How I Became Fluent in Serbian (A1 to C1) | Pričaj srpski da te ceo svet razume!
HTML-код
- Опубликовано: 26 июн 2024
- А lot of people don't know this but I almost gave up learning Serbian...
After months and months of hard work, I arrived in Serbia to find that my level was not good enough to be able to hold a conversation with someone for more than a few hours and I lost faith in my ability to speak Serbian, but instead of giving up, I worked even harder. I would study for almost 5 hours a day, insist with my friends and boyfriend to speak with them in Serbian (even if I didn't understand them) and no matter how frustrating it was, I kept fighting for speaking proficiency. After one year of living in Serbia, I found myself, suddenly, at a level that I could have never dreamed of. Of course, I still make mistakes, but I no longer get nervous when I speak to someone or become afraid that I won't understand them.
I made this video for foreigners who are going through the same journey. It isn't easy, learning a new language. I wanted to show you all that even Thiago, Bella, Carlos and Hoan who speak pretty much perfectly now, they've all had a beginning as well. They all went through a period of misunderstandings, getting laughed at, feeling anxious or nervous about entering into a conversation, having people suggest to them to talk English instead (because it would be "easier for everybody")... despite all this, they insisted to keep speaking Serbian, to continue learning, to keep hustling and just look where they are now.
I'm incredibly proud of this video and of all that it contains. I really did pour my heart and soul into this video. Conducted 30-45 minute interviews with each interviewee, picked out the golden parts of each interview to put together something that resembles a real Serbian language journey all in 8 minutes. Although not every story are the same, they have a lot of similarities that I'm sure a lot of learners, not matter where you are on you learning journey, can relate to. Listening to these interviews, I felt like it was the story of my past, present and future.
If you are learning Serbian, know that you can do this!
It's possible.
It takes time, it takes effort, it takes patience and dedication and maybe even a few tears, but you can do this!
For those of you who are still reading this, if you know someone who needs some support or inspiration to continue their Serbian language learning journey, send them this video and let's make sure that Serbian can one day become a language spoken commonly all around the world!
Pričaj srpski da te ceo svet razume!
#ProjectSpeakSerbian
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
❤ GUESTS ❤
🇧🇷 Thiago Ferreira
Instagram: @thiagoldcf
RUclips: / @thiagoferreira_servia
🇲🇽 Carlos Franco
Instagram: @carlos_srb
🇻🇳 Hoan Hoang Kim
Instagram: @golden.hoan
RUclips: / @vijetnamactv2021
🇺🇸 Bella Fowler
Instagram: @fowlerisabellaaa
🇷🇸 Zmajast 🇨🇦
Instagram: @zmajast
🇷🇸 Moje Blu
Instagram: @mojeblu
RUclips: / mojeblu
🇫🇷 Eloi Francuz u Srbiji
Instagram: @eloifrancuzusrbijibre
RUclips: / @eloifrancuzusrbiji9566
🇨🇱 Eksekjel Videla
Instagram: @hola.serbia
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
✍️ CONTENT SUMMARY ✍️
0:00 - Thiago, Bella, Carlos & Hoan
8:08 - Liz
9:49 - The Rest of the World
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
👋 Connect with me on 👋
Instagram ~ / lizlearnsserbian
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🎵 Music & Video Effects Provided By 🎵
Envato Elements: 1.envato.market/do5kGq
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📕 Want to Learn Serbian? 📕
Belgrade Language School ~ bit.ly/45D6M4k
They have been with me from the beginning of my Serbian Language learning experience and I couldn't recommend them enough!
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🤳 Learning a New Language? 🤳
Find a language tutor on italki (get $10 Credit when you sign up): go.italki.com/liz
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💸 Sending money overseas? 💸
I get asked quite a bit how I send money to Serbia to buy classes with the best exchange rates... I use TransferWise!
transferwise.com/invite/u/eli... (Use my code to get a free international transfer)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
#LearnSerbian #SerbianLanguage
American girl can pass as a native Serbian speaker easy.
Well if she tries hard of course
Totally agree...even Thiago..
Bela govori srpski kao prava srpkinja 😁
Easy. She doesn't have accent at all.
Hvala puno!!!
Svi odlično pričate srpski ali ova devojka iz Amerike razbija. Ima skroz beogradski akcent. Bravo!
Ja bih čak rekao da čujem i jak hercegovački uticaj što je još luđe xD
Девојка разбија...свака јој част...
