7:11 Oooh... (?) Yes. Nowadays, it’s almost always vegan, but traditionally, to maximise its luxurious flavour and texture, the sesame filling is mixed w/ a substantial amount of LARD - yes, 豬油。Thank you so much for your wonderful work, 小馬！
The original Tang Yuan doesn't have any paste inside and its about 1/3, 1/4 of the size. It tastes much more better and heartwarming by cooking it with ginger and brown sugar into the soup. In Malaysia and Singapore, we even added Pandan leaves ( Southeast Asian Vanilla ) cooking with it, the aroma is the best!!!
I love Tang Yuan so much. If I’m gonna introduce it, I would introduce the classic taste of Tang Yuan (Malaysian, perhaps it vary from place to place). The Tang Yuan is small size and a portion of it dyed with red food coloring and it appears pink color. The taste is sweet and added with a few ginger slices which tasted a little bit spicy but would not taste prolonged spicy taste.
In all of the food tasting session, please ask them 2 questions: 1) Their nationality 2) Their grading 1 to 10 on the scale. This would provide a more meaningful insight of the subject.
Tang Yuan is a very delicious Chinese food, and Ningbo Tang Yuan is the most famous in China. I think it shouldn't be cut up in half, but the whole put into mouth, it's better to feel the soft and sweet moment. Nice
看了那么多期节目，每次试吃环节老外觉得食物好吃，例如 9:10 小马都会很开心，他的表情每个中国人都能懂，就是被认可的满足感，感觉小马心里就住着个中国人一样，新年快乐小马🐎
taichi michael 学了中国文化不被影响的太少了，历史上多少民族被我们同化了啊哈哈哈，你发现会汉语的基本都爱中国，但是会英语的很多人并不爱美国，只是多了一个交流工具
@@李奥-d7v 中文就代表了中国和中国文化，爱中国可以想象，但是学英语和爱美国完全不相干啊
Nokie Cheng 我就是这个意思，师夷长技以制夷
住着个中国人。有意思。
虚伪的要死
小馬推廣中國特有傳統食物很捧，好喜歡他，加油哎！
华人特有传统食物。
加油小马哥
很高興小馬推廣中國美食
，但他手上拿的是元宵而不是湯圓，湯圓是小小圓圓沒包內餡料。
还有角角
@@媽媽-y3j 在台灣我們都叫這個芝麻湯圓啊，桂冠牌芝麻湯圓，從小吃到大，很愛
Man I am so happy that you are trying to introduce Chinese culture to people from all over the world. Thank you so much!
感觉中国人应该给小马哥颁一个中国美食形象大使的称号，支持的顶起我。
說得對極了，小馬受這個頒獎是實至名歸，當之無愧，小馬！努力呵，永遠支持你。
对
必须支持
出来混没点戒心活不到现在，
为什么？还给他颁奖?脑子有病？这些蛮夷也配？他们祖先的肮脏注定了他们活该吃生牛肉。他们现在的生活从根子上得来就不正。早晚有一天他们得付出代价。
纽约路人天天被小马喂各种吃的...笑
纽约饲养员
papi geng 😂😂😂😂😂😂
游客占多数吧，不过应该也有常客
我没课了去转转，是不是也能蹭到吃的？
结果整条街的人都肥起来了～😂
我最喜欢巧克力馅的汤圆，每年都自己包，把巧克力切成小块，包进汤圆皮里，煮好后巧克力就融化了，从滑滑软软的汤圆流出巧克力浆，真是想想就流口水
你给他们吃油炸汤圆啊，外面炸的金黄，里面是花生馅的他们绝对爱吃好吧！油炸食品，老美最爱
殘念，小馬選芝麻餡是正解，現在很多人都對花生過敏，如果聽到是花生餡可能會不吃或者當場吐出來
感觉也是对。外国人比较喜欢炸的。还有，为什么小马不介绍肉干呢？
那叫麻团
@@羽桐-j7r 嗯？？不一样吗
@@xuzhang899 元宵和汤圆不一样，元宵好像是闲的吧，汤圆一般是甜的？
真的很感动你做的这一切，人跟人之间本来就应该互相包容互相欣赏，可以坚持自己的想法，不过也学着去理解对方，如果大家都这样这个世界根本不会这么乱
流心花生湯圓都好好吃的
Ll L 好多美国人对花生过敏的
對啊！我也很喜歡花生湯圓。
不少老外对花生过敏
對於花生過敏表示遺憾，美食的世界少了一塊領域不能探索
Ll L 花生湯圓是臺灣人很多人喜歡吃的（我超愛
They also have it in Peanut Paste flavor (花生湯圓).. THAT'S my favorite! 😊
小馬你太過份了，最後的三顆湯圓給你全吃光，一顆也不留給約翰！🥺
是哦😂😂
原來也有人留意到, 我在看的時候 就覺得, 喂喂, 夠了, 約翰的份兒呢? LOL
约汉！
🤣
小马约翰加油！超级爱你们的视频，keep up the good work guys!! Love u!
