哈咯！大家好！我最近開了個人的Patreon！如果你們覺得我跟我媽媽的作品非常有趣，歡迎大家支持和欣賞我們的作品！同時也可以幫我們買一杯咖啡哦！😄 ☕️ 💗 Hi, everyone! I recently started a Patreon, so if you guys have any interest in buying my mom and I a cup of coffee, please consider subscribing! Love you all! ⬇️ ⬇️ ⬇️ www.patreon.com/JJsays?fan_landing=true
JJ is getting more and more in character now. Not just the vocal performances and facial expressions, but her mental state is that of a young Chinese girl in her early 20s traveling down beautiful southern China countryside enjoying the scenery......what I’m saying is that JJ you are actually a young Chinese lady trapped in an American body :)
This is truly amazing, not only the singing techniques shown improvement, the singer convinced me she has totally submerged into the lyrics and the beautiful melody of this Chinese classic song. I love watching her glances and facial expressions and begin to wonder if she was brought up in a Chinese family. Awesome performance, thank you!!!!
Pretty face and well dressed, most of all you sang perfectly. By the way, the Chinese dress fits you very well. Wishing you a fruitful and rewarding new year of the Ox !!!
Jillian, I think you sing really well this Chinese Classic song during the Chinese New Year period of 2021 February. I was really impressed. You wear this red Chinese Qi Pao of the Chinese Nationalist period of 1911 to 1949 which is now making a revival in China nowadays. It suits you because of your fair skin. You look superb ! John Liang from Singapore.
Absolutely beautiful!~~~~ So happy to hear ur version of this song - I remember that I suggested you to give this song a try a while ago... you did it! 😃 Thank you for sharing! 😊
哈咯！大家好！我最近開了個人的Patreon！如果你們覺得我跟我媽媽的作品非常有趣，歡迎大家支持和欣賞我們的作品！同時也可以幫我們買一杯咖啡哦！😄 ☕️ 💗
Hi, everyone! I recently started a Patreon, so if you guys have any interest in buying my mom and I a cup of coffee, please consider subscribing! Love you all! ⬇️ ⬇️ ⬇️
www.patreon.com/JJsays?fan_landing=true
很好，
@Yee Cheung Yeung 我是亞州人，非常喜歡她的歌，偏偏喜歡你
為甚麼我聽了千遍不倦，這
如果我有老婆或愛人。她們一定吃大醋的。但是我很喜歡看你唱歌
好正，好好聽
温婉动人，完全体现了中国传统女人的柔美，100分👍👍👍
是的
聽出耳油，非常動聽
不止是唱的好，還把中國女人的氣質和嫵媚全都演譯出來了。
No ! 中国人没有这种多元气质, she's unique !
沒有，沒有。。。
@@peihauserman1917
有，中國古代傳統女性都是端莊'高贵'典雅為主，大多都只會將個人感性收歛在内。
只有青樓女子才會形於外(拋媚眼`擺蠻腰`張小嘴`撫頭弄髻)來吸引脂粉客~
大家閠秀和青樓女子完全是兩個層次，绝不能混為一談，明白了麼？？？
當然，現今多女性參與發展演藝歌唱事業，舞首弄姿已經為現代社會所能接受了。
但嫁入豪門後就只能保持賢淑端莊的人婦了，不可能再繼續賣弄風骚~对否???
@@peihauserman1917 多元 is overrated. 你80岁的时候会理解我说什么。In the meantime just enjoy your political correctness.
真的。。。棒
雪蓮穿了這麽美美的民國旗袍，又唱了百年的民國時期 老歌，敢唱這麼老的情歌的中國歌手真沒有了，能欣賞這樣老歌的人也都快凋零了，不過真要謝謝雪蓮讓這麽多韻味含蓄款款深情的老歌重見天日，還有很多耶!
.
