18 СУРА КАҲФ (Тарҷумаи маъно) Перевод на таджикском сура Кахф/QURAN AL KAHF/قرآن کریم سوره کهف

18 СУРА КАҲФ (Тарҷумаи маъно)
сура аль кахф в пятницу
Аввалин маротиба дар таърих тарҷумаи маънии Сураи 18 КАҲФ ба забон ва шеваи тоҷикӣ омода шуд марҳамат гуш кунед ва ба дигарон низ фиристед. Аллоҳ ба ҳар яки мову Шумо ҷазои хайр диҳад.
Пешниҳод, дархост, кумак ин Whatsapp, IMO [phone] (рақам танҳо барои СМС навиштан ё овози равон кардан )
Для тех, кто хочет поддержать проект:
Сбербанк Visa: 4276 5400 3714 7083
Пусть Аллах примет от вас!
Барои онҳое, ки мехоҳанд лоиҳаи моро дасгирӣ намоянд:
Сбербанк Visa: 4276 5400 3714 7083
Аллоҳ аз мову Шумо қабул намояд!
Тамос бо мо:
INSTAGRAM: zamonidonistan
Telegram: t.me/zamonidonistan
Ин ҷо метавонед МП3 сураи КАФ ро скачать кунед. wall485647042_54
MP3 дар ин ҷой / 18-sura-kahf
«Не убивайте самих себя, ведь Аллах милостив к вам. Мы сожгем в Огне того, кто совершит это по своей враждебности и несправедливости. Это для Аллаха легко» (Коран, 4: 29).

[@mehrangezsharipova1032]

Худовандо гунахои моро бубахш ва моро дар панохи рахматат нигахдор худованд якаву ягонааст Мухамад салавлохи алайхи васалам расули бархакаст Иллохо Омин 😢😢😢😢

[@sobirjonhojaev1309]

Ассалому алейкум рахматулоху ва баракоту овозотон хаста набошад рахмат барои тарчума

[@aliamirov7626]

Ассалому алейкум ва рахматуллохи ва бобаракатух,Аллоhи Бузург,ки нихоят борахм бахшояндаю мехрубон хаст забони шумо ро боз хам гуюе- буро гардона илмхоро зиеда гардона Омин биродарон.

[@silversilver2697]

Э бародар аллох савоби Мучохдинро насибат куна хеле мехнат мекнен сафи шумора Парвардигор зиед гардонад

[@hzksbhdjenv8605]

Худованд ҳамаи моро эмони мустаҳкам диҳад омин🤲🤲🤲🤲

[@user-gr7xx7xy8j]

Алхамдулилох худованд нигахбонт боша аллаху Акбар

[@alialiev822]

Боши саломат

[@user-uf7rf4fo4b]

Бисёр кори беҳтарин карден ҷазакалоҳу хайран

[@user-tg7yr8wd9n]

Аллоҳ Аҷру савоби рузи саидро насиб гардонад ба шумо Омин

[@zafarfatoev3411]

Бехтарин МошоАллох

[@dubai8028]

Асалому алейкум ва рахматуллохи ва баракотуху. Худованд чазои хайр тияд хам ба кироаткунанда ва хам ба тарчумон.❤.

[@komilolimov9687]

Аллохи Залчаллол хифзат кунад.ва ин тачумаекардедн бехад зебо ин амили хубаро.
Аллохи Мехрубон дар дафтари амолатон навишта кунад.ман як бародари исломи Вахдатият ❤❤❤

[@s.sh.4370]

Мошо Оллох Худованд бозхам забонхоятонро бурро гардонад.