7:11 Oooh... (?) Yes. Nowadays, it’s almost always vegan, but traditionally, to maximise its luxurious flavour and texture, the sesame filling is mixed w/ a substantial amount of LARD - yes, 豬油。Thank you so much for your wonderful work, 小馬！
The original Tang Yuan doesn't have any paste inside and its about 1/3, 1/4 of the size. It tastes much more better and heartwarming by cooking it with ginger and brown sugar into the soup. In Malaysia and Singapore, we even added Pandan leaves ( Southeast Asian Vanilla ) cooking with it, the aroma is the best!!!
湯圓～老少咸宜：好吃！發覺外國人太沉溺甜度高
小马，you really did a great job at broadcasting Chinese culture!
Love to eat tang yuan for new year..👍😁🇲🇾
Saya pun suka makan melayu food
@Sample Contoh a bit but not written..
@@三井优甜 what kind of melayu food did you like to eat?.👍
@@norlelajaafar8773 banyak loh
Nasi lemak mihun sup ikan bakar kuih kuih roti canai teh tarik…
@@三井优甜 😅😅😅wow!!..so many!!...have you tried nasi beriani gam!?..so delicious maa..👍😋
祝福小马和约翰两位活宝春节快乐！Happy chinese new year！
你全身的纹身，居然怕一个元宵？
Hu Partys 這叫紙老虎 懂不🤭
皮皮虾
哈哈哈哈哈 笑死
真的笑死
越膽小的人越喜歡裝兇
東方人美食博大精深啊！還有這種湯圓盡量不要戳破吃，要一整顆入口享受在嘴裡爆開的濃郁才是最讚的
湯圓~~~應該比較有可能是葷的哦！ 因為大部份在做的時候會放入豬油去調味,芝麻醬才會更香,在揉糯米的時候有的也會加一點豬油,除了比較好揉之外,也會比較香.
所以如果要吃素的,在買湯圓時要注意包裝上是不是寫全素！！
I love Tang Yuan so much. If I’m gonna introduce it, I would introduce the classic taste of Tang Yuan (Malaysian, perhaps it vary from place to place). The Tang Yuan is small size and a portion of it dyed with red food coloring and it appears pink color. The taste is sweet and added with a few ginger slices which tasted a little bit spicy but would not taste prolonged spicy taste.
有吃過麻糬的應該能理解成「甜湯麻糬」
謝謝小馬，很開心，他推廣中國傳統喜慶過年食物！祝小馬新年快樂！
Wow, that’s so typical French right there 😆 “I don’t speak English I’m French.” Lmao
小马哥和约瀚又帅又可爱 👍👍👍🎉🎉🎉 祝元宵节快乐🎶🎈🎊
大湯圓就是要用湯匙盛一個
和一點點甜湯，“一口咬下去”
(其實是半口)讓內餡跟著流出來到湯匙,
(因為“夠燙”無法吃整口)
然後第二口就吃完那顆湯圓
會有滿足的感覺..😍
個人推芝麻與花生口味~
(個人覺得夠熱才不會覺得噁心😊)
內行
祝小馬新年快樂，恭喜發財，豬事順利！中國人以你為讚！
我覺得東方人真的很會把米做成各種東西，米線、蘿蔔糕、麻薯、粩（尤其是這個）、米台目，根本看不出來是米啊
全部都喜歡
蘿蔔糕有米！？ 好吧我現在才知道哈哈哈哈
稲川夏無 身為臺灣人，我只想問米線是什麼
@@養雞場-z3u
不就是米粉嗎？
面粉也可以呀
小马的题材还是不错，一年四季纽约街头的人们真幸福。做美食是个好题材。
it's pretty much hot mochi with soup😎🤣😂
Actually, it's the other way around. "mochi" is cold Tang Yuan without soup.
