Lần đầu nghe bài hát này qua giọng hát của Thuỳ Chi. Trong lành và êm ái. Mình đã yêu ca khúc này. Sau đó một lần coi quảng cáo mình mới biết đây là nhạc Nhật. Mình thấy giọng hát của nữ ca sĩ ấy rất nội lực và buồn man mác chỉ mới gần đây mình mới biết bản cover này một cách hoàn toàn tình cờ. Có vẻ mình là nam. Nên khi nghe một nam ca sĩ hát mình như được giải toả nỗi lòng cho nên bản này trở thành ca khúc mình yêu nhất Và mình chia tay người yêu vào mùa hoa anh đào nở. Không phải ở Nhật. Không lãng mạn và ngây ngất như khung cảnh trong bài hát. Đó là một mùa hoa anh đào rất buồn ở Canada.
Bài nhạc Nhật đầu tiên mình chép vào sổ bài hát hồi cấp 3, hoàn toàn chưa có một ý niệm gì về tiếng Nhật, chỉ thấy nó hay về giai điệu nên chép lại. Vậy mà đã gần mười năm ở Nhật, giờ đã hiểu hết trọn vẹn từng câu từng chữ của bài hát, lại càng thấy nó hay hơn ❤
Romaji Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Osae kirenu mune ni tachi tsuku shiteta Wakabairo moyureba omoi afurete Subete wo miushinai anata he nagareta Meguru kigi tachi dakega Futari wo miteita no Hito dokoro ni wa todomare nai to Sotto oshie nagara Karehairo someteku anata no tonari Utsurui yuku hibi ga ai he to kawaru no Douka kigi tachi dake wa Kono omoi wo mamotte Mou ichido dake futari no uede Sotto ha wo yurashite Yagate toki wa futari wo Doko he yakonde yuku no Tada hitotsu dake tashikana ima wo Sotto dakishimeteita Yuki keshou madoe wa omoi hagurete Ashiato mo keshiteku otonaki itazura Douka kigi tachi dake wa Kono omoi wo mamotte “Eien” no naka futari todomete Koko ni iki tsudukete Meguru kigi tachi dakega Futari wo miteita no Hito dokoro ni wa todomare nai to Sotto oshie nagara Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Anata he no omoi wo kamishimeta mama
Mấy bé nhỏ nhỏ đều kiểu Jisoo đưa tới đây nhể? Đối với dân 9x bài này là một trong những huyền thoại đó :'')))))))))))))))))))))))))))))))))))), hồi đấy cấp 2 của dân 9x không ai không biết
@@JSamsung-ri7jq bạn nx dc vậy chắc bạn cũng có kiến thức về âm nhạc nhỉ, vậy thì bạn có thể lên sân khấu hát cho mình và mn nghe bạn hát dc k ạ :)) hay bạn chỉ là 1 người k có kiến thức gì về âm nhạc nhưng mà có kiến thức về cào phím
Bản gốc của Japan nghe buồn chút, chuyển sang bản Việt lại nhẹ nhàng mang tuổi học trò. Bản Japan kết hợp Anime lại thấy hợp vì bên đó k khí hay vậy, cx lạnh lẽo bình dân
@@huuphuc5533 Đạo gì trời má, thời đó chưa có vụ bản quyền, một đống nhạc Hoa lời Việt có cần mua bản quyền đâu:) Riêng cái bài Người tình mùa đông cũng qua một đống phiên bản ngôn ngữ rồi, càng được nhận diện cao thì người ta càng thích thôi :)
@@tienquoc4888 Bản quyền là để giải quyết vấn đề sở hữu trí tuệ theo luật. Còn lấy tác phẩm mà không có cho phép thì vẫn là đạo. Nói chung, bỏ thời gian, tiền bạc, công sức, chất xám ra thì không ai như này hết "càng được nhận diện cao thì người ta càng thích thôi" =')))))
~lyrics Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Osae kirenu mune ni tachi tsuku sh_teta Wakabairo moyureba omoi afurete Subete wo miushinai anata he nagareta Meguru kigi tachi dakega Futari wo miteita no Hito dokoro ni wa todomare nai to Sotto oshie nagara Karehairo someteku anata no tonari Utsurui yuku hibi ga ai he to kawaru no Douka kigi tachi dake wa Kono omoi wo mamotte Mou ichido dake futari no uede Sotto ha wo yurash_te Yagate toki wa futari wo Doko he yakonde yuku no Tada hitotsu dake tashikana ima wo Sotto dakishimeteita Yuki keshou madoe wa omoi hagurete Ashiato mo kesh_teku otonaki itazura Douka kigi tachi dake wa Kono omoi wo mamotte "Eien" no naka futari todomete Koko ni iki tsudukete Meguru kigi tachi dakega Futari wo miteita no Hito dokoro ni wa todomare nai to Sotto oshie nagara Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Anata he no omoi wo kamishimeta mama
