대마쌤이 제일입니다. 70세 부터 중국어를 배우기 시작해서 이제 1년이 조금 넘었는데, 대마3초 중국어 강의가 너무 잘 되어 있어서 컴퓨터로 우리말 상황, 중국어, 그리고 한어 병음 모두를 별도로 작성해서 보관하고 있는데, 이제는 죽어라고 반복하는 일만 남았습니다. 강의 내용은 들을수록 좋습니다. 대마중국어 강의내용은 새로운 것이 나올 때마다 별도로 작성해서 보관하고 싶습니다. 감사합니다. 김찬우
너무 좋아요 선생님, 여행할 때 한국 공항에는 별 문제 없겠지만, 중국에서 한국으로 올때 공항에서, 입국수속, 출구(Gate)찾기, 비행기시간 물어보기, 연착안내 등 많은 부분이 필요할 거 같아요. 또한 중국에 도착해서 목적지로 이동할 때도 공항에서 교통 수단을 물어보고, 공항버스, 일반 버스, 택시를 탄다고 할 때의 표현들이 정말 필요해요.
이쪽이 우리 가게(식당)에서 가장 인기있는 메뉴입니다. 这是我们餐厅里最受欢迎的菜单。 这在我们餐厅是最受欢迎的菜单。 두 문장 다 가능할까요? 우리말 '식당에서'가 在餐厅， 餐厅里가 있는 것 같은데 두가지를 섞어서 써도 되나요? 질문하고 나니 떠올라서 추가로 글을 남겨요. 你是在餐厅~ 또는 你在餐厅是~ 이런 형태 문장을 본 적이 없네요. 在장소는 무슨 행동을 할 때 쓰는 것 같아요. 在餐厅吃饭。 설명할 때는 餐厅里最受欢迎的菜单처럼 里를 쓰나봐요
네~在。。。里는 사실 써도 되고 안써도 되요. 첫번째 문장은 맞는데 두번째 문장은 좀 어색하네요~这个菜单在我们餐厅是最受欢迎的。이렇게 하면 될 것 같아요. 그리고 这是我们餐厅里最受欢迎的菜单。 이 문장에서도 在와 里는 둘 다 써도 되고 하나만 써도 됩니다. 문법적으로 따지지 않고 그냥 중국인들이 말할 때는 안쓰고 말한다고도 하네요 ㅎㅎ
@@damazhongguoyu 네. 감사합니다. 근데 유트브 검색창에 "중국어 肉 발음"이라고 치면 표준중국어 발음 肉 의 단어들이 쭉 나오는데 거의 전부 "쇼우"라고 들려요. N 중국어 사전도 "파이구쇼우" .. 파파고는 "파이구죠우" .. 한번 꼿히면 그냥 못넘어가는 성격이라.. 이런건 으뜩해 받아 들여야 하는건지요?
대마 중국어 선생님 덕분에 대만 손님들과 짧은 대화를 할수있게 되었어요
무한 반복 효과를 느낍니다
선생님 정말 으뜸 최고에요 감사합니다
매일 선생님의 유튜브가 저의 생활에 활력소입니다 감사합니다
좋게 봐주셔서 감사합니다~^^제 영상이 실생활에서 도움이 되었다고 생각하니 뿌듯합니다 ㅎㅎ자주 놀러오세용😊😊😊👍
이해가 잘가도록 설명해주시고
조리있는 진행이며 발음이 거부감없이 너무 좋으네요
너무너무 좋아요
73세인데요 중국어공부한지
9년됐어요 재미있어서