哈？旗袍還分民國？？？左看右看都是100%中國旗袍啊！「敢」唱這麼老的情歌？為啥不敢？？？只是有興趣或沒興趣唱而已吧？
您多久没来过中国了，中国年轻人现在疯昆曲、京剧、汉服的比比皆是啊
.😊😊😊🎉🎉🎉🎉😅😊😊
是的
好讃，宛如30年代的美女，聲音超適合唱小調，風情萬種，比中國人更中國，把韻味唱出來了！
妳穿旗袍真好看，古典美人💖
這歌聲和打扮給100分
唱得太有韻味，外國女生昌出中國風情，又柔情萬種，雪蓮音色好甜美。
这个打扮这个歌声2个字形容完美
雪莲中文说的出神入化！歌唱的也好！太厉害了！
您的歌聲真是不可思議的好,太讓人驚訝了!尤其您裝飾音與長音的vibration 真是完美的讓人要融化了;完美地重現了民國上海時期的風華感!太棒了!真的太棒了!
我是第一次听雪莲唱的歌，太惊讶了！唱得实在太好了！好有韵味! 名副其实的歌甜人美！
超级棒!👏👏👏👏👏👏👏👏
超级赞!👍👍👍👍👍👍👍👍
我一直重复在听。。。听了好多遍，因为太好听了！
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
真是好聽,完全融化在妳美麗的歌聲裡
你也姓“路”吗？我姓路。这个姓不多见，尤其在海外。妮塔这名字很好听。
Doesn't matter what your surname is. Your singing is the best!
雪蓮不但唱歌好，穿了旗袍真的美如天仙！身材真很誘人，最後祝你合家健康，心想如意。
这雪莲真是越来越艳丽了，令人喜欢！
水準尤勝一些專業歌唱者。更特別欣賞歌詞的英語翻譯，把歌曲的意境譯得這麼淋漓盡致，當然雪蓮就是投入了這意境，才能把這歌唱得這麼動聽。相信周璇若再生，也會拍手讚好！
她母親是百老匯歌手，可說是家傳了！
花好月圓的英譯文簡單易懂具備信雅達的三個基本要素。讃👍
Outsideer3390,沒有尤勝,,還可以,,
谢谢雪莲，很好听。 我也祝你和大家新年快乐！
你是我见过穿旗袍最好看的外国人。
雪蓮與周璇唱腔各有特色，音色各有韻味 ! 無懈可擊 ! 👏👏👏👏👏🖒🖒🖒👍👍👍👍
我父親(民國17年生)也很喜歡周璇的歌。他4年前離開我們了。
@@angus0324 我父親(民國18年生)，2005年離開了! 懷念他 ! 💖🌻
我爺爺民國18年生'屬蛇/民國74年死'陽壽57(1985)冥壽93(2021)，我奶奶民國17年生'屬龍/陽壽94(2021)。
漂亮的歌声十漂亮的祺袍，人靚歌甜，祝万事如意!
太喜歡聽妳和您母親的歌唱了。❤️
人靚歌甜，賞心悅目，👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 10個讚、滿分
祝雪連和媽媽 新年快樂 身体健康 .心想事成 龍馬精神..
我是香港人。你的普通話講得比我更好。真的很慚愧。哈哈。你的歌聲很甜美
人美歌甜，谢谢雪莲🙏
第一次聽見你們母女的歌聲，真的超級好聽，甚至超過專業歌星的水平，聽了好陶醉
我的天，太好听太有韵味了
JJ is getting more and more in character now. Not just the vocal performances and facial expressions, but her mental state is that of a young Chinese girl in her early 20s traveling down beautiful southern China countryside enjoying the scenery......what I’m saying is that JJ you are actually a young Chinese lady trapped in an American body :)
好有民国三四十年代的风情，雪莲太利害了。
唱得很好！把歌詞的意境和中國女人的氣質都唱出來了！
雪蓮唱得很動聽，姿態很優雅🤗🥰
唱得很好，溫柔婉轉，令人神往，比很多中國歌星還有韻味！
雪莲姐 你唱歌了很好听啊 祝你幸福安康，牛年万事如意。
@Simplicity HG2010 Yes
It is sorry to say, I couldn't find words to describe how . . . good you sung this song, You are great.
