when a guy is really ... (dont really know the word) not close to other ladies but extremely friendly to guys, they tend to think that way. source: all my fricking exes
Adult women do this a lot too. They think getting pregnant will save a bad crumbling relationship that the man wants to leave, and if they can’t make it happen for real they will fake it out of desperation. Avoid crazy women, they will ruin your life - doesn’t matter how cute they look or how good they are in bed. Not worth it.
Summarized why I dont really like Hori in two lines. Well, to be more specific, I dont like how Horimiya is touted as a depiction of this super healthy relationship when Hori acts really, really bad sometimes. Dare I say even abusive. Warning, a bit of a rant coming up. I do still like the show, but I really dislike how it is exalted as this show that's just sooo much better than all of those "male fantasy" shows with mellow female characters when Hori essentially gets to be abusive while Miyamura is a completely reasonable partner that just takes it. Like here, instead of apologizing for physically hurting him, she guilts him into giving her sympathy, which, of course, being the good person that he is, he does. Should he have had to have done that? This isnt the only time she has been abusive towards him. She threw books in his face while he was wearing glasses because she got jealous that he talked to another girl. She threatens and forces him into acting out her fetish in public, which not only makes him uncomfortable but can also make him look like an abuser himself. Horimiya is good, but it's certainly not a more "healthy" depiction of a relationship. Not even more than your lazy, run of the mill harem fantasy. At least in those, the guy is super mellow and the girls usually are, too. This is more of a female-centric fantasy of a romance, with an almost perfect guy and a girl who "changes" him and gets to act unreasonable with him while he takes it and comforts her when she inevitably starts to pity herself.
@@_Lumiere_ FACT! tbh I personally think Horimiya is pretty overrated, I overall still like the show, but it's nowhere near as good as many people would say "it's one of the best romance anime out there"
@@_Lumiere_ I think you confuse abusiveness with “that’s their thing”. In your example here, you discount the fact that yes, while she was guilting him, she was also very much genuine about being sorry. And you probably didn’t see the rest of this scene where she takes full responsibility for the argument. He’s being nice because he knows what she’s like. And that example about her throwing books at him was when they weren’t even dating. And finally, I don’t know where you got that she “threatened” him into enacting her fetish. You’re making stuff up here.
@@_Lumiere_ I agree, but I tend to ignore it, as if you skip those parts, it's really sweet and it's fiction. You cannot sue Hori for domestic violence.
I find it funny how hori towards the beginning asked miyamura about his relationship status and he said that he wouldn't mind dating anyone regardless of gender, he just hadn't found anyone yet
@@cwa728 unfortunately he isnt like me. So he must suffer with the masochist unless he dumps her..... and seeing her activity she has 2-3 years left at best and at worst she has 3 months lol
... See my problem with Hori is that when Miyamura was jealous of the junior that had the hots for her, she just made him deal with it. And now that Miyamura was in the same spot, she was lashing out. I legit dont get this girl.
Exactly. A man doing ANY of these things will be in jail for domestic violence already. Whole life ruined, career destroyed, friends lost, reputation tarnished, future and parents lost.
God forbid a relationship without spats here and there. It may be rocky but it's nowhere near as toxic. At the end of the day, they seem very happy with each other. Even the best of couples will butt heads.
Hori kinda bothers me cause it always ends up with Miyamura apologizing and cheering her up even though she's in the wrong for not trusting him enough. She's lucky Miyamura loves her cause if it was me I'd just get fed up with it and ghost her. On a side note me personally if I had a boyfriend I'd rather lose him to a man rather than a woman 👍heh
She is aware. There is a moment in the manga (not sure if it got adapted already) where she admits she hates that everytime they fight, it's her fault and Miyamura is who always apologizes.
@@ricardoj376 That just means she is capable of changing that. The first step is self-awareness. The next step is to make an effort to make a change. If the anime showed her actually making an effort to apologize first then I wouldn't be complaining. But it's over now anyways, so I don't really care much. Don't get me wrong, I do like this anime, just more for the comedy rather than romance.
@@snicksss Hmm, to be fair, I think there is some content of the manga that hasn't been adapted. We need to remember that they are still kids, so they learn
I physically can’t express how MUCH I love Horimiya! As someone who mainly watches action-adventure/ Shonen anime, I was REALLY surprised by how much I LOVED Horimiya!!! (I’m going to be crucified for saying This but I like Horimiya more than I like Attack on Titan!)
