LA ZARAGOZA DE LOS AÑO 50 EL PASEO DE LA INDEPENDENCIA.
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- Si nos atenemos al refranero popular, el de 1952 es año de bienes, ya que durante aquel invierno la nieve tiñe de blanco el suelo zaragozano.
Algunos transeuntes hacen un alto en el camino para tomarse un buen café caliente en el Bar Restaurante "La Maravilla".
Los copos de nieve que reposan sobre las ramas de los árboles del bulevar van derritiéndose, propagando un incómodo manto de agua sobre el suelo de Independencia.
Nuestro protagonista, el paseo de la Independencia, sufre en esta década importantes mutaciones, que son fiel reflejo de las que, en silencio y con esfuerzo, experimentan los propios zaragozanos.
A comienzos de los cincuenta, todavía acoge a la clientela el decimonónico Café Ambos Mundos, que en 1881, año de su apertura, es el más grande de Europa.
A pesar de que en 1941 realiza una importante reforma para adaptarse a los nuevos tiempos, en 1955 se ve obligado a cerrar sus puertas.
En ese mismo mes y año se inaugura la Cafetería "Las Vegas", de estética mucho más acorde con los cánones de la época.
Coexiste este moderno establecimiento con la Cafetería Sukro, que se instala en 1955 en Independencia, 6, en el que fuera uno de los locales de los Espumosos.
Sukro extiende su terraza por la zona central del paseo y se publicita en los carteles de mano del Cine Dorado.
La sillas de la caridad se amontonan plegadas frente a las puertas del Argensola, donde una extemporánea calesa aguarda la llegada de algún cliente más aficionado al transporte de sangre que al motorizado.
En las Navidades, con el beneplácito del Ayuntamiento, pastores, lavanderas, herreros, e incluso reyes venidos de lejanos lugares, toman posesión del paseo central con el propósito de rendir homenaje al niño Dios.
El negocio cinematográfico se expande durante los años cincuenta, tratando de dar satisfacción a la creciente demanda de los zaragozanos.
El antiguo cine Doré sufre una última remodelación a finales de los años cuarenta.
El responsable de la misma es el arquitecto Santiago Lagunas, quien junto con los compañeros del Grupo Pórtico, Aguayo y Laguardia, visten de estética abstracta el nuevo cine Dorado.
También con la conclusión de la década de los cuarenta abre sus puertas el Coliseo Equitativa, en los bajos del nuevo edificio que la Compañía de Seguros "La Equitativa" levanta sobre parte del solar ocupado anteriormente por el Convento de Jerusalén.
Por aquellos años, el diseño del paseo de la Independencia continúa sin concluirse, ya que el trazado de los porches se ve interrrumpido en la zona de las conocidas como "casas antiguas", colindantes con el cine Coliseo.
Una década después son demolidas, siendo sustituidas por el disonante edificio de Galerías Preciados.
En 1954 se inauguran los Cines Palafox y Rex.
El primero de ellos cuenta con la pantalla panorámica más grande de Europa por aquel entonces, en la que se proyectan películas en Cinemascope.
Los nuevos cines coexisten con el antiguo Alhambra, inaugurado en 1911 y clausurado en 1965 para ser relevado por el Cine Avenida.
Junto al Alhambra abre sus puertas en 1934 el cine Actualidades, cerrado junto con el Avenida en 1979 para dar paso al Centro Independencia.
En el Teatro Argensola, conocido como Teatro Parisiana hasta 1938, también se proyectan películas cuando no hay obras de teatro en cartel.
Así es el paseo de la Independencia en los años cincuenta, repleto de cines, comercios y bares como la Granja Kelito o los cafés Alaska, el Girasol o el Avenida.
Y con una población que pasea por su bulevar con ansias de un futuro mejor y con deseos de olvidar años amargos, llenos de dolor, de odio y de muerte.
FUENTES
FOTOGRAFÍAS Y DIBUJOS.
- Paseo de la Independencia y Café Ambos Mundos. Siglo XIX. Colección "Zaragoza ayer", de Comercial Josán. AMZ.
- Café Ambos Mundos, antes de la reforma. Coyne. AHPZ.
- Café Ambos Mundos. 1941 o posterior. Marín Chivite. AMZ.
- Café Ambos Mundos, tras la reforma de 1941. Imagen obtenida de la Revista Nacional de Arquitectura. Número 95. 1949.
- Cafetería las Vegas. 1955. Catálogo del Centro de Historias del Ayuntamiento de Zaragoza "Simón Loscertales Bona una firma emblemática". 2016.
- Fachada Cine Dorado. Autor sin identificar. AMZ.
- Resto de imágenes del Cine Dorado. Museo Reina Sofía.
- Cine Coliseo. Coyne. AHPZ.
- Paseo de la Independencia. Edificio "Seguros La Equitativa". Coyne. AHPZ.
- Plaza de la Constitución. 1940-1949. Autor no identificado. AMZ.
- Hall Cine Palafox. Coyne. AHPZ.
- Cines Alhambra y Actualidades y Teatro Argensola. Extraídas de la web "Zaragoza. Arquitectura. Siglo XX".
