正しく発音できる？plane とplanet、lowとlaw【Q&A】

[@ユッカの楽屋]

質問を採用して下さり、感激です！！

[@di1sh1ld8n]

アイクはきっと planet は L か R かとかじゃなくて a の発音が違うよって思ってるんだと思う、矢作さんずっとLばっかり気にしてるけど

[@naonao3908]

九州ですが「とっぽい」って初めて聞きました😳
lowとlawの違い初めて分かりやすかったです！

[@Delvecchi0]

「とっぽい」は神奈川の40年前くらいだけど「不良っぽい見た目（の男）」のような意味だったなぁ

[@林正-p3f]

それこそ超新塾はとっぽい。

[@Asa-cy3oq]

法学部なんですが、いつも学部を聞かれてlawと言ってもなかなか伝わらなかったので、参考になりました!

[@XJQKA]

とっぽい下記③のイメージだけで覚えていたのでビックリしました
① 頓智があり利を見るに敏だ、抜け目がない、ずるいなどの意でいう、盗人・てきや仲間の隠語。
② すばやい、大きい、生意気だなどの意でいう、不良仲間の隠語。
③ まがぬけている、にぶいなどの意でいう俗語。
コトバンクより抜粋

[@かたじまえじらやん]

私も同様。矢作さんを信頼してるのであれっとは思ったけどあなたのコメに辿り着いた。ありがとう

[@kasumin109]

とっぽい、なぜか田舎から出てきて垢抜けない人かと思ってました😂 知らなかった〜

[@scipio99]

そういう意味もあるそうですよ。

[@あらもっちゃ]

lawは紛らわしいことにイギリス英語ではlɔ́ːなんですよね。それでもlowはlóuなので明確に区別されてますが

[@manamiyasou5307]

日本人ですが、とっぽいの意味は全く分からなかったです笑

[@00000KAZUSHI]

ガラ悪いみたいな意味に近いイメージでした

[@michaelw7272]

アイクに教えたい日本語を聞いてて、分からなくなった😂🫠

[@うっかり重兵衛]

痒いところに手が届く、矢作とアイクの英会話、好きです
発音を教えてほしい英単語『She』と『Sea』お願いします😅

[@easy6479]

しーとすぃー

[@user-bo8hj5tg8m]

どーぞ
ruclips.net/video/rOcLy63GVso/видео.html

[@user-s9207]

アイクさんの日本語の理解力がすごいねｗ

[@jptheasmr7255]

アイクさん凄いコメ毎回あるけどもう17年目とかやろ？
高校生に日本語理解力あるね！って逆に失礼じゃない？笑

[@rio8209]

@@jptheasmr7255元々海外で育ってる人の17年と元から日本で育ってる人の17年は全然違うのでは？

[@無印良心]

@@rio8209じゃあ今から17年絵描くでもサッカーするでもやって、その先で「上手いね〜」って言われて何も思わんか？腹立つだろ

[@クラインラクス-j7b]

とっぽいでイメージするのは岩城晃一さん

[@えのぐ-m6i]

全国の英語の先生が、アイクさんと矢作さんだったら、楽しいだろうなと思いました

[@sayapoon]

とっぽい⁈勉強になりました✨✨
発音の勉強楽しいです🎵

[@さののにとん]

大阪住んでますがとっぽい初耳です！！！
日本に住んでても知らない言葉いっぱいです😂

[@Grace.B_from-Japan]

とっぽいは不良っぽいとかイキッてるって意味が含まれるかなぁ🤔

[@iaddai8285]

とっぽいって聞いた事ない

[@taigask2438]

とっぽいはちょいワルやマイルドヤンキーみたいな意味では？
@関東40代

[@富士之守城]

そうそう。
たとえば、試合後の会話で。
Ａ「相手チームの（背番号）６番がさぁ…」
Ｂ「６番？　あっ、あの、とっぽいやつ？」
みたいな。

[@カフェオレ-q7w3n]

とっぽいって不良なイメージもありませんか？「あいつ、とっぽい格好してんなぁ」とか。
「おとこぎ」も「男気」と「漢気」。なんとなくニュアンスで使い分けてますが、説明しろと言われたら日本人でも難しいですね。

[@taku8828]

恥ずかしながら、とっぽいは知りませんでした

[@aaacrrry-134]

