Mulțumesc pentru acest serial și subtitrarea în limba română!Mulți dintre actorii care joacă în acest serial sunt actori cunoscuți și îndrăgiți de public. Alperen Duymaz și Kivanc Tatlitug doar doi dintre actorii pe care îi îndrăgesc, frumoasa Elçin Sangu și ea este una dintre cele mai îndrăgite actrițe din Turcia! Mulțumesc din nou pentru acest serial!❤
Un serial foarte bun care merita vazut insa din pacate subtitrarea lasa de dorit. Multe greseli de ortografie, exprimare, lipsa unele pasaje. Daca nu tineti la acest aspect, va doresc vizionare placuta.
Comisarul Kadir a jucat în rol principal în serialul In dragoste și razboi.Un serial extraordinar de frumos și sensibil.Mie,cel puțin, mi-a plăcut enorm de mult Până și genericul serialului melodia și prezentarea după părerea mea este cu totul deosebit. Vă recomand să vizionați serialul,este minunat.
Que lástima empecé muy contenta a ver la serie este policía de ojos azule lo vi en otras series trabaja super bien 👍 y trabaja Egment de Babilonia, espero que la traduzcan al Español por favor 😢😢😢😢
Filmul acesta îmi aduce aminte de,,La Piovra,, ,, Caracatița,, din anii 90.Actorul care joacă rolul principal, seamănă foarte mult cu ,,Corado Cattani,,.
Это старый сериал чарпышма называться, год 4 5 назад вышла так что не новая ну интересная ! Жемре Зейнеп Кадир и Адем ! Папа Кадир мафия кароче которые свои время ушла жена из за его чёрный дело со своими сынам новорождённый ))
Mulțumesc pentru acest serial și subtitrarea în limba română!Mulți dintre actorii care joacă în acest serial sunt actori cunoscuți și îndrăgiți de public. Alperen Duymaz și Kivanc Tatlitug doar doi dintre actorii pe care îi îndrăgesc, frumoasa Elçin Sangu și ea este una dintre cele mai îndrăgite actrițe din Turcia!
Mulțumesc din nou pentru acest serial!❤
Esa pareja de Kadir y Elcin....muy muy buena!!😊❤
Kivanc - the finest and most talented actor on planet earth😊🥰 no one could even be equally compared with or could match him!
Pena que não seja legendado em português
Ma c'è la tradotto in italiano?
Un serial foarte bun care merita vazut insa din pacate subtitrarea lasa de dorit. Multe greseli de ortografie, exprimare, lipsa unele pasaje. Daca nu tineti la acest aspect, va doresc vizionare placuta.
Kivanc Tatlitug excellent actor ❤❤❤❤ merci
Ne vale la pena è stupenda 😢
F frumos serial,sper că este tradus in continuare!
Super,sun actori cunoscuți,f talentați!!
Sono. Molto contenta per questo seriale turco, un cast bellissimo ,
C'è doblado in spagnolo ?
Hola, como se llama esta novela?..
Gracias 😊
@@luciamanca1335Hola, como se llama esta novela?
Gracias 😊
@@luciamanca1335Yes
@@DottorGesualdoPalma-mz5miCarpusma .have Espanol translation
Un film superb ! Multumesc pentru traducere! Captivant in toate sensurile!
Comisarul Kadir a jucat în rol principal în serialul In dragoste și razboi.Un serial extraordinar de frumos și sensibil.Mie,cel puțin, mi-a plăcut enorm de mult Până și genericul serialului melodia și prezentarea după părerea mea este cu totul deosebit.
Vă recomand să vizionați serialul,este minunat.
Si mie ....
Cel mai bun rol al lui ,magnific !
Allah! Allah! Dizide yok yok! Sevdiğimiz saydığımız bütün sanatçılar orada. Muhteşem!
İşte bu! Kıvanç Tatlıtuğ role çok yakışmış. 🎉Tüm oyuncular cuk oturmuş, süper 👍
Multumesc frumos pt traducere.
Multumesc pentru acest serial frumos
Классный сериал...смотрела с большим интересом....Все актеры хороши❤
Название фильма по русски как?
Very good series watched twice
Love these 2 actors
Is there English version
One of my fav’s ❤️❤️
Que lástima empecé muy contenta a ver la serie este policía de ojos azule lo vi en otras series trabaja super bien 👍 y trabaja Egment de Babilonia, espero que la traduzcan al Español por favor 😢😢😢😢
Great serie. Kivanc Tatilug excellent actor seen this serie my 2nd time❤
What is the English name of this series
Filmul acesta îmi aduce aminte de,,La Piovra,, ,, Caracatița,, din anii 90.Actorul care joacă rolul principal, seamănă foarte mult cu ,,Corado Cattani,,.