hay quá trời mãi mới tìm được bài này trước nghe bài xe đạp hóa ra là nó được lấy ý tưởng và vietsub 1 phần từ bài này đến giờ mới tìm được haha nghe xúc động lắm luôn mặc dù không hiểu tiếng nhật
Ai nghe Jisoo thì làm ơn kiếm bản của Jisoo nghe dùm đi trời!! Mấy e nghe trễ biết trễ ko có nghĩa là idol của tụi e là đỉnh của chóp mà phải đi vào cmt tên của idol mình vào để minh chứng cái sự sinh sau đẻ muộn của các em!! Nghe nó vô duyên lắm!! Bài người ta nổi gần cả 10 năm trước, giờ vô cmt tên idol vô như kiểu idol tụi e làm nó nổi tiếng hay m gì!! Like idol like fan!! Hãm thiệt sự!! Tiễn dùm!!
theo cảm nghĩ của cá nhân mình thì Thùy Chi hát vẫn là hay nhất. Dẫu biết mỗi người có một phong cách riêng nhưng chỉ mình Chi hát mới lay động trái tim mình!
Sakurairo maukoro(nhảy), watashi wa hitori Khi hoa đào rơi, em cô đơn Osae(giữ) kirenu(ko thể giữ) mune(tim) ni tachi(đứng) tsuku(kiệt quệ) shiteta Em chẳng thể giữ con tim đứng yên, em đứng đây kiệt quệ
Wakabairo(màu lá?) moyureba(nếu bạn đi) omoi afurete(ngập) Màu lá ấy, Những kỉ niệm trong em ngập tràn Subete(tất cả) wo miushinai(mất) anata he nagareta(chảy) Có phải em đã mất tất cả, anh đa
Meguru(xung quanh) kigi tachi dakega Xung quanh em chỉ còn lại cây cối Futari(2 ngừi) wo miteita no Chúng vẫn nhìn 2 ta Hito(m người) dokoro ni wa todomare(ở) nai to Chúng ta đâu thể mãi cùng nhau ở 1 nơi Sotto(dịu dàng) oshie nagara(dạy) Hàng cây đã nói dịu dàng với em thế
Karehairo someteku anata no tonari(bên cạnh) Lá cây nhuộm màu, anh bên cạnh ai? Utsurui(đau đầu) yuku hibi ga ai he to kawaru(biến đối) no Những ngày tháng đau đầu, tình yêu giờ cũng thay đổi
Douka kigi tachi dake wa Hàng cây ưi Kono omoi wo mamotte(bảo vệ) Hãy giúp tui bảo vệ kỉ niệm đó Mou ichido dake futari no uede Chỉ một lần nữa về hai người Sotto ha wo yurashite Lắc nhẹ lá
Yagate(chia tay) toki wa futari wo Đã đến lúc phải chia tay Doko he yakonde(vận chuyện) yuku no Tình cảm của chúng ta sẽ đi về đâu Tada hitotsu dake tashikana(chắc chắn) ima wo Chỉ có 1 điều chắc chắn bây giờ Sotto dakishimeteita Đó là cái ôm dịu dàng lần cúi
Yuki keshou madoe(đặt lại với nhau) wa omoi hagurete(đi lạc) Khi tuyết rơi, cũng là lúc nên quên đi kỉ niệm ấy Ashiato(dấu chân) mo keshiteku(xóa) otonaki(ko có âm thanh) itazura(tinh nghịch) Xóa dấu chân anh, không có âm thanh
Douka kigi tachi dake wa Hàng cây ưi Kono omoi wo mamotte Hãy giúp tui bảo vệ kỉ niệm đó “Eien”-vĩnh hằng no naka futari todomete(ở lại) Để tình cảm 2 tụi tui ở vĩnh hằng Koko ni iki(sống) tsudukete(tiếp tục) Và tiếp tục sống nơi đây
Meguru kigi tachi dakega Xung quanh em chỉ còn lại cây cối Futari wo miteita no Chúng vẫn nhìn 2 ta Hito dokoro ni wa todomare nai to Chúng ta đâu thể mãi cùng nhau ở 1 nơi Sotto oshie nagara Hàng cây đã nói dịu dàng với em thế
Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Khi hoa đào rơi, em cô đơn Anata he no omoi wo kamishimeta mama Giữ tình cảm của bạn cho bạn???