@@sanujsunny8972 Nah, it is objectively incorrect, if you think horimiya is better than aot, hide your feelings and lie in front of everyone, your opinion should not ever be respected.
She is. Like, not a shadow of a doubt. Pretty sure all the times she physically made the classroom get colder whenever girls talk to him was the show trying to tell us that 😅
Jealously is a trair of Yandere, but she lacks the most important thing: ACTUAL harm inflicted on him and others. Not silly stuff like slaps, cursing, arguing, shouting and cold shoulders. That's normal couple stuff
Man sengoku was praying on their downfall, bro was giving her the idea that miyamura might not love her anymore and was telling miyamura about how she is fine changing and bathing in front of him but not miyamura, like damn he aint a bad guy but thats crazy
Ngl i admire miyamura. I like masochists but she MAD toxic like bro i would have to have her cut that out IMMEDIATLY for me to last even a month with her but miyamura be holdin on for dear life to that gal 😢
It's a straight of WRONG translation, Japanese phrase "wakare wa i jaa" roughly translates to " break up then" , "wakare" means separation , breaking off , or ending a romantic relationship-typically between lovers .
Hori is the type of girl that cute outside but really became crazier and abuser in the speed of light when u became closer 😂 im so sorry for miya that she fall to her so hard 😂😂😂
There was one scene I remember. A manga page . Its like rumor left and right about the girl preggo or not . I think it somewhere about to lead to there topic
The funny thing is that this is what a real relationship is like, not like other anime couple tropes. She’s concerned, he’s confused, they fight, they make up because she realizes she’s got it wrong, he makes her happy again.
When I saw this the first time the period prank that was so wild and insane but funny...however does confirm further they slept together and did the good deed.
A friend is a friend... it's fine as long as they don't across the boundary as a friend even if they are a bit weird... i really don't like how hori behave... jealous is fine but don't overdo it... also... a hit on a face is kinda bad... a punch/kick in the stomach/any body parts is nicer
Ngl bro the further the story goes on the closer he gets to levels of smoothness and boldness of sakuta from bunny girl senpai, and the further on the more hori starts to think hes gay
i’m confused is this from season one or season two because i’ve watched all of season one to where they graduate high school and i haven’t seen this episode
once I was crying over something that I thought was sad, and then my gf was quiet for a second then mockingly was like "WAHHHHHHH!" Super loudly. She apologized after LOL but that kinda reminded me of the ending scene heheh
alot of viewers saying , they became more toxic relationship. What did you expect ? they are both high schooler and both immature on their own way but the most important thing they handling their relationship with care and love. (Aand yeah I am the defender of horimiya, compare to other romance anime out there with slow progress , horimiya is the best)
Theres a lot of comments only focusing on Hori's behavior though and not the two of them. I also agree with the toxic Hori thing. It just feels like miyamura had to give a lot of concessions to make the couple work.
3:25 wtf this translation?? He says “別れればいいじゃん” which means “why not just break up?” Whoever translated this just changed the entire conversation to make it like hori was mad at the idea of apologising when she was actually mad at him for suggesting her to break up.. who did this translation?
@@akaneryuzaki6457 yeah if the eng subs were right. But even in the manga if I remember correctly, he asks why not just break up. So I don't get why they changed the English subtitles so dramatically.. I wonder what they did in the dub
The fact that she is more concerned with Miyamura getting consumed by the yaoi than a girl taking him away never ceases to amuse me XD
well hori seems to have been marking him so no girls will come but it is hard for the guys
when a guy is really ... (dont really know the word) not close to other ladies but extremely friendly to guys, they tend to think that way.
source: all my fricking exes
@@rodrigouribe7188….kinda hard to be in relationship.
@@phantomhearts5577 agreed
Actually herself admitted, she can beat girls but against guys, she doesn't have a fighting chance since she doesn't have what guys have... the D
"My period is late" Nahhh she wild for that
Miyamura was ready to go get milk
@@Filthy816according to the wiki they have a son
@@Bobbyctnot shocked this the second time they've acknowledged they have sex lol
@@Filthy816and Comeback 69 Years later
@@mrjghostbell3807 They've done it in episode 7 of the show lol
“my period is late” instead of trying to make him care by apologizing she thinks that saying she’s pregnant is the play. Hilarious
teenagers are notoriously irrational
Adult women do this a lot too. They think getting pregnant will save a bad crumbling relationship that the man wants to leave, and if they can’t make it happen for real they will fake it out of desperation. Avoid crazy women, they will ruin your life - doesn’t matter how cute they look or how good they are in bed. Not worth it.
