【Shu Yamino/fanmade mix】地球最後の告白を
HTML-код
- Опубликовано: 27 авг 2022
- 本家： • 【HD】 地球最後の告白を 【GUMI】- ...
shu音源： • It's Time to Sing!!! #... 【25:29】
*
因为听到了很喜欢的歌所以飞快试着重混了！
替换了最后一段副歌小瑕疵的一句词，还是一如既往充满感情的演绎令人动容。
感谢Seffyna和绿仙策划了这样美好的活动，每一个人都很棒！！！
*
shu
/ @shuyamino
/ @shuyamino
![[3D audio🎧]【地球最後の告白を(The Earth's Final Confession)】Shu Yamino / nijisanji en](http://i.ytimg.com/vi/3DlT7CnJ35o/mqdefault.jpg)
![Eminem - Tobey (feat. Big Sean & Babytron) [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/9xn0OHEZZ8Q/mqdefault.jpg)
歌を聴く度に「あ、ほんとに日本人じゃないんだ」って驚く
シュウくんってすっごく日本語上手だけどやっぱり歌になるとまだ英語っぽい？子音とかがいい感じになってすげーいい。感情の込め方とかほんとに。…………伝わったな…………
is shu from jp？
@@user-gl1ge8gk2l He is from EN!
I think so too
めちゃ上手くない？？母国語じゃない歌をこんなに気持ちよく歌えたらいいだろうなぁ……
ちょっと拙い所が良いのよ
言葉でうまく伝えない思いを歌声に込めて それをこっちに届けたくて 一生懸命って感じが堪らなくすき
うわぁぁ…めっちゃ分かります！！
3:33 ここの『あんなに』の部分を切なく歌うところ泣くぐらい好きすぎて堪らない
ｳｫｳ……涙目の人の歌声みたいになってる…
いや泣くて…
ここ本当に好きで何回繰り返し聴いたかわからん…胸がギュッてなる
不老不死っぽい雰囲気あるシュウが歌うとめちゃくちゃ良いな…
やっぱシュウ君の声切ない感じの歌が凄く似合うな
闇ノシュウ地球最後の告白を似合いすぎだろ...
落ち着く低音と切ない歌声天才すぎる
本当に上手い…タ行に英語訛りがあるとはいえ声質、音程、表現が完璧すぎる
この曲爽やかに歌い上げる人が多いけど、シュウくんは声の深みが効いてて切なさが半端ない…
その英語訛りが逆に好き...😶
生歌＋母国語じゃないのにこんなうまいのえぐい はじめ綺麗すぎるしその後は低音で落ち着いた感じがかっこいいしもうしんどい
ちょっと英語訛りがあるのも相まってシュウの歌声が曲にすごいマッチしてて感動した
なんでこんな綺麗なの…………
最初の音から凄すぎて冗談抜きで泣いた
英語の訛りなんだろうけど「つぁ」って感じが良い❤
語尾が驚くほど滑らかに消えるし歌声が優しい甘さを含んでいるから曲と相俟ってめっちゃ良い。
というか日本語&歌が上手い過ぎる。好きだ！！💜
太好聽了吧🥹🥹🥹shu好適合這種歌風，我腦中浮現了保守個性死都不開口說喜歡的shu，在最後一刻感情衝破防線，眼中閃耀著光輝直視著對方，帶著淺淺無邪的笑容說出喜歡你！我心動不已啊啊😍😍（shu聲音好透明純粹，好適合青春純愛校園劇氛圍）
謝謝你 熟悉的中文
滑評論區全看不懂嗚嗚
倍感親切
ほんとに歌上手すぎん？シュウくん初めて知った時ほんとに外国の方！？って思ったぐらい日本語とか上手いし、歌い方好きすぎる
君が好きだよ、とかスパチャでも絶対に言わないシュウが歌で伝えてくれるの本気で泣かせに来てる
最近ENという存在を知った新参者だけど、ちょっと歌声が綺麗すぎてフォークからリンゴ落とした
万有引力発見しちゃった人がいる
@@MiNA-yt7gw好きwwwww
地球最後の告白を
Chikyuu Saigo no Kokuhaku o
The Earth's Final Confession
君が知らずに 幸せな灰になった後で
soshite kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de
And after you, blissfully unaware, turned into happy ashes,
僕は今更 君が好きだって
boku wa imasara kimi ga suki datte
now, at long last, I say I love you
「大人になりたくないよ」なんて大人ぶってさ
"otona ni naritakunai yo" nante otona butte sa
"I don't want to grow up" I said, acting grown-up
駆けた 少年の日
kaketa shounen no hi
dashing through youthful days
どうやら僕に訪れた 悪戯いたずらは
douyara boku ni odozureta itazura wa
At any rate, the prank that befell me
相当タチの悪い 不老不死のおせっかい soutou tachi no warui furoufushi no osekkai
was awfully mean-spirited, a meddlesome immortality
神様ステキな プレゼントをありがとう kamisama suteki na purezento o arigatou
Thank you, God, for this wonderful present;
なんて 到底 的外れな
nante toutei matohazure na
alas, it rather missed the point
幼い冗談の奥に 大事に隠した
Osanai joudan no oku ni daiji ni kakushita