一都三県で、
とっぽいは
普通に知ってます。

[@まゆげボーン]

銀蝿で例えるとか
🎶とっぽい兄ちゃん って歌詞が

[@noreasontocry1990]

札幌在住のタジーです！
矢作さんアイクさんこんにちわ、いつも楽しく拝見させていただいております。
とても初歩的な事だと思うのですがどうしてもきちんと知っておきたい事があります。
PhoneやPhiladelphiaなどのPhの発音はFashonやFaceなどのFの発音と全く違うのか？それとも、とても似ているものなのか教えていただけませんか？
また、僕の渡米の際の苦い想い出として頭から離れないのが、LAで入店したバーガーキングでチーズバーガーを注文した際に「Cheese what？」と何度も言われBurgerの発音が通じなくて苦し紛れにメニューを指差し「This one！」と言ってごまかした悔しい思い出があります。正しいBurgerの発音も併せて教えてください。
よろしくお願いします。

[@junji378]

弁護士のlawyerは、ラーイヤーみたいな発音ですか？

[@jennie.x6395]

とっぽいは北海道では通じません、聞いた事ないですー😮ロック様好き❤

[@Niconicojiang]

lowとlawが出ましたが、salmon roeの”roe”やraw fishの"raw"そしてin rowの"row"の違いを便乗して…！

[@かなかな-c7f]

とっぽい。全く微塵もしらないったー😳

[@rileysarahyoshida1057]

とっぽい、私も知らなくてアイクさんと学びました笑

[@たまっぴ-o6b]

いつも楽しく拝見しております。質問ですが、英語に大喜利というジャンルのお笑いのはありますでしょうか？「大喜利」は英語でなんていうのでしょうか？英語で大喜利するとどんな感じになるでしょうか。ぜひお二人でやってみてもらえないでしょうか？

[@菊亭晴季-k6l]

とっぽいってそんな意味でしたっけ？やんちゃで生意気な感じなのをとっぽいって思ってました・・・。

[@scipio99]

そういう意味もあるそうですよ。

[@須藤まさき-q7i]

Lawは意外だったな。らぁだね。
Lowはろぅだね。
とっぽいなんてまったく日常で使わねぇぞ！騙されんなアイク！

[@sakatakaA-14]

僕らの地方はとっぽいは鈍い人を指しましたね〰️
同じ言葉でも地方で意味が変わるんですねぇ〰️
そんな英語ってありますか？
同じ言葉(方言)で違う意味の言葉って…
いつも楽しく見ていまっす(๑•̀ㅂ•́)و✧

[@azshitacahashi2131]

矢作はオッサン過ぎるよ。使用語彙がだいぶ違う。

[@takolaboratory]

「とっぽい」って「マヌケな」という意味で捉えてましたが「男っぽい」ってのは初めて聞きましたね。

[@1109cafe]

難読発音というか、変わった発音だなぁと思ったのが、
mountainです。テンの部分ははっきり発音させず、飲み込むような感じだったと思います。
他にもかのような発音をする単語はありますか？

[@MinnaJiHoushi]

「L」と「R」を同じ「ラ」の引き出しに入れていたので、
「L」と「R」の単語を再度確認して仕分けする必要がありそうです。
リスニングは「ラ」として聞き取れば大体理解出来るのですが、発音する時に苦戦するので、
リスニングでも聞き分けながら聞くようにします。

[@evequick]

アイクさん、超新塾の外国の人に似てますね
かっこいい

[@naominmoririn9376]

いつも楽しんで拝見しています。有り難うございます。
とっぽいって、飄々としている感じで木梨憲武さんとか所ジョージさんみたいな感じかと思ってます。

[@オレオピース]

中学生から我々は英語を習いますが、最初からアクセントがしっかりした外国人の先生に習いたかったなぁ…と思いますね。ゴテゴテの和製英語を使う日本人の先生だったからネイティブ英語をリスニングして一切聞き取れませんでした。固定概念を捨て、最初からやり直しました

[@wga205]

boulevardという単語の発音を教えてほしいです。

[@中村聡子-s5l]

1:40 2:10 6:18

[@macauktv]

とっぽいと言えば「ねーちゃん」が来るかな。男にはあまり使わないような気がする。まぁ銀蝿の影響でしょうけどね。

[@talenaded8795]