唱得真好聽！
文化的交流让世界多么美丽啊！
同样是人，又何必在乎东南西北，红黄黑白！
希望这类型的视频能传递全球，让大家彼此观摩，交流，溝通！
給你100分啦，太棒了！
牛年快樂，身體健康，事業顺利。好歌好聽，人又靚。🤣😛😘💋💋✌️👍💪💗💖💕💞💯💯💯💯💯🎵🎶🎤
歌声温柔人美似古典西施听出耳油，感恩惜福缘😍👍👋🙏👱♂️
啥耳油
非常好听
雪莲你唱老歌新歌都非常好听，可以当演员，也可以做歌星，还可以做中英文老师，真是多才多艺！
还有你妈妈的表演天赋和歌唱功力更是深不可测，母女俩真是一对，非常棒！
This is truly amazing, not only the singing techniques shown improvement, the singer convinced me she has totally submerged into the lyrics and the beautiful melody of this Chinese classic song. I love watching her glances and facial expressions and begin to wonder if she was brought up in a Chinese family. Awesome performance, thank you!!!!
Anthony Chan She was a Chinese in her previous life. Lol.
She’s absolutely beautiful with her beautiful voice. We love you!
唱的真好，也恭祝你和家人牛年大吉，万事顺意，身体健康！
优美动听，别有一番风味! 外国人能唱得这么好听，真的该赞!
雪蓮 祝你身體健康 未來越來越好🥰🥰😘😘
Pretty face and well dressed, most of all you sang perfectly. By the way, the Chinese dress fits you very well. Wishing you a fruitful and rewarding new year of the Ox !!!
Greetings from your fans in England. Thank you for all the amazing videos.
真佩服。为老外女郎点赞！
Beautiful voice, splendid sound quality, Happy Chinese New Year
这姑娘简直是人间女孩的灵魂 ， 柔情蜜意致至！！
新年快乐，恭喜发财 ， 大吉大利，身体健康 ，四季平安，合家安康，万事如意!!!!😀
唱的好，道地中國味！👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
過年有幸能聽見你可愛的歌聲,謝謝你!
祝你和媽媽在牛年萬事如意!
这件旗袍真好看，人美歌声莄美。谢谢雪莲喜欢我们的中国文化
難得外國人也欣賞中文經典老歌，很棒！
人嫵媚、歌動聽，bring me back to the 50'S
雪蓮新年快樂！妳甜美的歌聲，嫵媚的外貌，整個表現比中國女子更中國💖👏👏👏我是香港的女生，一點也未能演譯出妳的效果👍👍👍佩服💖愛妳💖
@snow, 那需要天赋的。不是我们是中国人就能演绎的，那要演员干嘛？哈哈
目定口呆，不敢相信自已的眼睛和耳朵，太利害了，佩服佩服。👍👍👍👍👍👍
It is a right song for the right time. Wish you, your mom and your family have prosperous and heathy throughout the year of ox. 恭賀新禧
Jillian, I think you sing really well this Chinese Classic song during the Chinese New Year period of 2021 February. I was really impressed. You wear this red Chinese Qi Pao of the Chinese Nationalist period of 1911 to 1949 which is now making a revival in China nowadays. It suits you because of your fair skin. You look superb ! John Liang from Singapore.