[@NAJOTTV]

Мошоаллох бародарчон Аллох аз шумо рози бошад

[@karimasoeb3264]

Хеле Оли Аллох нигахдоратон

[@adrenalinedraiv5479]

Ҳақ ҳаст ё ОЛЛОХ

[@user-yu4hy5vr1n]

ХУДОЙ МЕҲРУБОН БА ШУМО ҲАҶРИ БЕАНДОЗА НАСИБ КУНАД,👐 омин

[@user-sd4mc3zr1g]

Ҷазакаллоҳу хайран устод

[@user-by4iy4wd1e]

Худованд овозат. Хаста. Набошад

[@AmonuLLOMirakov]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@user-ks3sn1xv1g]

Аллохи мехрубон шумо ва наздиконатонро хидоят ва магфират кунад

[@user-vo2sj5wk8i]

Гап нест акачоно рахмат

[@user-jz2vh5qp2s]

МА ЩАА АЛЛАХ ! ДЖАЗАКА ЛЛАХУ ХАЙРАН , БАРАКАЛАХУ ФИКУМ ШАЕХ ...
БА ПЕШ ХАЗРАТ

[@user-bv7kt4ep3h]

Аллох хамаи моро хидоят кунад🤲

[@user-qr3kk7ne8v]

Аллох аз шумоён рози бошад

[@LolaHordor]

ДЖЗАКАЛЛАХУ ХАЙРОН !!!

[@user-qx6xk2ne9k]

Рахмат барои тарчумаи хуб

[@user-lb5yv2bw1s]

Чазакаллоху хайран мошоаллох бехтарину бехтарин овоз иншоаллох хушбахтихои индуневу охират насибатон бод🤲

[@MUSAFIR0583]

Ҷазакаллоҳу Хайран бародар

[@ha-dy9bl]

ДжазакАллаhу хайран касиран касиро бародарчон!

[@user-sd5sw3xm5u]

МошоАллоҳ👍👍👍 Худованд умри дароз рисқи фвровон диҳад омин🤲🤲🤲

[@dddffyxx5ecjj408]

Бехтарин

[@user-pt8sc8pm3h]

Садба рави хор нашави, баракат дар касбу кори мову Шумо

[@user-fp3ks6zo3g]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Аллохи мехрубон гнохои мора бубахша омин😢

[@user-fr8uu3rs3n]

МОШАЛЛОХ БАРОДАРИ АФТОР ХУДОВАНД ЧАЗОИ ХАЙРАТ ДИХАД ..ЗАХМАТКАШИДИ МО УМАТОНИ ГУНАХКОР ХИЗМАТАТРО КАДР НАМЕКУНЕМ
ДУОГУ И МО БОШ БАРОДАР!!!

[@user-fr8uu3rs3n]

Чигуна бо ШУМО алокаа намоем БАРОДАРИ ИСЛОМИ????

[@tajikistantjk3666]

МОШААЛООХ.

[@haftkultv5051]

Баракаллоҳ беҳтарин 👍👍👍👍👍🤲🤲🤲🤲 Аллоҳ ҷазои
Хайратон диҳад

[@honorhonor227]

Асаломалайкум варахматуллох МашаАллах бародаро Аллох аз шумо рози ва шафоати расулулах салалоху аллайхи вассалам насибатон гардад амин

[@user-wr6mh2dz2t]

Мошоллох

[@user-yd7qs6tw7y]

Худованд умри Шуморо дароз кунад! Овози Қори ва овози Шумо асабро ором мекунад. Раҳмат барои тарҷумаи сураи Китоби Каломи Аллоҳ.

[@abubakryunusov7961]

Бехтарин Аллох ай шумо рози боша 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@ayompayom7419]

Дар овозад мурдм бачаи чуне худочон аз шумо рози бошад овозат хаста нашавад

[@user-jh3sy5pz9b]

Боракаллох бародари азиз ❤🌹🌹

[@antoanto567]

Аллох азшумо рози бошад бародар омин

[@user-iv6dg9yc1u]

Аллах Акбар Аллах Акбар Аллах Акбар Аллах Акбар Аллах Нигабон Бародар

[@boboxonabduraxmonov9702]

МошоАллох Субхоналлох Алхамдулилох Лоилоха илаллоху Аллоху Акбар

[@user-sq3bo3iw8s]

Аллох аз ин балохо дунë ва охират мусалмонхоро нигох дорад омин🤲 🥺🥺🥺

[@DF_97-20]