とっぽいはアカギで知ったな

[@abluecatdreaming]

英語で女言葉とか男言葉ってどんな感じですか？

[@husinsyasan]

確か単語の最後にeが付くとその前の母音はアルファベットの読みのままで読むみたいなのなかったっけ？
マジックEみたいな名前だった気がする

[@mikankue]

duolingoでlawを全然聞き取ってくれなかった理由がわかった…

[@ナオヤミヤギ]

日本の南の方に住んでますが、「とっぽい」って初めて聞きました。

[@中尾-v3u]

日本人なんだが、とっぽいって言葉知らなかったw

[@ゴマ-u3g]

日本人ですが、とっぽい初めて聞きました💦
お恥ずかしい🙈

[@yama_a]

peelはピールじゃないのかとか、lawはローじゃないのかとかカタカナの表記にこだわる人結構いるよね🤔
peelをピールなんて日本人が勝手に変換して勝手に言ってるだけなのに

[@yuto8747]

駅に着いたらとっぽい兄ちゃんとガンのくれあいとばしあい〜♪銀蝿

[@洋子-y5o]

マイケルジャクソンのスリラーをカラオケで歌ったら、字余りをしていました。本人の歌を聞いたらスリラーじゃなくシーラーと聞こえました。
シィーラー？正しい発音が知りたいです。

[@Hibi852]

PILはiでpeelはeの違いかなと

[@13匹の鰯]

エアポートとアップル
交互に聞いてみたいです。
以前にやっていたら、すいません⤵️

[@naoya.t.z.]

とっぽいは、初耳😅

[@ぷち-j1i]

日本でも飛行機ってプレインって周りも言ってるけど、世代の違い？
プレーンって日本でよく使うのは焼き菓子とかの味？の印象だけどな

[@ありふく-c7m]

東京神奈川ですが、【とっぽい】初めて聞きました(笑)

[@usagi7011]

とっぽい は抜け目ないとかズルいという意味です
侠気がある とは違いますよ〜

[@uffinm8378]

とっぽい初めて聞いた笑笑

[@kotm4695]

海外の女性とメッセージをしている時に「yessssss」や「thank youuuuu」みたいな、単語の最後のアルファベットを重ねる行為を頻繁に使ってきます。
これってネイティブからみてどんな印象でしょうか。
日本人で「ありがとううう」とか「りょうかいいい」とか言っていると激イタ地雷感があるので気になりました。

[@efhunter]

カジュアルで、ちょっとだけ可愛く軽く遊んでる感じ？みたいな言い方だと思う、個人的に
そんなに強いほどのギャル語じゃないけど、俺は男性にそのような喋り方で話されたら普通にちょっとキモイと思う、ぶっちゃけ言うと
昔、イチャイチャしまくったある女友達と、いっつもお互いこのような喋り方だった、ちょっと恥ずかしいｗ
でも、決してイチャイチャする時に限った話し方ではない、ただそういう使い道があるんだ
多くの場合、「あたしは女性で、あなたとちょっとカジュアルな関係があるの」みたいなニュアンスがある喋り方だと思う

[@プリンあらどうも-y1t]

生（なま）のrawもwの発音が消えるの？

[@ポンポコ-k4z]

日本語は口・舌の動きが小さいのかな〜
とっぽいって使ったことないw

[@keccho_game]

以前、海外営業のアメリカ人に「ミルクティー」って発音したら「違う。「メ」ルクティーだ」って言われたんですけど、どうなんでしょうか

[@efhunter]

俺もアメリカ人で、普通におかしいと思う、「メ」ルクティーって。人生で聴いたことない
ちょっと調べたんだけど、多少のカナダ人がそのように発音するらしい

[@zilch_hiro]

lowとlaw、rowとrawもややこしいです😅

[@pyramiddesert]

Planeはプレインに聴こえるのに、Planetは、プラネットになるのは何故でしょう？

[@kemmunpass903]

プラネットのaの発音もあれだけど、矢作さんはpがぷになってuが入ってるのが気になる

[@caither2413]

PeelのLが「う」ってのも、実はちゃんとLなんだよね。
舌をLの形にしてるけど、母音がないから「う」っぽく聞こえる。

[@pyramiddesert]

不思議ですよね。Sの発音でも、上下の歯を合わせて蛇のシィーみたいな感じにするみたいですが、それはイみたいに聴こえますし。

[@gdtm7799]