Every boyfriend problems 😂 some of my ex's from college told me they where delayed for a month i sweer i always get cold feet
wait if he was worried....
does that mean???
@@martuuk8964real shit
Miyamura: Apologize.
Hori: Kick in the stomach.
Summarized why I dont really like Hori in two lines. Well, to be more specific, I dont like how Horimiya is touted as a depiction of this super healthy relationship when Hori acts really, really bad sometimes. Dare I say even abusive. Warning, a bit of a rant coming up.
I do still like the show, but I really dislike how it is exalted as this show that's just sooo much better than all of those "male fantasy" shows with mellow female characters when Hori essentially gets to be abusive while Miyamura is a completely reasonable partner that just takes it. Like here, instead of apologizing for physically hurting him, she guilts him into giving her sympathy, which, of course, being the good person that he is, he does. Should he have had to have done that?
This isnt the only time she has been abusive towards him. She threw books in his face while he was wearing glasses because she got jealous that he talked to another girl. She threatens and forces him into acting out her fetish in public, which not only makes him uncomfortable but can also make him look like an abuser himself.
Horimiya is good, but it's certainly not a more "healthy" depiction of a relationship. Not even more than your lazy, run of the mill harem fantasy. At least in those, the guy is super mellow and the girls usually are, too. This is more of a female-centric fantasy of a romance, with an almost perfect guy and a girl who "changes" him and gets to act unreasonable with him while he takes it and comforts her when she inevitably starts to pity herself.
@@_Lumiere_fr. Agree
@@_Lumiere_ FACT! tbh I personally think Horimiya is pretty overrated, I overall still like the show, but it's nowhere near as good as many people would say "it's one of the best romance anime out there"
@@_Lumiere_ I think you confuse abusiveness with “that’s their thing”. In your example here, you discount the fact that yes, while she was guilting him, she was also very much genuine about being sorry. And you probably didn’t see the rest of this scene where she takes full responsibility for the argument. He’s being nice because he knows what she’s like. And that example about her throwing books at him was when they weren’t even dating. And finally, I don’t know where you got that she “threatened” him into enacting her fetish. You’re making stuff up here.
@@_Lumiere_ I agree, but I tend to ignore it, as if you skip those parts, it's really sweet and it's fiction. You cannot sue Hori for domestic violence.
I find it funny how hori towards the beginning asked miyamura about his relationship status and he said that he wouldn't mind dating anyone regardless of gender, he just hadn't found anyone yet
Lol, just remembered that
which episode is that ?
lmao that period prank got me dying 😂😂
I dont get it
@@bruhifysson9005If a woman misses their period it means there's a chance she's pregnant😂
@@bruhifysson9005 they had seggs before. she was implying that she might be pregnant with saying her period is late. of course its a prank
@@Troy-rb5ktthis girl are crazy she forced him inside acording to LN hahhaahah
Every boyfriend problems 😂 some of my ex's from college told me they where delayed for a month i sweer i always get cold feet
3:11 was god himself saying "Karma".😂
😂
“My periods late”.
Jesus christ i died there for a second i fogot how scary that sounds
Every boyfriend problems 😂 some of my ex's from college told me they where delayed for a month i sweer i always get cold feet
@@crissbulang853🏃🏃🏃🏃
@@crissbulang853for what reason I didn't understand
@@KanekiKun-dt1ofpreganantr
@@KanekiKun-dt1of pregante
😂😂😂 hori is afraid miyamura cheating with boys than girls is amaze me …
Thats Bise-💀
Cause he doesn’t care about gender, he pansexual
Miyamura hinted early on he was bi if I remember correctly
Season 1: aww she is misunderstood and wants a fun boyfriend 😭😞
Season 2: OH FUCK SHES ACTUALLY TOXIC
They may look cute as a couple but Miyamura is way, way too nice to Hori.
Much to her dismay
@@DKNguyen3.1415
Miyamura would be wise to invest in some rope, black leather and a paddle and/or whip.