Ма Ша Аллах бехтарин ❤

[@hzksbhdjenv8605]

Овозатон хаста набошад бародар Худованд аз ҳамаи мову шумо розӣ бошад

[@user-op7jq5go6d]

МОШОЛЛОХ ОМИН ☝☝☝

[@user-uf7rf4fo4b]

Мо шо Аллоҳ бародар

[@user-wc2ew4ou5u]

Мошоллох беҳтарин

[@sherhan954]

Аллох барактон тия неки рохат кадм

[@user-oj1mu1fv8z]

Худо нигахбон бошад

[@abdulloh6027]

Якчахон ташакур акачон бехтарини бехтаринхоо акачон овозтон хаста набоша.👍👍

[@user-to7vb6si5r]

мошолох Аллох чазои хайр тияад додарам овозат хаста нашавад

[@user-rv6ck5uw1r]

Мошоаллох

[@user-nm1mg7bm3q]

Рахмат илохо забонатонро бозам буротар гардона

[@malikajalolova3179]

Ма ша Аллох Аллохи бенихоят мехрубон нигахбонатон

[@yogsyogas9782]

Аллох нигабонатон боша Бародар рахмвт

[@user-pu1bm6jy2e]

Гунохоямонро магфират кун !!!!

[@user-tg4pt5fp1n]

Аллоҳи Бузург дараҷаи Ҳофизи Қуръонро баланд гардонад.Ва тарҷумонро ҳам низ.

[@user-vy2xj6pi4y]

Зинда бошен домуллохой Точикистон

[@AmonuLLOMirakov]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-id6rh6uk6n]

МошоАллох бехтарин Худованд зехнатро бурротару илматро зиёд гардонад омин 🤲👍🤝Асалому Алайкум🤝

[@user-nw1sn9ci2y]

Асалому алайкум ва раҳматуллоҳи ва боракатуҳу бародари азиз хуб беҳтарин зӯр бисёр миннатдорем Саломат бошед Зинда бошед

[@user-ph8nh7pv1b]

Бехтарин боши акачон

[@user-tj7zb1oz2h]

ХУДОВАНД ЗАБОНИ ШУМОРО АЗ ИН ХАМ БУРРОТАР ГАРДОНАД ХУДОВАНД ДАРВОЗАХОИ РАХМАТАШРО ВА ФАЗЛАШРО БА РУЙИ ШУМО КУШОЯД ШОЯД ДАР МИЁНА ШОЯД МАН ВА ФАРЗАНДОНИ МАН ХАМ БОШАД ОМИН ЁРАББИЛ ОЛЛАМИН

[@abdumalik8073]

Амин.

[@user-wk7er4bh3w]

Омин

[@user-do7yb4jn6k]

Худованд шумохоро ва ахлу хонаводахои мора имонхоямонро дар ислом пуркувват гардонад омийн

[@jabbornazarov718]

Рахмат калон саломатбоши

[@user-xw2ug9qf4q]

Худован аз шумо рози бошад Акачон

[@Shahnoza1993]

Машааллох Аллохи мехрабон аз назари рахматат дур насоз моро😔

[@user-mu7dz4ot2n]

Худованди бузург забони шуморо дар сакароти марг гуё гардонаду калимаи шахматной бар забони шумо гуё гардонанд омин

[@user-mu7dz4ot2n]

Ман инро гуш кардамон хатогихои худоро хеле и лох кардам

[@user-mu7dz4ot2n]

Э худованди бузуруг шумора умри дарози бобаракат имени мустахкам тияд омин рабил оламин

[@user-wk7er4bh3w]

@@user-mu7dz4ot2n омин моро низ носиб гардонад

[@user-pu1bm6jy2e]

Риски халолу риски фарррх ато кун омин

[@user-qx8vt2hc8w]

Албатта ин тарҷума авал аст,барои мардум хуб аст,ба фикрам,тарҷумон тоҷик нест,ё тоҷикро нағз аз рӯй мантиқи сухан намедонад,шояд дар оянда хуб ё дурустар тарҷума шавад,лаҳни тарҷумон каме дар забон ва лаҳни сухан зебо нест,аммо ба ҳама камбудиҳои тарҷума хуб аст,баҳо,3 аст,охир дар Тоҷикистон, дар факултаи филология ё тарҷумон забони араби, мутахассисон беҳтарин хело зиёд аст,ин гуноҳи Шумо аст мӯҳтарам олимони мантиқдон ва тарҷумонҳои араби,ҳайфи Шумо, Шумо куҷое,.........

