Barcelona Gipsy balKan Orchestra - Lule Lule - Musicultura 2017

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 окт 2017
  • Barcelona Gipsy balKan Orchestra, ospite della XXVIII edizione di Musicultura, esegue il brano "Lule Lule". Arena Sferisterio di Macerata - Giugno 2017.
    Iscriviti al canale e scopri tutti i video di Musicultura: bit.ly/scoprituttiivideodiMusi...
    Segui Musicultura sui social network:
    / musicultura
    / musicultura
    / musicultura
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 113

  • @hamethamzaraj1376
    @hamethamzaraj1376 3 месяца назад +3

    Nonostante che sbaglia qualche parola lo interpreta meraviglosame nte.grazie.

  • @ledaqazimi9133
    @ledaqazimi9133 4 года назад +43

    La sto cantando a con tanto emozione..... Grazie per aver interpretato maestosamente questa canzone Arberesh (albanese) adoro

  • @jonihoni2371
    @jonihoni2371 2 года назад +8

    600 años este cancion albanesa

  • @albanokau72
    @albanokau72 4 года назад +15

    Interpretazione bellissima come la canzone stessa
    Che vive da 700 anni
    Grazie agli
    Arbresh

  • @Niko-yt6ky
    @Niko-yt6ky 4 года назад +37

    Preciosa canción de origen albanés, más de 600 años de antigüedad. Habla sobre un hombre que perdió a su amante en el éxodo masivo de los albaneses en el sur de Italia después de la llegada del imperio otomano en tierras albanesas.

    • @bledarlami5321
      @bledarlami5321 4 года назад

      sei arberesh vellla

    • @massimoremis9745
      @massimoremis9745 3 года назад

      No se como si dice en espanol "la spiegazione" muy perfecta

    • @Niko-yt6ky
      @Niko-yt6ky 3 года назад

      @@massimoremis9745 se dice ...." (aclaración)

    • @massimoremis9745
      @massimoremis9745 3 года назад

      @@Niko-yt6ky muy gracias wapo

  • @eaglesland8093
    @eaglesland8093 6 лет назад +78

    Thank you for singing this song, This is an old Albanian song about Albanians when emigrated to South Italy in the end of the 14 century, because of the ottoman occupation,

    • @zorannesic4297
      @zorannesic4297 6 лет назад +3

      thank you, Zoran

    • @xhb3416
      @xhb3416 3 года назад

      @Dextrimonious Neto yes

    • @illyria8119
      @illyria8119 2 года назад +1

      @Ibejada Yes this is Albania 🇦🇱♥️Arbëresh from Italy

    • @vitalylisetsky3952
      @vitalylisetsky3952 2 месяца назад

      Beautiful song! And performance is amazing!

  • @rozamehmeti4030
    @rozamehmeti4030 3 года назад +5

    29-12-2020 Suuuupeerrr
    Kenge me Vlere Dhesare
    Vlore 💜 Tirane 🖑
    💜💜 Albaniaaa💜💜💜

  • @fredikadeli84
    @fredikadeli84 4 года назад +22

    Briliand version of this beautiful old Albanian song👌
    She has amazing voice 🙏

  • @addiodelpassato8
    @addiodelpassato8 2 года назад +3

    A parte il repertorio fantastico, trovo questi musicisti strepitosi. Sandra canta di un bene !!! Bravissimi

  • @ggcalderone7847
    @ggcalderone7847 4 месяца назад +1

    Such a beautiful singer !!

  • @romyryuk6811
    @romyryuk6811 2 года назад +6

    Che bella canzone albanese

  • @viktoro.ledenyov5829
    @viktoro.ledenyov5829 3 года назад +6

    High Professional Level!!!

  • @olgierdogden4742
    @olgierdogden4742 Год назад +2

    Every time I hear this Lovely, Invigorating and Beautifully sung song my feet can’t stop from moving up and down and I just want to dance! And if I die dancing to this then that will be a blessing to. Lovely, so very lovely.

  • @aleece5069
    @aleece5069 4 года назад +6

    This is a beautiful arrangement and the singer has excellent breath control and support. Everything about this flows effortlessly and the energy is good. I enjoy the transition from slow to faster and then back down to slow and quieter.