I kept it safely hidden among childish jokes,
片思いは 察してくれないんだ
kataomoi wa sashite kurenain da
so my longings weren't even considered
追い越してく 戻れない憧憬
oikoshiteku modorenai shoukei
My aspirations long past, never to come back
好きな人に さよならを
suki na hito ni sayonara o
so to the one I love, I say goodbye
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni
That sunset I saw then was stunning, that's for certain
恋なんて呼ぶには 穢れすぎてしまったよ
koi nante yobu ni wa kegare sugite shimatta yo but to call it love would just be a disgrace
そして 君が知らずに 幸せな灰になった後で soshite kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de
And after you, blissfully unaware, turned into happy ashes,
僕は今更 君が好きだった って気付いたよ boku wa imasara kimi ga suki datta tte kizuita yo even to this day, I still loved you. That's what I realised.
百年前の同じ日に 君のおばあちゃんは hyakunen mae no onnaji hi ni kimi no obaachan wa
A hundred years ago today, your grandmother said,
同じ事を言ったんだ
onaji koto o ittanda
the very same thing;
君の孫の曾孫ひまごの その最期に
kimi no mago no himago no sono saigo ni
Upon the death of your grandchild's great-grandchild,
僕はまた一人になる
boku wa mata hitori ni naru
I'm left alone again
移ろってく メトロポリスと
utsurotteku metoroporisu to
Facing the metropolis as it fades,
君の名に 花束を
kimi no na ni hanataba o
in your honor, I offer this bouquet
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni That sunset I saw then was stunning, that's for certain
恋なんて呼ぶには 穢れすぎてしまったね
koi nante yobu ni wa kegare sugite shimatta ne
but to call it love is just a disgrace, isn't it?
そして 血が流れて 世界が灰になった後で soshite chi ga nagarete sekai ga hai ni natta ato de
And after the blood spilled, and the world turned to ash
僕は今でも ふいに君を思い出すんだ
boku wa ima demo fui ni kimi o omoidasunda
even after all this time, you suddenly come to mind
誰もいない 枯れた世界で
daremo inai kareta sekai de
With no one around, and the world withered,
悪戯いたずらの 意味を知ったよ
itazura no imi o shitta yo
I realised the meaning behind that prank
臆病 でも今なら言えるんだ
okubyou demo ima nara ierun da
I'm so timid, but I can say it now;
地球最後の 告白を
chikyuu saigo no kokuhaku o
I'll say the earth's final confession
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni That sunset I saw then was stunning, that's for certain
恋なんて呼ぶには 遠回りしすぎたよ
koi nante yobu ni wa toomawarishi sugita yo
but to call it love is just being roundabout.
そして 何もかもが 手遅れの灰になった後で soshite nanimokamo ga teokure no hai ni natta ato de
And after everything was ash, too late to be saved
僕は今更 君が好きだって
boku wa imasara kimi ga suki datte
at long last I know: I still love you,
君が好きだった って言えたよ
kimi ga suki datta tte ieta yo
I still loved you and finally said so
Creifu🥺😭🙏🥰😘
Ty!