@@cwa728 unfortunately he isnt like me. So he must suffer with the masochist unless he dumps her..... and seeing her activity she has 2-3 years left at best and at worst she has 3 months lol
@@jay-vg5eg ???????????????
Have you read the manga? They both got married@@jay-vg5eg
Find someone who looks at you the way Watabe looks a Miyamura.
I would rather not
Completely sure that would be creepy as heck 💀
“My periods late dummy” HAD ME SPITTIN OUT MY WATER LIKE MIYAMURA BRO THAT SHIT CAUGHT ME OFF GUARD
3:36 You say that, like he didn't destroy you the last time you fought
To be fair tho ishikawa was not trying to actually fight he stopped after that one hit to the face
Also according to sengoku in manga ishikawa is stronger than miyamura
That happens when you choose not to fight back.
@@redroman4214 exactly lol
... See my problem with Hori is that when Miyamura was jealous of the junior that had the hots for her, she just made him deal with it. And now that Miyamura was in the same spot, she was lashing out.
I legit dont get this girl.
Many girls are like that.🤷♂️
She even take baths with her male friend in high school and thinks it's normal.
@@marsz386That was in like kinder garden my guy with sengoku
Women ☕️
I know right, this girl got way way serious anger issues
as cute as it seems, that was toxic af and these situations always get resolved by miyamura apologizing which was just frustrating to read.
It is just 凹and 凸, just right for the both of them, not toxic at all
Exactly. A man doing ANY of these things will be in jail for domestic violence already. Whole life ruined, career destroyed, friends lost, reputation tarnished, future and parents lost.
the jealousy comes from insecurity, and miyamura was show to get equal as jealousy
🙄
God forbid a relationship without spats here and there. It may be rocky but it's nowhere near as toxic. At the end of the day, they seem very happy with each other. Even the best of couples will butt heads.
3:33 Bro's soul almost left his body
The last sentence was too soft for my Heart 😭❤❤
To be honest if I was a guy, I wouldn't want to be with a girl like Hori anymore. Miyamura is way too nice.😅
exactly
True, she's too toxic for me. Sorry...
Why’s she SO toxic?? It doesn’t seem like she’ll get any character development either..😢
@@thatextrovertartist5474 daddy issues
guys it's not toxic. in this anime people don't get any damage
I dont remember this watabe guy or these scenes at all... But I Love it🤣🤣 Period scare was hilarious lol
They put out new shit
@lucaslucas9244didn't s1 have many skips? This new horimiya anime is kind of a filler, those missed contents are here.
I love the hyper Gf and Calm BF dynamic. It’s fun to watch and wholesome
Thanks for longer upload
i mean remember what kyoko said? "if you are going to cheat it should be with a woman not a guy" izumi make straight guys feel things hahaha
Hori kinda bothers me cause it always ends up with Miyamura apologizing and cheering her up even though she's in the wrong for not trusting him enough. She's lucky Miyamura loves her cause if it was me I'd just get fed up with it and ghost her.
On a side note me personally if I had a boyfriend I'd rather lose him to a man rather than a woman 👍heh
She is aware. There is a moment in the manga (not sure if it got adapted already) where she admits she hates that everytime they fight, it's her fault and Miyamura is who always apologizes.
@@ricardoj376 That just means she is capable of changing that. The first step is self-awareness. The next step is to make an effort to make a change. If the anime showed her actually making an effort to apologize first then I wouldn't be complaining. But it's over now anyways, so I don't really care much. Don't get me wrong, I do like this anime, just more for the comedy rather than romance.
@@snicksss Hmm, to be fair, I think there is some content of the manga that hasn't been adapted. We need to remember that they are still kids, so they learn
This guy is one of the best MC’s. Unlike the usual spineless guys, he always knows what to say 👍
This looks cute since we can see her true intentions, but in reality, this is toxic behavior.
Nah, that's normal as Far as couples Go. It's Just jealously and then being teens. They are just immature
And Miyamura is fine with it, so 🫲😐🫱
"Ahh,hori-san in tears~"... miyamura is soo cutee🥺🥺
As someone with a damaged sense of smell, I no longer believe smells exist. Everyone is just crazy and odor is a myth
Miyamura’s a smooth talker.
You cut the best part. "Hey listen to this, I DIDNT SAY SORRY." "WHAT, HOW ARE YOU STILL ALIVE?"
I physically can’t express how MUCH I love Horimiya! As someone who mainly watches action-adventure/ Shonen anime, I was REALLY surprised by how much I LOVED Horimiya!!!
