Девочки, спасибо! Как же это неподражаемо, когда Свету бомбит, а Катя, зная и предвидя уже эти Светины эмоции и зная, что ожидает зрителя, деликатно пытается всех подготовить 😂😂😂😂 обожаю ❤❤❤ 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤❤
Здравствуйте! "Властелина колец" читала уже будучи "взрослой тёткой" в 20 лет,за плечами всё, что могла найти из фантастики и фэнтези... Читая Толкина, поняла, что ничего более прекрасного я в жизни не встречала!!! С тех пор он для меня, эталон фэнтези!!! Когда вышел фильм, я поняла, вот она-это идеальная экранизация!!!!! И до сих пор так и остаётся!!! Шикарный, роскошный фильм!!!!!!!!
На меня произвела большое впечатление экранизация Первому игроку приготовиться. Так же обожаю Гордость и предубеждение с Колином Фертом, Разум и чувства и Доводы рассудка - шикарные экранизации. Ну и конечно Джейн Эйр с Тимоти Далтоном. Пока это мои любимые экранизации книг
Джейн Эйр с Тимоти Далтоном топ, сериал "Мастер и Маргарита" тоже люблю, "Первому игроку приготовиться", "Разум и чувства"(1995), "Тэсс" с Настасьей Кински, "Вдали от обезумевшей толпы"❤
Благодарю! У меня сразу всплыло в памяти: "Большая маленькая ложь", "Бриджертоны", "Жена путешественника во времени" (и фильм, и сериал - очень хочу, чтобы его продолжили).
Полностью согласно со Светланой на счет "Крестного отца". Это и мой любимый фильм тоже. Хотя, впервые я его смотрела в глубоком детстве (хотя, наверно не самый лучший фильм для ребенка, но мне норм было), но он на меня такое впечатление произвел, и когда я уже в более взрослом возрасте читала книги, я была впечатлена не меньше. И буквально в том году я решила снова пересмотреть фильмы, и убедилась, что да, это просто потрясающие фильмы на все времена.
Спасибо большое за видео! Эта одна из интереснейших тем, книга и экранизация. Действительно, крайне редко бывает когда экранизация на высоком уровне. Очень приятно, что вы вспомнили "Крестного отца" Пьюзо. Сперва, конечно, смотрела фильм.И только недавно прочитала книгу. Всегда было такое чувство, что Марио Пьюзо когда писал про певца и актера Джонни Фонтейна, с его мегапопулярностью, которая пошла на спад и связями с мафией, писал про конкретного человека, а точнее Фрэнка Синатра.
Спасибо за подборку! Из того что не смотрела заинтересовали Легенды осени и Тетрадь смерти)) Патрик Мелруз действительно классный сериал и согласна про Шаламе - он отлично вписался в роль Пола Любимых и крутых экранизаций очень много, но вот мой топ 3: - Игра Эндера - Дневники принцессы - Дьявол носит Прада их готова пересматривать бесконечно
Фильм " Легенды осени" смотрела очень давно,помню,что красавчик Бред Питт там с длинными волосами,что действие происходило ,где то на ранчо и они одеты,как ковбои,страсти,любовь,ну после Светиных эмоций ,конечно ставлю себе в планы на пересмотр фильма❤
О, какая прекрасная тема! 😻😻😻 Именно благодаря кино ко мне пришла любовь к книгам. Обожаю вот эти две экранизации наравне с книгами : «Жилец» Полански, 1976 (по книге Ролана Топора «Призрачный жилец») и «Человек, который упал на землю» Рога, 1976 (по одноименной книге Уолтера Тевиса). P.S. Чёт я тоже фанат 70-х 😅
Фильм "Легенды осени" из любимых детства-юности 😍 забыла уже про него. Спасибо за видео 🤗 Не знала, что у "Легенд.." есть первоисточник в виде книги, но теперь и забуду, не хочу портить впечатления от фильма 😁
Сальников в принципе пишет так, что становится очень … не то, чтобы уютно, но по-теплому обыденно (хотя имхо - Петровы в гриппе не совсем про Петровых и не совсем про грипп) спасибо за видео 😊❤
Девочки, большое спасибо за видео, посмотрела на одном дыхании! Обожаю фильмы Висконти, отдельное спасибо за то, что упомянули его! Удачи вам и всех благ!❤
Девочки, как же вы заманчиво рассказываете! Дико захотелось посмотреть Тетрадь смерти(ни разу не поклонница манги и аниме) и почитать про Патрика Мелроуза, это прям то, что мне нужно именно сейчас. Плюс, Королевская битва очень понравился фильм, а вот книга не сильно впечатлила. Из любимых экранизаций- Сердца трех 1992, не знаю, сколько раз я ее смотрела, часто мы с мамой разговариваем фразами из фильма, щас уже и семья мужа в курсе как реагировать на мои цитаты) Ну и не могу не упомянуть банальные Голодные игры(первые два фильма), Игра престолов и Унесенные ветром. Последняя не лучше книги, равно хороша. И есть хорошая такая вероятность, что я посмотрю Легенды осени. Спасибо огромное!