- Paseo de la Independencia, 23. Ediciones Arribas. Todocolección.
- El resto de las fotografías fueron realizadas por Gerardo Ramo Sancho. AMZ.
VÍDEOS.
- Presentación de "El último cuplé" en Zaragoza. Ciudadano Coyne. AHPZ.
MÚSICA
Parisian Café. Aaron Kenny.
TEXTOS Y EDICIÓN
Mario Maganto Berdejo.
Yo tenia 10 años cuando se inauguraron los dos mejores cines en Zaragozaen 1954, primero abrió el Rex con la película La Túnica Sagrada,creo recordar que la entrada me costó 5psetas,y no mucho tempo despues sé ignaguro el Palafox que tenia más butacas, y aqui se estreno Demetriius y los Gladiadores que era la continuación de La Túnica,con Víctor Mature (Demetrius)y La maravillosa Susan Hayward,estos dos maravillosos cines tenian la pantalla para el nuevo sistema Cinemascope y unas grandes cortinas rojas que cubrían toda la pantalla y muy comadas butacas,mas el nuevo sistema Americano del aire acondicionado Llamado Carrier,que feliz fuy viendo estas dos grandes peliculas con maravilloso un maravilloso color yen Cinemacope,
Muchas gracias por la información.
Excelente vídeo
Gracias, Ramón.
¡Que hermosa ciudad, Zaragoza! ¡Que bonito tiempo vivì allà!
Me alegra mucho que te guste nuestra ciudad.
@@serdearagon ¿Como no? Es una magnìfica ciudad y una magnìfica gente. Mucho ànimo y adelante.
Tengo 47 años y el primer cine al que fui con mis padres fue el Palafox.
Muy interesante, gracias!
Muchas gracias a tí.
Por su voz y por el texto redactado que acompaña estas imagenes usted no ha conocido la Zaragoza de aquellos años. Yo nací en Zaragoza en diciembre de 1950 y la visión que usted relata sobre la vida en aquellos años está manipulada y corresponde a la corrección política imperante en nuestros dias. Incluso, es probable, que reciba laa correspondiente subvención de los políticos correspondientes.
Para poder opinar sobre la situación concreta de una época hay que documentarse y contrastar opiniones y no ceñirse a repetir el mantra ordenado por los actuales vividores de la política nacional.
Es una pena que un bien editado reportaje sobre el Paseo de ls Independencia de los años 50, lo eche a perder por un tema ideológico o por hacer el trabajo fácil que es seguir los cánones políticamente correctos.
Señor Maganto, preocúpese por por averiguar más y mejor y no desluzca un trabajo que estropea con sus partidistas comentarios.
Yo, s prsar er mi corta edad entonces, conocía bien ese paseo emblemático de nuestra ciudad ya que mi padre, trabajaba de operador de cabina en el Teatro Circo, que se encontraba en la calle San Miguel, y su hermano, o sea mi tío, era operador de cabina en el Coliseo Equitativa.
Le puedo asegurar que la vida, en aquella epoca era mucho más placentera de lo que usted, torticeramente, comenta.
Nací en Zaragoza en los años 50 y siempre he vivido en Zaragoza. En todo lo demás, respeto profundamente su opinión.
Gracias desde el barrio de Las Delicias.
Gracias a ti
viva aragon.
Los que pintaron el cine Dorado,lo detrozaron,Daña la vista y la inteñligencia.Yo recuerdo el cine Latínoy Fuenlara
Cuando mi abuela Pilar festejaba con mi abuelo Alejandro paseaban por el bulevar del Paseo de la Independencia.
En esa epoca, mi abuelo Alejandro llevaba de aqui para alla, carbon con su carro.
"DICTADURA FEROZ"... LAMENTABLE RELATO DE LA HERMOSA ZARAGOZA AÑOS 50 SIGLO XX. EL "RELATO"OBEDECE A LA NUEVA MEMORIA DEMOCRÁTICA?.LAMENTABLE!!! QUE SE TENGA TAN POCO RESPETO AL HACER DOCUMENTALES.
Alguien conoce el pueblo de Urries?
Franco Franco Franco
Mola Mola Mola.
¿Transporte de sangre? Toda la vida ha sido tracción animal. Dios, por qué la gente es así.
@@javierm5001 En aquellos tiempos en que las caballerías tiraban de carros, tranvías o coches de caballos, era habitual utilizar el término transporte de sangre", que he utilizado aquí con toda intención para contribuir a difundir la riqueza de nuestra lengua. Un abrazo y gracias por ver el vídeo y por comentarlo.
exprimehistorias.wordpress.com/2017/08/31/los-tranvias-de-sangre/
@@serdearagon Pues suena fatal, pero gracias.
@@javierm5001 A tí. Has sido muy amable.
Lástima de ciudad, como se la han cargado yo para mi que además echo a posta porque no se puede entender todo lo que tenía y ahora nada, y respecto a dictaduras no había tal dictadura y eran años magníficos, dictaduras son Venezuela Cuba etc...
Feroz como la dictadura de Fidel Castro????
años de odio y muerte..... podias ahorrártelo figura
Muy buen video.
Muchas gracias.