Xưa đi siêu thị ở nhật.. tự dưng nghe giai điệu của bài này.trong lòng nghĩ “” ủa sao có bài Xe Đạp của Thuỳ chi ở đây” giờ nghĩ lại vẫn thấy mình ngáo thật 😂😂
Sakurairo Maukoro Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Osae kirenu mune ni tachi tsuku shiteta Wakabairo moyureba omoi afurete Subete wo miushinai anata he nagareta Meguru kigi tachi dakega Futari wo miteita no Hito dokoro ni wa todomare nai to Sotto oshie nagara Karehairo someteku anata no tonari Utsurui yuku hibi ga ai he to kawaru no Douka kigi tachi dake wa Kono omoi wo mamotte Mou ichido dake futari no uede Sotto ha wo yurashite Yagate toki wa futari wo Doko he yakonde yuku no Tada hitotsu dake tashikana ima wo Sotto dakishimeteita Yuki keshou madoe wa omoi hagurete Ashiato mo keshiteku otonaki itazura Douka kigi tachi dake wa Kono omoi wo mamotte “Eien” no naka futari todomete Koko ni iki tsudukete Meguru kigi tachi dakega Futari wo miteita no Hito dokoro ni wa todomare nai to Sotto oshie nagara Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Anata he no omoi wo kamishimeta mama
năm sau quay lại t đang ở đâu??? giữa những chông chênh, giữa những băn khoăn, chập chờn, trói buột. Hãy cho t bay, cho t cơ hội, cho t cái gọi là nghị lực dám mơ dám làm.
m.ruclips.net/video/GF6Dg1OPt4U/видео.html
Link vietsub bản của jisoo nha các mẹ
Cho mk xin tên ca sĩ này đi ad. Mk tìm ko ra
Cho mik hỏi đây là phim hả ad. Nếu là phim cho mik xin tên phim nha
*HAY QUÁ ĐI MẤT, CẢM ƠN ADD NHIỀU NHA, EM THÍCH LẮM Ạ*
Mai phương dĩ đừng tưởng mình có điện thoại mà tạo kênh nha con
Có thể cho xin bản không lời được không
Một lí do lớn làm mình chung thủy với nhạc nhật, người nhật rất giỏi viết lời và tạo giai điệu. Nghe dính hơn keo dính chuột(●´з`)♡
Lần đầu nghe bài hát này qua giọng hát của Thuỳ Chi. Trong lành và êm ái. Mình đã yêu ca khúc này.
Sau đó một lần coi quảng cáo mình mới biết đây là nhạc Nhật. Mình thấy giọng hát của nữ ca sĩ ấy rất nội lực và buồn man mác
chỉ mới gần đây mình mới biết bản cover này một cách hoàn toàn tình cờ. Có vẻ mình là nam. Nên khi nghe một nam ca sĩ hát mình như được giải toả nỗi lòng cho nên bản này trở thành ca khúc mình yêu nhất
Và mình chia tay người yêu vào mùa hoa anh đào nở. Không phải ở Nhật. Không lãng mạn và ngây ngất như khung cảnh trong bài hát. Đó là một mùa hoa anh đào rất buồn ở Canada.
E
❤
Nghe từ hồi ms học tiếng Nhật, với mjk đây là bản hay nhất
日本語を勉強してる人、皆さん頑張ってね！
Ai cũng từ người này từ người kia đưa qua, có mỗi mình là tự vào youtube rồi mở lên nghe thôi! 😂
ngọc bích phạm Fan bài này từ 5 năm trc rồi . ko ai đưa cả nhưng bạn nam này cover max ping cực .
ngọc bích phạm t đang nghe レモン 😂
Me too !