Девочки, признательность! 🫶💚 Спасибо за видео 🫶 тот случай, когда из списка таких серьезных фильмов больше всего заинтересовала "Странная планета" 🙃🌿 И "Петровых" надо почитать/посмотреть, люблю сюжеты, навевающие эмоции о детстве 💚 Светины эмоции - шикарны 😁
Мы с подругой решили вместе почитать Престиж Приста, а потом посмотреть экранизацию... Мне книга жутко не понравилась, и я боялась, что фильм меня тоже разочарует, но, Господи, во время всего просмотра мне так хотелось навсегда вычеркнуть книгу из моей памяти, чтобы её не было😅
Ой, "Петровы в гриппе..." меня просто в самое сердце поразило, как показан фокал в фильме. Люблю экранизации В. Бортко М. А. Булгакова, и старую 1988 и новый сериал нулевых, мне кажется очень в духе произведений получается.
Считаю, что "Звездная пыль" лучше книги-первоисточника. Если книга казалась мне больше каким-то наркоманским трипом, где непонятные создания делают непонятные вещи, то кино показывает стройную историю, хорошо проработанных персонажей, офигенный визуал и несвязный нагроможденный мир Застенья в книге превращается в полноценный фентези-мир со своими законами, традициями и мифологией в фильме.
О, классная подборка🔥 Чаще всего, конечно, книга - лучше экранизации. Но вот мне попала в руки книга Элизабет Макнилл - "9 1/2 недель" и я поняла - фильм снимали боги😹
Одна из моих самых любимых экранизаций, это "Молчание" Скорсезе по одноименному роману Эндо Сюсаку, книгу прочла после просмотра фильма, и после испытанных эмоций от просмотра книга мне показалась суховатой!
"Облачный атлас" ❤ Обожаю экранизацию, в ней прекрасно все : актёры, которые перевоплащаются в разные персонажи на протяжении фильма, завораживающая музыка , сюжет, передающий более тонко и точно идеи, которые в книге автор даёт читателю.
Спасибо девочки за видео🤩 Недавно узнала, что есть экранизация книги "Сороки-убийцы". Ничуть не уступает книге. Шикарная атмосфера и живая игра актёров. Советую))
Ну Дюна Вильнева очень крута, да. гораздо лучше Дюны Линча, хоть Линч один из моих любимейших режиссеров. Кстати, не знаю, насколько к месту комментарий, но недавно выставили на продажу вещи из дома Фредди Меркьюри и одна из книг на его полках была как раз Дюна) спасибо как всегда за классное видео
Легенды осени - в самое сердечко. так красиво и так проникновенно, до слез. Пересматриваю этот фильм переодически, он в моей фильмотеке наравне с фильмом Храброе сердце (с Мелом Гибсоном) люблю не могу
О, Патрик Меллоруз!! Обожаю просто! И да, тоже, сначала посмотрела сериал, а потом читала. Читала и восхищалась, как же здорово экранизировали, не зря Бенедикт много лет хотел это сделать- сделал превосходно!
Невероятная экранизация " Игра в имитацию" с Камбербэтч ❤ очень люблю. "Сияние" мини - сериал приближенно ближе мне чем работа Кубрика. Вообще с Кингом по экранкам очень странно мало что заходит. Обожаю Утреда Баббамбурского 😂 Последнее королевство, хоть и сериал перемешан сюжетн, а первая половина первой книги чисто сериал Викинги (люблю потных мужиков😂) . Обожаю сериал "Угрюм река" в этом году пересматривала и удивилась в моменте с судом Ибрагима услышав голос Александра Клюквина, фанатею от его озвучек аудиокниг. И самый любимый сериал по книгам Сесил Скот Форестер о Хорнблауэре. Мое знакомство с книгами началось с книг "Лесси" и "Ласточки и Амазонки" тоже есть экранизации. С Властелином колец у меня туго, не люблю не книги, ни экранки, вот не моё это.
Фэнтезийный марафон 2talk girls закончился в начале июня этого года, мой лияный фэнтезийный марафон закончится примерно через три недели. В рамках своего личного фэнтезийного марафона я прочитал семь с половиной томов фэнтезийного книжного цикла под названием "Лабиринты Ехо".
Обожаю "Крёстного отца". Я посмотрела его когда мне было 15 лет. Первую и Вторую часть подряд. Третья уже позже пришла. Конечно же Майкл! Его семья, его отношения с отцом, его решения... всё воспринималось с большими переживаниями с моей стороны. Но книга потом не зашла, от слова "совсем".
