Always wondered what this song was about... An 7 years later i found this in thier interview about the song Masafumi Gotoh: The boy is a metaphor for myself, and the girl a metaphor for the young generation. I wanted to look back at myself and send encouragement to my young, innocent feeling. I'm in my mid-30s and whether I like it or not, those emotions well up. The "Hikare, Kotoba yo" in the chorus really represents myself and what words I spell out or just shoot out. I think that whether it's music or a painting, all expressions of feelings are language, even if words are not involved. The words one speaks will lead the way for their path. Whatever the word, if it is beautiful it will make that person and the whole world surround that person beautiful. That's why I wanted a strong and beautiful word.
Romaji Lyrics: iro no aseta e no furuboketa benchi to hanikamu shounen amazarashi no mama kuchihateta itsuka no kibou wo kakage you sagesumu koto mo naku ogoru koto mo naku hanahiraku himawari no tane ni mo naranu you na mune no oku no himitsu ni sasayaka na hikari wo shizumarikaeru yoru no myuujiamu wasurerareta itsuka no kimi wa waraun darou hora darekare to naku atsumatta hiroba wo sugiru maachingu bando ima, hadashi no mama kakedashita shoujo ni kono kyoku wo sasage you shizumarikaeru aoi puuru no usui maku ni utsuru sora ni tobikomu hirake kokoro yo nani ga yamashikute naze, nayamashiinda, bokura hikare kotoba yo sore ga tamashii darou yami wo terashite doko made mo ike kanashiku nattari setsunaku nattari tame ikihaitari mijime ni nattari itsuka wa ushinau inochi wo omottari sore demo bokura wa iki wo shiyou hirake kokoro yo nani ga yamashikute naze, nayamashiinda, bokura hikare kotoba yo sore ga tamashii darou yami wo terashite doko made mo ike
We become sad... We become heartbroken... We let out a sigh... We become miserable... We think of the lives we'll eventually lose... ...but let's keep on breathing anyway.
Iro no aseta e no furuboketa benchi to hanikamu shounen Amazarashi no mama kuchihateta itsuka no kibou wo kakage you Sagesumu koto mo naku ogoru koto mo naku hanahiraku himawari no Tane ni mo naranu you na mune no oku no himitsu ni sasayaka na hikari wo Shizumarikaeru yoru no myuujiamu Wasurerareta itsuka no kimi wa waraun darou Hora darekare to naku atsumatta hiroba wo sugiru maachingu bando Ima, hadashi no mama kakedashita shoujo ni kono kyoku wo sasage you Shizumarikaeru aoi puuru no Usui maku ni utsuru sora ni tobikomu Hirake Kokoro yo Nani ga yamashikute Naze, nayamashiinda, bokura Hikare Kotoba yo Sore ga tamashii darou Yami wo terashite doko made mo Ike Kanashiku nattari Setsunaku nattari Tame ikihaitari Mijime ni nattari Itsuka wa ushinau inochi wo omottari Sore demo bokura wa iki wo shiyou Hirake Kokoro yo Nani ga yamashikute Naze, nayamashiinda, bokura Hikare Kotoba yo Sore ga tamashii darou Yami wo terashite doko made mo Ike
What do you guys think the meaning of this video is? To me it has several meanings but I'll go with the one that I think that is most likely. Love. I think the girl is chasing the boy because she is in love with him. She wants to keep up with him, and be with him, even though it may not be the best choice for her to make. In the video you see all sorts of people. People running in the other direction, people falling, people struggling. The girl hardly pays attention to any of her passbyers. Her only goal is to keep up with the love of her life. But thereby she also looses track or control even of the things around her. I'm thinking the boys playing soccer; her friends. The mother and her son; her family. The girl struggling with her papers; her schoolwork. All these things that she ignores or that suffer under the weight of her feelings for that boy. I think that's a message that a lot of people might recognise themselves or others in.