Девојка има неки наш ген 100%
@@taxidriver932 definitivno, nema sanse da ovako savrseno prica
Hvalaa💜💜
Захваљујемо се свима на свим лепим речима🙏🏻
Велики поздрав од Хоана - Вијетнамаца 🙏🏻
Живела Србија🇷🇸❤️
Ау брате, фала!
Živeo nam ti Brate.
Hoan,hvala na cirilici ❤️😘🍻🍻🍻
Поздрав за брата Српског Вијетнамаца :)
U srbiji zivim vec 53 godina. Jezik sam poceo uciti kao dak. Volim srbiju i sve ljude koje tu zive.
Jezivo je koliko je Bella dobra u srpskom, pogotovo što je za samo 3.5 godine ne samo savladala jezik već se i u potpunosti saživela sa istim.
Jezik učiš onoliko brzo koliko voliš zemlju u kojoj zivis. Ja živim u inostranstvu i učim jezik ne toliko intezivno ali ipak ! 7 god i nisam ni 50 % savladao! Ali samo zato sto imam averziju prema zemlji i jeziku
Ma lažu bre, navatali malu sa Novog Beograda i kao aj reci da si Amerikanka
@@nesa1126 ja isto to pomislih :-D
@@nesa1126 hahahahahhahahahah
@@branislavstefanovic3358 Tacno tako, tako sam ja prosao sa madjarskim i zivotom u Madjarskoj.
Ne pamtim kad sam ovoliko ponosan na nekoga bio. Svaka čast prijatelji!
istina ovo je dokaz da ima ljudi usvetu koji neslušaju šta im kažu vlade drugih država o srbiji oni su došli zavoleli našu zemlju i ostali
@@kostastevic4807 A sta im kazu majke ti ahahahahahah
@@Unknown-or1ku Pa da smo ne civlizovani teroristi ratni zločinci i tako dalje.
@@kostastevic4807 vlade im to ne govore sigurno. To smo se mi utripovali da nas ceo svet mrzi. A kad pogledaš kakva smo država nije ni čudo. Kažem država ne narod.
@@kostastevic4807 istina, francuze koje sam upoznao rekli su mi da se tamo prica kako smo teroristi i da drzava nije sigurna za zivot
Ja bih ove ljude postavio da vode ovu državu. Prosto sam iznenađen koliko vole ovu zemlju.
Hvala vam dobri ljudi.
Moja supruga je Italijanka, iz Torina, živimo u Srbiji i fenomenalno priča srpski. Nije baš lako savladati ovaj jezik
Као што наслов видеа каже "причај српски да те цео свет разуме", желим да се захвалим у име Срба на промоцији српског језика јер управо ви сте најбољи промотери језика и Србије... Још једном хвала Лиз, Тхиаго, Белла, Карлос и Хоан 😍😍😇🤗
буквално каже "да те цео цвет разуме" lol
This video made me cry rivers. The years I lived in Serbia were definitely some of the best years of my life. The people… what a wonderful people. Can’t wait to come back 🤍🇷🇸
Uvek dobrodosla🙌
Come back ❤️
AWWW 💖
Welcome back
I will wait on you 😊❤️
Svi odlično! Ja sam iz Meksika, i zivim 2.5 godina u Srbiji. Ovde je lepo, ljudi je jako je dobar i generalno svidja mi se celo Srbiju. I hope one day I can meet some of you. Viva Mexico, Zivela Srbija. Pozdrav!
Sjajno,odlično pričaš Srpski..ima malo grešaka😅 ali ne mari s tim..Sve sam te razumio,pozdrav iz Srbije.
Надам се да ти и наша љута храна одговара.Поздрав
Srpski jezik je tezak ,ali polako naucices...srecno
Alberto, pogledah=j Zavodnika SFRJ on zivi u Arizoni i naucio spanski jezik ima dobre fore i skroz lud tip.
Supser pricas Srpski. Muchas gracias! ❤❤
I love Serbia 🇷🇸 with all my heart
Currently I’m learning Serbian
This video motivated me
Nice vibes from Mexico City 🇲🇽
Brat nas :*
Хвала Карлос. Вива Запата и Фрида Кало!
Gracias 🥹❤ Хвала
Svi pricaju srpski fenomenlano, i sve sam ih vidjao posebno Tijaga i Karlosa, ali Amerikanka otkida kako prica. Nju sada vidim prvi put. Da nije rekla da je Amerikanka nikada je ne bih provalio. Devojka jednostavno prica srpski bez "grama" akcenta. Prosto neverovatno i svaka joj čast.