В детстве постоянно с мамой смотрели "Практическую магию", зажигали свечи, брали вкусности и сидели под пледом ❤️Пару лет назад купила книгу, в которой, к сожалению, той магии не было 🥲
Спасибо за видео и крутые рекомендации! Мне сразу вспомнилась Сонная лощина Тима Бертона (но наверное, ее нельзя назвать экранизацией) и сама повесть, ну вообще ни о чем, да простит меня Вашингтон Ирвинг )))
для меня эталон экранизации - Великий Гэтсби 2013 года) конечно книгу когда прочла недавно - она безумно крутая, и даже больше фильма понравилась, но как экранизация - фильм очень хорош
замечательно выглядите!🐆💘 прошлым летом я посмотрела короткий сериал "с замиранием сердца"(heartstopper), снятый по комиксу (хотя сам комикс не читала) как же он мне понравился💔 невероятно милый мне очень нравится первый фильм "голодных игр", не знаю почему, тут, наверное, как с сумерками🤣но готова эти обе части смотреть из раза в раз
"Милые кости" - тот случай для меня, когда фильм лучше. Книгу я с трудом дочитала, а вот фильм, несмотря на очень тяжёлую тему, получился красивым, с верой и надеждой на лучшее. Актриса Сирша Ронан, я считаю, шикарна. И вообще актёрский состав очень сильный. "Тихий Дон" Урсуляка. Готова ловить помидоры, но сериал считаю очень достойным. "Собачье сердце", "Мастер и Маргарита" По-моему никто так классно не экранизировал Булгакова как Бортко.
Экранизация Ход королевы - моя любовь, это не просто любимая экранизация, но и один из любимых сериалов, еще очень люблю экранизацию до встречи с тобой ❤
Гейман Американские Боги. Первые два сезона очень хороши. Книгу я забросила практически в конце, я уже не выдержала этого потока сознания, а вот сериал на удивление оказался отличным. Тоже самое касается и песочного человека. (я просто не очень люблю Геймана)) но удивительно как ему везёт на хороших режиссёров и актёрского состава))
Легенды осени пересматриваю периодически. Действительно прекрасный глубокий фильм. У меня тоже самое с сериалом Гордость и Предубеждение 95 года. Недавно прочитала книгу и она намного проще, чем фильм. Но я решила, что буду к книге относиться как к сценарию. Ещё один плюс: фильм 2005 года я теперь посмотрела спокойно. Он подстать книге 😉
Екатерина,меня заинтересовала тем,что упамянула,не любит классическую музыку,но посмотрев фильм,купила пластинку Бетховена.Беру с полки книгу и смотрю фильм😊 ( Я люблю музыку Бетховена).Фильм " Сияние" не читая книгу не плох,но вот после книги бросаются все несоответствия с первоисточником.Фильм "Крестный отец" для меня шедевр, всё таки надо прочитать книгу.
Из последнего вспомнила "Ход королевы". После просмотра сериала решила ознакомиться с первоисточником и это как раз оказался тот редкий случай, когда книга хуже)))
Диверсант отличный сериал, там где был еще Галкин, а книга Азольского совсем пустая. В августе 44-го шикарный фильм, и книга тоже отличная, хотя они и отличаются.
Привет, девчата 🖖🏻 Вы такие яркие в хищных образах 💜как раз позавтракаю под ваше видео, хоть и не хочется 😅 Гриппозными Петровыми очень заинтересовали, я как раз в полусумасшедшем состоянии со своей простудой 😂надо смотреть фильм
а может кто-нибудь, пожалуйста, подсказать, в каком переводе лучше читать Крестного отца? и принципиально ли это? видео огонь, взяла себе на заметку пару фильмов и книг, которые раньше обходила стороной :)
Прочла недавно "Крёстного отца" - теперь экранизацию не очень хочу смотреть, потому что в моей голове все персонажи выглядят по-другому (ну Вито конечно крутой в фильме, а остальные у меня уже с актёрами не сойдутся теперь)
Потрясающее видео, ждем следующую часть через 3 года😉. По поводу экранизаций Дориана Грея согласен с Екатериной на все сто процентов, не хочется даже смотреть из-за абсолютного мискаста главного героя(
Девочки, только признательность за этот обзор.😊 У меня тоже долгое время присутствовал стереотип "книга лучше" , но со временем я "разрешила" режиссерам видеть по своему.😂 И чаще всего фильм и книга дополняют друг друга. Что у меня в голове совсем не дружит между собой в парах книга/экранизация - это "Форест Гамп" и "Загадочная история Бенджамина Баттона". "Форест Гамп" оказался совсем не моей книгой, я даже не дочитала до конца. Она не плохая, просто я не настолько погружена в американскую историю 20 века. Про Б.Б. я прослушала рассказы и Фицжеральда, и Брэдбери, и ни один из них не тронул так, как фильм. Ещё отмечу цикл о Сойке - пересмешнице. Фильмы смотрела после прочтения, и они показались мне поверхностными. Характеры и мотивация героев в книге ракрыты намного интереснее.
Хм, так, навскидку, наверное, только две книги могу вспомнить: "Парфюмер" Зюскинда и "Книжный вор" Зусака. Очень спокойно отношусь к обеим книгам и очень люблю экранизации. А, ну "Побег из Шоушенка", конечно ). Но у меня такое чувство, что это произведение чуть ли не всем нравится больше в виде экранизации )).