THANK YOU SM
HES SO GOOD IT HURTS THAT HE HASN'T MADE A COVER
FOR REAL 😭😭 but ill respect his decision if he really doesnt want to
僕は今更の歌い方、この人が一番好みかもしれない、、、
めっちゃいい😢😢
歌詞（自分用）
そして
君が知らずに
幸せな灰になった後で
僕は今更
君が好きだって
｢大人になりたくないよ｣
なんて大人ぶってさ
駆けた少年の日
どうやら僕に訪れた悪戯は
相当タチの悪い不老不死のおせっかい
神様ステキなプレゼントをありがとう
なんて到底的外れな
幼い冗談の奥に大事に隠した
片想いは察してくれないんだ
追い越してく
戻れない憧憬（しょうけい）
好きな人に
さよならを
いつか見た夕焼けは
あんなにキレイだったのに
恋なんて呼ぶには
穢れすぎてしまったよ
そして
君が知らずに
幸せな灰になった後で
僕は今更
君が好きだったって気づいたよ
百年前の同じ日に君のおばあちゃんは
同じ事を言ったんだ
君の孫の曾孫のその最期に
僕はまた一人になる
移ろってく
メトロポリスと
君の名に花束を
いつか見た夕焼けは
あんなにキレイだったのに
恋なんて呼ぶには
穢れすぎてしまったね
そして血が流れて
世界が灰になった後で
僕は今でも
ふいに君を思い出すんだ
誰もいない
枯れた世界で
悪戯の
意味を知ったよ
臆病
でも今なら言えるんだ
地球最後の告白を
いつか見た夕焼けは
あんなにキレイだったのに
恋なんて呼ぶには
遠回りしすぎたよ
そして
何もかもが
手遅れの灰になった後で
僕は今更
君が好きだって
君が好きだったって言えたよ
天啊速度真的超快的！！！！昨天還在跟朋友說shu唱了好多歌，想要等你分享重混音的版本😭😭超級好聽！樂器人聲的平衡跟shu的音準都變好棒😍好喜歡shu的聲音原本的能量，你幫他把他整首歌的起承轉合都弄得好棒！謝謝分享！
Ive never watched his karaoke streams bc I never had time for them but holy crap I didn’t know his voice was this good hello?😭
his voice is heavenly i tell you
Welcome to the yaminion experience where we are dying waiting for this mans cover so all we have are these mixes to feed us (bless you)
welcome to the yaminion world, this world is where we're down bad for Shu to make an actual cover and live of the fan-made mixes/ music videos, and we are just down bad for him in general, any questons?
@@shuwashere. Yaminions in true habitat 🛐
@@ppg1817 yesyes
最高に素敵なMIXをありがとうございます😭
ラスサビの「あんなにキレイだったのに」の歌声が本当に切なくて何度聴いても泣ける…
普段もいい声なのに、歌うともっと素敵♡
Yessss, omg I was so excited for the fanmixes to come out after Shu finished his karaoke stream hehe
This song is so beautiful. Thank you for always delivering creifu 🛐
英語圏→日本語特有のタ行の発音が凄く好き。日本人のタ行よりも好きかもしれない
歌声が綺麗だからこういう爽やかな曲がめっっっっっちゃ合う!!✨✨
ほんとに声が地球最後の告白をと合ってる、、、めちゃくちゃ好き😭
flosで発掘したけど、この方のシュウmixシリーズ大好きすぎるんだよな..........
哇啊啊啊啊啊！神一样的速度！感谢C大大！！！TSKR！！（超小声：我要是说想听他和Millie伪合唱的カノン会显得太过分么🥲
我听一下这首(日文一下反应不过来)
Kanon 真的超好聽！而且兩個人好像剛好差八度
「いつか見た夕焼けはあんなに」の「あんなに」が「はんなに」っぽく聞こえるの本当に好き
我会在我有生之年听到shu出的官方cover吗 🥹🥹
我不希望我有生之年能听到shu出cover了我反倒希望我下辈子的我能看一眼shu出cover了没 要是没那就下下辈子的我看一眼 要是出cover了 希望那辈子的我能在我坟头循环播放给我听😭
每一輩子都要遇到他的概念(X
@@qiyao0520 😂😂shu有在準備了 結果因為設備壞掉沒有備份 所以可能要再等等😢（等得我心慌(/_;)
日本語の歌歌うだけでめっっっちゃムズいはずなのに、地球最後の告白をを歌えるのまじすごい、日本人でも歌うのムズいよ...
3:19の｢でも｣があまりにも好き
新しい動画きたあああ!!!!!!