Svaka čast i svima ostalima, fenomenalni su.
i mnogo vise postuju srbiju nego mnogi nasi mladi
@@emilpavlov6656 Tacno. To je zato sto su prvo naucili da postuju i vole svoju maticnu zemlju. Jer ko ne voli voli svoje taj tesko da ce moci da voli i postuje tudje.
Svako ima svoju Bellu. 🤗😘😊
Ima meko L, npr negde ubaci slovo viska verovatno joj je lakse za izgovor "dUrugu" umesto "drugu" inace govori perfektno
@@milosjanic1038 Ima i naših koji imaju meko L i tako ubace poneko slovo gde ne treba. Realno, kad ovako priča niko ne bi ni provalio da je stranac.
Hvala Liz, ja sam iz Švedske i učenje srpskog jezika je jako teško. To mi je dalo motivaciju da nastavim.
Hvala vam.
ali sve sto si napisao je 100% dobro i bez greske samo nastavi tako
Hej! 😁
Jag är från Serbien och lär mig svenska. ☺️Och jag kan säga att det svenska språket är lika svårt 🙃
Hälsningar
Čini mi se da ti odlično ide, samo napred. Pozdrav.
Din serbiska är jättebra ... Jag lär mig svenska och jag tycker att det är väldigt svårt
svaka cast . samo napred.
Liz alo, zaplakao sam na kraju
🙃🙃🙃
Goraneeeeee
Goraneeeeee
Ljudi rodjen sam u Austriji i veci deo zivota sam tu proveo, uskoro se selim za Grcku. Pricam Srpski (da me ceo svet razume), Nemacki, Engleski i sad ucim naravno Grcki. Jezici znaju biti barijere ali jezici i povezuju narode. Svaka cast svim ovim osobama sa klipa. Χαιρετισμούς σε όλους! 👍👍👍
Jbt ljudi pricaju srpski kao da su rodjeni u srcu Sumadije. Svaka vam cast, moje veliko postovanje :)
Она Американка разваљује брате мили 👍
Ma razvaljuju
@@sombor777 Leskovcani na aparatima 😂
@@TheMarkogg шта сереш не причају сви београдски дијалект нити треба. Српски је богат са свим својим дијалектима.
@@zastava404 Amerikanka priča kao prava prigraCka:) U pozitivnom smislu :)
Хвала вам што сте истрајали у учењу српског♥️дивни сте
Крај ме расплакао
I mene 🇷🇸🇷🇸🇷🇸💕💕💕
Ja sam Kristijan iz Teksasa, poznatiji kao Kiki Brava. Svi divno govorite srpski! Svaka čast! Prošao sam intenzivan kurs da dobijem temelj.Takođe sam mnogo naučio slušajući rok muziku bivše Jugoslavije. Ja sam muzičar i pevam mnoge od tih pesama. Prošle godine sam objavio svoju pesmu pod nazivom „Gde me put nanese." Poslušajte nekad ovde na jutjub-u. Svako dobro! 😃
evo linka ruclips.net/video/FHqQtpDa6Dw/видео.html
Ja plačem... Ljudi, vi ste ljubav, volim vas! 😭❤️
Sretna je Srbija s ovakvim ljudima, a i oni s njom, Lijepo je vidjeti te divne mlade i pametne ljude iz svijeta, nasmijane i sretne. Srbija može biti ponosna na sve njih. Pozdrav svima iz Hrvatske.
Zanimljivo, isto prezime, bosansko poreklo verovatno. :-)
@@slobodanbanovic3425
Брате , па Брчко Бановићи...😉
Vi ste posteno najebali u EU, poslace vam crnci, arapi i sta vec azilci ima tek da placete. Puno deli gradova su na Zapadu: nogo area.A sve sto si rekao to si u pravu, nam je svako dosao ko postuje moj jezik i moje obicaje istoriju i zemlju.
Pozdrav za Hrvatsku 🍻🍻🍻
Backhanded compliment.
Bella kao da je rođena u Srbiji
I’m a Serb that have spent half of my life in the US and this is soo emotional for me to hear these brothers and sisters learn my language perfectly. Love you all!