Расскажу свою любимую историю из жизни про плохие экранизации. В подростковом возрасте обожали с сестрой и подругой цикл Дозоров Лукьяненко. И вот вышла экранизация Ночного дозора с Хабенским, мы конечно пошли. И после фильма мы с тех пор втроем не прочли ни одной книги Лукьяненко))) Фильм отбил желание напрочь. Хотя теперь, знач всякое про самого писателя, даже и не жалею. Оказался тем еще козлом. А любимой экранизацией для меня навсегда останется Гарри Поттер. Одинаково люблю и книги, и фильмы. Конечно же Властелин колец понравился, Благие знамения и Опочтарение
Я если честно, Дюну не читал, а фильм смотрел очень давно, не моё. Но, в детстве, у друга была игра на Сеге Дюна, я хоть не фанат стратегий, но ностальгия))
А ещё, могу привести пример где фильм лучше книги, это и книга и фильм Звезда, про ВОВ. Я вообще очень удивился, как советская цензура эту книгу разрешила выпустить... И, да, именно с этой книгой я поступил, как Светлана...
Моё книжное разочарование - это Практическая магия. Как мне нравится фильм и как ужасно не понравилась книга. Мне просто хотелось выкинуть её в окно. До сих пор книга раздражает, как вспоминаю.
19:37, да. Мне тоже нравится японский фильм, особенно, то кто в фильме победил) А американские и новые японские, как Светлана с той книгой, в мусор) Единственное, что не понравилось в японской Тетради, во 2 части так бездарно был слит N...
Я вспомнила 2 книжных разочарования в сравнении с экранизацией. Первый, это конечно "Секс в большом городе", тут даже говорить не о чем. Просто хвала сценаристам, которые смогли из такой посредственной книги сделать столь культовый сериал. А второй фильм это подростковая любовь всех девочек нулевых - "Спеши любить". Романтическая история с плохим концом, про хулигана, влюбившегося в дочь священника. После сорокового просмотра, я решила что самое время прочесть книгу😂. Её тогда ещё даже не перевели, так что пришлось читать на английском, распечатав файл из интернета. И каково же было моё удивление, когда оказалось что акценты в книге вообще не на том, и закончилось всё не так печально, и вообще история в книге более глубокая и взрослая. Сейчас, наверное, мне б больше зашла книга, но в 18 лет, насмотревшись подростковой драмы я была искренне возмущена что в книге не так😂
Поддерживаю на все 💯 мнение по поводу экранизации Тетради смерти! Интересно было наблюдать за противостоянием двух незаурядных умов -- Лайта и L, на чем сделали акцент в фильме ))
Тоже не люблю «Сияние» Кубрика. Мне любая игра в этом фильме не нравится. Они будто в театре. Наверное, дело в том, что обожаю сам роман. Он такой многогранный, а Кубрик выбрал только одну сторону и ту переврал. Я обожаю экранизацию «Дневник Брижит Джонс» - книга в сравнении выглядит невнятной. «Властелин колец» Джексона - идеальная. «Парфюмер» - я люблю и книгу, и фильм, но фильм к тому же ещё и эстетически прекрасен.
Девочки, спасибо! Как же это неподражаемо, когда Свету бомбит, а Катя, зная и предвидя уже эти Светины эмоции и зная, что ожидает зрителя, деликатно пытается всех подготовить 😂😂😂😂 обожаю ❤❤❤ 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤❤
Здравствуйте! "Властелина колец" читала уже будучи "взрослой тёткой" в 20 лет,за плечами всё, что могла найти из фантастики и фэнтези... Читая Толкина, поняла, что ничего более прекрасного я в жизни не встречала!!! С тех пор он для меня, эталон фэнтези!!! Когда вышел фильм, я поняла, вот она-это идеальная экранизация!!!!! И до сих пор так и остаётся!!! Шикарный, роскошный фильм!!!!!!!!
На меня произвела большое впечатление экранизация Первому игроку приготовиться. Так же обожаю Гордость и предубеждение с Колином Фертом, Разум и чувства и Доводы рассудка - шикарные экранизации. Ну и конечно Джейн Эйр с Тимоти Далтоном. Пока это мои любимые экранизации книг
Джейн Эйр с Тимоти Далтоном топ, сериал "Мастер и Маргарита" тоже люблю, "Первому игроку приготовиться", "Разум и чувства"(1995), "Тэсс" с Настасьей Кински, "Вдали от обезумевшей толпы"❤
Благодарю!
У меня сразу всплыло в памяти: "Большая маленькая ложь", "Бриджертоны", "Жена путешественника во времени" (и фильм, и сериал - очень хочу, чтобы его продолжили).
Полностью согласно со Светланой на счет "Крестного отца". Это и мой любимый фильм тоже. Хотя, впервые я его смотрела в глубоком детстве (хотя, наверно не самый лучший фильм для ребенка, но мне норм было), но он на меня такое впечатление произвел, и когда я уже в более взрослом возрасте читала книги, я была впечатлена не меньше. И буквально в том году я решила снова пересмотреть фильмы, и убедилась, что да, это просто потрясающие фильмы на все времена.
Спасибо большое за видео! Эта одна из интереснейших тем, книга и экранизация. Действительно, крайне редко бывает когда экранизация на высоком уровне. Очень приятно, что вы вспомнили "Крестного отца" Пьюзо. Сперва, конечно, смотрела фильм.И только недавно прочитала книгу. Всегда было такое чувство, что Марио Пьюзо когда писал про певца и актера Джонни Фонтейна, с его мегапопулярностью, которая пошла на спад и связями с мафией, писал про конкретного человека, а точнее Фрэнка Синатра.