계속 공부하고있어요
잘 듣고있어요
거의 다 들었어요
대마쌤이 제일입니다. 70세 부터 중국어를 배우기 시작해서 이제 1년이 조금 넘었는데, 대마3초 중국어 강의가 너무 잘 되어 있어서 컴퓨터로 우리말 상황, 중국어, 그리고 한어 병음 모두를 별도로 작성해서 보관하고 있는데, 이제는 죽어라고 반복하는 일만 남았습니다. 강의 내용은 들을수록 좋습니다. 대마중국어 강의내용은 새로운 것이 나올 때마다 별도로 작성해서 보관하고 싶습니다. 감사합니다. 김찬우
정말 목소리 좋으시네요~~언제나 깔끔한 설명과 듣기좋은 목소리 공부할맘이 뿜뿜 솟네요,감사합니다~~
최고의 칭찬 감사합니다 ㅎㅎ希望我的视频能帮助你的学习哦^^♡♡
음식주문 강의영상 처음 들어봅니다 . 출퇴근때 동영상 보고있어요 . 하고싶은 재미가 생겨서 ......정말 기쁩니다
와 저 또한 기분 좋네요.늘 중국어 학습에 도움이 되어 드릴 수 있도록 할게요~~♡♡
이 강의를 오늘 들었네요. 여러 음식과 주문에 관련 된 문장과 단어를 배웠어요. 감사합니다. 谢谢。
네 오늘도 복습하신 Junbeom lee님!오늘도 복습을 완성하셨군요! 감사합니다^^♡♡
중국어 공부가 이렇게 재밌다니~ 감사합니다, 선생님~ 중국어로 꿈꿀 때까지 홧팅하겠습니다~
대마쌤 덕분에 오늘도 한걸음~~^^
너무 공부하기 좋게 구성하셨네요.
감사합니다.~~
Chang Yup Han 我也感谢你^^♡♡
목소리 성우 같아요~ 대박
구성도 유명한 외국어 싸이트 보다 잘되있는것 같아요~!!
많은 도움 될것 같습니다 감사합니다
Nobel Lee 감사합니다^^중국어 학습에 도움이 되시기를 바랍니다.그럼 오늘도 늘 행복하고 알찬 하루 되세요♡♡
@@damazhongguoyu ㅓㅡ
따라하며 하니 도움이 많이 되는 듯 합니다. 감사합니다.
不客气啦^^
잘 듣고, 따라하고 있습니다. ~~ 대마님 수고하셨습니다..~~
모으자모자 감사합니다~늘 행복 가득한 하루 되세요~^^
차분한 음성에 발음이 넘 듣기 좋아요. 목소리가 너무 이쁘셔서 어떤 분인지 상상하면서 따라했답니다.ㅎㅎ
핑야오 ㅎㅎ 감사합니다~중국어 학습에 도움이 되시기를 바래요^^♡♡
차분한 톤과 정확한 발음에
따라하기 좋아 매일매일 영상보고
조금씩 연습하고 있어요~
중국어 어렵지만 차근차근
도전 해보려구요^^
감사합니다 꾸벅♡
☆不怕慢，只怕站☆
갈비꽃 好!不怕慢 只怕站!你说的对!加油♡♡
加油~!!
감사합니다♡
现在你的中文怎么样
발음 좋아용~~^^
감사합니다~^^
행운늘 감사합니다.조금이나마 도우이 되시기를 바랍니다~
행운늘 님께 늘 행복과 행운이 가득한 하루하루 되시기를 바랄게요~♡♡
최고입니다!