  • @rozamehmeti4030
    @rozamehmeti4030 3 года назад +3

    Gezuare 2021 🎄🎄🎄🎄🎄 Vlore 💜 Tirane 🖑
    💜💜 Albaniaaa💜💜💜

  • @samiosmani2856
    @samiosmani2856 6 лет назад +16

    E këndon shum bukur.

  • @kaitlyncabastudent8622
    @kaitlyncabastudent8622 2 года назад +2

    I love the singer; her voice is beautiful, and it flows so well with the music.

  • @ec8179
    @ec8179 Год назад +2

    Interpretazione,, perfetta,🇦🇱🇦🇱🇦🇱👏👏👏👏👏😭😭😭😭😭

  • @bledarlami5321
    @bledarlami5321 4 года назад +6

    🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱thanks a lot

  • @dominiccostastudent1897
    @dominiccostastudent1897 2 года назад +3

    The singers voice is so soothing

  • @SharpUchi
    @SharpUchi 3 года назад +3

    She is a gem.

  • @anding7250
    @anding7250 2 года назад +7

    Barcelona is great city
    I have lived there and was love with the first moment, Barcelona is great
    The song is aged
    More than 500 years ago
    The origin of song is become from arberesh,today Albania
    Lule lule in albanian language is mean
    Flower flower
    The singer is great singer but as i heard she don t spelling well the words, maybe because she don t speak albanian language
    Albanians are becoming from the pellazg the most aged people in the world
    After them was the ilirians
    Ilir in Albanian language is freedom
    After ilir created the arberseh today Albania
    That because some extra nacionalist mind they like to be the most aged people in the world like greeks
    Many times we heard from them
    Albanians become from Caucasian
    Caucasian are more dark in skin
    Albanians are white
    So,that is a big lier
    Lule lule is an albanian culture
    Thanks a lot that great group they sing it so well
    My love to Barcelona
    T estimo molt
    Bona nite catalunya

  • @illyria8119
    @illyria8119 2 года назад +2

    Arberia is in our hearts Thanks 🇦🇱🇦🇱🇦🇱

  • @IS-ke3ck
    @IS-ke3ck 2 года назад +2

    O Perendiiiiiii
    Sa Kenge Kryevepere
    Arberiiiiiiiiii ❤

  • @nozgpapa6033
    @nozgpapa6033 4 года назад +10

    Albanian 😍😍

  • @ramorina26
    @ramorina26 3 года назад +3

    Orkestrimi është shumë profesional. Sikur ta këndonte këtë këngë edhe në gjuhën shqipe (arbërishte) do të tingëllonte edhe më bukur!

  • @iliriaalbanshqiptar1454
    @iliriaalbanshqiptar1454 6 лет назад +9

    Shum e bukur

  • @josephkellumstudent6479
    @josephkellumstudent6479 4 года назад +3

    This song is catchy and unique. The woman singing has a great voice.

  • @familyvideo1851
    @familyvideo1851 4 года назад +8

    🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱 thank u

  • @mrikagalica3788
    @mrikagalica3788 Год назад

    This is very old Albanian song, nice copy and good voice.

  • @valbonasoulai2293
    @valbonasoulai2293 2 года назад +2

    Bravo Shqipe

  • @terezinamarku9169
    @terezinamarku9169 2 года назад +2

    Shume bukur

  • @vg8564
    @vg8564 2 года назад +3

    Beautiful

  • @mariyacromwell8916
    @mariyacromwell8916 4 года назад +2

    This reminds me of an italian restaurant surprisingly. It's very soothing and her voice is soft but strong like Selena.

  • @elenitarodrigues7092
    @elenitarodrigues7092 5 лет назад +5

    Adoro!!

  • @chapooo8842
    @chapooo8842 2 года назад +3

    🇦🇱❤️

  • @petrithoxha4823
    @petrithoxha4823 6 лет назад +6

    Bravaaaaaa

  • @joseaugustoaraujocosta4640
    @joseaugustoaraujocosta4640 5 лет назад +7

    Bela canção. Fico comovido e não sei porquê.

    • @TheEdo1964
      @TheEdo1964 2 года назад

      la tua anima la sentita eco perché.