Thảo nào tui nghe thấy giống y xì đúc Xe đạp
Bài nhạc Nhật đầu tiên mình chép vào sổ bài hát hồi cấp 3, hoàn toàn chưa có một ý niệm gì về tiếng Nhật, chỉ thấy nó hay về giai điệu nên chép lại. Vậy mà đã gần mười năm ở Nhật, giờ đã hiểu hết trọn vẹn từng câu từng chữ của bài hát, lại càng thấy nó hay hơn ❤
Romaji
Sakurairo maukoro, watashi wa hitori
Osae kirenu mune ni tachi tsuku shiteta
Wakabairo moyureba omoi afurete
Subete wo miushinai anata he nagareta
Meguru kigi tachi dakega
Futari wo miteita no
Hito dokoro ni wa todomare nai to
Sotto oshie nagara
Karehairo someteku anata no tonari
Utsurui yuku hibi ga ai he to kawaru no
Douka kigi tachi dake wa
Kono omoi wo mamotte
Mou ichido dake futari no uede
Sotto ha wo yurashite
Yagate toki wa futari wo
Doko he yakonde yuku no
Tada hitotsu dake tashikana ima wo
Sotto dakishimeteita
Yuki keshou madoe wa omoi hagurete
Ashiato mo keshiteku otonaki itazura
Douka kigi tachi dake wa
Kono omoi wo mamotte
“Eien” no naka futari todomete
Koko ni iki tsudukete
Meguru kigi tachi dakega
Futari wo miteita no
Hito dokoro ni wa todomare nai to
Sotto oshie nagara
Sakurairo maukoro, watashi wa hitori
Anata he no omoi wo kamishimeta mama
hontou?
Có trên kia r mà 😂
Cảm ơn bạn nhiều lắm . Trường minh tổ chức hát tiếng nhật m sẽ hát bài này
Suttida Kongwongsa 👍🏻ありがとうございますネ
Cho mình hỏi tên nam ca sĩ hát bài này là gì ạ
H mới biết đến bản gốc này lun á, đúng là nhạc Nhật luôn có gì đó rất trong trẻo nhẹ nhàng, đặc biệt thật==
*Kim Jisoo đã đưa mình đến đây❤ bài hát thật sự rất hay luôn ấy, giai điệu nghe sâu lắng dã man~*
axxxx giong tui
Bùi Thị Chén móa :)) giống t.
Me too
Là sao z
Xe đạp thuỳ chi cũng hay lắm
桜色舞うころ, 私はひとり
押さえきれぬ胸に 立ち尽くしてた
若葉色 萌ゆれば 想いあふれて
すべてを見失い あなたへ流れた
めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとどころにはとどまれないと
そっとおしえながら
枯葉色 染めてく あなたのとなり
移るいゆく日々が 愛へと変るの
どうか木々たちだけは
この想いを守って
もう一度だけふたりの上で
そっと葉を揺らして
やがて季節はふたりを
どこへ運んでゆくの
ただひとつだけ 確かな今を
そっと抱きしめていた
雪化粧 まどえは 想いはぐれて
足跡も消してく 音無きいたずら
どうか木々たちだけは
この想いを守って
「永遠」の中ふたりとどめて
ここに 生き続けて
めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとどころにはとどまれないと
そっとおしえながら
桜色舞うころ, 私はひとり
あなたへの想いを かみしめたまま
----------
사랑해요 고마워요 저기요
2019 mới biết bài này là nhạc nhật... nhưng chuyển qua VN Thuỳ chi hát Quá Đỉnh.
hay hơn thật mà =))))) bản gốc chất lượng thật nma đúng là bản cover hay hơn
2020 r bạn
Fkhanh2312 tôi thì thích bản nhật hơn
Ơ mà thuỳ chi là mượn bài này hay là đaoj đấy mọi ng em ms bt đến bài này
Thùy Chi bản gốc hay hơn
Mấy bé nhỏ nhỏ đều kiểu Jisoo đưa tới đây nhể? Đối với dân 9x bài này là một trong những huyền thoại đó :'')))))))))))))))))))))))))))))))))))), hồi đấy cấp 2 của dân 9x không ai không biết
@@JSamsung-ri7jq duyên dáng quá cô bé
Đúng thế
@@JSamsung-ri7jq Có đc đi học chưa bn, học lớp mấy r=)))
@@JSamsung-ri7jq Có miếng duyên nào chết liền=))
@@JSamsung-ri7jq bạn nx dc vậy chắc bạn cũng có kiến thức về âm nhạc nhỉ, vậy thì bạn có thể lên sân khấu hát cho mình và mn nghe bạn hát dc k ạ :)) hay bạn chỉ là 1 người k có kiến thức gì về âm nhạc nhưng mà có kiến thức về cào phím
Bản gốc của Japan nghe buồn chút, chuyển sang bản Việt lại nhẹ nhàng mang tuổi học trò. Bản Japan kết hợp Anime lại thấy hợp vì bên đó k khí hay vậy, cx lạnh lẽo bình dân
20 năm mới biết bài Xe đạp- Thuỳ chi lấy phối từ bài này 😍😍
Đạo luôn chứ ko phải phối
Ko mua bản quyền luôn mà
@@huuphuc5533 uk hồi xưa có từng nghe bài này qua game audition
@@huuphuc5533 thời đó chưa có luật bản quyền đó. Nên lấy nhạc nước ngoài thoải mái.