좋은 강의 강사합니다~~^^
我也感谢你！^^ 祝你过个美好的一周！**
고맙습니다 최고이십니다
대마샘 좋은 강의 감사합니다!!! 복습 8
뭔가 길게 설명 하지 않는데 필요한 설명은 다 되는것 같아요 ᆢ 감사합니다
22.02.21 복습 1
22.02.21 복습 2
22.02.21 복습 3
22.02.21 복습 4
上完课了~^^
谢谢老师~^♡^
와 ㅡ이렇게 멋진 방송도 있었네요ㅎ
구독좋습니다 뻬이창 깐쉬에 ㅎ
我也感谢你哦^^
중국인이신줄알았어요...! 공부하기 쉽게 영상만들어주셔서 감사해요😆😆
이정민 관심 가져주셔서 감사합니다. 꾸준히 매일 듣고 학습하시면 중국어 실력 향상에 도움이 되시리라 믿습니다 ^^♡♡
중국어 할려고 무지 노력했는데 안되던 참에 우연히 들렀는데 넘 맘에 드네요
성표 홍 맘에 드시다니 감사합니다 ㅎ
중국어 실력향상에 도움이 되시길 진심으로 바랍니다.매일 조금씩 꾸준한 학습이 진정 중국어의 고수로 가는 지름길이라고 생각해요 ㅎ
그럼 행복 가득한 한 주 되세요^^
올 2월에 중국으로 어학연수가는 50대 늦깍이입니다. 기초부터 예습을 좀 하고 가야지 하던차에 대마중국어 알게 되어서 너무 반갑고 고맙고 도움이 많이 됩니다. 감사합니다. 중국에 가서도 열심히 보고 따라 읽겠습니다. 很多谢
와 어학연수 가시는군요~설레시겠어요^^중국 가셔서 알찬 중국어 학습 하시기를 응원합니다!希望你在中国生活愉快，取得好成绩♡♡
Hot Tea 진짜 멋지세요～저는 핫티님보다도 어린데 선뜻 겁이나서 못가겠더라구요 가고싶은 마음만 가득합니다ㅠ 바보같죠? 죄송하지만 어디로 얼마나가시는지 현재 어느정도수준이신지 알려주실수있을까요?저는 나중에 광저우에 3달살기나한번해볼까했는데 어학연수가 훨씬 좋겠죠? ㅠ
@@lullulalla2023 중국 항조우에 4개월동안 갑니다. 수준은 완전 초급입니다.
Hot Tea 우아～진짜요? 진정 멋지세요！저도 그럼 핫티님 따라 용기를 내어보겠습니다～
안녕하세요
저도 고민중인데요 유학원통해 가셨는지요
辛苦了~^^
谢谢老师~^♡^
너무 좋아요 선생님, 여행할 때 한국 공항에는 별 문제 없겠지만,
중국에서 한국으로 올때 공항에서, 입국수속, 출구(Gate)찾기, 비행기시간 물어보기, 연착안내 등 많은 부분이 필요할 거 같아요.
또한 중국에 도착해서 목적지로 이동할 때도 공항에서 교통 수단을 물어보고, 공항버스, 일반 버스, 택시를 탄다고 할 때의 표현들이 정말 필요해요.
아하 네 알겠습니다~참고하겠습니다^^좋은 의견 주셔서 감사합니다~즐거운 저녁 되세요^^
좋은 강의 감사합니다😍중급문장들도 해주시면 좋겠어요!
네 그럴게요 감사합니다^^♡♡
듣기 넘 좋아요~~ 감사합니다^^
오늘 점심시간도 대마쌤과 함께😊
대마 중국어가 없었다면, 5급은 꿈도 못 꿨을 것입니다. 감사합니다, 간신히 합격했어요 ㅎㅎ 곧 중국 다시 들어가는데, 공부 안 하니 회화가 전혀 안 되어 다시 돌아왔습니다^^
힘 나는 글 남겨주셔서 저도 감사합니다^^맞아요 hsk만 땄다고 회화 잘 되지 않아요.많이 말하고 또 말하세요^^
조아요
감사합니다ㅠ제가일하는식당거의90프로가외국인인데그중에서도중국분들이많이오셔요ㅠ그래서맨날서빙할때..중국분들오시면당황했는데선생님께서잘알려주셔서이제는실천해ㅣ보려고요감사합니당ㅠㅠ💕
네~노을전님,실생활에 꼭 도움이 되시길 바래요~~♡♡
학교에서 교양수업으로 중국어 듣고 있는데, 많은 도움이 되는것 같아요. HSK도 도움될듯 해요.^^
도움이 되신다니 기분좋은데요!ㅎ谢谢你^^
现在你的中文怎么样
👍👍👍
能给我推荐一下吗？
这是今天推荐的菜单
这是我们餐厅里最受欢迎的菜单
荤菜类有哪些？
素菜类有哪些？推荐一下
你喜欢吃肌肉吗？
这是用猪肉做的
来一个宫保鸡丁和锅包肉
还要别的吗？
您要喝什么饮料？
来一瓶啤酒和两听可乐
先吃了再点吧
你能吃辣的吗？
这道菜是酸甜的
不要放香菜
辛苦了 老师
你的发音真不错。
김동준 谢谢你^^♡♡
你的口音好听
谢谢你。
선생님이 강의하시는 중국어 글자와 중국어 사전에 나오는 한자가 조금 다른 것 같습니다. 선생님이 사용하시는 한자는 우리가 쓰고 있는 중국의 고전 한자와 같아 가끔 헷갈리는 경우가 있는데 어떤게 맞는 것인지요?