The soup is ginger soup, you gonna love it during winter!
同一種食物對不同的人來說就有不同的感覺。(小馬的看法也棒!) 這系列的影片都很有趣呢 小馬加油!
糯米做的點心怎麼樣都好吃啊(๑´ڡ`๑)
小马你真的好棒，感谢你传承和宣传中国。真的好感谢你。
小馬 中文不錯喔 ! ^^
喜欢你的节目，有趣。
中國有句俗話: 冬至湯圓， 夏至餛飩
小馬下次可以當街給外國人吃餛飩看看
云吞在外国很有名的
In all of the food tasting session, please ask them 2 questions:
1) Their nationality
2) Their grading 1 to 10 on the scale.
This would provide a more meaningful insight of the subject.
呃...你要確定喔，現在的湯圓裡面一般會有豬油，（我大部分時候吃素所以會很注意），那個餡...全素的會用素油，我還在雲南見過清真湯圓（穆斯林不吃豬）
湯圓還有一層意思，是家人團圓，因為像圓圓的月亮～
介绍美食的同时附带介绍春节文化，是个好主题！小马这期做得好！
上次回中国祭祖 亲戚做了这个给我们吃，我喜欢吃这种的汤圆！
后期做的越来越好啦，赞
芝麻汤圆其实不是全素的，芝麻馅拌猪油的！
原來如此
不一定的 芝麻不一定是用猪油的
正解 清真的是用牛油
@@anz473 传统清蒸没汤圆的
Mun Kwei Wong 最著名的芝麻汤圆就是猪油芝麻汤圆！这也是为什么宁波汤圆很出名的原因！宁波人傲娇脸路过～加了猪板油会比较香～
小马很棒 加油加油 辛苦啦
汤圆我喜欢芝麻馅的 LOL
其实汤圆的寓意是团圆
芝麻最爱 无馅的也很喜欢
黑芝麻 必须
没有人喜欢花生馅的吗
中华复兴 我芝麻花生都喜欢
我喜歡用黑糖加冰糖，搭配幾片薑片一起來煮黃金流沙湯圓，味道甜而不膩又可以暖身。
谢谢小马这么卖力的传播中国美食，文化
小馬 ,你的節目好好睇呀 ,努為加油
我喜歡吃沒有餡兒的湯圓， 有紅有白小小的
汤是红糖的吗？我也喜欢那个
我刚刚吃了那个，用来做了酒酿丸子
这个应该是 原版的 里面有陷的 算是改良版
我们那把这种叫圆子，或者小丸子，其实丸子好像是日本的，日本的丸子确实有汤圆那么大
燒仙草裡面可以放 好吃～ 單純甜湯都好吃
小馬，好吃的東西做節目自己都不停吃！哈哈😄
對對……其實不要切開來吃……一整個的吃口感會好很多的……
ponyo cheung 剛煮完直接吃。哦～～～～～～嘴巴直接爛掉xddd
@@養雞場-z3u 😆😂
你想说的是爆浆吧，哈哈哈
Happy Chinese New Year!!
哈哈湯圓我一次吃10顆都沒問題!!!超愛!!!!才沒有再管熱量的
Mcqueen Qui 我爱你哈
Mcqueen Qui 哈哈哈哈哈也不要吃太多呀，糯米不容易被消化
小马推广很多中国食物和马来西亚华人地道食物。很棒！加油。Happy Chinese New Year 2019!