@@huuphuc5533 Đạo gì trời má, thời đó chưa có vụ bản quyền, một đống nhạc Hoa lời Việt có cần mua bản quyền đâu:)
Riêng cái bài Người tình mùa đông cũng qua một đống phiên bản ngôn ngữ rồi, càng được nhận diện cao thì người ta càng thích thôi :)
@@tienquoc4888 Bản quyền là để giải quyết vấn đề sở hữu trí tuệ theo luật. Còn lấy tác phẩm mà không có cho phép thì vẫn là đạo. Nói chung, bỏ thời gian, tiền bạc, công sức, chất xám ra thì không ai như này hết "càng được nhận diện cao thì người ta càng thích thôi" =')))))
ai đến đây vì Jisoo ( BLACKPINK) ko 😂😂😂
Yong Bigbang đây đây 😂😂😂
Nghe Jisoo hát muốn khóc 😢
tớ đây
mà hình như bên nhật học cũng biết bài xe đạp hay s ấy các cậu
nhạc vừa lên jisoo chứ hát họ đã ồ lên rồi
kira mistery xe đạp là nhạc ngoại lời Việt. Bản Nhật là bản gốc mà
Tao, vừa đi coi fancam mới biết bài này mua bản quyền từ nhật =))
nghe bài xe đạp từ năm lớp 3, giờ 20t rồi mới biết là nhạc Nhật :) i'm fine
Rubi Kún đồng râm đây. Ok, i'm fine :)))
Rubi Kún giống mình
Ít ra bạn còn biết trước tôi 6 tháng :)))) im fine
Nhật cover lại bài xe đạp mà
Hà Thiên bài xe đạp cover lại bài này ấy bạn ơi!:))
Bị sợ vô tâm của một người làm đau nghe bài này dù đau hơn nhưng có cảm giác an ủi
~lyrics
Sakurairo maukoro, watashi wa hitori
Osae kirenu mune ni tachi tsuku sh_teta
Wakabairo moyureba omoi afurete
Subete wo miushinai anata he nagareta
Meguru kigi tachi dakega
Futari wo miteita no
Hito dokoro ni wa todomare nai to
Sotto oshie nagara
Karehairo someteku anata no tonari
Utsurui yuku hibi ga ai he to kawaru no
Douka kigi tachi dake wa
Kono omoi wo mamotte
Mou ichido dake futari no uede
Sotto ha wo yurash_te
Yagate toki wa futari wo
Doko he yakonde yuku no
Tada hitotsu dake tashikana ima wo
Sotto dakishimeteita
Yuki keshou madoe wa omoi hagurete
Ashiato mo kesh_teku otonaki itazura
Douka kigi tachi dake wa
Kono omoi wo mamotte
"Eien" no naka futari todomete
Koko ni iki tsudukete
Meguru kigi tachi dakega
Futari wo miteita no
Hito dokoro ni wa todomare nai to
Sotto oshie nagara
Sakurairo maukoro, watashi wa hitori
Anata he no omoi wo kamishimeta mama
사랑해요 고마워요 저기요
Jisoo mới vừa cover bài này trong solo stage của cô ấy trong BLACKPINK TOUR JAPAN và thật sự nó rất hay...
hay quá trời mãi mới tìm được bài này trước nghe bài xe đạp hóa ra là nó được lấy ý tưởng và vietsub 1 phần từ bài này đến giờ mới tìm được haha nghe xúc động lắm luôn mặc dù không hiểu tiếng nhật
Ngược lại với chúng mày :)))
Lên kiếm bài rồi lướt cmt mới biết jisoo hát bài này rồi lên kiếm xem jisoo hát :))))
fight for my way đưa tao đến đây
Khang Vũ me too 😃😃
Tao too
Khang Vũ why ???