Оооо, "Легенды осени" я обожаю!❤Кассета была засмотрена чуть ли не до дыр!😅
Утро начинается не с кофе❤ спасибо за новое видео👍👍
"Дюна" потрясная , фильм так понравился и так вдохновил на чтение. Пересматривала несколько раз, жду 2 часть☺️❤
Спасибо за подборку!
Из того что не смотрела заинтересовали Легенды осени и Тетрадь смерти))
Патрик Мелруз действительно классный сериал и согласна про Шаламе - он отлично вписался в роль Пола
Любимых и крутых экранизаций очень много, но вот мой топ 3:
- Игра Эндера
- Дневники принцессы
- Дьявол носит Прада
их готова пересматривать бесконечно
Девочки, спасибо за видео! "Легенды осени" не смотрела, но теперь это срочно надо исправлять 🤓
Как так?
Фильм абалденный❤😊
Фильм " Легенды осени" смотрела очень давно,помню,что красавчик Бред Питт там с длинными волосами,что действие происходило ,где то на ранчо и они одеты,как ковбои,страсти,любовь,ну после Светиных эмоций ,конечно ставлю себе в планы на пересмотр фильма❤
Самое крутое это то как Светлана красит глаза, это бесконечно вдохновляет)
Так интересно смотреть на ваше взаимодействие. Такие вы разные и классные. Спасибо за видео 🧁
Светлана огонь😂🎉
Спасибо, девочки, как всегда очень интересно провести с вами время❤
Ого! Люблю "Странную планету". А про экранизацию не знала. Спасибо!
То есть, признательность! 😄
О, какая прекрасная тема! 😻😻😻 Именно благодаря кино ко мне пришла любовь к книгам. Обожаю вот эти две экранизации наравне с книгами : «Жилец» Полански, 1976 (по книге Ролана Топора «Призрачный жилец») и «Человек, который упал на землю» Рога, 1976 (по одноименной книге Уолтера Тевиса). P.S. Чёт я тоже фанат 70-х 😅
Фильм "Легенды осени" из любимых детства-юности 😍 забыла уже про него. Спасибо за видео 🤗 Не знала, что у "Легенд.." есть первоисточник в виде книги, но теперь и забуду, не хочу портить впечатления от фильма 😁
Сальников в принципе пишет так, что становится очень … не то, чтобы уютно, но по-теплому обыденно
(хотя имхо - Петровы в гриппе не совсем про Петровых и не совсем про грипп)
спасибо за видео 😊❤
Девочки, большое спасибо за видео, посмотрела на одном дыхании! Обожаю фильмы Висконти, отдельное спасибо за то, что упомянули его! Удачи вам и всех благ!❤
Девочки, как же вы заманчиво рассказываете! Дико захотелось посмотреть Тетрадь смерти(ни разу не поклонница манги и аниме) и почитать про Патрика Мелроуза, это прям то, что мне нужно именно сейчас. Плюс, Королевская битва очень понравился фильм, а вот книга не сильно впечатлила. Из любимых экранизаций- Сердца трех 1992, не знаю, сколько раз я ее смотрела, часто мы с мамой разговариваем фразами из фильма, щас уже и семья мужа в курсе как реагировать на мои цитаты) Ну и не могу не упомянуть банальные Голодные игры(первые два фильма), Игра престолов и Унесенные ветром. Последняя не лучше книги, равно хороша. И есть хорошая такая вероятность, что я посмотрю Легенды осени. Спасибо огромное!
Спасибо за хорошие рекомендации и душевное настроение ❤
Девочки, признательность! 🫶💚
Спасибо за видео 🫶 тот случай, когда из списка таких серьезных фильмов больше всего заинтересовала "Странная планета" 🙃🌿
И "Петровых" надо почитать/посмотреть, люблю сюжеты, навевающие эмоции о детстве 💚
Светины эмоции - шикарны 😁
Мы с подругой решили вместе почитать Престиж Приста, а потом посмотреть экранизацию... Мне книга жутко не понравилась, и я боялась, что фильм меня тоже разочарует, но, Господи, во время всего просмотра мне так хотелось навсегда вычеркнуть книгу из моей памяти, чтобы её не было😅
Вот кстати да, с Престижем у меня тоже самое 👌🏻
Ой, "Петровы в гриппе..." меня просто в самое сердце поразило, как показан фокал в фильме. Люблю экранизации В. Бортко М. А. Булгакова, и старую 1988 и новый сериал нулевых, мне кажется очень в духе произведений получается.
Считаю, что "Звездная пыль" лучше книги-первоисточника. Если книга казалась мне больше каким-то наркоманским трипом, где непонятные создания делают непонятные вещи, то кино показывает стройную историю, хорошо проработанных персонажей, офигенный визуал и несвязный нагроможденный мир Застенья в книге превращается в полноценный фентези-мир со своими законами, традициями и мифологией в фильме.
Я так искала этот комментарий пол Звёздные пыль!
Абсолютно согласна !
А вы сначала смотрели? Я читала и это моя самая любимая книга, а фильм не понравился совсем.