honestly shes running with an intense focus - she needs to take a shit and is running as fast as she can to the nearest restroom wow - such deep meaning
Romaji: ro no aseta e no furuboketa benchi to hanikamu shounen Amazarashi no mama kuchihateta itsuka no kibou wo kakage you Sagesumu koto mo naku ogoru koto mo naku hanahiraku himawari no Tane ni mo naranu you na mune no oku no himitsu ni sasayaka na hikari wo Shizumarikaeru yoru no myuujiamu Wasurerareta itsuka no kimi wa waraun darou Hora darekare to naku atsumatta hiroba wo sugiru maachingu bando Ima, hadashi no mama kakedashita shoujo ni kono kyoku wo sasage you Shizumarikaeru aoi puuru no Usui maku ni utsuru sora ni tobikomu Hirake Kokoro yo Nani ga yamashikute Naze, nayamashiinda, bokura Hikare Kotoba yo Sore ga tamashii darou Yami wo terashite doko made mo Ike Kanashiku nattari Setsunaku nattari Tame ikihaitari Mijime ni nattari Itsuka wa ushinau inochi wo omottari Sore demo bokura wa iki wo shiyou Hirake Kokoro yo Nani ga yamashikute Naze, nayamashiinda, bokura Hikare Kotoba yo Sore ga tamashii darou Yami wo terashite doko made mo Ike
Always wondered what this song was about... An 7 years later i found this in thier interview about the song
Masafumi Gotoh: The boy is a metaphor for myself, and the girl a metaphor for the young generation. I wanted to look back at myself and send encouragement to my young, innocent feeling. I'm in my mid-30s and whether I like it or not, those emotions well up. The "Hikare, Kotoba yo" in the chorus really represents myself and what words I spell out or just shoot out. I think that whether it's music or a painting, all expressions of feelings are language, even if words are not involved. The words one speaks will lead the way for their path. Whatever the word, if it is beautiful it will make that person and the whole world surround that person beautiful. That's why I wanted a strong and beautiful word.
appreciated
no i dont think so
@@rog3066 its what he the singer who wrote the song said himself
Wow! This hits home.
@@GinoongSubersibo it does. Great song, great band
Romaji Lyrics:
iro no aseta e no furuboketa benchi to hanikamu shounen
amazarashi no mama kuchihateta itsuka no kibou wo kakage you
sagesumu koto mo naku ogoru koto mo naku hanahiraku himawari no
tane ni mo naranu you na mune no oku no himitsu ni sasayaka na hikari wo
shizumarikaeru yoru no myuujiamu
wasurerareta itsuka no kimi wa waraun darou
hora darekare to naku atsumatta hiroba wo sugiru maachingu bando
ima, hadashi no mama kakedashita shoujo ni kono kyoku wo sasage you
shizumarikaeru aoi puuru no
usui maku ni utsuru sora ni tobikomu
hirake
kokoro yo
nani ga yamashikute
naze, nayamashiinda, bokura
hikare
kotoba yo
sore ga tamashii darou
yami wo terashite doko made mo
ike
kanashiku nattari
setsunaku nattari
tame ikihaitari
mijime ni nattari
itsuka wa ushinau inochi wo omottari
sore demo bokura wa iki wo shiyou
hirake
kokoro yo
nani ga yamashikute
naze, nayamashiinda, bokura
hikare
kotoba yo
sore ga tamashii darou
yami wo terashite doko made mo
ike
We become sad...
We become heartbroken...
We let out a sigh...
We become miserable...
We think of the lives we'll eventually lose...
...but let's keep on breathing anyway.
Damn g that real shit tho
My favourite song. Thank you for performing this song in Jakarta last night.
The mv feels so nostalgic to me for no reason
I have been listening to them for 5 years now, and I always come back to this! They released this when I was 15, m 20 now, time flies :")
Tell me you're just joking kid. Marching band was released on the year 2011.
ig hes referring to the mv
Yup in my country only the mv was released...once I reach there I'm gonna buy all of their albums! Akfg was my light in my teenage years
Seriously, AKFG can do no wrong.
Yo los vi en vivo y suenan perfecto, es de esas bandas que son super tecnicas y disfrutables
this was absolutely beautiful
nah
Best asian rock band i love it!!!
