Be - Hozier Subtitulada al Español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 дек 2024

Комментарии • 8

  • @antonioaaguilera6742
    @antonioaaguilera6742 4 месяца назад +2

    El mejor poeta cantautor voz rompedora, etc etc! Es un artista que en el futuro las masas van a lamentar no haberlo apreciado como se debe, van a decir la clásica "un artista adelantado a au tiempo", en efecto su talento es demasiado para esta época‼️🎤🔥sin duda el mejor poeta y vos la mejor analizando su ARTE‼️ una canción más q confirma q nuestro querido Hozier carga duro vs el catolicismo💪🫡🎤

  • @paolamunoz1944
    @paolamunoz1944  5 лет назад +31

    Continuaré el análisis de algunas líneas aquí por que de nuevo la cajita de información me fue insuficiente...
    Cuando el hombre que da la orden nace la próxima vez alrededor en el barco enviado de vuelta*
    Hozier se está refiriendo al presidente de EE.UU. Trump aquí, lo critica y dice con destreza que cuando Trump, si se reencarna, regresa a la Tierra y nace como un inmigrante, podría estar en un barco de refugiados rechazado en el mismo tipo de tratamiento que ha mostrado hacia otros. Un irónico giro del destino. Esto también podría ser una referencia al MS St. Lewis, un barco que llegó a Estados Unidos lleno de personas que huían del Holocausto. El barco fue enviado de vuelta a Europa en parte debido a la presión del comité de America First, que creó el eslogan "America First" que el presidente Trump usó con frecuencia durante su campaña.
    Cuando los cuerpos mueren de hambre en la frontera* Hay dos cosas a las que la línea podría estar haciendo referencia. Él podría estar continuando el elemento espiritual haciendo referencia a cuerpos que se mueren de hambre en las puertas del cielo, porque "San. Pedro bloquea las puertas ”. La segunda opción es hacer referencia a la inmigración en la frontera sur, como lo sugieren sus menciones anteriores a Trump. También elige usar la palabra cuerpos en lugar de uno más positivo, como las personas o los migrantes, que se agrega a las imágenes perturbadoras de cuerpos humanos que se mueren de hambre porque están atrapados en el otro lado de la frontera. Hozier se ha hecho político en otras canciones como Nina Cried Power y esta crítica es común. También podría estar dibujando una similitud entre los dos, sugiriendo que Trump cerrando la frontera sería como San Pedro cerrando las puertas nacaradas.
    Están en la televisión dándole a la gente el saco* Esta es una referencia al programa de televisión de Donald Trump, The Apprentice, donde se hizo famoso por decir "estás despedido".
    Oh, cuando el mar se levante para conocernos* Los niveles del mar están aumentando cada vez más rápido debido al cambio climático y la falta de acción.
    Oh, cuando no haya nadie arriba para recibirnos* Está diciendo que a medida que continuemos destruyéndonos a nosotros mismos y un día fallezcamos, no habrá Dios que nos salude.
    Quema la ladera y saca todas las raíces Y mira la lentitud y el hambre de las tropas* La línea "quema la ladera y saca todas las raíces" se refiere a cómo, cuando los ejércitos se rinden, el ejército que se rinde tiende a destruir la tierra, para inutilizar a las tropas. Quemar la ladera se refiere a la política de tierra quemada, mientras que el suelo muy salado es inútil para la agricultura. La línea es seguida por el hambre de las tropas militares. Siguiendo con el tema apocalíptico de la canción, podría hacer referencia a la creación de un páramo por el rencor humano y la crueldad.
    Eso crecerá audaz en una tierra árida y desolada*
    Esta descripción de un entorno continúa con el tema del álbum, de las tierras baldías post-apocalípticas ambiguas.
    -Gracias por ver el vídeo

    • @mariferhdzs9310
      @mariferhdzs9310 5 лет назад +2

      TE AMO GRACIAS ❤️ HICISTE DE MI VIDA UN LUGAR MEJOR.

    • @paolamunoz1944
      @paolamunoz1944  5 лет назад +1

      @@mariferhdzs9310 Gracias a ti por ver el vídeo, te amo más

    • @josselynezambrano260
      @josselynezambrano260 5 лет назад +2

      Es una canción hermosa. Gracias por traducirla, tu interpretación de la letra ha sido fantástica 💓

    • @paolamunoz1944
      @paolamunoz1944  5 лет назад +2

      @@josselynezambrano260 Muchísimas gracias a ti por ver el vídeo, que bueno que te gustó ❤

  • @alexandra_iraheta
    @alexandra_iraheta 5 лет назад +7

    Wow, ¡Te pasaste con la traducción y la explicación de la canción! Gracias por hacerlo, así más personas pueden escuchar y apreciar la música de Hozier. 💕👏

  • @mercedesceron2605
    @mercedesceron2605 5 лет назад +6

    Te la rifaste con la cancion y el analisia, muchas gracias por hacerlo ❤