"Your Time Will Come" (with special intro) by Johnny Clegg
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- Johnny Clegg performing "Your Time Will Come" (with special intro) in Boulder, Colorado at the Boulder Theater on April 18th, 2016.
"Everything is going to work out in the end, and if doesn't work it, it ain't the end."
LYRICS:
WAQAMB' AMANGA MUS' UKUQAMB' AMANGA
[you were lying, do not tell lies]
WANGI QAMBELA AMANGA UFUNA UKUNGILAHLISA
ITHEMBA LAMI WEMAME!
[You told lies, trying to mislead me,
so that I would give up my faith and hope.]
WASHO NJALO! WATHI IKUSASA LETHU
SELIMNYAMA HAWU WASI QAMBELA AMANGA
[that is what you said -- you said that our future is hopeless,
our tomorrow is bleak, you were lying,
trying to mislead us]
NGEKE SIVUMA -- NGEKE SILAHLA ITEMBA
[No can do! we will never relinquish our faith]
Chorus:
KUZULONGA UKUTHI NINI? ASAZI!
[Everything will be all right --
It's just when this will be, we cannot know]
KUZOLONGA WENA 'MNGANE WAMI
[Everything will come right, I tell you friend]]
MASUKU LAHLA ITHEMBA LAKHO
[Do not throw away your hope]
MINA NGAPHA WENA NGAPHA SIZOYI BAMBA
[Me holding on one side, you holding on the other side
together we will pull through]
THINA NAWE, THINA NAWE
[you and me, you and me]
UMOYA WAMI ONAKELE
[my spirits are down]
WENA WEMTAKA ANTIE HAWU WANGI SHAYISA UVALO
[I say to you child of my aunt, you have caused me great fear]
WASHO NJALO! WATHI IKUSASA LETHU
SELIMNYAMA HAWU WASI QAMBELA AMANGA
[You told lies, trying to mislead me,
so that I would give up my faith and hope.]
WASHO NJALO! WATHI IKUSASA LETHU
SELIMNYAMA HAWU WASI QAMBELA AMANGA
[that is what you said -- you said that our future is hopeless,
our tomorrow is bleak, you were lying,
trying to mislead us]
NGEKE SIVUMA -- NGEKE SILAHLA ITEMBA
[No can do! we will never relinquish our faith]
Chorus:
KUZULONGA UKUTHI NINI? ASAZI!
[Everything will be all right --
It's just when this will be, we cannot know]
KUZOLONGA WENA 'MNGANE WAMI
[Everything will come right, I tell you friend]
KUZOLONGA 'MNGANE WAMI NGIYAKUTSHELA
[It will be all right my friend, I'm telling you]
WOZA WESIBINDI! UYAPHILISA UYABULALA
[come true courage, for it is you who gives
life and takes it away
MINA NGAPHA -- WENA NGAPHA SIZOYIBAMBA
[me on this side, you on the other,
we will hold it together]
UNGALALLELI LAW' AMANGA 'MNGANE WAMI
[don't listen to the lies of my compatriot]
OH SIZOBAHLULA THINA NAWA
[we will be victorious in the end, just you and me]
OH THINA NAMA
[just you and me]
I saw the Berlin Wall fall
I saw Mandela walk free
I saw a dream whose time has come
Change my history -- so keep on dreaming
Dream on dreamer, dreamer
In the best of times and in the worst of times
gotta keep looking at the skyline
not at a hole in the road
Your time will come, sister, your time will come
nobody's gonna rush history, we have to ease it along
-- just ease it along
It will all work out in the end... Rest in Peace. Your wisdom will surely be missed. Thank You for leaving a legacy with your words.
And with his actions too, I think. 😍
Rest in peace Johnny, you have left a massive hole in my life, i thank God that i still have your blessed music❤
when he says ' I saw the berlin wall fall, I saw Mandela walk free' it just blows my mind that all of that happened in my life time
Ne pas oublier Johnny Clegg!!!!!!******L 'écouter encore et encore****
Fantastic and inspirational as always! Rest in peace Johnny Clegg and God bless all from Patrick
Un Grand Artiste Africain dans l'âme hommage à toi Johnny celui là même qui envoyer la culture Sud-Africaine à travers le monde.
tu étais un des meilleurs !!! voire le " MEILLEUR" !!!
be the change you wish to see in the world !! you ll miss forever,......
KUZULONGA UKUTHI NINI? ASAZI!
Thank you for posting this. We miss him.
I’ve watched very many you tube and other videos of Johnny Clegg’s live performances from Johnny & Sipho through to his solo career with the Johnny Clegg band -shout out to them, mainly Andy Innes & Mandisa Dlanga. Somehow, some or most of my favourites include the Zenith, Paris ( Savuka days) video(s), the 2016 and 2017 Final Journey concerts.
Merci pour cette vidéo de notre cher jclegg
much love to him ...miss him already
Intro is from Universal Man.. which IMHO was his best album... fantastic
I miss him
So deep, beyond most understanding.
yes, true,... music art speaks to heart, as painting, as sculptur etc.. It s the only way to get a better world, Isn t it ?
Beautiful brings back good memories
Our #NationalTreasure
Thank you for sharing him with the world. How sad I am. But how grateful to have encountered his music years ago and been beneficiary of its humanity for the last 30 years.
@@bluejupiter100 Namaste #CleggheadForever #TooEarlyForTheSky
Wow!!!!!!
The intro song was recorded on the absolute brilliant album 'Universal Men': Inkunzi Ayihlabi Ngokumisa
J'aime bien chanteur Johnny Clegg
Has this intro+song been recorded in studio ? I think not, that s sad
Inkunzi Ayihlabi Ngokumisa ... on the album Universal Men, a brilliant, inspirational album from beginning to end (this is the last track)
Hä ll