Espero y vengan a México otra vez
para mi el primer puesto esta entre ellos y los de one ok rock xD
NECESITO QUE VENGAN OTRA VEZ
me perdí las primeras 2 veces que vinieron :((((((
色の褪せた絵の古ぼけたベンチとはにかむ少年
雨ざらしのまま朽ち果てたいつかの希望を掲げよう
蔑むこともなく驕ることもなく花開くヒマワリの
種にもならぬような胸の奥の秘密にささやかな光を
静まり返る夜のミュージアム
忘れられたいつかの君は笑うんだろう
ほら 誰彼となく集まった広場を過ぎるマーチングバンド
今 裸足のまま駆け出した少女にこの曲を捧げよう
静まり返る青いプールの
薄い膜に映る空に飛び込む
開け
心よ
何がやましくて
何故 悩ましいんだ 僕ら
光れ
言葉よ
それが魂だろう
闇を照らしてどこまでも
行け
悲しくなったり
切なくなったり
ため息吐いたり
惨めになったり
いつかは失ういのちを思ったり
それでも僕らは息をしよう
開け
心よ
何がやましくて
何故 悩ましいんだ 僕ら
光れ
言葉よ
それが魂だろう
闇を照らしてどこまでも
行け
anoo, kore wa onna ga namae wa nan desuka?
ありがとう
Anoo ,Kore Nani desuka?
This is why I want to learn Japanese.
+KrazyKat I can teach you for 10,000 per month
I good, m8. :)
Visit Preply.com, you can receive Japanese (or any other language) classes by skype.
their videos have always been fantastic
The actual video to this song is so wholesome ❤
The direction in this PV/MV is simply insane
i have fallen deeply in love with the song and video.
Seriously, this video is fantastic.
Easily one of the most slept on AKG singles. It's Soo good man.
thumbnail reminded me of the weezer blue album cover lol
you’re based if you like ASIAN KUNG-FU GENERATION
They did a cover of weezer!!!
Their band was inspired by Weezer@@pixelandbeat
Iro no aseta e no furuboketa benchi to hanikamu shounen
Amazarashi no mama kuchihateta itsuka no kibou wo kakage you
Sagesumu koto mo naku ogoru koto mo naku hanahiraku himawari no
Tane ni mo naranu you na mune no oku no himitsu ni sasayaka na hikari wo
Shizumarikaeru yoru no myuujiamu
Wasurerareta itsuka no kimi wa waraun darou
Hora darekare to naku atsumatta hiroba wo sugiru maachingu bando
Ima, hadashi no mama kakedashita shoujo ni kono kyoku wo sasage you
Shizumarikaeru aoi puuru no
Usui maku ni utsuru sora ni tobikomu
Hirake
Kokoro yo
Nani ga yamashikute
Naze, nayamashiinda, bokura
Hikare
Kotoba yo
Sore ga tamashii darou
Yami wo terashite doko made mo
Ike
Kanashiku nattari
Setsunaku nattari
Tame ikihaitari
Mijime ni nattari
Itsuka wa ushinau inochi wo omottari
Sore demo bokura wa iki wo shiyou
Hirake
Kokoro yo
Nani ga yamashikute
Naze, nayamashiinda, bokura
Hikare
Kotoba yo
Sore ga tamashii darou
Yami wo terashite doko made mo
Ike
for the 1st time ever..i watch thos awesome mv
so dreamy and beautiful... something i would never have
Definitivamente me gustan todas sus canciones
I love this song
Essas músicas te fazem refletir quando você começa a ouvir por animes e pensa como devem ser as que não foram feitas pra um
Exatamente 😢
私はこの曲が大好き
Adoro está música
Eu também
is one of my favorite hopefully be touched in Mexico on November 20
+Diana Puntos Sanchez (Kurotsuki) Im going to Mexico just to see them live! See you there!
+Diana Puntos Sanchez (Kurotsuki) Chubby senpa :D
+Daniel Havib López Terreros su! ;)
que buena, me llego a emocionar xD
What do you guys think the meaning of this video is?
To me it has several meanings but I'll go with the one that I think that is most likely.