고전 한자는 번체자고 현대 중국어는 간체자를 쓰죠~ 제가 쓴 한자는 간체자예요.근데 아마 글자 폰트 때문에 몇 몇 글자가 사전에 나와 있는 글자 모양이랑 조금 다를 수는 있습니다^^
단어배우고 시작해요..
이쪽이 우리 가게(식당)에서 가장 인기있는 메뉴입니다.
这是我们餐厅里最受欢迎的菜单。
这在我们餐厅是最受欢迎的菜单。
두 문장 다 가능할까요?
우리말 '식당에서'가 在餐厅， 餐厅里가 있는 것 같은데 두가지를 섞어서 써도 되나요?
질문하고 나니 떠올라서 추가로 글을 남겨요. 你是在餐厅~ 또는 你在餐厅是~ 이런 형태 문장을 본 적이 없네요. 在장소는 무슨 행동을 할 때 쓰는 것 같아요. 在餐厅吃饭。 설명할 때는 餐厅里最受欢迎的菜单처럼 里를 쓰나봐요
네~在。。。里는 사실 써도 되고 안써도 되요.
첫번째 문장은 맞는데 두번째 문장은 좀 어색하네요~这个菜单在我们餐厅是最受欢迎的。이렇게 하면 될 것 같아요.
그리고 这是我们餐厅里最受欢迎的菜单。
이 문장에서도 在와 里는 둘 다 써도 되고 하나만 써도 됩니다.
문법적으로 따지지 않고 그냥 중국인들이 말할 때는 안쓰고 말한다고도 하네요 ㅎㅎ
대마중국어 잘 알겠습니다. 항상 친절한 답변 감사해요.
~~👍👍👍💕💕💕
2019-08-28 ... 2회 완성!!
녹음해서 폰과 운전할때 듣고 따라 하려고 합니다 승인해주십니까
김수곤 当然!
🍲点菜
服务员,我要点菜。
您要点菜吗?
请给我菜单。
您要点什么(菜)?
等一会儿再点菜。
点好了就叫我。
这里最好吃的菜是什么?
你们这儿的超牌菜是什么?
你们这里有什么特色菜?
能给我推荐一下儿吗?
这是今天推荐的单。
这是我们餐厅里最受欢迎的菜单。
荤菜类哪些?
素菜类有哪些? 推荐一下。
你喜欢吃鸡肉吗?
这是用猪肉做的。
来一个宫保鸡丁和锅保肉。
来一个这个和这个。
还要别的吗?
您要喝什么饮料?
来一瓶啤酒和两听可乐。
先吃了再点吧。
您能吃辣的吗?
这道菜是酸甜的。
不要放香菜。
shinseog_Lee seo 와 진짜 열심히 해주셔서 넘 감사드려요^^한번씩 써보면 기억에 확실히 더 남거든요 ㅎㅎ
그럼 오늘도 알차고 즐거운 하루 되자고요~~♡♡
shinseog_Lee seo 칭찬 감사합니다 ~~^^
맞아요 한번 써보면 확실히 복습이 되요~
앞으로도 좋은 자료 많이 올리겠습니다.꾸준한 관심과 응원 부탁드립니다 ㅎ
그럼 오늘도 행복한 바이러스를 보내드립니다~알차고 즐거운 하루 보내시기를 응원합니다~♡♡
shinseog_Lee seo ,
服务员，我要点菜
您要点菜吗？
请给我菜单
您要点什么菜？
等一会儿在再点菜
点好了就叫我
这里最好吃的菜是什么？
你们这里儿的招牌菜是什么？
你们这里有什么特色菜？
📝
复习一
근 데 외 하 필 대 , 마 입 니 가
히 로 봉 도 잇 고 미- 리 회- 나 도 인, 는 데
질문있어요服务员那一下菜单이렇게말하면틀린건가요
对!拿一下菜单!