(I’m going to be crucified for saying This but I like Horimiya more than I like Attack on Titan!)
One with mushy sweetie happy ending
And the other with masterpiece and dark anime with pretty depressing ending
Yeah.. I can understand 😢
i prefer horimiya too coz i havent watch aot lmao
For each his own, dude. You do u
AINTNOWAY
@@sanujsunny8972 Nah, it is objectively incorrect, if you think horimiya is better than aot, hide your feelings and lie in front of everyone, your opinion should not ever be respected.
Hori really likes it rough
Even better in bed ☠️💀🌚🌚
At some point shouldn't she be considered as some kind of... yandere?
Yea I think you’re right 😂😬
She is. Like, not a shadow of a doubt. Pretty sure all the times she physically made the classroom get colder whenever girls talk to him was the show trying to tell us that 😅
Jealously is a trair of Yandere, but she lacks the most important thing: ACTUAL harm inflicted on him and others. Not silly stuff like slaps, cursing, arguing, shouting and cold shoulders. That's normal couple stuff
She ain’t a yandere. She likes to badger the guy. 3:23 And that look she has might make anyone tinkle.
"my periods late" *spits juice in his face*
"I'll kill you" lmfaooo!!
It means they did it??
Man sengoku was praying on their downfall, bro was giving her the idea that miyamura might not love her anymore and was telling miyamura about how she is fine changing and bathing in front of him but not miyamura, like damn he aint a bad guy but thats crazy
Na that period prank was personal. Nothing scares a Highschool teenager more than hearing his girlfriend's period is late. 😂
Damn all of a sudden i want to do bungee jumping without ropes or harness
I wanna go sky diving without a parachute
I wanna go rock climbing without proper gear
Jesus Christ This Reply Section💀
@oliverpeter6620 join us brother in being single
@@melvin_ah aight Bet
"I thought you will finally be rough with me!"
Ngl i admire miyamura. I like masochists but she MAD toxic like bro i would have to have her cut that out IMMEDIATLY for me to last even a month with her but miyamura be holdin on for dear life to that gal 😢
"i wont apologize" he says but then folds 2 minutes later....
he folded like origami paper man
Hori said her period was late, but this is probably the episode she was on it because she was crazy this episode.
It's a straight of WRONG translation, Japanese phrase "wakare wa i jaa" roughly translates to " break up then" , "wakare" means separation , breaking off , or ending a romantic relationship-typically between lovers .
Yeah, I heard「 別れればいいじゃん」
wakarereba iijan
Yeah I noticed as well. There is no way it was unintentional. That is too much of a change..
Timestamp??
when???
3:26
The way she said “StOpu” 😂
Everyone telling me how great this anime is but i refuse to watch it while single... i feel like that would be self destructive
I... agree mate
I watched the first season. It killed me inside.
It was. WATCH IT
Im single and i enjoy this anime so much
Me too, I don't like this couple at all. They can be funny sometimes but Hori is just to toxic, possesive, violent and insecure
2:12 it was at this moment I wanted to hit Watabe with a frying pan and say “shut up Watabe, come back when you’re a main character!”
Hori is the type of girl that cute outside but really became crazier and abuser in the speed of light when u became closer 😂 im so sorry for miya that she fall to her so hard 😂😂😂
2:27 I like her eye!
Thanks❤
I want a boyfriend like Miyamura 😭
I completely understand his reactions when he read that text. I'd be shitting my pants too bro. I'd probably book the first flight to Mexico
3:35 They do it?? Well they did it onscreen on season 1, I got used to chast animes.
I feel like they would break up irl
3:11 - oof 😂
Remember her saying with miyamura that if you ever cheat on me then it better be a girl
There was one scene I remember. A manga page . Its like rumor left and right about the girl preggo or not . I think it somewhere about to lead to there topic
2:27 legally distinct X-Files theme
The funny thing is that this is what a real relationship is like, not like other anime couple tropes. She’s concerned, he’s confused, they fight, they make up because she realizes she’s got it wrong, he makes her happy again.
When I saw this the first time the period prank that was so wild and insane but funny...however does confirm further they slept together and did the good deed.
