Wow, I must say, it's really an excellent idea. It's funny to learn English from cooking especially with an interesting way of translation. Support you as always, keep up the great work. 💪🏻🥳
Hello! Can you also add english captions? Even though this is an english teaching channel I am trying to learn chinese from your videos 😄😄 they are a great way to practice hearing skills! Thank you for your effort!
📌
chicken broth 雞高湯
starch 太白粉
soy sauce 醬油
sugar 糖
sesame oil 麻油
garlic 大蒜
green onion／scallion 蔥
black beans 豆豉
ground pork 豬絞肉
chilli bean sauce 辣豆瓣醬
tofu 豆腐
green onions 蔥花
謝謝~
好讚
課代表😂
文化差異 在英國我們叫pork mince and spring onions xDD
太複雜了
大家是不是很失望沒有看到阿滴煮到一半食材起火燃燒的場面？
我當天本來很期待的說
你很壞欸🈹️
我比較期待你們用同一枝湯匙
很會糗老婆耶！
😂😂😂 壞
哈哈哈 你跟阿滴真的很搭~
我是覺得可以開一個大謙系列啦（沒🤣
-
我絕對嗑爆
系列怎么能框住大谦 他要乱入每处阿滴领域:-)
一個抖M無法hold住一個bitch的系列嗎
開一個大謙系列，所以是要把大謙煮了484
大謙系列+1
@@璨信步 亂入每處啊阿滴領域…啊嘶
「不然你們來煮嘛！」大謙如果看到阿滴被單方面指責會心疼啦(◕ᴗ◕✿)
夫妻檔，暴躁老婆跟好好老公😂，麻婆豆腐不錯喔！大謙可以考慮嫁了
來了 來了!這組合超期待的，一定很好笑!這次影片走螢幕情侶的概念XD
這對夫妻最近一直再放閃，是哪招！
詹姆士廚房有個挑戰是，一個人邊做邊用形容的方式讓另一個人跟著做，看最後的成品如何！阿滴可以跟詹姆士合作，用英文溝通，不但專業，也有所突破，可以呈現出跟以往不同的風格。
期待合作！詹姆士的英文也很厲害喔！
这是Bon Appetite的创意吧。
未來頻道是要走情侶CP路線就對了？😂
但我還是期待看到阿滴的女友👍👍
食譜翻譯挑戰下次找白癡公主來唸
其實癡癡小資料理做了51集一定沒問題
對啊 很久沒有feat. 白癡公主了
不過癡癡和阿嘎的英文都是真心的差😅😅😅
白痴公主+1
哈哈哈哈 大謙真的又棒又幽默❤️ 新的系列推起來 實用又好看！
阿滴從日常頻道炸到英文頻道😂
滴媽看了默默嘆氣
滴媽看了開心不已❤️❤️❤️ 我最愛大謙了～
@@annieju5520 這個媳婦很OK😂😂
乾脆發一個系列叫「情侶挑戰」
最強CP又來了
一邊看這支影片我一邊突然驚覺自己平常有在隨意的閒晃觀看網路上的國外料理影片讓我學會不少廚房相關的英文單字耶！太震驚了！
阿滴開新企劃了！喜歡煮飯這個主題！！很實用～～感覺可以嘗試讓外國人聽指令看看XD不能使用中式英文~ 增加挑戰性XD
大謙可以當固定來賓了😂
阿滴是想往廚藝發展嗎XD
好喜歡這個企劃!
乾脆請大謙當固定來賓好了 :D
這個系列不錯，下次當然要找滴妹呀，下下次找魚乾😆
Wow, I must say, it's really an excellent idea. It's funny to learn English from cooking especially with an interesting way of translation. Support you as always, keep up the great work. 💪🏻🥳
這個單元可以固定阿滴跟大謙合作，還蠻有趣的😆
很棒很有趣的企劃！！
結合了阿滴的兩項專長(教英文+烹飪)🤣🤣🤣
開始期待下一集了❤️❤️
看到大謙秒點進來看🥰這個狗糧是不是越來越高級了～
應該跟拿拿扣一起進入英文的世界
大謙這集有像Uncle Roger在那碎碎唸 笑死XDD
難得是我有興趣的系列😻，敲碗下一集的來賓！！
可以開個單元叫滴謙小廚。流量絕對有保證。很有火花😂
看你煮飯很療癒! 還可以學英文真是一舉兩得!