Está serie es carpisma bonita serie y aquí KIVAN su trabajo fue excecional unas de las mejores interpretación me gustó. Mucho menos el final
Sí.ese final...😢😮
Adevărat, finalul este trist,dar m-am bucurat pentru fetiță, o va crește Kadir și o va crește iubind-o ca pe propriul său copil.
Multumesc foarte frumos dar vreau sa stiu daca il traduceti tot sau radeti de noi
Traducir capítulo al español
Fuese más grato ver el drama con subtitles en inglés, soy fiel seguidora de Kivanc .
En español es Colisión o choque así la encuentras en RUclips,muy buena serie...los actores excelentes....
Was a great series.❤
Thank you for highlighting. ❤️
cok gzl diziye benziyor..kivanc tatlitug ekibine tsk..
Frumos serial ❤
Yeahhhh i got Kivang Tatlitug its my favorite actor im so happy grettings from Bolivia
Yeniden ilk defa izliyorum sanki.
Por favor traducir a español gracias
Eccellente💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Buna care stiti unde pot gasi toate episoadele
Está preciosa la série pero todo en turco 😢 por favor donde se puede ver las series turcas en español vivo en Italia pero soy cubana mis saludos ❤❤❤
Îl așteptăm la TV canalD
Ca să ne amețească cu difuzarea lui. ( schimbă ora ,zilele până nu mai înțelegi nimic)
Esta en turco subtitulada en español en RUclips y se llama choque buenísima
I want English subtitles please
Por favor subtitulada al español si le es posible,gracias.
Pls English subtitles
Kindly brodcast this series in Hindi dubbed or english subtitles.
Pk.
India.
❤❤❤❤❤👏👏👏👏👏
Σας παρακαλώ πολύ ανεβαζεται ολοκληρωμένες σειρές μεταγλωτισμενες
Para poder ver esta serie que se ve muh buena por favor traducir en español gracias
Podrían decirme que novela es esta. No la encuentro
Eu am urmarit acest film tot pe yutube da acum nu il mai da
Какво е заглавието на филма ?
Can we have this in English subtitle please. Translation is overlapping with Romanian subtitle
Porque no esta subtitulada español
asalamo alikom and good evenig bro please action sereal translate
Lütfən rica etsəm dizinin ismini jazarmısınız🙏
Turkish name of the series is "Çarpışma"
Me voy porque no entiendo ni papa.. 😂😂
❤ audio Spanish or English please 😊
17 temmuz 2024 diziyi hangi kanalda izleyebiliriz Türkçe adı nedir
Se ve buena pero no traducido al español
English subtitle please 😊
😊
Это старый сериал чарпышма называться, год 4 5 назад вышла так что не новая ну интересная ! Жемре Зейнеп Кадир и Адем ! Папа Кадир мафия кароче которые свои время ушла жена из за его чёрный дело со своими сынам новорождённый ))
Çarpışma е заглавието на филмаа! 0:44
Kadir ❤
Pfvor, passe os capítulos com audio em espanholll
Ponerla en español porfa❤❤
English subtitles please .
English subtitles please 😢😢😢😢😢😢
Por fabor traduscan en español gracias
Para eso se fue a vivir a Londres?????????
Con subtitulos en español por favor
Please translate in Urdu as well or subtitles in English
Por favor que esté doblado español latino
with english translat
Porfa ponganlo en espamol
Nombre en español de esta serie pls?
Jitna Turkish Dreams hindi Urdu dubbed kare Please 🙏
Por favor en español
Please Hindi aur Urdu mein serial ko dikhaiye
Filme
Can some one tell me if this series have English subs
💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Eng sub please bc auto translator not working well 😢
Kako se zove serija
1
Введите субтитры на Русском языке...
Есть руский перевод
en español
hinde
Peccato che è in turco 😭
doblada al español
No es doblada en español por ende no la puedo ver.
Aprende inglés. Juju
En ESPAÑOL
Traducción al español
Filmin adı ne?????
çarpışma
Por favor en audio español gracias desde España 😘
Названия фильма.
Çarpışma
Столкновение
Kada ce na srpskom
Urdu mein episode dikhao
Turkish name please
Çarpışma
Ή μετάφραση στα ελληνικά
por favor doblada al españl
kordugum 2016 ?
Vale madre está en inglés
O KLODI.
Traduscanla en español xfis 😢 avemos muchos que la queremos ver
Esta en versión español.se llama Choque.
Kivanc Tatlitug excellent actor ❤❤❤❤ merci