Love. I think the girl is chasing the boy because she is in love with him. She wants to keep up with him, and be with him, even though it may not be the best choice for her to make. In the video you see all sorts of people. People running in the other direction, people falling, people struggling. The girl hardly pays attention to any of her passbyers. Her only goal is to keep up with the love of her life. But thereby she also looses track or control even of the things around her. I'm thinking the boys playing soccer; her friends. The mother and her son; her family. The girl struggling with her papers; her schoolwork. All these things that she ignores or that suffer under the weight of her feelings for that boy. I think that's a message that a lot of people might recognise themselves or others in.
i read the lyrics and its very nice. teaches to live life full of soul go through it :)
Seem so but no
honestly shes running with an intense focus - she needs to take a shit and is running as fast as she can to the nearest restroom
wow - such deep meaning
Romaji:
ro no aseta e no furuboketa benchi to hanikamu shounen
Amazarashi no mama kuchihateta itsuka no kibou wo kakage you
Sagesumu koto mo naku ogoru koto mo naku hanahiraku himawari no
Tane ni mo naranu you na mune no oku no himitsu ni sasayaka na hikari wo
Shizumarikaeru yoru no myuujiamu
Wasurerareta itsuka no kimi wa waraun darou
Hora darekare to naku atsumatta hiroba wo sugiru maachingu bando
Ima, hadashi no mama kakedashita shoujo ni kono kyoku wo sasage you
Shizumarikaeru aoi puuru no
Usui maku ni utsuru sora ni tobikomu
Hirake
Kokoro yo
Nani ga yamashikute
Naze, nayamashiinda, bokura
Hikare
Kotoba yo
Sore ga tamashii darou
Yami wo terashite doko made mo
Ike
Kanashiku nattari
Setsunaku nattari
Tame ikihaitari
Mijime ni nattari
Itsuka wa ushinau inochi wo omottari
Sore demo bokura wa iki wo shiyou
Hirake
Kokoro yo
Nani ga yamashikute
Naze, nayamashiinda, bokura
Hikare
Kotoba yo
Sore ga tamashii darou
Yami wo terashite doko made mo
Ike
Adoro essa banda
Akfg sempre salvando meu dia...
+Felypys Ransky você não é o único
+Felypys Ransky muito foda kkkk
+quilvia teixeira kkkkk já começo o dia ouvindo AKFG, foda é pouco kkk Viciante de mais
please come to korea again~!
I love Japan
私はブラジルと大ファンです
เพลงนี้เพราะมาก ชอบๆ
love the video
¡LOS AMAMOS DESDE MÉXICO!
amo essa banda❤❤❤ por: Brasil
Uma perguntinha essa música é a abertura d algum anime né?
So that's how I found this band...
Love this
Beautiful.
awesome!
hermoso papu . ojala la usen para algun anime
.. Esta cancion es viejisima
woow...such a great music video *^*
gotoh :3
(...) 2:25 nice
03:08
Ya solo falta el video de E !!
this music video and the music itself screams weezer. love it
yo solo busque marching banda y llegue aquí
The whole album "Landmark" is Evergreen.
I don't know why but I think I've heard this song in some anime but I don't remember what it was.
Your look remember me Loona's Heejin!!!
¡porque!😑😑 no bloquen los demas videos para Mexico 💔
Fernanda Vega x2💔
well im in love with Japanese girl
Yuri No Call !
Nice ^_^
School girl name is Sasha Ueda
wonderful song
data.akfgfragments.com
Kewl
SALUDOS DESDE MEXICO BUENA CANCION
only 2,000 views..
nice work , mas iai e girl vamo sair ?
u.u
Para cuando Re:Re
vengo del futuro y te aviso que llego :v
lo mismo estaba buscando, parece que esa cancion no tendra video es de hace mucho tiempo
que animes es?
TEMAZO MIS CHINOSSSSSS... :3
Who is this girl by the way?
Wonder if that girl is Mikasa... I mean, she's running and jumping and that camera angle though...
+Vaas Montenegro mikasa in anime ? or in real life?
i dont think if you had internet to watch animes in your island vaas.
Japanese just can't get enough school girls
2024
Are they playing tag?🤔
.mm
IDK for some reason it gives me Pearl Jam vibe
name the girl on video captain ?
This aint 9gag
Thanks OP
Sasha Ueda
Nice figure
What is the name of the girl?
belle delphine
Sasha Ueda
alguien sabe el nombre de la elfa?
Arwen
No mame xD
:')
La chica es muy bonita :v
Adiós autoestima
hahaha porque adios a la autoestima?? amé tu nickname de la loca de los shinoz.
this is a bad song
I agree
STFU
this was absolutely beautiful
+Majestic Seraphim truly
nah