তোমার হল শুরু, আমার হল সারা-- তোমায় আমায় মিলে এমনি বহে ধারা ॥ তোমার জ্বলে বাতি তোমার ঘরে সাথি-- আমার তরে রাতি, আমার তরে তারা ॥ তোমার আছে ডাঙা, আমার আছে জল-- তোমার বসে থাকা, আমার চলাচল। তোমার হাতে রয়, আমার হাতে ক্ষয়-- তোমার মনে ভয়, আমার ভয় হারা ॥
তোমার জ্বলে বাতি, তোমার ঘরে সাথী, আমার তরে রাতি, আমার তরে তারা.....এই অংশটি শেষ জীবনের নিঃসঙ্গতার পরিচায়ক। আমার মনে হয়, পৃথিবীতে যে একাকী, তার মহাশূন্য মাটি থেকেই শুরু হয়, নীল আকাশের উপর থেকে নয়।
Just read that "Choo kar mere man ko " from Hindi movie "Yaraana; is inspired by this robindro sangeet tune and now I read that this Tagore Song is influenced by an Irish tune.
@@3c3k The bit about irish tune influence on this piece was on a Rabindra Sangeet website; which tune I wouldn't know. You can look for it. Apparently many of Tagore's compostions are influenced by western tunes /music according to another blog by a Bengali.
Your life has begun while I have completed mine together with you and me thus the stream is flowing Light illuminate your home so your companion for myself night and stars You have dry land I have huge water you are resting idly I have mobility Your hands offer protection mine destruction you are frightened I am intrepid…
তোমার হল শুরু, আমার হল সারা--
তোমায় আমায় মিলে এমনি বহে ধারা ॥
তোমার জ্বলে বাতি তোমার ঘরে সাথি--
আমার তরে রাতি, আমার তরে তারা ॥
তোমার আছে ডাঙা, আমার আছে জল--
তোমার বসে থাকা, আমার চলাচল।
তোমার হাতে রয়, আমার হাতে ক্ষয়--
তোমার মনে ভয়, আমার ভয় হারা ॥
Thank you
তোমার জ্বলে বাতি, তোমার ঘরে সাথী, আমার তরে রাতি, আমার তরে তারা.....এই অংশটি শেষ জীবনের নিঃসঙ্গতার পরিচায়ক। আমার মনে হয়, পৃথিবীতে যে একাকী, তার মহাশূন্য মাটি থেকেই শুরু হয়, নীল আকাশের উপর থেকে নয়।
When I listen to this song along with my grand daughter it takes to the eternal truth of life. This devine song is very real for all of us.
Qq
অসাধারণ, এইসব গানগুলিই তো বাঙালির অমূল্য সম্পদ।❤️❤️
Creation of Kobi Guru Rabi Tagore.
তোমায় আমায় মিলে এমনি বহে ধারা ❤️❤️।প্রণাম 🙏 কবিগুরু 🙏🙏
কতদিন আগে রচিত, কতদিন আগে গাওয়া হয়েছে, তবু এখনো হৃদয় স্পর্শ করে যায়। 🙏🙏🙏
"তোমার হল শুরু, আমার হল সারা"♥️🍂🥀♥️
Seems God singing. Never be old. My age now 73 yrs but the song is still new
অনেকদিন পর এই গানটি খুঁজে পেলাম। ধন্যবাদ
Out standing
অপূর্ব। মন ভরে গেল।
Composition and lyrics,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rabindranath Tagore. Our Kobi guru, the greatest intellectual of all time in India.
মনোমুগ্ধকর!
"তোমার হল শুরু, আমার হল সারা " ....❤
lyrics
Though influenced by Irish tune, it's a great Tagore Song. Fills me with cosmic resonance
Can you please give the Irish song details?
Ya. Please provide us with.
সত্যি অসাধারণ👏✊👍
Khub sundor 👌
Very nice.
Eternat truth revealed
প্রিয় রোকসানাকে স্মরণে শোনা
Amar priyo akti rabindra sangeet ❤
Excellent voice.
Darun sundor gan ata 💕💕💕💕❤️💕💖💖💖💖💖💝💝💖💝
Just read that "Choo kar mere man ko " from Hindi movie "Yaraana; is inspired by this robindro sangeet tune and now I read that this Tagore Song is influenced by an Irish tune.
What tune?
Duh🙄 the tune this video playing.
@@hemangivyas7155 What is the Irish tune called or like what is its origin
@@3c3k The bit about irish tune influence on this piece was on a Rabindra Sangeet website; which tune I wouldn't know. You can look for it. Apparently many of Tagore's compostions are influenced by western tunes /music according to another blog by a Bengali.
But what the Irish song is? Can you olease give me the details of it?
Heavenly just.
What a beautiful duel song !
Tomar holo suru amar holo Saara......
What a beautiful song!! 💖
Opurboo🌹🌹💟💟🙏🙏
❤
Very very nice❤🎉😊.
Lovely
খুব সুন্দৱ👌🍁
You BTS fan ❤❤
@@subhadip8345 Yes 😊💜❤️
গান" টা অসাধারণ
Shafique
Very beautyful
Bangladesh.
Nice song🎵🎵 and super
Fantastic ❤️
Very nice
Osam❤
In Hindi it is Chhookar mere man ko . Kiya tune kya ishara ..❤❤❤
Tune may be same,but meaning is entirely different
❤❤❤❤
Beautiful
❤️❤️💛❤️
Came here after watching Undekhi web series
Just osam
Akdom, jast 'osam'!
it is truth for life
excellent
Your life has begun
while I have completed mine
together with you and me
thus the stream is flowing
Light illuminate your home
so your companion
for myself night and stars
You have dry land
I have huge water
you are resting idly
I have mobility
Your hands offer protection
mine destruction
you are frightened
I am intrepid…
Bhalo hoeche.
অপূর্ব।
Great video 👍
❤😂 oh nice
Bela Mukerjee sathe je duet seta sunte chae abbasha ae gantao khubi sunder laglo
This song have gives me peace in my lonely life 🌹🙏
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
really so
👌
🙏🙏🙏🙏🙏😊😊😊😊😊😊🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Jemandarsan. Teman. Take. Prakashita. Karen. Lekhak. Unito. Nischai. Geyechhen. Er. Georgedadatheke. Keunei. Aman. Guni. Sangeetagya. Jara. Aeiganti. Ganni. Tabe. Hemantababur. Katha. Anya. Sathe. Arundhuti. Devi. Anabadya. Pranam. Sakalke. Dhanyabad
want the lyrics
তবু মনে হয় না গলাটি হেমন্ত বাবুর৷ গলাটি যতদূর মনে হয় শিবাজী চাটুজ্জের
এই গানটা কেন জানি কাদমবিনী দেবী গাইছেন/লিখেছেন বলে মনে হয় !
এটা কি আমার মনের ভুল?
Mudhur
👎👎👎👎👎
👎👎
Sung privously by Shri Pankuj Mullickji
❤
❤️❤️❤️