  • @artanshorri3790
    @artanshorri3790 Год назад +1

    Una bonita canción que demuestra la tragedia de un pueblo después de la invasión de su
    tierra y también la vitalidad de ellos que conservan con recelos su lengua su cultura en el país de acogida aunque han pasado 600 años
    Me encanta la canción

  • @dianakoci8035
    @dianakoci8035 8 месяцев назад

    Interpretim shume i bukur,por shume fjale nuk kane kuptim

  • @antoniotedde6125
    @antoniotedde6125 Месяц назад

    Grandiosa.

  • @annatola2656
    @annatola2656 Год назад

    Ku vajti moti... e lule lule e lule lule maca maca, e ndalu pak e ndalu pak... 😍🇦🇱

  • @betterlivinghabits6724
    @betterlivinghabits6724 4 года назад +9

    You should change the TITLE ! This is a 500yr old Albanian song that the decendents of the Albanians that fled from the Turks to Italy, the Arbereshe still sing in the old Albanian dialect. There is nothing to do with Gypsy of Gypsy culture!!!

    • @marielabogdani
      @marielabogdani 3 года назад +1

      Barcelona Gypsy ka vendos te quhet kjo qe kno mesa kuptoj une,ndersa orkestra eshte e ballkanit. Kenga qe eshte pjesa me e bukur sigurisht Shqipetare

  • @volkancevik332
    @volkancevik332 Месяц назад

    Yıl bilmeme kaç biz yine burdayız

  • @linagligorovski
    @linagligorovski 4 года назад +5

    ♥️

  • @kujtimndreka1652
    @kujtimndreka1652 2 года назад +2

    Super

  • @travelalbania3657
    @travelalbania3657 6 лет назад +37

    Pls write ALBANIA 🇦🇱 SONG NOT balkan love this version but write where this song come from 😉

    • @lmharry7875
      @lmharry7875 5 лет назад +1

      Folk Klezmer...

    • @MegaTrivial
      @MegaTrivial 4 года назад

      And the name of the fantastic singer as well

  • @josepaulinogarciaperez7955
    @josepaulinogarciaperez7955 2 года назад +1

    Granada Saludos 🌹

  • @zztop1866
    @zztop1866 4 года назад +3

    Brava bela

  • @user-wp3tw6cg8v
    @user-wp3tw6cg8v Год назад +2

    🖒🖒🖒🖒

  • @tayfurtufan2274
    @tayfurtufan2274 2 года назад +1

    Kulağa çok hoş geliyor💕

  • @tayfurtufan2274
    @tayfurtufan2274 2 года назад +1

    👏

  • @georgekastrioti1405
    @georgekastrioti1405 4 года назад +5

    🇦🇱👏🇦🇱👏🇦🇱👏🇦🇱👏🇦🇱👏🇦🇱

  • @ilirzaimi7956
    @ilirzaimi7956 4 года назад +4

    lule lule

  • @stopinjorancestuaj
    @stopinjorancestuaj 5 лет назад +24

    Has nothing to do with gipsys this masterpiece.
    Is pure albanian.

    • @ellll4565
      @ellll4565 3 года назад

      @francesquitor 2.0 they are amazinggggggggg😍😍😍😍😍

    • @arditkonjuhi4932
      @arditkonjuhi4932 3 года назад +3

      This is such a stupid comment the band is just called the Barcelona Gypsy Balkan Orchestra no shit this song is Albanian they never claimed it they are just singing it and singing in a amazing way so relax big man

  • @klajdivlore4004
    @klajdivlore4004 4 года назад +3

    🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇱

  • @lorencgoxhaj7352
    @lorencgoxhaj7352 3 месяца назад

    ❤🇦🇱

  • @elenitarodrigues7092
    @elenitarodrigues7092 Год назад +1

    👏👏👏👏❤🌷

  • @jondursi3823
    @jondursi3823 Год назад

    Lule lule yllirian Albanien Musical

  • @sbnsaiti8377
    @sbnsaiti8377 5 лет назад +2

    Diese song ist die Nationalhymne der Arberesh ich kan nicht Verstehen das die zigis daraus kunst machen dürfen...

  • @retigika2255
    @retigika2255 4 года назад +3

    Din ndonjeri prej jush tekstet e kesaj kenge?