拿菜单 这样才对。
要什么特色菜? 라고 하면 안 되나요?
可以^^
1 还有2. 和3. 并且4. 然后5...6..7.
글로는 아는데 입이 안떨어져요. ㅠㅠ
나는성공한사람 입이 떨어질때까지 중국어가 내입에서 자연스럽게 나올때까지~꾸준한 연습 아시죠^^♡♡
点菜
服务员，我要点菜
您要点菜吗？
请给我菜单
您要点什么菜？
等一会儿再点菜
点好了就叫我
这里最好吃的菜是什么？
你们这儿的招牌菜是什么？
你们这里有什么特色菜？
能给我推荐一下吗？
这是今天推荐的菜单
这是我们餐厅里最受欢迎的菜单
荤菜类有哪些？
素菜类有哪些？推荐一下
你喜欢吃鸡肉吗？
这是用猪肉做的
来一个宫保鸡丁和锅包肉
还要别的吗？
您要喝什么饮料？
来一瓶啤酒和两听可乐
先吃了再点吧
你能吃辣的吗？
这道菜是酸甜的
不要放香菜
复习二
复习三
2:14 4:43 9:31¹
第一次
중국에서 유학하셨나요? 발음 대박
문꼬리 네 북경에 있었어요 ㅎ
ㅔ
最
😑
您要点
什么
点好了就叫我
这里最好的菜是什么❓
你们这儿的招牌菜是什么?_?
你们这里有什么特色菜?
늘 응원합니다 ^^
谢谢^^
대마님 오늘 궁금한게 하나 생겨서요.
면양 식당에서 갈비살을 시키는데 排骨肉 에서
肉( rou) "로우"라고 하니깐 못알아들어요.. --;
제가 듣기연 거의 "쇼우" 인데
이게 왜 발음이 "쇼우" 로 들리는 건지... TT
원래 표준발음은 로우 가 맞아요.근데 지역마다 다르게 발음하는데 있거든요!예를들어 심양사람들은' 로우'를 '요우'라고 발음해요.저도 처음에 못알아들었다는...ㅋㅋ 아마ㅠ신의손님이 가신 지역 사람들이 쇼우 라고 발음하나보네요..ㅠ 표준발음은 로우!가맞습니다^^
@@damazhongguoyu 네. 감사합니다.
근데 유트브 검색창에 "중국어 肉 발음"이라고 치면 표준중국어 발음 肉 의 단어들이 쭉 나오는데
거의 전부 "쇼우"라고 들려요. N 중국어 사전도 "파이구쇼우" .. 파파고는 "파이구죠우" ..
한번 꼿히면 그냥 못넘어가는 성격이라.. 이런건 으뜩해 받아 들여야 하는건지요?
@@user-hh9bq7dh8d 저도 유튜브 肉쳐서 찾아보니까 로우..라고 들리던데..용?!ㅎㅎ 중국인한테 물어보니까 로우 가 맞데요~^^그냥 로우 로 믿고 쭉 밀고나가시는게 어떨런지요..ㅎㅎ^^
@@damazhongguoyu 네 . 오늘 만난 중국 친구들도 전부 "로우" 로 발음 하더라고요... 그래서 전 .. 귀를 파던지 .. 갈비살을 안먹던지 하겠습니다.
@@user-hh9bq7dh8d ㅋㅋㅋㅋ재치있게 말씀하시네요 ㅎㅎㅎ 그래도 먹고 싶은건 먹어야죠~로우라고 해서 못알아들으면 쇼우라고 해보고 그래도 못알아들으면 요우..라고..아니면 바디랭귀지로?ㅎㅎ
개같은 세상..피맺히는 음악..
复习一
复习二