Карлос је био у Слагалици, краљина. Поздрав за све❤️🇷🇸
Чекамо, чекамо! Причај српски да те цео свет разуме! 🇷🇸
❤️❤️❤️
Pozdrav za vas , pratim vas na instagramu !
Živi bili !
Toliko ljubavi i postovanja prema Srbima to na jedno mesto samo Liz moze da sakupi….snajka postovanje za tebe…naravno i za sve ucesnike ovog videa…
Ретко остављам коментаре испод видеа, али овде сам морала јер сам се расплакала! Ово је толико дивно, Лиз, желим сву срећу свим људима који уче српски језик. Само напред, срећа прати храбре!
This American woman mastered the language in 3 years. Hat off!
Hvala Liz na saradnji i na odličnom snimku, i hvala svima vama na divnim komentarima!!
Ponovicu isto sto i ostali napisali, ali zaista ne mogu da verujem da pricas srpski kao da si rodjena ovde. Da sam te negde upoznao nikada ne bih pomislio da nisi ovde rodjena. Ako si jos pocela da se plasis promaje to je znak da si postala prava Srpkinja.
Oduševljena sam kad čujem kako pričas srpski kao da si rođena u Srbiji. Bravo 👏👏👏❤
Pričaš srpski savršeno!
Kapa dole
Veliko hvala tebi, Bella. Postovanje i uvek dobrodosla medju nama. Ti si postala deo nas i nasa dika. Zajedno smo jaci, zar ne ?
Јао колико је ово прелепо! Хвала ти Лиз и теби и свим овим драгим људима ❤️ Заплакала сам од среће
😭😭😭😭😭 шаљем ти пуно љубави ❤️❤️❤️
@@lizlearnsserbian
Много ми је драго што пишеш на ћирилици!👌😉
i ja sam isto plakao pravi su andjeli zaista
Прелеп видео, пустио сам сузе као бабе кад гледају снимке из младости. Свака част , имаш моје поштовање.
@@BobanInf Бобане , доро дошао у клуб ! Поздрав из Düsseldorf-a .
Upoznao sam Karlosa prosle zime sasvim slucajno u jednom selu, decko je caarina! Veliko postovanje za ucenje i savladavanje naseg jezika. I bas se vidi da je zavoleo Beograd i Srbe. Prosle godine ili ove ne znam tacno bio je i u Slagalici. 🙌🏼
Bella je neverovatna! Kako je moguće tako dobro zvučati na stranom jeziku, a da nisi bio okružen istim u periodu između 5. i 11. godine života? Neverovatno...
Ja plačem uz svaki tvoj emotivan video. Neverovatno mi je kako postoje ljudi koji su došli u Srbiju i odlučili da ostanu. Bez obzira na činjenicu da Srbija nije njihov dom. Prelepo je čuti sve te divne reči o Srbiji i Srbima i jako mi je drago što osećate da pripadate u Srbiji . ❤️🇷🇸
Одличан видео и нас србе мало да мотивише да научимо ваше језике!
da i ne pada im na pamet da idu odavde trebali bismo na njih malo da se ugledamo
This is so inspiring!
Svi Srbi i generalno Balkanci bi trebali da pogledaju ovo i da se odluče da ostanu u svojim zemljama da zajedno izgradimo bolje generacije!
Divan video.
duhovito :)
Dokvladaju ovi koji vladaju sve manje i man je ce biti ljudi koji ce ostajati u Srbiji.
Ja nisam ni mislio da idem
Hahhahhha dobra šala, deco bežite iz ove zemlje što pre !!
Браво људи, одлично причате Српски, мајке ми, као да сте прави Срби. Желим вам све најлепше из Куманово Македонија.
Ljudi moji ja ne mogu da verujem da neko može ovako dobro da govori srpski kao Bela. Devojka kao da je rođena u Beogradu. Akcenat, sleng, ma sve je perfektno. Stvarno svaka čast.
Omg vau!
Moja stroga nastavnica srpskog uvijek nam govori: ,,Ako vi ne volite Srpski, niko neće!" Ali sad vidim kako puno ljudi iz većih zemalja zaista voli naš jezik!
Losa ti nastavnica, jer bi te naucila da se nazivi jezika pisu malim slovom, dakle srpski jezik. Inace u vecini jezika se nazivi jezika pisu velikim slovom, ali kod nas malim. Svi posvojni pridjevi koji su nastalih od vlastitog imena uz pomoć -ski, -ški, -čki, -ćki pisu se malim slovom.