[@user-uh9sc9dj5p]

Рузи саиди чумъа Мубарак Аллох нигахдортон боша🤲

[@user-iu3by9zn8n]

Мошо Оллоҳ ☝️☝️☝️🤲

[@user-vk6jo7oi5c]

Аллоҳу Акбар, беҳтарин навор омода кардед, Аллаҳ ҷазои хайратон диҳад.

[@user-ep2zm5lu6f]

БЕХТАРИН 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@alienwolf498]

Беҳтарин машаАллаҳ

[@user-pf8sq6pp3q]

Мамлакати моро аз балову офатхо Худочон нигох бидор

[@user-rq1gf4ew4e]

ма ша Аллох бехтарин

[@anasiabdulloh2334]

Худованд баракатон диҳад

[@boboevdostonjon3142]

Бехтарин кор.

[@user-zj5gc3ht6s]

Аллох бубахшад моро🤲🤲🤲

[@user-vw1yt7yo4m]

Саломат боши брати шердил алохи бзрг хидоят кна барохи сиротал муста ким хидоят кна

[@Hamnafastv]

Ма ша Аллах Рахмати Аллох бар шумо ❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹

[@ahliddinahliddin7224]

Худованд хамаро нигох дорад

[@Nur-20012]

Ҷазакаллоҳу хайран Аллоҳи Бузург ҳамаи моро ба роҳи рост ҳидоят намояд омин

[@asomiddinibrogimov5790]

Акаи Акмал Аллоҳи пок хайри дунёву охират насибатон гардонад ва дуъо мекунам, ки бо ин кори некатон яъне тарҷумаи Қуръони карим дар Ҷаннати Фирдавс ҳамнишини Расули Акрам (С) гардонад, омин ё Рабӣал ъоламин!

[@mansurmansurov8526]

Амин бародар!

[@user-cs4ix9cz7u]

😂❤

[@user-to3hy4mq8u]

Салом алекум варахматулои бабаракоту бехтарин

[@user-mp4iz2ui9m]

ألا بذك الله تطمئن القلوب

[@user-vu1qy1lf2v]

Саломат бошен коричон.

[@RohBaSuiJannat]

ماشاالله برادر الله آز شما رزا باشد

[@user-gb8pl3vn6y]

Худо нигахбон

[@islamhdhfvjgnjbb-tp3qo]

АстагфиралАлах АстагфиралАлах АстагфиралАлах АстагфиралАлах АстагфиралАлах АстагфиралАлах АстагфиралАлах АстагфиралАлах

[@jaliltj8155]

Алхамдулиллох

[@HikmatTVT]

Аллоҳ барои ҳар як ҳарфе аз ин Сура ба шумо ҷазои хайр диҳад.

[@user-tm9qh7qo7f]

Омин

[@abdumalik8073]

Амин

[@user-xz4pr2gr3i]

Мошоллох овозатон хастай нашавад

[@user-zr8gb1ng6s]

Хдочон хамаи Моро хидоят кунад

[@user-zv6sp3hl9c]

Машо Алох

[@user-pu1bm6jy2e]

Аллох моро хидоят кун бо рохи рост омин!!!

[@user-cc1pr7sn4o]

Ба шумо Худованд чазои хайр дихад бародарчон

[@user-kj3sj8lj1p]

Боракаллоҳ беҳтарин овоз Қории Сиратулло

[@user-nq8gp6ug2o]

Чазакаллоху хайран