chuẩn :)))
Duc Vu tại phim fight for my way có khúc có bài này
Đi làm ở nhật. Radio n phát tưởng n cover của xe đạp. Hỏi mấy người làm cùng thì bảo của nhật. Về tìm để nghe
Tôi hiểu, trc nói bài của Nhật thùy chi cover lại thôi, nguyên 1 đám bu vào cắn chửi các kiểu, đến chịu mấy thanh niên VN
This song was released, also be famous for a very long time. Please stop Jisoo here -_-
T đến đây vì video đề xuất. Bài này hay cho itou cover thì khỏi bàn
Kim Jisoo đã đưa mình đến đây ☺, quá ấm áp và ngọt ngào, ChiChoo của em 😭❤
Ai nghe Jisoo thì làm ơn kiếm bản của Jisoo nghe dùm đi trời!! Mấy e nghe trễ biết trễ ko có nghĩa là idol của tụi e là đỉnh của chóp mà phải đi vào cmt tên của idol mình vào để minh chứng cái sự sinh sau đẻ muộn của các em!! Nghe nó vô duyên lắm!! Bài người ta nổi gần cả 10 năm trước, giờ vô cmt tên idol vô như kiểu idol tụi e làm nó nổi tiếng hay m gì!! Like idol like fan!! Hãm thiệt sự!! Tiễn dùm!!
theo cảm nghĩ của cá nhân mình thì Thùy Chi hát vẫn là hay nhất. Dẫu biết mỗi người có một phong cách riêng nhưng chỉ mình Chi hát mới lay động trái tim mình!
em thấy bản gốc của Mika siêu hay luôn
Bài "xe đạp" bản gốc là của Nhật, Việt Nam mình cover lại nhưng chỉ khúc đầu của Thùy Chi hát thôi~
😭 ư cảm động quá. Giọng hát và bài nhạc quá hay rồi a. 2020 nhân mùa dịch Covid 19 có dịp quay lại nghe a 😢😢😍😍😍
Love love 😗😗😗
cũng ấm, nhưng bản gốc vẫn là tuyệt nhất...từ đó đến giờ....thật hoài niệm
Bản gốc là nhạc nhật á bồ 🤣
omg this cover is amazing!! as well as the original song :")
Xe đạp đưa t đến đây =))
vậy thế thì bác lạc hậu quá rồi :)
Đinh Nguyệt Hoa đúng quả của em luôn bác ạ
5 năm và t mới biết xe đạp đạo :))
an tran này k phải đạo, mà nó được chuyển qua bản tiếng việt thôi, bạn có thể tìn thêm với bản tiếng trung nữa
bản trung cũng hay lắm bạn
Woat ! Những giai điệu tuyệt vời đầu tiên vang lên t đã cảm nhận chấn động não ^^
Hay lắng nghe và cảm nhận cuộc dơi con rất nhiêu thứ hay tha thiết và mong manh
jisoo thank you for this song, your an angel !!
Hay quá. Biết bài này k vì ai mà vì y. NB lắm😆
Nghe bài xe đạp từ năm lớp 6 đến h là năm 2020 thì sau 12 năm mới biết xe đạp được chuyển thể từ bài này qua😢😢
Sự thật là Thùy Chi cover bài này thành công quá nên ai cũng tưởng...
đã nghe bài này suốt 6 năm r và tui cảm thấy thích bản này hơn cả bản gốc nữa mặc dù bản nào cũng hay
muốn học tiếng nhật để hát theo bài này... hay đến nghiện luôn ấy
- Hóa raa đây là nguồn gốc bài "Xee đạp" :)
- Không ngờ đó chỉ là bản muaa lại bản quyền :V
- Nhạc Việt bây giờ nhiều bài nhạc nước ngoài ghê :
lúc mới biết bùn thiệt sự... Vì nghe xe đạp quá nhiều cảm tưởng như nhạc việt nam luôn rồi...