Lepo je rekla ngl
WOW!!! - me, too!!!
Народе, хвала Вам. Лепши видео од овога се не може наћи. 🤝👏
Hvala vam svima🙏🏼 što toliko Volite našu Srbiju🇷🇸, Volite je više nego neki Srbi, svaka vam čast 👍🏼 meni je Srce puno kad znam da se tako Lepo osećate kod nas u Srbiji 🤗
With love from Africa this was absolutely beautiful ❤️
Wow, Bella me je odusevila kako dobro prica srpski
I mene. Naglasak joj je super.
SVAKA ČAAAAST LJUDI!!! VOLIMO VAS!🥰🥰🥰🥰💜💜💜💜🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸
Im Russian and Serbian will forever be our brother forever 😌 💪
Ja se sto po sto osećam sa svim učesnicima ! Hvala liz to će da mi da snag da studiram više jer je moguče da jedan dan razumem tak čudni jezik !
Bićemo ti i ja! Posle još 3 godine! Samo jakoooo 💪💪💪💪💪
@@momirkoo Ma doci ce i do toga. Razumemo sta pise, sitnice ce se vremenom popraviti. Tezak je srpski.
@@momirkoo pa naravno da ja sam ih namerno napravio šta misliš
@@eloifrancuzusrbiji9566 Kad će novi video, Eloi?
@@doriangray4642 desice se kad mrtav prdne (u stvari za jedan ili dve nedelje)
Причај српски.. цео свет...равуме
I'm struggling..a lot! This video was the MOST inspiring thing I have ever watched. Everyone in your video is an amazing example of never, ever give up. And so, I can continue my journey with hope and confidence.
Хвала свима
Especially Liz
If you need any help with learning Serbian i would be happy to help
Naježio sam se brate mili..... Svaka vam čast! 🇷🇸❤️😍
Обавезно показујем овај видео својој вереници Американки! Да види како једна Бела из Вашингтона феноменално говори српски! Свака част свим овим дивним људима, ентузијастима за српски језик и културу! Разгалили сте срце једног Србина у Америци.
Neke ljude iz dalekih zemalja, poput Mongolije, da znaju srpski... Dirnut sam. Mislim da bi #Pricajsrpski trebao bi biti globalni projekat i može čak biti i kao tik tok izazov.
У Пекингу на Ренмин универзитету се једном годишње организује међународни фестивал где студенти представљају своју земљу. Окупило се пар нас који смо били ту и направили смо мали штанд. У свој тој гужвио пролазника појавио се лик из Монголије који савршено говори српски, савршено. Наступило је опште запрепашћење. Мислили смо чак и да нас зеза. Имао је и ту спонтаност и енергију који имају наши људи. Било нам је тешко да поверујемо да није наш...
Лик је иначе одрастао у Србији, отац му је био део дипломатске мисије, па је на студије дошао у Кину. Има скроз занимљиву причу. Довео је и пар својих монголских пријатеља да их боље упозна са српским етосом. Попили смо по пар ракијица и наставили даље.
Остајо је утисак да у дубини душе ипак јесте "наш" :)
@@user-mp4eu8zr7z Uh čoveče, kakva priča.
Ljudi su bukvalno pokidali, mada Tijaga ne računam u strance, nekako njega doživljavam kao našeg. Svi su fantastični, ali Bella me je oduševila.
Ljudi pa vi ste genijalci! Bog vam dao zdravlja i svakog dobra !!!
Hvala vam puno,ovde vas primamo širokim zagrljajem! Pričaj srpski da te ceo svet razume!!!
Kakvi carevi svi do jednog,a najveci respekt devojci iz Amerike koju bi komotno pobrkao sa nekom Beogradjankom.Mogu skroz da razumem muku kroz koju prolaze ovi ljudi jer sam se pre pet godina preselio u Dablin sa najedvite jade Engleskim,bas je bilo tesko,najvise psiholoski,plus Irski akcenat je jako zajeban, ali trud se isplatio na kraju.Podrska ovim divnim judima!
Буквално ликуша доминира
Svako ko je ikada ucio novi jezik od nule dobro zna koliko je to stvarno tesko - svaka cast za sve ove divne ljude, Srbija je bogatija za sve vas!
Pozdrav svima vama od Srpkinje iz Australije. Svaka čast Srpski jezik je jako težak .Gramatika je complikovana. Sve najbolje za vašu budućnost.Eleonora
vi ljudi pricate bolje srpski bolje od 60% ljudi. svaka cast, veoma tezak jezik za ucenje a pogotovo za sklapanje recenica u korektnim padezima.