マジで毎度毎度MIXが天才です本当にありがとうございます😭😭😭
歌うとた行が子音混じりになるの好きなんだよな～
まじで本気で歌上手い
3:50
ラスサビの「君が好きだって」の「が」でがなるのがもう本当に本当にだいすき
素敵なMIXをありがとうございます！！
わ…じわっとくる泣
シュウくんが歌うとどの曲も深みがでてとても好きだ
喔啊啊啊啊太棒了🥲🥲🥲
心裡有期待老師會混
只是沒想到這麼快！！！
你的每首混音都在我的播放清單🥰
「君が好きだって、君が好きだった」のとこ歌詞に合わせて目開いてこっち見るのやめてﾔﾐﾆｪﾝ全員勘違いするぞ俺も好きだよﾔﾐﾉ
これ聴くと最後の方がなんか切なくて涙出てくる...
I wonder if this will reach a million views too before shu releases an official cover 🤭
edit, 2 month later: I TOLD Y'ALL. HAPPY 1M TO THIS MIX TOO HAHAHA and be sure to be nice to dear shubert during his streams and collabs since he's slowly getting back into the swing of things now 💜
恭喜大大！
這部影片被Shu放在推薦的粉絲切片裡🎉🎉🎉
ガチで綺麗だな…
「あんなに」が「はんなに」に聞こえて好き(？)
i swear. now its the reason i'm gonna start loving this guy. i am falling for his talent now, and i can't - i'm stuck now.
You became one of us welcome new yaminion buddy
シュウくんの英語訛りがある歌い方凄い好きだな……
Real but I don't understand how he talks in fluent japanese but when it comes to singing it has an accent... perhaps it's like when I sing in english and my asian accent comes out 😭
最後らへんにちょっと声が枯れてるのも凄くいい……🙏
every time i come back to listen to this it makes me emotional... i love the way he sang it 🥺
歌詞
そして君が知らずに 幸せな灰になった後で
so shi te kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de
就這樣你在不知不覺之間 化作了幸福的灰燼之後
僕は今更 君が好きだって
boku wa ima sara kimi ga suki datte
我卻現在才 喜歡上你
「大人になりたくないよ」なんて大人ぶってさ
"otona ni na ri ta ku na i yo" na n te otona butte sa
「不想成為大人呀」裝出大人的樣子如是說
駆けた 少年の日
kake ta syounen no hi
奔跑着的 少年的日子
どうやら僕に訪れた 悪戯（いたずら）は
do u ya ra boku ni otozure ta itazura wa
好不容易才降臨於我身上的 這個惡作劇
相当タチの悪い 不老不死のおせっかい
soutou tachi no warui furou fushi no o sekka i
真是相當的性質惡劣呢 多事的不老不死
神様ステキなプレゼント をありがとう
kami sama suteki na purezento wo a ri ga to u
感謝神明賜給我的 美妙的禮物
なんて 到底 的外れな
na n te toutei mato hazure na
什麼的 說到底 都不是我想要的
幼い冗談の奥に 大事に隠した
osanai jyoudan no oku ni daiji ni kakushi ta
在一個小玩笑之中 隱藏了重要的事
片思いは 察してくれないんだ
kata omoi wa sasshi te ku re na i n da
對你的單戀 可是不言而喻的呀
追い越してく 戻れない憧憬
oi koshi te ku modore na i syoukei
超越了的 無法折回的憧憬
好きな人に さよならを
suki na hito ni sa yo na ra wo
向喜歡的人 說出再見
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
i tsu ka mita yuu yake wa a n na ni kirei datta no ni
儘管曾經看見的晚霞 是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには 穢れすぎてしまったよ
koi na n te yobu ni wa kegare su gi te shi matta yo
稱作戀愛的東西 卻是那麼的污穢呀
そして 君が知らずに 幸せな灰になった後で
so shi te kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de
就這樣 你在不知不覺之間 化作了幸福的灰燼之後
僕は今更 君が好きだったって気付いたよ
boku wa ima sara kimi ga suki dattatte kizuita yo
我卻現在才察覺到 我喜歡上了你
百年前の同じ日に 君のおばあちゃんは
hyaku nen mae no onaji hi ni kimi no o ba a cyan wa
在百年前的同一天 你的祖母
同じ事を言ったんだ
onaji koto wo itta n da
也說了相同的話呢
君の孫の曾孫（ひまご）の その最期に
kimi no mago no himago no so no saigo ni
在你的孫的曾孫的 臨終之時
僕はまた一人になる
boku wa ma ta hitori ni na ru
我又再變得獨自一人
移ろってく メトロポリスと