О, классная подборка🔥
Чаще всего, конечно, книга - лучше экранизации. Но вот мне попала в руки книга Элизабет Макнилл - "9 1/2 недель" и я поняла - фильм снимали боги😹
Девочки, выглядите прекрасно 😍🐆 спасибо за видео ❤
Привет девчата, скоро осень, когда планируете начать обзоры мистических книг?)
Одна из моих самых любимых экранизаций, это "Молчание" Скорсезе по одноименному роману Эндо Сюсаку, книгу прочла после просмотра фильма, и после испытанных эмоций от просмотра книга мне показалась суховатой!
Шикарное видео❤❤❤Девочки вы как всегда прекрасны🥰
"Облачный атлас" ❤ Обожаю экранизацию, в ней прекрасно все : актёры, которые перевоплащаются в разные персонажи на протяжении фильма, завораживающая музыка , сюжет, передающий более тонко и точно идеи, которые в книге автор даёт читателю.
Спасибо девочки за видео🤩
Недавно узнала, что есть экранизация книги "Сороки-убийцы". Ничуть не уступает книге. Шикарная атмосфера и живая игра актёров. Советую))
Ну Дюна Вильнева очень крута, да. гораздо лучше Дюны Линча, хоть Линч один из моих любимейших режиссеров. Кстати, не знаю, насколько к месту комментарий, но недавно выставили на продажу вещи из дома Фредди Меркьюри и одна из книг на его полках была как раз Дюна) спасибо как всегда за классное видео
Легенды осени - в самое сердечко. так красиво и так проникновенно, до слез. Пересматриваю этот фильм переодически, он в моей фильмотеке наравне с фильмом Храброе сердце (с Мелом Гибсоном) люблю не могу
О, Патрик Меллоруз!! Обожаю просто! И да, тоже, сначала посмотрела сериал, а потом читала. Читала и восхищалась, как же здорово экранизировали, не зря Бенедикт много лет хотел это сделать- сделал превосходно!
Невероятная экранизация " Игра в имитацию" с Камбербэтч ❤ очень люблю.
"Сияние" мини - сериал приближенно ближе мне чем работа Кубрика. Вообще с Кингом по экранкам очень странно мало что заходит.
Обожаю Утреда Баббамбурского 😂 Последнее королевство, хоть и сериал перемешан сюжетн, а первая половина первой книги чисто сериал Викинги (люблю потных мужиков😂) .
Обожаю сериал "Угрюм река" в этом году пересматривала и удивилась в моменте с судом Ибрагима услышав голос Александра Клюквина, фанатею от его озвучек аудиокниг.
И самый любимый сериал по книгам Сесил Скот Форестер о Хорнблауэре. Мое знакомство с книгами началось с книг "Лесси" и "Ласточки и Амазонки" тоже есть экранизации.
С Властелином колец у меня туго, не люблю не книги, ни экранки, вот не моё это.
Обожаю Легенды осени и Ещё одна из рода Болейн. Книги не читала, а фильмы в сердечке❤
Фэнтезийный марафон 2talk girls закончился в начале июня этого года, мой лияный фэнтезийный марафон закончится примерно через три недели. В рамках своего личного фэнтезийного марафона я прочитал семь с половиной томов фэнтезийного книжного цикла под названием "Лабиринты Ехо".
Обожаю "Крёстного отца". Я посмотрела его когда мне было 15 лет. Первую и Вторую часть подряд. Третья уже позже пришла. Конечно же Майкл! Его семья, его отношения с отцом, его решения... всё воспринималось с большими переживаниями с моей стороны. Но книга потом не зашла, от слова "совсем".
В детстве постоянно с мамой смотрели "Практическую магию", зажигали свечи, брали вкусности и сидели под пледом ❤️Пару лет назад купила книгу, в которой, к сожалению, той магии не было 🥲
Обожаю странную планету, тоже использую стикерпаки! Круто , ято рассказали про мультсериал, спасибо!
Спасибо за видео и крутые рекомендации! Мне сразу вспомнилась Сонная лощина Тима Бертона (но наверное, ее нельзя назвать экранизацией) и сама повесть, ну вообще ни о чем, да простит меня Вашингтон Ирвинг )))
Спасибо за видео ❤ теперь жду "нелюбимые экранизации "😊
ну и Патрик Мелроуз очень крут, Кэмберпуч как всегда шикарен)
Спасибо за видео!
для меня эталон экранизации - Великий Гэтсби 2013 года) конечно книгу когда прочла недавно - она безумно крутая, и даже больше фильма понравилась, но как экранизация - фильм очень хорош
Спасибо за видеоролик!
Любимая экранизация "Куда приводят мечты".
замечательно выглядите!🐆💘
прошлым летом я посмотрела короткий сериал "с замиранием сердца"(heartstopper), снятый по комиксу (хотя сам комикс не читала)
как же он мне понравился💔 невероятно милый
мне очень нравится первый фильм "голодных игр", не знаю почему, тут, наверное, как с сумерками🤣но готова эти обе части смотреть из раза в раз
Спасибо за великолепное видео!!!
"Милые кости" - тот случай для меня, когда фильм лучше. Книгу я с трудом дочитала, а вот фильм, несмотря на очень тяжёлую тему, получился красивым, с верой и надеждой на лучшее. Актриса Сирша Ронан, я считаю, шикарна. И вообще актёрский состав очень сильный.
