good luck to you!
@@황미란-e9h 정말 잘하고 계신거에요!!^^
좋아요
감사합니다^^
또 뵈어요!!!😀
😍🤩
항상 응원해주셔서 너무 감사합니다^^
😍🤩😘
@@LearningLaneLee 젊은 할머니에요. 두바이 18년차!! 영어 집중하고 있습니다. 아주 즐겁게 잘 듣고 있습니다. 감사합니다..
@@msc2012choi 와!! 두바이에 계시는군요^^
저도 언젠가 한번 가야지하고 있었는데, 두바이는 어떤가요?
전 이제 이민 3년차라.. 이민 선배님이세요!! 정말 존경합니다^^
언제든 이 곳에 글 남겨주세요!
그리고 정말 제 영상들이 많은 도움이 되었으면 좋겠습니다!!^^
@@LearningLaneLee 겨울에 놀러오세요.
@@msc2012choi 너무 가고싶네요^^
Hot funge of pancakes 가 뭐죠
귀에 쏙 들어오네요 굿 !!
댓글 너무 감사합니다!! 귀에 쏙!!
👍🤞
좋아요 구독
like 남발하는건 캘리포니아 영어인데 좀 없어보이죠
와!! 저도 처음 알았어요!
like를 남발하는게 캘리포니아 영어인지^^
또 이렇게 정보를 얻게 됐네요😃
😂😂😂😂😂❤❤❤❤
댓글 감사합니다^^❤❤❤❤
I didn't catch that