Mislio sam da niko ne može da savlada Srpski tako dobro kao Thiago,ali ova Bella iz D.C.ja priča kao da je rođena ovde 😳
Nisam siguran čime smo TE (tebe) zaslužili... Hvala ti na ovome što radiš :)
Thank you for the great work. You all speak very good Serbian. But, what impressed me the most is something that is between the words. It is the real love for the country of Serbia, for Serbs and for our culture. And thank you, Liz, for bringing all these great people into a wonderful story. HVALA!
Puno dragih ljudi u ovom videu. Pozdrav i podrška svima \o/
Svi ti ljudi su učili, trudili se, radili na sebi. Nisu sedeli u kockarnici, na TV buljili ceo dan ili do ujutro glavarima po noćnim klubovima, već knjige, rad i aktivno među ljudima pričali nas jezik. Isplati se....
Ima ovaj koji je blejao po kaficima, prica odlicno.
Nakon što sam pronašao i pogledao vaše video zapise, odlučio sam da naučim srpski!
Sretno.👍
Хвала, до неба.!
Bela i Tiago pričaju perfektno🤯👏👏👏 Ostali su isto dobri, ali Bela i Tiago neverovatno skidaju i akcenat i sleng
Ne verujem da cura iz Amerike tako dobro priča naš jezik. Svaka čast!!!
Баш сам се исплакала. Волим Србију и све што има везе са нама, неописиво. Ви сте дивни и ниски наклон вама. Срећно❣️
Свака ти част на оволиком труду!! 💖
Da nije rekla da je Amerikanka poreklom, da sam se kladio u kuću da je Bela sa Zvezdare ili Vračara, stavio bih kuću bez razmišljanja. 😄 Svaka čast devojci, rastura kako priča, još ima i poštapalice i sleng srpski, fenomenalno.
I veliki pozdrav za Hoanga i Tijaga, a naročito za mog brata Karlita 😁
Ova devojka kao da je rodjena Srpskinja, stvarno nemam osecaj da je iz Amerike kada je slusam. Stvarno svaka cast ovim ljudima na savladanim slovima, pogotovo onim tvrdjim
Moj naklon i poštovanje za sve ljude kojima srpski nije maternji jezik a ipak ga govore. Svet o nama ima jako lošu sliku, a ovo što vi radite za nas, to nema cenu. Promovišete srpski narod, jezik i kulturu, i zbog toga VELIKO VAM HVALA. 💕
Bravo Liz!!! Naklon do poda za tebe i tvoje sagovornike.
Wow! This freaked me out a bit. I could not even believe it was possible to learn Serbian this well for a non-native speaker.
Bravo ljudi viste pravi ambasadori svojih naroda a naravno i srbskog naroda nekavas bog čuva živjeli
Svaka čast, učio sam srpski tri godine, ali tako ne mogu da pričam.
Pozdrav svima iz Češkoj!
Bravo tebi i na ovome što znaš!
@@momirkoo Genitiv*
Pozdrav svima iz Češke ne iz Češkoj
@@momirkoo nisi upravu pravilno je samo genitiv.
@@momirkoo napisao si da može i jedno i drugo, a ne može. Pozdrav
Ово је прелепо, хвала дивним људима и хвала Лиз. 🤍🤍🤍 Причај српски да те цео свет разуме ✨😎
Rođen sam u Beogradu ali sam odrastao u inostranstvu, iako sam Srbin priznam da su mi ovi prevazišli što se tiče srpskog jezika 👏🇷🇸
I love Serbia 🇷🇸❤
Добро дошли у Србију баш ми је драго да постоји те Бог нека вас чува. Причај Српски да нас цео свет разуме!!!
Svaka vam čast i da ste živi i zdravi 100 godina🇷🇸👍✌️🙌🙏
Svaka čast ljudi !!! Pozdrav iz Pule
Divno, baš ste me dirnuli. Plakao sam kao kiša gledajući ovaj video. Znam kako vam je jer i sam učim strani jezik i otišao sam iz Srbije pre nepunih godinu dana i tačno znam kako se osećate. Samo tako nastavite svi jer ste na odličnom putu, fenomenalno ste naučili srpski!
Već ih vidim u budućnosti ko će nam biti ambasadori u svetu.