"Тихий Дон" Урсуляка. Готова ловить помидоры, но сериал считаю очень достойным.
"Собачье сердце", "Мастер и Маргарита" По-моему никто так классно не экранизировал Булгакова как Бортко.
Экранизация Ход королевы - моя любовь, это не просто любимая экранизация, но и один из любимых сериалов, еще очень люблю экранизацию до встречи с тобой ❤
Спасибо, девушки!
❤❤❤
Гейман Американские Боги. Первые два сезона очень хороши. Книгу я забросила практически в конце, я уже не выдержала этого потока сознания, а вот сериал на удивление оказался отличным. Тоже самое касается и песочного человека.
(я просто не очень люблю Геймана)) но удивительно как ему везёт на хороших режиссёров и актёрского состава))
Пьюзо впервые издали на излёте СССР в 1989-1990 годах. Перевели "Крёстный отец" и "Сицилиец".
❤❤ благодарю вас
Легенды осени пересматриваю периодически. Действительно прекрасный глубокий фильм.
У меня тоже самое с сериалом Гордость и Предубеждение 95 года. Недавно прочитала книгу и она намного проще, чем фильм. Но я решила, что буду к книге относиться как к сценарию.
Ещё один плюс: фильм 2005 года я теперь посмотрела спокойно. Он подстать книге 😉
какие кисы🐆🐆 в эфире🥰🥰
из лайв-экшенов понравился "монстр за соседней партой"
Такая милая романтическая история про школьников со странностями
Екатерина,меня заинтересовала тем,что упамянула,не любит классическую музыку,но посмотрев фильм,купила пластинку Бетховена.Беру с полки книгу и смотрю фильм😊 ( Я люблю музыку Бетховена).Фильм " Сияние" не читая книгу не плох,но вот после книги бросаются все несоответствия с первоисточником.Фильм "Крестный отец" для меня шедевр, всё таки надо прочитать книгу.
Из последнего вспомнила "Ход королевы". После просмотра сериала решила ознакомиться с первоисточником и это как раз оказался тот редкий случай, когда книга хуже)))
А мне и книга понравилась❤
Мосты округа Мэдисон - прекрасный фильм о любви, а книга проходная.
Отдельный лайк за утренние видео ❤
Девочки посмотрела ваш эфир с дня рождения и хочу сказать ДАЁШЬ АКРИЛОВУЮ ЗАКЛАДКУ С ТЫКВАМИ НА ХЭЛЛОУИН))🎉
Привет, кошки! Да, согласна "с Николсоном", что он безумный сразу и это тоже меня смущает в фильме.
Диверсант отличный сериал, там где был еще Галкин, а книга Азольского совсем пустая. В августе 44-го шикарный фильм, и книга тоже отличная, хотя они и отличаются.
Привет, девчата 🖖🏻
Вы такие яркие в хищных образах 💜как раз позавтракаю под ваше видео, хоть и не хочется 😅
Гриппозными Петровыми очень заинтересовали, я как раз в полусумасшедшем состоянии со своей простудой 😂надо смотреть фильм
Дневник Бриджит Джонс, Географ глобус пропил, Пелагея и белый бульдог ❤, но самая большая любовь Ромео и Джульетта Франко Дзефирелли
а может кто-нибудь, пожалуйста, подсказать, в каком переводе лучше читать Крестного отца? и принципиально ли это?
видео огонь, взяла себе на заметку пару фильмов и книг, которые раньше обходила стороной :)
для меня идеальный тандем книга-экранизация - искупление 2007 года.
ну а властелин колец с хоббитом это любовь, это даже не обсуждается
Красотки! Всем хорошего настроения😘
О, Счастливчик это было хорошо. Если- тож понравился
"Женский портрет" по книге Генри Джеймса - очень хорошая экранизация. Так же, как и "Вашингтонская площадь".
Прочла недавно "Крёстного отца" - теперь экранизацию не очень хочу смотреть, потому что в моей голове все персонажи выглядят по-другому (ну Вито конечно крутой в фильме, а остальные у меня уже с актёрами не сойдутся теперь)
Как я обожаю "Заводной апельсин" и книгу и фильм
У меня тоже есть фильмы, которые мне понравились больше книг: "Пролетая над гнездом кукушки" с Николсоном, "Интервью с вампиром", "Я - легенда".
Потрясающее видео, ждем следующую часть через 3 года😉. По поводу экранизаций Дориана Грея согласен с Екатериной на все сто процентов, не хочется даже смотреть из-за абсолютного мискаста главного героя(
А мне ещё экранизация Чужестранки нравится) Изначально с нее и начала:)
Кстати к слову об экранизация что превзошли книги, сонная лощина с Джонни Деппом я ее обожаю, но книга говорят вообще сухая.
Там даже не книга, а маленький рассказ, скорее. После фильма, это, конечно, совсем не то: ни драмы, ни ведьм, ни прекрасного героя Деппа))
У Висконти и мое любимое "Фотоувеличение" снято по мотивам рассказа Кортасара "Слюни дьявола ", но с названием я могу ошибаться
Девочки, только признательность за этот обзор.😊
У меня тоже долгое время присутствовал стереотип "книга лучше" , но со временем я "разрешила" режиссерам видеть по своему.😂 И чаще всего фильм и книга дополняют друг друга.