    • @adriatics.3357
      @adriatics.3357 4 года назад +2

      lyricstranslate.com/en/lule-lule-flower-flower.html-1 ketue i ke

  • @jenistiuca492
    @jenistiuca492 2 года назад +1

    SOGNI FALSI BUTTA MUZICA 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚

  • @libelluna1378
    @libelluna1378 5 лет назад +1

  • @contemporary1116
    @contemporary1116 3 года назад +1

    Old Albanian Song, you should change the TITLE ! Or Report!!!

  • @andreapasquini2258
    @andreapasquini2258 4 года назад

    Ok

  • @barbara0bm
    @barbara0bm 6 лет назад

    Non si sente la chitarra... quale concorso? Musicultura ovviamente!!

  • @Unit4321
    @Unit4321 2 года назад +1

    This isn’t gypsy this is Albanian

  • @alexandertotaj7591
    @alexandertotaj7591 4 года назад +2

    Se kuptoj djema.....!!!
    Keta domethen jan ber bashk grek serb spanjoll evgjiter,
    Dhe kendojn kengen ton...??

    • @mettitometja8135
      @mettitometja8135 4 года назад +3

      Mua nuk me duket fare e cuditshme ,
      Shoh shume shqiptare qe kendojne kenge dhe kercejne kenge dhe valle greke te duket kjo gje si te duket ty?

  • @graciellagaziova3290
    @graciellagaziova3290 4 года назад +3

    Neznášam túto pesničku😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @64Modesty
    @64Modesty 3 года назад

    I think this song is more italian than albanian. Albanians don't have a music like this in Albania. Graet influence of Italian music

    • @microbot2938
      @microbot2938 2 года назад +2

      The song was created after the Albanians left the Balkans, and their stay in Italy made them influenced by the Italians, but their language is still spoken Albanian, we understand 60-70% of the words, because the Albanians who did not leave the Balkans began to use Turkish words, and the song refers to love that goes away, ie a couple who split due to the riots of that time
      ( ku vate moti ) means "where did you go from a year ago" or "where did you go from last season"
      ( lule lule ) means " flower flower "
      ( se un per ty dal na pace ) means :
      " I for you go to the garden "
      this referring to a young couple, who met secretly in the garden

    • @ileanamihaescu
      @ileanamihaescu 2 года назад

      @@microbot2938 ,can you write the whole text of the song, please?In arbereshe of course. Thank you very much!

    • @microbot2938
      @microbot2938 2 года назад +1

      @@ileanamihaescu
      (in arbëreshë):
      Ku vate moti
      Oj ç'ish nje here
      Çe u e ti vashe
      Dushime shume mire
      Ku vate moti
      Qe nde tru me mbanje
      E se disnje nga malli
      Nj'ore çe menge me shinje
      (refren)
      E lule-lu
      E lule-lule, mace-mace
      E un prer ty
      E u per ty dal pak
      E dale pak
      E dale pak
      E dale pak a eshte e vertete
      Se zemra im
      Se zemra im
      Se zemra ime je ti vete
      (in albanian):
      ku më shkove vjet
      oj çishte një herë
      un dhe ti vajzë
      duheshim shumë
      ku shkove vjet
      ne mendje me baje ( gjith kohes)
      dhe se vdisje nga malli
      moj ........ me shije
      (refren)
      e lule lu
      e lule lule macë macë
      dhe un per ty
      dhe un per ty dal pakë
      dhe dal pakë
      dhe dal pakë
      dhe dal pak, a është e vertetë
      se zemra im
      se zemra im
      se zemra ime je ti vetë
      I have written them in two versions, Arbëresh and modern Albanians. where I put the dot, it means that I am not able to translate it

    • @ileanamihaescu
      @ileanamihaescu 2 года назад +1

      @@microbot2938 , thank you so much!!!

    • @arjankanani8393
      @arjankanani8393 2 года назад +1

      Stupid comment..the song is in albanian even after 600 hundred years..

  • @timialushi4506
    @timialushi4506 Год назад +1

    Uauuuuuu super vocal 🇦🇱👏👏👏👏

  • @elenitarodrigues7092
    @elenitarodrigues7092 Год назад +2