utsurotte ku metoroporisu to
在變遷着的 大都市之中
君の名に 花束を
kimi no na ni hana taba wo
對着你的名字 獻上花束
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
i tsu ka mita yuu yake wa a n na ni kirei datta no ni
儘管曾經看見的晚霞 是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには 穢れすぎてしまったね
koi na n te yobu ni wa kegare su gi te shi matta ne
稱作戀愛的東西 卻是那麼的污穢呢
そして 血が流れて 世界が灰になった後で
so shi te chi ga nagare te sekai ga hai ni natta ato de
就這樣 血在流淌 在世界化為灰燼之後
僕は今でも ふいに君を思い出すんだ
boku wa ima de mo fu i ni kimi wo omoi dasu n da
我即使是現在 也竟然會回想起你的事呀
誰もいない 枯れた世界で
dare mo i na i kare ta sekai de
在誰都不在 枯死了的世界
悪戯の 意味を知ったよ
itazura no imi wo shitta yo
知曉了這惡作劇的用意呀
臆病 でも今なら言えるんだ
okubyou de mo ima na ra ie ru n da
儘管膽怯 不過現在的話能說出口呢
地球最後の 告白を
chikyuu saigo no kokuhaku wo
將地球最後的 告白
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
i tsu ka mita yuu yake wa a n na ni kirei datta no ni
儘管曾經看見的晚霞 是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには 遠回りしすぎたよ
koi na n te yobu ni wa toomawari shi su ki ta yo
稱作戀愛的東西 卻實在是太迂迴曲折呀
そして 何もかもが 手遅れの灰になった後で
so shi te nani mo ka mo ga teokure no hai ni natta ato de
就這樣 一切都 變成為時已晚的灰燼之後
僕は今更 君が好きだって
boku wa ima sara kimi ga suki datte
我卻現在才 喜歡上你
君が好きだったって言えたよ
kimi ga suki dattatte ie ta yo
「我喜歡你」 能說出口了呢
他把這fanmade mix放進他的播放清單了🥺
恭喜Creifu老師✨✨✨
ボーカロイドを極限まで人に寄せたらこうなりそうな発音（褒め言葉）
I always look forward to the fanmade mixes you do! and as always, it's really good TT Thank you so much for this Creifu-san ! c:
仕事が早すぎる…！
天才の所業、今回もありがとうございます
I don’t know much about him but his voice is amazing.
he is from NIJISANJI EN, forth wave, Luxiem, members of Luxiem are, Mysta Rias, Luca Kaneshiro, Shu Yamino, Ike Eveland and Vox Akuma. he streams on RUclips. if u want to watch him sreach up (Shu Yamino) and he might show up or just go to the NIJISNAJI EN's official RUclips channel and he'll be there also!!! Come become a Yamion (Shu's fan name) yourself and go watch his streamssss
www.youtube.com/@ShuYamino
God tier mixing CReiFu san😭🛐🛐🛐 Thank you,, love Shu’s singing voice and your work so so much!!
太好聽了😭😭😭😭😭😭😭😭每天播放一百次
抓社长（ '▿ ' ）
社長抓到 (づ ●─● )づ
2023第一天繼續聽💜🌅
抓到2023回來聽的社長！！！
kとtの音の発音好きすぎる
失恋した時に推しのこの歌見つけるとか。。。
いっぱい聞いて、明日から元気だすよ！！！！
シュウくんと 地球最後の告白を がほんとにベストマッチすぎる。
そして頭痛に効く。
あなたのするmix最高に好きです！
これ聴いてガチ泣きしました😭好き
ive watched some of his karaoke streams, but this on another level of goodness hello?!?! listening to his voice is so calming istg
us yaminions have been living off on the fanmade mixes, no wonder why hes my number one oshi...
MIXありがとうございます！！貴方のMIXはどれも素晴らしくて大好きです！
この曲はshuにとても合っていると思います…🥺
3:31
3:34ここの「あんなに」好き
にじさんじ、色んな人がこの曲歌ってるけどシュウくんの特に好きだな
2 million views 🎉🥳
Shu's voice is incredibly fit this song.OMG 😍
out of all his covers this remains my favorite one. His voice fits the song so much. RELEASE AN OG SONG ALREADY SHU!