🐿の発音が難しいです。
すくうぉーろぉーみたいに聞こえるんですが
ふくむような発音がどうも難しいです。

[@volrath1241]

ググったら以下が出てきた。２で認識してたけど別の意味もあったんですね。
1.きざで不良じみている。
2.どことなく間の抜けた感じだ。

[@プライス厨尉]

20年以上生きてきて　とっぽい　なんて初めて聞いたんですが
流石に俺教養ない？

[@azusa1024]

自分も30年以上生きてきて、初めて聞きましたし、意味も知りました！😲

[@guille6522]

とっぽい芸能人といえば、玉袋さんですかね。

[@ilovekapibara90]

ピーヨーって言って通じるのかな？

[@ピグピグ-j7x]

超新塾のメンバーはとっぽい人多そうだけどなｗｗ

[@jtaka7210]

とっぽいは違うでしょ？気障っぽいとかちょっと不良っぽいじゃなかったっけ？？

[@ゆーさん-s3g]

生のrawが結構発音苦手です
wを発音しようとしてゥを発語してたらwは発音せずに口をすぼめるだけってアメリカ人の同僚から言われたけどなれない

[@翔翔-f6o]

とっぽい=不良っぽいとか生意気、ちゃうんかなぁ？

[@きこすぱ]

謝るもあらぅallowだ!!

[@ImYakisoba]

東京住み「とっぽい」は「喧嘩っ早い」

[@mugimugisheep]

関東育ちですが　とっぽい分からずでした笑

[@NT-zf8dx]

とっぽいは聞いたこと無いな。突飛ならあるけど。
「へちゃむくれ」はご存知かな？

[@emmyandre8169]

とっぽいはカマトトぶる女の子のイメージでした

[@ramidus_engine]

「とっぽい」って、昭和時代の言葉なんすよね。たぶん。

[@わしや]

ほっぽいって、背が高いだと思ってた…。勉強になった！

[@GoldenSuperKamichu]

とっぽいって聞いたことないなぁ。方言というより昔の俗語みたいだけど、通じる地域はまばらなんじゃないかなぁ

[@neboketa_sushi]

確か神奈川とかで使われてる方言ですね。自分は神奈川住みで前に神奈川の方言について調べた時に出てきました、今まで出会った人にそれを使ってる人はいなかったですけど。

[@scipio99]

サザンや横浜銀蝿の歌詞にありますね…
本来は特定の地域に限らない全国的な俗語・流行語らしいですが、神奈川では特に使用頻度が高いのかもしれません。

[@tak4809]

とっぽいと聞いて真っ先に思いついたのは若い頃の加藤浩次さん

[@riki3747]

アイク、悪いことは言わねぇ。1人でやりな。

[@TheMakoyou]

とっぽい＝manlyって感じかな。

[@YT-dk6yo]

この番組位の初心者の人はざっくりでもいいからフォニックスした方がいいかも。日本の公立中高ではしないだろうから簡単な言葉にも混乱してしまうのかなと思う。読みと音に関して、あいうえおフォニックス見ると色々解決すると思う✨

[@ピーナッツバター-l2b]

背景が・・・赤い

[@TaruKana]

最後の新しい日本語紹介コーナーの矢作さんが、マジで毎回、説明下手すぎるｗ
例文とか似た単語とか、2・3個シミュレーションしときゃいいのにｗ

[@dpyuki8005]

バイクバカ🏍️⁉️

[@shintyan]

「とっぽい」、「トッポギ」
「男気」、「プルコギ」
確かに韓国語に似てるw

[@eltonpolna3279]

・"law（法律)" "low（低い)" "row（漕ぐ)" などの違いは微妙ですね。結局は "r (アール）" と "l (エル)” の発音に帰着しますね。
・男気のある俳優は「藤岡弘」なんてどうでしょう？

[@twoANDsixMEN]

「とっぽい」は「生意気な」って意味だと思います。
なので男にも女にも使いますね。

[@pingpong8494]

とっぽいを男っぽいという意味で使われてるの聞いたこと無いな

[@思い出せ忘れるな]

とっぽいなんて使わないでしょw

[@uka..7388]

とっぽい知らない笑

[@hsayuri5152]

とっぽいって男らしくてカッコイイって意味かと