滴謙CP首道激辣愛的料理🤣🤣🤣
這個系列好棒!!!! 太期待下一集了
我一直聽到大謙說：Next one,“paper”，But not the normal “paper”，到底是要多麼不普通的白紙才能被放進去啦哈哈哈哈
支持大謙系列～
請痴痴來～🤣
Super white power真的只有會中文的才知道 哈哈哈哈
You guys~放閃CP終於又同台了🎉
最強CP來了！😋
阿滴你英文翻译的很好的👍我这个丹麦人🇩🇰最爱吃的中餐就是麻婆豆腐！
大謙英文太好了，難度不夠😂
感覺很香啊
我要看胡椒跟蛇丸當翻譯員！！yeah yeah yeah
你會聽到整集的yeah😂
高湯到出一半 留一半備用
炒料前置出裡備用
一半高湯攪拌太白粉備用
豆瓣醬跟醬油放一起
中火絞肉炒香 辛香料加入鍋中拌炒(姜末,蒜末)在加豆鼓轉小火炒香
適量豆瓣醬,醬油加入後炒香
加入高湯再放入豆腐(加點糖綜合味道)
like simmer it 5 min
加入蔥花拌勻 加入太白水高湯 super white powder 收汁
起鍋 一道美麗的麻婆豆腐就製作完成
大家都是小廚神
以下技術總結
切記豆鼓小火炒因容易燒焦
煙大為正常現象
輕輕地推動豆腐保持豆腐完整
支持阿滴！
真愛！！！❤️❤️❤️
因為沒有人想跟阿滴拍煮東西的影片，所以只好找大謙:-)
當中包括滴妹.......吧
這個學英文新題材很棒，覺得比以前還要好！喜歡💕
大謙說像廚餘的時候笑死我XDDD
還好吃起來是美味的~
哈哈哈！這個系列可以多做
超有趣的～～阿滴超用心把教學跟娛樂結合 🥺
這個主題很有趣欸！而且大千也是幽默的人，期待 下一集
一開始看到阿滴用tablespoon當成teaspoon就覺得不妙了
這系列好有趣！很日常卻又加入英文元素，阿滴也能趁機露一手好廚藝～～～更能高調的跟大謙約會（？），真是一舉數得呢😂😂😂
整場可能最會煮的是中間出來提醒的"工作人員".....
Hello! Can you also add english captions? Even though this is an english teaching channel I am trying to learn chinese from your videos 😄😄 they are a great way to practice hearing skills! Thank you for your effort!
真的好喜歡大謙 哈哈哈哈 走錯棚
好閃，已經變成料理謙滴劇場
我想看阿滴跟菜喳的料理對決
感覺應該可以互相（傷害？）成長不少
🤣🤣🤣🤣好搞笑的一集喔！腸胃炎不能吃辣的吧？有沒有繼續拉啊啊啊啊啊😆😆😆
讓我想到三個麻瓜的系列😂😂
想看痴痴来翻译🤣🤣🤣🤣
我現在看懂了，這集不是教英文，是趣味大於正確性
好讚ㄚ，喜歡這系列，期待下一集
我們一般會有兩種「匙」的份量
tea spoon(t)，茶匙，大約5cc
Table spoon(T)，湯匙，大約15cc
愛的加成
這個系列~很好看~又可以學英文欸~超棒超有創意~我想看~阿滴跟比較不會英文的youtuber~~~🤣🤣😅
好喜歡這個主題~~
本集結論：阿滴要回歸他最熟悉的地方(廚房)了XD
可以開料理節目了!(滴嬤免煩惱XD)
好喜歡這樣的主題
有時候在看國外的人煮食物
都還要去猜她們拿的是什麼食材
這個系列可以更生活化的學到跟料理相關的單字
讚讚！
大謙阿滴好可愛😻😻
這個超好玩😂😂
這個好好玩 期待下一集！！🤣🤣🤣
我是新观众，我觉得我喜欢这个系列 哈哈 期待
這個有笑到🤣🤣真棒👍
喜歡這個系列～
好棒 可以再拍多一集 這些
喜欢这个系列，太实用了
這一系列好棒 希望以後可以多多推出 !
我覺得這個主題超棒的~~~可以知道生活用的食材英文!!!!
超級好看，好好笑🤣🤣
期待更多料理的節目❤️
挑戰日式英文料理
5:27 Ray Du：Oh,shxx🤣
看來明年真的有機會開餐廳了
這個企劃很棒，有娛樂性+學英文
喜欢这个系列😍😍
阿滴大廚神❤️👍🤣
喜歡這個新企劃 我也要跟阿滴一樣逐漸變成大主廚~ 敲碗蛇丸
大謙反應讓人笑噴
哈哈哈哈 很喜歡跟大謙的合作🤣🤣🤣
這個系列很有趣欸！喜歡！下集想看理科太太~~~~
好甜蜜～我的眼被閃瞎了
大謙英文發音還不錯✨
8:19 還以為大謙要吐出來 嚇死XDD
Omg!! 这个系列太棒了！我最需要学这些生活化的英文，因为我的英文都是在工作上学的，生活上的英文反而没有很好🎉🎉
之前刷到一个用google translate从英文开始用10种语言翻译最后翻回英文的影片觉得还不错，感觉阿滴可以试试看哈哈哈哈
那下次可以找外國ytr當煮的
翻譯找英文一般的中文ytr
不要選太困難太複雜或有危險性的食譜
然後阿滴當阻止黑暗料理發生
及保障食安、阻止食物浪費的主持人
就知道super white powder對外國人的反應了XDD
寓教於樂
把豆腐換成東粉就是螞蟻上樹
醬料那些是一樣的東西
很好吃
一到醬兩吃~
愛就是把他餵飽,有一種餓叫阿滴怕你餓,大謙你真的很有口福....😁😁😁😁
阿滴真的要開廚藝教室了～ 敲碗how哥 no#1
好幸福的大謙
我真的大笑 每次跟大謙合作都會有中我的笑點 XDD 我想看阿嘎的翻譯應該會很精彩
千千 焢肉飯~
可以敲碗hook翻譯嗎
阿滴英文好棒棒的新單元 XD 認真想看阿傑
找哲哲瑋瑋和魚乾菜喳來~~~感覺很好笑😂