my favorite voice in luxiem and he has 0 covers 😭
推上看到速速趕來! 看到老師B站說會做這首的混音就一直很期待! 謝謝老師每次都帶來這麼棒的混音作品😭
１つの音を丁寧に表してて心に沁みる…😢こんなに歌上手なのか‼︎
Shuくん上手すぎ!!裏声めっちゃ綺麗
3:51 君が のとこがなり入れるのほんとに好き刺さる
28.07.2023
這是我第N次回來重聽了💜
但是今天忽然想要記錄一下🤭
真的很喜歡你的混音！
把Shu的歌聲更好地呈現出來了，而且把整首歌曲都帶出了層次感✨
真的很喜歡（找不到形容詞了🤭
感謝製作！希望接下來還有更多好作品💜💪🏻
I am, obsessed with this. I have lost count on how many times I've listened to it now, and the mix, THE MIX IS SO GOOD
何度聴いてもこの切ない声が好き
I keep coming back to this mix, it's SO good. Amazing job
哇啊我又回來重聽了！！好懷念啊啊老師真的混的好好聽
え...泣いた...推しちゃうんだが...？？
曲とシュウくんの声がすごく合ってる🎉
Who's still here after 11 months?
I’m soo in love w his voice esp in the intro like HELLOO????
シュウ君の低い声と裏声好き
とにかく良い声すぎる
I never been able to watch Shu's karaoke LIVE. Hopefully someday. His live streams are always enjoyable to watch, and all his singing are like cherries on top.
Such a handsome voiceeeeeeeee
出だしからうますぎて笑ったまま固まっちゃった
Japanese/ Romanized/ Chinese Lyrics [日/羅/中 歌詞]
そして君が知らずに 幸せな灰になった後で
so shi te kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de
就這樣你在不知不覺之間 化作了幸福的灰燼之後
僕は今更 君が好きだって
boku wa ima sara kimi ga suki datte
我卻現在才 喜歡上你
「大人になりたくないよ」なんて大人ぶってさ
"otona ni na ri ta ku na i yo" na n te otona butte sa
「不想成為大人呀」裝出大人的樣子如是說
駆けた 少年の日
kake ta syounen no hi
奔跑着的 少年的日子
どうやら僕に訪れた 悪戯（いたずら）は
do u ya ra boku ni otozure ta itazura wa
好不容易才降臨於我身上的 這個惡作劇
相当タチの悪い 不老不死のおせっかい
soutou tachi no warui furou fushi no o sekka i
真是相當的性質惡劣呢 多事的不老不死
神様ステキなプレゼント をありがとう
kami sama suteki na purezento wo a ri ga to u
感謝神明賜給我的 美妙的禮物
なんて 到底 的外れな
na n te toutei mato hazure na
什麼的 說到底 都不是我想要的
幼い冗談の奥に 大事に隠した
osanai jyoudan no oku ni daiji ni kakushi ta
在一個小玩笑之中 隱藏了重要的事
片思いは 察してくれないんだ
kata omoi wa sasshi te ku re na i n da
對你的單戀 可是不言而喻的呀
追い越してく 戻れない憧憬
oi koshi te ku modore na i syoukei
超越了的 無法折回的憧憬
好きな人に さよならを
suki na hito ni sa yo na ra wo
向喜歡的人 說出再見
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
i tsu ka mita yuu yake wa a n na ni kirei datta no ni
儘管曾經看見的晚霞 是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには 穢れすぎてしまったよ
koi na n te yobu ni wa kegare su gi te shi matta yo
稱作戀愛的東西 卻是那麼的污穢呀
そして 君が知らずに 幸せな灰になった後で
so shi te kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de
就這樣 你在不知不覺之間 化作了幸福的灰燼之後
僕は今更 君が好きだったって気付いたよ
boku wa ima sara kimi ga suki dattatte kizuita yo
我卻現在才察覺到 我喜歡上了你
百年前の同じ日に 君のおばあちゃんは
hyaku nen mae no onaji hi ni kimi no o ba a cyan wa
在百年前的同一天 你的祖母
同じ事を言ったんだ
onaji koto wo itta n da
也說了相同的話呢
君の孫の曾孫（ひまご）の その最期に
kimi no mago no himago no so no saigo ni
在你的孫的曾孫的 臨終之時
僕はまた一人になる
boku wa ma ta hitori ni na ru
我又再變得獨自一人
移ろってく メトロポリスと
utsurotte ku metoroporisu to
在變遷着的 大都市之中
君の名に 花束を
kimi no na ni hana taba wo
對着你的名字 獻上花束
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
i tsu ka mita yuu yake wa a n na ni kirei datta no ni
儘管曾經看見的晚霞 是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには 穢れすぎてしまったね
koi na n te yobu ni wa kegare su gi te shi matta ne
稱作戀愛的東西 卻是那麼的污穢呢
そして 血が流れて 世界が灰になった後で
so shi te chi ga nagare te sekai ga hai ni natta ato de
就這樣 血在流淌 在世界化為灰燼之後