雪莲🌼 ? 不得了！女人該有
的柔情似水都被你演绎出来了! 赞👍
不谨歌声美妙，旗袍漂亮附東方韵味，髮型襯出花朵帶动經典老情歌 👍👍👍
雪蓮小姐，實在唱得太好了，簡直聽出耳油！（我們香港人對歌星唱歌唱得好的一個讚嘆用詞，時下年輕人已不懂用這字眼的了。）我也跟妳預祝，恭喜發財，新年快樂，萬事勝意，龍馬精神，合家平安！
me2
me3
天國近了，我們應當悔改，信耶穌。時候將到，死人將要在審判日時，爲自己在地上所作的一切行爲，在神的面前受審判。那時，就再也沒有人有機會悔改了。所以我們應當趁著審判官還沒定我們的罪之前，趕緊和祂和好，悔改我們的不義行爲，祈求祂赦免我們的罪，免得祂定我們的罪，我們就落在刑罰之中。主耶穌基督就是那位審判官，天國和地獄的鑰匙在主耶穌的手中。
欺騙，貪心，口吐惡言，荒宴，偷竊，殺人，犯奸淫，淫亂，好色，不尊重父母，詭詐，狂傲，拜偶像，交鬼，占卜，觀兆，法術，邪術，嫉妒，惱怒，紛爭，結黨，詭詐
，醉酒，怨恨，毀謗，惡念，同性戀，亂稱神的名，自稱是神，稱人或動物或金銀木石土等物質為神，褻瀆神，違背神，罵神，不肯悔改信耶穌，等等這些在神的面前都是罪，只要我們犯了其中一個罪，就足夠稱我們為罪人了。如果我們現在不悔改這些罪惡行爲，仍然繼續犯下去，那麽以後審判日的時候要怎麽和神交代呢？喜歡犯罪作惡的人，神將來是要報應他的。但神愛世人，不願世人因自己的罪惡而滅亡，所以仍然給我們機會去悔改，而悔改的方法衹有一個，那就是信靠耶穌。像一個從前敗家的孩子回到父親的身邊，向父親認罪悔改，祈求赦免，并且聽從父親的教導，從此成爲一個乖孩子。所以我們也要藉著主耶穌回到父神的面前，向父神認罪悔改，祈求赦免，并聽從主耶穌的教導，重新做人，改過自新，不再犯罪。主耶穌可以赦免我們一切的罪。主耶穌可以幫助我們重新做人。
耶穌基督降世爲人，因爲愛我們，不願我們因自己的罪惡滅亡，所以要教導我們脫離罪惡的行爲，糾正我們的生活，要救我們脫離將來的審判，甚至願意在過程中受苦，被人逼迫，辱駡，鞭打，吐唾沫，爲你我而流淚流血，被釘在十字架上而死。主耶穌爲了贖你我世人的【罪】而被釘在十字架上而死。
但主耶穌死後第三日復活，后升到天上去，以後還要回來拯救屬於祂的人。
人死後要麽得永生進天國，要麽得永刑進地獄。地獄里的火是不滅的，蟲是不死的。悔改信靠主耶穌的人能進天國，不願悔改信靠主耶穌的人不能進天國。
我們要接受主耶穌爲我們生命中獨一的救主，生命中獨一的真神。你們若有憂愁，就來尋找主耶穌，主耶穌就安慰你們。若有困難的，就來尋找主耶穌，主耶穌就賜給你們力量。若有傷痕累累的，就來尋找主耶穌，主耶穌就醫治你們。若有勞苦重擔的，就來尋找主耶穌，主耶穌就使你們得安息。主耶穌可以赦免你們一切的罪，主耶穌可以賜給你們真平安和喜樂，主耶穌可以賜給你們死後復活得永生。主耶穌連使死人復活都可以，在人是不能，在神凡事都能。
除了耶穌的名，世上沒有別的名可以使人得救。獨一的真神衹用一個名字來代表自己，那就是【耶穌】。
主耶穌教導，“不要犯罪欺騙說謊”，惡人卻說，“不，我選擇犯罪欺騙說謊”。這樣他就是在定自己的罪，以後定他的罪的證據就是在此。
主耶穌說：
你們不要論斷人，就不被論斷。因爲你們怎樣論斷人，就必怎樣被論斷。你們用什麽量器量給人，就必用什麽量器量給你們。你們不要定人的罪，就不被定罪。你們要饒恕人，就必蒙饒恕。
你們可以在網上搜尋【聖經】來讀，建議從“約翰福音”讀起。或這里有一個 cut.ibibles.net/
無論你生活中有什麽困難，煩惱，壓力，你就向主耶穌禱告祈求，祂一定會聽你的禱告。在人是不能，在神凡事都能。
【神原是我們的父親，是祂創造了我們，我們要回頭承認祂，借著信從主耶穌基督承認祂。世人啊，該醒過來了。】
@@9007dodo 神經錯亂.