Svaka čast ovim ljudima na učenju srpskog, šta god mislili nije ni malo lak jezik a ovi ljudi su ga do te mere savladali da mogu tečno da pričaju. Iznenadio sam se kako čisto priča Bella, nema ni malo stranog akcenta, čak i naše slengove koristi na ispravan način, veliko bravo.
Ona i jedino zvuči kao da je odavde. 😂 Intonacija joj je dobra i naglašava sve prirodno. Ima devojka sluh. Ovi ostali se čuje u prve 3 reči da tu nešto nije kako treba. A kad slušaš malo bolje, bude jasno da pričaju dobro i razumno, ali da nije to to, kao malo fejk srpski
@@aleksandarilic93 Šta napisa čoveče...
@@MyHallooo auto korrekt nije za kirac
This video motivated me so much to not give up mastering the serbian language. Thanks from the bottom of the heart for the motivation!
Хвала Лиз на овом видеу и на томе што радиш!
Predivno, veliko poštovanje svim ovim ljudima ❤❤❤
Some motivation! Thanks! I think I'll start again my Serbian classes))
Hi :) Where are you from? I'm ready to help you.
💜
Samo napred!
Hvala Vam svima što učite naš jezik i volite naš narod! I Mi volimo sve Vas! ♥️
Ovi ljudi su veliko bogatstvo za Srbiju....obožavam ih sve!
Bravo za trud i organizaciju projekta! 😊
Okupila si divne ljude 💕
Podrška za sve koje uče srpski, samo napred i hrabro! 👍👍👍
😘😘😘
@@lizlearnsserbian e stvarno Liz. Imaš odlične ideje i svaki video je potpuno druga priča. Svaka čast! Profesionalno. Ja bih volela da vidim snimak nekog opuštenog druženja među vama da vas bolje upoznamo 😊
Hvala vam što sam uživao,dok ste vi pričali Srpski jezik,a ova iz Amerike da nije rekla da je došla ne bih ni znao,ovaj decko iz Brazila znam vec odavno kako prica srpski kao iovaj simpaticni Meksikanac,a za ovu sa Filipina,(koju sam zapratio od prošle godine)svaka joj čast koliko promoviše Srbiju i Srpski jezik,mnogo joj HVALA!
Ја сам одушевљена овим видеом, најежила сам се од главе до пете дословно! Свака вама част!
Thank you liz for motivation Im from Philippines I m about to give up for this language its really difficult for me but after the video im sure i will continue...
Kako je ovo lijepo vidjeti. Pogotovo kad znas da niko od njih nije dosao u Srbiju trbuhom za kruhom nego su ostali jer su osjetili dobrotu i gostoljubivost Srba.
Сви сте лепо савладали српски
језик.Хвала вам што волите Србију и Србе.Увек сте добродошли у Србију.Велики
поздрав свима вама!!!
Brate ova riba prica tipicno beogradski, auuuu tebra haossss, SKIDAM KAPUUU, SVAKA CAST 💪💪💪
Kako lepo ti ljudi pričaju Srpski jezik.
Que bom essas pessoas falam lingua Sérvia. 👌👍👏
Па ово удара право у срце. Велики респект за све ове људе.. Ма говоре чистије и боље Српски језик него већина Срба... А оно што је нај важније, види се да кроз Српски језик, осете и Српску душу. Браво, браво, браво! 😊
Buraz beogradski govor nije samo srpski jezik. Srpski je bogat sa svim svojim dijalektima.
@@rey6450 ко каже да је само београдски нагласак чист српски?.. На крају, ови људи причају чисто српски језик а не београдски како ти кажеш.
Al srpski nije za bačit
Govorimo ga mi crnogorci samo drugacija varijanta
Govori se u bih i hrvatskoj
A makedonski i slovenski jezici su jako slicni sa srpskim
Hvala Liz za divnu promociju Srbije i Srpskog jezika....ti si ponos Srbije kao i svi ostali ucesnici ovog spota....cheers from envious guy/Sydney, Australia!!!
HVALA za prelepu reklamu Srpskog jezika i Srpskog naroda. ХВАЛА за прелепу рекламу Српског језика и Српског народа. Pričaj Srpski da te ceo svet razume. Причај Српски да те цео свет разуме. 😇🥰
BRAVO, zaista sjajan video. Čestitam svima na trudu koji ste uložili da naučite naš jezik!!!
Sjajni ste.