北方吃元宵 和南方的汤圆 略有不同 把馅儿扔的一个大滚子里摇粘出来的 汤圆是包出来的
cccwhatuneed 记得以前在北方吃的元宵确实不一样，不知道怎么做的，皮比较厚厚的，是吗？适合油炸吗？
也可以给紫色的汤圆 也不错 。然后我也给一些老外吃过麻薯有些老外不喜欢吃粘粘的东西
用甜米酒煮汤圆会更好吃😋
I love your Channel man.
其實湯圓同日本大福餅更有共通之處,同是包內餡,而麻糬則是加在外的!
小馬~太棒了! 加油~! 讓全世界的人，都能品嘗中國及台灣美食^^
酒糟煮汤圆更好吃！！！
水酒湯圓
芝麻湯圓超好吃的～喜歡小馬～加油
若有機會給試吃花生湯圓，一定可以得到更多好評....+1
因為，芝麻黑黑的他們第一次吃比較會怕，但是黑芝麻的更好吃~
roseprincess 花生湯圓外國人看見會更恐怖因為花生醬像大便湯圓弄開流出來更惡
@@何志銘-u3b 其實也不一定，老美很愛花生醬抹吐司啊
小马吃汤圆的表情是超喜欢吃 。😃😃😃😄😄😄😉😉😉❤❤❤💖💖💖💕💕💕👍👍👍👌👌👌 (18/7/2019)👏👏👏
Happy Chinese New Year.can you try Huawei M 20 pro for the video?
新年快乐！
宁波汤圆！我爱吃汤圆！猪油黑芝麻汤圆！😂
xiaoma ，your show is coming back to high quality!
湯圓含有團圓的意思 先告訴他們這點 會比較樂於嚐試較不會害怕吧！☺️☺️
桂冠芝麻湯圓超好吃的，我都是咬一小口，然後吸裡面的芝麻，超讚
we said: it made by (sticky rice).
Thank you for you doing this！
其實湯圓和元宵不完全是同一種東西
製作方法和大小都不一樣
元宵是搖出來的 湯圓是包的
元宵比較大 湯圓比較小
北方人吃元宵比較多 南方人吃湯圓比較多
ZAN 是一个东西，只是南北做法不同而已
也可以说工艺方法不一样，汤圆是包出来的，元宵是滚出来的。但是它们算同一类东西。
@@kly4079 袁世凯不许叫元宵才叫汤圆的，不是以元宵汤圆区分南北，不过南北的确实工艺不同
大个咸的叫元宵，小个甜的叫汤圆
Eliza M 元宵和汤圆不是一种类型的，但都是元宵节吃的。袁世凯是不准叫元宵为元宵，只准叫汤圆，因而把两种东西混合了。造成现在很多人都觉得是一种东西。
感動有個老外知道蔴滋
千萬別告訴黑人小妹妹，湯圓大部分都不是素的，很多都有豬油
怎么会放油呢，看来你没做过元宵或者汤圆，黑芝麻馅的油是芝麻油，比猪油要更香更腻
亂講
臺灣才不是咧
湯圓包裝不是寫全素嗎？😮
你是吃到鹹湯圓吧？甜湯圓怎麼可能是葷的？
並不是放豬油...釋放奶油 內陷要夠香是要放奶油跟芝麻攪拌物(結塊要塞進湯圓也比較容易)
谢谢小马哥推广中国文化，加油。
換成花生餡的或許他們就不會太害怕😂
欧美很多人对花生过敏
巧克力馅儿的应该比较受欢迎
小汤圆也 不错，加上甜酒酿，撒上红糖.....美味至极
應該給試吃花生湯圓，一定可以得到更多好評
但我覺得芝麻最好吃耶~呵呵
Tang Yuan is a very delicious Chinese food, and Ningbo Tang Yuan is the most famous in China. I think it shouldn't be cut up in half, but the whole put into mouth, it's better to feel the soft and sweet moment. Nice
其实马来西亚人很多都不像黄明志那么勇敢！自己人被欺负了都是静静！因为我想静静！哈哈哈
椰糖馅的汤圆一级棒一口咬下去的那一瞬间椰糖汁喷洒到满嘴都是，讲到我自己都流口水了。
謝謝推廣中華美食，你今天的食物名稱是元宵不是湯圓，元宵有很多口味跟作法，酒釀元宵是最傳統做法，你現在拿的只是水煮的我們只有肚子餓省時間才會這樣吃，你可以上網看看湯圓跟元宵做法種類絕對超出你的想像。
广东人是叫汤圆的，而且就是像这样拿开水煮的哦，好像约翰是广东人还是香港人来着，所以估计小马就用的是广东人的吃法吧😊
現在越來越沒有在分了，甚至很多人都當成一樣的，至於我們這邊都是煮甜湯居多，水煮還真的沒怎麼看過
汤圆比较小，元宵比较大吧。好像现在都是这么区分了
Ha ha ha, he said Happy Chinese New year to Everyone he meet.