Что у меня в голове совсем не дружит между собой в парах книга/экранизация - это "Форест Гамп" и "Загадочная история Бенджамина Баттона". "Форест Гамп" оказался совсем не моей книгой, я даже не дочитала до конца. Она не плохая, просто я не настолько погружена в американскую историю 20 века. Про Б.Б. я прослушала рассказы и Фицжеральда, и Брэдбери, и ни один из них не тронул так, как фильм.
Ещё отмечу цикл о Сойке - пересмешнице. Фильмы смотрела после прочтения, и они показались мне поверхностными. Характеры и мотивация героев в книге ракрыты намного интереснее.
Хм, так, навскидку, наверное, только две книги могу вспомнить: "Парфюмер" Зюскинда и "Книжный вор" Зусака. Очень спокойно отношусь к обеим книгам и очень люблю экранизации.
А, ну "Побег из Шоушенка", конечно ). Но у меня такое чувство, что это произведение чуть ли не всем нравится больше в виде экранизации )).
Расскажу свою любимую историю из жизни про плохие экранизации.
В подростковом возрасте обожали с сестрой и подругой цикл Дозоров Лукьяненко. И вот вышла экранизация Ночного дозора с Хабенским, мы конечно пошли. И после фильма мы с тех пор втроем не прочли ни одной книги Лукьяненко)))
Фильм отбил желание напрочь. Хотя теперь, знач всякое про самого писателя, даже и не жалею. Оказался тем еще козлом.
А любимой экранизацией для меня навсегда останется Гарри Поттер. Одинаково люблю и книги, и фильмы.
Конечно же Властелин колец понравился, Благие знамения и Опочтарение
спасибо огромное за ролик агата кристи с Дэвидом Суше рассказы были хорошо экранизированы
Есть фильм "Предложение" история создания Крестного отца)) сама ещё не смотрела, но отзывы хорошие
Очень понравилась экранизация "Там где раки поют"
Я если честно, Дюну не читал, а фильм смотрел очень давно, не моё. Но, в детстве, у друга была игра на Сеге Дюна, я хоть не фанат стратегий, но ностальгия))
момент, когда котяра пришел в кадр - 21:52 - НАПУГАЛ
но вместе с ним чувствуется ламповость какая-то
А ещё, могу привести пример где фильм лучше книги, это и книга и фильм Звезда, про ВОВ. Я вообще очень удивился, как советская цензура эту книгу разрешила выпустить... И, да, именно с этой книгой я поступил, как Светлана...
Моё книжное разочарование - это Практическая магия. Как мне нравится фильм и как ужасно не понравилась книга. Мне просто хотелось выкинуть её в окно. До сих пор книга раздражает, как вспоминаю.
19:37, да. Мне тоже нравится японский фильм, особенно, то кто в фильме победил) А американские и новые японские, как Светлана с той книгой, в мусор) Единственное, что не понравилось в японской Тетради, во 2 части так бездарно был слит N...
Леопард просто прекрасен❤
Из новых не знаю, а вообще Звёздная пыль и Между небом и землёй, две прекрасные экранизации, а книги разочаровали)
Первый фильм (точнее сериал) с Бенедиктом Камбербэтчем, который я смотрела, был "Конец парада". Это тоже экранизация.
Я вспомнила 2 книжных разочарования в сравнении с экранизацией.
Первый, это конечно "Секс в большом городе", тут даже говорить не о чем. Просто хвала сценаристам, которые смогли из такой посредственной книги сделать столь культовый сериал.
А второй фильм это подростковая любовь всех девочек нулевых - "Спеши любить". Романтическая история с плохим концом, про хулигана, влюбившегося в дочь священника. После сорокового просмотра, я решила что самое время прочесть книгу😂. Её тогда ещё даже не перевели, так что пришлось читать на английском, распечатав файл из интернета. И каково же было моё удивление, когда оказалось что акценты в книге вообще не на том, и закончилось всё не так печально, и вообще история в книге более глубокая и взрослая. Сейчас, наверное, мне б больше зашла книга, но в 18 лет, насмотревшись подростковой драмы я была искренне возмущена что в книге не так😂
Вообще почти все экранизации BBC прошлых лет отличные, умеют они работать с материалом.
Доброе утро, хищницы😁😍
Поддерживаю на все 💯 мнение по поводу экранизации Тетради смерти! Интересно было наблюдать за противостоянием двух незаурядных умов -- Лайта и L, на чем сделали акцент в фильме ))
Тоже не люблю «Сияние» Кубрика. Мне любая игра в этом фильме не нравится. Они будто в театре. Наверное, дело в том, что обожаю сам роман. Он такой многогранный, а Кубрик выбрал только одну сторону и ту переврал.
Я обожаю экранизацию «Дневник Брижит Джонс» - книга в сравнении выглядит невнятной. «Властелин колец» Джексона - идеальная. «Парфюмер» - я люблю и книгу, и фильм, но фильм к тому же ещё и эстетически прекрасен.
Одно время наша команда на квизы про кино называлась "А книга лучше"