僕は今でも ふいに君を思い出すんだ
boku wa ima de mo fu i ni kimi wo omoi dasu n da
我即使是現在 也竟然會回想起你的事呀
誰もいない 枯れた世界で
dare mo i na i kare ta sekai de
在誰都不在 枯死了的世界
悪戯の 意味を知ったよ
itazura no imi wo shitta yo
知曉了這惡作劇的用意呀
臆病 でも今なら言えるんだ
okubyou de mo ima na ra ie ru n da
儘管膽怯 不過現在的話能說出口呢
地球最後の 告白を
chikyuu saigo no kokuhaku wo
將地球最後的 告白
いつか見た夕焼けは あんなにキレイだったのに
i tsu ka mita yuu yake wa a n na ni kirei datta no ni
儘管曾經看見的晚霞 是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには 遠回りしすぎたよ
koi na n te yobu ni wa toomawari shi su ki ta yo
稱作戀愛的東西 卻實在是太迂迴曲折呀
そして 何もかもが 幸せな灰になった後で
so shi te nani mo ka mo ga shiawase na hai ni natta ato de
就這樣 一切都 化作了幸福的灰燼之後
僕は今更 君が好きだって
boku wa ima sara kimi ga suki datte
我卻現在才 喜歡上你
君が好きだったって言えたよ
kimi ga suki dattatte ie ta yo
「我喜歡你」 能說出口了呢
source from: home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3149547
Not gonna lie i was camping your page expecting a mix of yesterday's stream but i wasnt expecting it to be so fast, thank you so much for an amazing job, as usual!!!
I feel like walking in the grass fill with dream everywhere, I love listening to this songgg!!! The scene where someone running to an endless forest idk but i feel relieved everytimeeee🤧
シュウくん歌うっっっま？！
雖然聽不懂日文，但真的超震撼……shu的聲音超適合的 聽到心快碎了惹😢
Creifu-sama serving as always. Since Shu has no cover songs yet, all I do is wait for these precious karaoke clips to be mixed by your skillful hands, creifu sama💓👏🛐🙇🫀
When I listen to it, I feel like I'm in tears...voice is so beautiful
Voice of an Angel omg...
Soshite kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de
Boku wa imasara kimi ga suki datte
"Otona ni naritakunai yo" nante otona butte sa
Kaketa shounen no hi
Douyara boku ni odozureta itazura wa
Soutou tachi no warui furoufushi no osekkai
Kami-sama suteki na purezento o arigatou
Nante toutei matohazure na
Osanai joudan no oku ni daiji ni kakushita
Kataomoi wa sashite kurenainda
oikoishiteku modorenai shoukei
Suki na hito ni sayonara o
Itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni
Koi nante yobu ni wa kegare sugite shimatta yo
Soshite kimi ga shirazu ni shiawase na hai ni natta ato de
Boku wa imasara kimi ga suki datta tte kidzuita yo
Hyaku-nen mae no onnaji hi ni kimi no obaachan wa
Onnaji koto o ittanda
Kimi no mago no himago no sono saigo ni
Boku wa mata hitori ni naru
Utsurotteku metoroporisu to
Kimi no na ni hanataba o
Itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni
Koi nante yobu ni wa kegare sugite shimatta ne
Soshitе chi ga nagarete sekai ga hai ni natta ato dе
Boku wa ima demo fui ni kimi o omoidasunda
Daremo inai kareta sekai de
Itazura no imi o shitta yo
Okubyou demo ima nara ierunda
Chikyuu
Itsuka mita yuuyake wa anna ni kirei datta no ni
Koi nante yobu ni wa toomawarishi sugita yo
Soshite nanimokamo ga teokure no hai ni natta ato de
Boku wa imasara kimi ga suki datte
Kimi ga suki datta tte ieta yo
天啊shu 唱得好温柔好好听，大爱他的少年音
hoping shu commissions you to mix his covers because all your mix are so good!!!
I totally agree
I second !