不是我说，就中国吃的够小马拍一辈子……
Jon Ryan 是的 中華美食真棒
Jon Ryan 美国的食物你吃过多少？人家美国人只舔你们中国的食物？人家自己没有吃的了！
@@身为人母 美国除了炸和烤还有别的食物吗？
也做做野外求生吧。小馬。呵呵
感谢小马吧，遇到真心喜欢中国的老外不容易。中国人不能太自大，说话别说太满。中国需要走的路还很长，很多农村的孩子都没钱上学🎒
花生湯圓也很香很好吃 小馬下次可以試試~
小马的视频越来越讲究卫生了！目前视频做得很好，但是在沟通方面还欠缺了，每次问的问题都一样，有时候会觉得看视频挺尴尬😅哈哈哈！个人的小小提议，希望你们越做越好
很棒，做了很多贡献
马来西亚人🙋🏻♀️
我们这里冬至的话，一定会吃汤圆🥰
很喜欢 一家人一起搓汤圆的感觉💕
才知道元宵节是吃汤圆的？🤣
那你知道，中国中秋节和端午节吃什么啊 还有春节吃什么
@@永乐空间 我是马来西亚人，在我们这里春节吃年糕，但是元宵的话有些人还是有吃汤圆的，端午节吃粽子，冬至吃汤圆，都好好吃~
小马，汤圆是充满家庭观念的食物。圆意思是合家团圆，和谐，顺利，没有矛盾。粘是把人都粘起来，不分离。当然也把好运也粘起来。
花生内陷也是不错的选择
西方人很多花生过敏的吧
喜歡吃湯圓^^好有趣的影片
里面包上奶酪，美国人可能喜欢
😂😂
黑暗料理
呕 哈哈哈
這.... 晚上是要跟馬桶團圓了..... XDDD
🤮
花生湯圓加八寶粥更棒!
鹹肉湯圓也好吃。
小马汤圆不是素的，在我们宁波全称叫"猪油汤团“
yan zi Wang 现在很多汤圆都不放猪油的…尤其是销售到海外版的
@@刘璐-u9h 是没见过世面，宁波是小地方跟你们大城市比起来算乡下了。还有我的意思是我们宁波本地比较传统的是猪油芝麻馅的没说一定不可以有别的馅。
yan zi Wang 你自己表达能力不足 也不要怪我啊，你说对吧......
@@刘璐-u9h HOHO！我们乡下人还是比较大度的，不会跟动不动就满嘴喷粪的人计较！
一群白痴，连这个都能吵起来，丢脸丢到国际上了
哈哈，我們的湯圓很好吃呦😋
汤圆可以油炸，油炸之后更好吃，你们可以试一试油炸的汤圆
小时候炸过，溅了一身油，会爆炸的，有点恐怖
@蔡英文 当然是真的
@Fxxking Ricegum 不要放盐 不会咸的 ，很好吃的
油炸过，再用浓糖水煮，超好吃！
湯圓是可以油炸的, but...從古至今大陸與台灣並不是一家
下次可以用花生口味的湯圓。應該更多人喜歡吃唷
团团圆圆，元宵节吃汤圆寓意合家团圆，不过时间还没有到，要到正月十五，汤圆是糯米做的，那个糯米粉我们叫做水磨粉
支持小马！