Title of this video : Lee Dong-wook's self blame "Death of Lee Jung Sun, I have responsibility for it too..." Life ep12. 0:19 was that a reporter? the girl you met 0:24 who do you talking about 0:30 sorry i saw it. was that a secret? 0:36 Lee teacher, the patient has calmed now 0:38 Then CT plz 0:48 I saw you two have met down there. she was the reporter who works there. how did you saw it? on underground parking lot. With Sunwoo. 0:58 Did Sunwoo saw it too? 0:59 We doesn't mean to saw it, you two just in front of us... 1:04 Why? We shouldn't have seen it? 1:07 If you mean underground parking lot... you mean two days ago? 1:10 Yes 1:13 The reason why you went to the funeral, Was it for the reporter? 1:18 When did i went to the funeral for someone? 1:22 (That wasn't what i mean(with sorry feelings)) 1:23 I have responsibility for death of Lee Jung Sun too. 1:27 What responsibility for you? 1:28 The receipt that NEWS have talking about, I read it. 1:34 I didn't know who made , how it appeared. 1:38 At that moment she brought in to me. ( I didn't saw this drama but i assume that 'she' in this sentence is Lee Jung Sun ) 1:41 She died when i was holding her. 1:45 I saw her life was disappearing through her eye. 1:49 it happens frequently. ( for doctors like them in that drama ) 1:54 Yes it is.
Title of this video : Lee Dong-wook's self blame "Death of Lee Jung Sun, I have responsibility for it too..." Life ep12. 0:19 was that a reporter? the girl you met 0:24 who do you talking about 0:30 sorry i saw it. was that a secret? 0:36 Lee teacher, the patient has calmed now 0:38 Then CT plz 0:48 I saw you two have met down there. she was the reporter who works there. how did you saw it? on underground parking lot. With Sunwoo. 0:58 Did Sunwoo saw it too? 0:59 We doesn't mean to saw it, you two just in front of us... 1:04 Why? We shouldn't have seen it? 1:07 If you mean underground parking lot... you mean two days ago? 1:10 Yes 1:13 The reason why you went to the funeral, Was it for the reporter? 1:18 When did i went to the funeral for someone? 1:22 (That wasn't what i mean(with sorry feelings)) 1:23 I have responsibility for death of Lee Jung Sun too. 1:27 What responsibility for you? 1:28 The receipt that NEWS have talking about, I read it. 1:34 I didn't know who made , how it appeared. 1:38 At that moment she brought in to me. ( I didn't saw this drama but i assume that 'she' in this sentence is Lee Jung Sun ) 1:41 She died when i was holding her. 1:45 I saw her life was disappearing through her eye. 1:49 it happens frequently. ( for doctors like them in that drama ) 1:54 Yes it is. I'm just normal 23 korean college sophomore. (passing by this vid and saw your comment) Sorry that I'm not a professional translator, but i write this cuz i think i have enough eng ability to write understandable subtitle for you guys : ) your comment is written 5 years ago, but if U see this vid in any chance later, i hope this comment helps you. Enjoy.
![[스페셜] 츤데레 구사장과 강팀장, 보고 싶을 거예요ㅠ_ㅠ #톰_제리](http://i.ytimg.com/vi/PR6AVZrkzhw/mqdefault.jpg)
Title of this video : Lee Dong-wook's self blame "Death of Lee Jung Sun, I have responsibility for it too..." Life ep12.
0:19 was that a reporter? the girl you met
0:24 who do you talking about
0:30 sorry i saw it. was that a secret?
0:36 Lee teacher, the patient has calmed now
0:38 Then CT plz
0:48 I saw you two have met down there. she was the reporter who works there.
how did you saw it?
on underground parking lot. With Sunwoo.
0:58 Did Sunwoo saw it too?
0:59 We doesn't mean to saw it, you two just in front of us...
1:04 Why? We shouldn't have seen it?
1:07 If you mean underground parking lot... you mean two days ago?
1:10 Yes
1:13 The reason why you went to the funeral, Was it for the reporter?
1:18 When did i went to the funeral for someone?
1:22 (That wasn't what i mean(with sorry feelings))
1:23 I have responsibility for death of Lee Jung Sun too.
1:27 What responsibility for you?
1:28 The receipt that NEWS have talking about, I read it.
1:34 I didn't know who made , how it appeared.
1:38 At that moment she brought in to me. ( I didn't saw this drama but i assume that 'she' in this sentence is Lee Jung Sun )
1:41 She died when i was holding her.
1:45 I saw her life was disappearing through her eye.
1:49 it happens frequently. ( for doctors like them in that drama )
1:54 Yes it is.
in this case REALLY hate don't knowing korean
Me too
Title of this video : Lee Dong-wook's self blame "Death of Lee Jung Sun, I have responsibility for it too..." Life ep12.
0:19 was that a reporter? the girl you met
0:24 who do you talking about
0:30 sorry i saw it. was that a secret?
0:36 Lee teacher, the patient has calmed now
0:38 Then CT plz
0:48 I saw you two have met down there. she was the reporter who works there.
how did you saw it?
on underground parking lot. With Sunwoo.
0:58 Did Sunwoo saw it too?
0:59 We doesn't mean to saw it, you two just in front of us...
1:04 Why? We shouldn't have seen it?
1:07 If you mean underground parking lot... you mean two days ago?
1:10 Yes
1:13 The reason why you went to the funeral, Was it for the reporter?
1:18 When did i went to the funeral for someone?
1:22 (That wasn't what i mean(with sorry feelings))
1:23 I have responsibility for death of Lee Jung Sun too.
1:27 What responsibility for you?
1:28 The receipt that NEWS have talking about, I read it.
1:34 I didn't know who made , how it appeared.
1:38 At that moment she brought in to me. ( I didn't saw this drama but i assume that 'she' in this sentence is Lee Jung Sun )
1:41 She died when i was holding her.
1:45 I saw her life was disappearing through her eye.
1:49 it happens frequently. ( for doctors like them in that drama )
1:54 Yes it is.
I'm just normal 23 korean college sophomore. (passing by this vid and saw your comment)
Sorry that I'm not a professional translator, but i write this cuz i think i have enough eng ability to write understandable subtitle for you guys : )
your comment is written 5 years ago, but if U see this vid in any chance later, i hope this comment helps you. Enjoy.