@@9007dodo 2021年了，你这类人的脑袋还在18世纪！
Adorable, sensational, tempting 🥰😍
👍👍👍好好好👏👏👏
Thank you for your lovely singing . More important is Thank You for accepting Chinese culture. Glad to have you in our Chinese family.
（月圆花好）这首歌曲非常經典，从小就是喜欢，这位外国友人唱的太扣人心弦，赞赞赞
为什么她的中文怎么说得那么好呢 ？
真的要给妳一个讚。
听出耳油！你的打扮，动作和声调，把传统中国女性的韵味发挥得淋漓尽致，太好了，谢谢你雪莲。
超好聽的！祝您新年快樂🎊！萬事如意！
enjoy your beautiful voice and moment Thanks !!!!谢谢雪莲!!!
Love your singing. The dress is so nice to you, reflect Chinese style elegance. Kung hei fat Choi!
闭上眼睛听你唱的歌，真不敢相信是一个老外唱的，给你一个赞。加油💪
How time flies too fast,, another Lunar New Year is arrived,, Happy Lunar New Year
I like this. This brings back memories of my mother!
唱得很到位。Wishing all a Oxpicious Chinese New Year! 恭祝大家春节快乐，牛气冲天，牛转乾坤，吉祥如意！😁🐮👂🎊🎉🍾🥂
服了! 心服口服! 把这首歌的韵味彻底唱出来了! 太精典了！
这么好听，这么喜庆的歌，怎么听雪莲唱我却感觉眼睛湿湿的？！
雪莲，过年好。唱得实在是太好听了，不仅仅声音好听，而且结尾拖音和换气比中国专业的人处理的还完美。我觉得你是为音乐而生的，你的每个细胞都会唱歌。非常感谢你为大家带来这么好听的歌曲。谢谢你。
What a beautiful voice for an amazing song! Happy new year, and may all your wishes soon become true in the year of the ox!
難得舊上海周璇的經典老歌的重現,而且是外國女郎唱出,無論運腔,風情和韻味,真是一絕 !
wonderful singing like native Chinese singer, great job and Happy Chinese New Year!!!
雪莲表演和唱得都好，把这歌演绎得出神入化。喜欢！
唱得真棒👍非常有韻味💕😁
在一本小说上，看到这首词，一直想听怎么唱的，大赞雪莲，人美歌好，用心了！
總體中上，仍有個別咬子發音有改善空間。也許聽聽鄧麗君的視頻會有幫助。曲名通常是「花好月圓」一般我們是作「紅裳翠蓋」的。雖然綠跟翠指的都是同一種顏色，但翠字雅緻，韻味重些。不過，可以看出您有用心用功的，值得稱讚👍！
唱的太好聽了，耳朵都醉了！！！~ 大飽耳福。
Amazing ! The evergreen song during Chinese New Year, you are getting better every day.
民國曲風，洋人風姿卓越，咬字聲調到位，别具風情，令人陶醉
I closed my eyes and got drowned in the music & your voice. Beautifully done.
唱作俱佳。
美麗的姑娘 你唱得非常好聽，
祝你新年 萬事如意 身體健康！
Very good 👍👍
Happy Chinese New Year!
Wishing Jillian & mom a healthy and prosperous Year of The Ox!!!! Wonderful voice and absolutely awesome performance!!!!!
非常非常好雪莲 ！
没听过呢，现在经常是看老外的节目才知道中国有什么。唱得真不错。每当看到中国通老外表演中国的才艺，感觉特别亲切，不是外人啦。希望中国籍的各种族的老外越来越多，中国变成平等包容开放的国际化国度，到那时轻松掌握7们外语。
好棒啊！ 令我懷念！
Beautiful song and beautiful voice Happy Chinese New Year!
你唱的歌真好聽，而且人又如此的美和有氣質實在百聽不厭謝謝
Absolutely beautiful!~~~~ So happy to hear ur version of this song - I remember that I suggested you to give this song a try a while ago... you did it! 😃 Thank you for sharing! 😊