A friend is a friend... it's fine as long as they don't across the boundary as a friend even if they are a bit weird... i really don't like how hori behave... jealous is fine but don't overdo it... also... a hit on a face is kinda bad... a punch/kick in the stomach/any body parts is nicer
2:29 Fake X-Files theme is hilarious
With each passing day, i think Hori is toxic as fuck.
the worst part is she’s aware of her behaviour & she seems unwilling to change whilst he allows it
I mean, Sengoku said so and they’re pretty much made for each other in every aspect so it makes sense
fr, a simple "im sorry" shouldn't be this hard to say to your partner.
Ngl bro the further the story goes on the closer he gets to levels of smoothness and boldness of sakuta from bunny girl senpai, and the further on the more hori starts to think hes gay
Ngl, by the end of Season 1 I was also thinking we was going gay 😅
1:44 miyamura in hori mode
Ah yes every boyfriend's nightmare: 3:35
Ahhh, I’m gonna die alone
i’m confused is this from season one or season two because i’ve watched all of season one to where they graduate high school and i haven’t seen this episode
I really wish they fully did an adaptation instead of rushing and filling it in with this "2nd season"
This show is so chaotic
I love the chili faces
"My period is late"
Every highschool girl and boy's nightmare 😱😱😱
just use a condom
Did anyone notice that the background music when hori was talking about watabe around 2:30 was the x files theme,
illuminati
Did they add a new season or something i dont remember any of this?
once I was crying over something that I thought was sad, and then my gf was quiet for a second then mockingly was like "WAHHHHHHH!" Super loudly. She apologized after LOL but that kinda reminded me of the ending scene heheh
I am confusion
Well the manga did show how men are easier to be attracted to Miyamura than girls, so….
seriously because he sounds like tsukki makethis thing very awkward and sweet at the same time😂
Miyamura will slowly become a sadist from now on. I can feel smt awakening inside him
I think he was do-S from day 1
Y’all professional victims, it’s just a cutesy slice of life anime it’s not meant to be realistic. “sHe’S aN aBuSeR” 😩💅
Yeah. I get that irl it would be abusive, but it's just a cutesy slice of life anime, and it's not meant to be taken seriously.
I wonder how Hori got these so-called "samples."
The girl's kinks really is off the chart💀
I love them so much AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Poor boy. Help and take him to a psychologist instead of just avoiding him.
Dude I'm getting scared of my girlfriend already after seeing this again
She become more childish lately😅😅😅
More like a red flag
More like toxic
2:32 ... was that the Illuminati Confirmed Theme😂😂😂
It’s the fizz lord
I'm watching this in the worst time possible
Me and the homies
Miyamura gives so much Bi energy 😁😁
3:36 This is the worst kind of joke you can make
Second place of the best romantic comedy anime! #1 is!
It's not even romantic, it's sad. She is a big red flag
@@mynameisidj1719 You're just too old to understand!😁😂
@@noir1801 do you not see how toxic and abusive she is???
Classic.
Opts to crying like a baby and using the cute and guilt cards instead of just apologizing.
I dub this amazing show, realistic.
And instead of pitying her he just takes the W
Yeah, that should be the default for men nowadays.
Hmm Kawaii.......time to get back to my gaming
Damn this is funnier than any bullshit sitcom like Friends. I should watch this sometime
It's kinda weird hori kinda acts like her dad miyamura kinda acts like horis mom
0:58 Yeah she is to easy 😂😂😂
alot of viewers saying , they became more toxic relationship.
What did you expect ? they are both high schooler and both immature on their own way but the most important thing they handling their relationship with care and love.
(Aand yeah I am the defender of horimiya, compare to other romance anime out there with slow progress , horimiya is the best)
Theres a lot of comments only focusing on Hori's behavior though and not the two of them.
I also agree with the toxic Hori thing. It just feels like miyamura had to give a lot of concessions to make the couple work.
Red flag girlfriend :
This is just more evidence that Hori is a dog.
何時までも、仲良くして下さいね
3:25 wtf this translation?? He says “別れればいいじゃん” which means “why not just break up?”
Whoever translated this just changed the entire conversation to make it like hori was mad at the idea of apologising when she was actually mad at him for suggesting her to break up.. who did this translation?
"Ayamare ba in ja," should've been used, if my Japanese is correct.
@@akaneryuzaki6457 yeah if the eng subs were right. But even in the manga if I remember correctly, he asks why not just break up. So I don't get why they changed the English subtitles so dramatically..
I wonder what they did in the dub