Ko hề mua lại bản quyền nhé
Sakurairo maukoro(nhảy), watashi wa hitori Khi hoa đào rơi, em cô đơn
Osae(giữ) kirenu(ko thể giữ) mune(tim) ni tachi(đứng) tsuku(kiệt quệ) shiteta Em chẳng thể giữ con tim đứng yên, em đứng đây kiệt quệ
Wakabairo(màu lá?) moyureba(nếu bạn đi) omoi afurete(ngập) Màu lá ấy, Những kỉ niệm trong em ngập tràn
Subete(tất cả) wo miushinai(mất) anata he nagareta(chảy) Có phải em đã mất tất cả, anh đa
Meguru(xung quanh) kigi tachi dakega Xung quanh em chỉ còn lại cây cối
Futari(2 ngừi) wo miteita no Chúng vẫn nhìn 2 ta
Hito(m người) dokoro ni wa todomare(ở) nai to Chúng ta đâu thể mãi cùng nhau ở 1 nơi
Sotto(dịu dàng) oshie nagara(dạy) Hàng cây đã nói dịu dàng với em thế
Karehairo someteku anata no tonari(bên cạnh) Lá cây nhuộm màu, anh bên cạnh ai?
Utsurui(đau đầu) yuku hibi ga ai he to kawaru(biến đối) no Những ngày tháng đau đầu, tình yêu giờ cũng thay đổi
Douka kigi tachi dake wa Hàng cây ưi
Kono omoi wo mamotte(bảo vệ) Hãy giúp tui bảo vệ kỉ niệm đó
Mou ichido dake futari no uede Chỉ một lần nữa về hai người
Sotto ha wo yurashite Lắc nhẹ lá
Yagate(chia tay) toki wa futari wo Đã đến lúc phải chia tay
Doko he yakonde(vận chuyện) yuku no Tình cảm của chúng ta sẽ đi về đâu
Tada hitotsu dake tashikana(chắc chắn) ima wo Chỉ có 1 điều chắc chắn bây giờ
Sotto dakishimeteita Đó là cái ôm dịu dàng lần cúi
Yuki keshou madoe(đặt lại với nhau) wa omoi hagurete(đi lạc) Khi tuyết rơi, cũng là lúc nên quên đi kỉ niệm ấy
Ashiato(dấu chân) mo keshiteku(xóa) otonaki(ko có âm thanh) itazura(tinh nghịch) Xóa dấu chân anh, không có âm thanh
Douka kigi tachi dake wa Hàng cây ưi
Kono omoi wo mamotte Hãy giúp tui bảo vệ kỉ niệm đó
“Eien”-vĩnh hằng no naka futari todomete(ở lại) Để tình cảm 2 tụi tui ở vĩnh hằng
Koko ni iki(sống) tsudukete(tiếp tục) Và tiếp tục sống nơi đây
Meguru kigi tachi dakega Xung quanh em chỉ còn lại cây cối
Futari wo miteita no Chúng vẫn nhìn 2 ta
Hito dokoro ni wa todomare nai to Chúng ta đâu thể mãi cùng nhau ở 1 nơi
Sotto oshie nagara Hàng cây đã nói dịu dàng với em thế
Sakurairo maukoro, watashi wa hitori Khi hoa đào rơi, em cô đơn
Anata he no omoi wo kamishimeta mama Giữ tình cảm của bạn cho bạn???
chội ôi. đọc bình luận mới bik bạn cover quá vip luôn ợ 😙😙😙😙
nghe bài xe đạp bao nhiêu lâu nay, tự nhiên hôm nay vô tình nghe đc bản gốc nhật này mới biết là bài xe đạp là nhạc ngoài lời nhật :)))
Tự mò lên youtube và thấy hay quá luôn
Kim Trí Tú đã đưa em đến đây 💗🖤
찐득쩬득JJ me too:))
Me too
Lâu lắm r ms nghe lại!! Vẫn hay gê!
chuẩn là bài huyền thoại này luôn
Đang kím nhạc doremon tiếng nhật.
Tự nhiên hiện lên.
Nhưng nghe hay quá hong thoát được
Xưa đi siêu thị ở nhật.. tự dưng nghe giai điệu của bài này.trong lòng nghĩ “” ủa sao có bài Xe Đạp của Thuỳ chi ở đây” giờ nghĩ lại vẫn thấy mình ngáo thật 😂😂
Việt Nam chuyên đạo nhạc mà. Chỉ cần bài nào hay đều không phải của Việt Nam
Sakurairo Maukoro
Sakurairo maukoro, watashi wa hitori
Osae kirenu mune ni tachi tsuku shiteta
Wakabairo moyureba omoi afurete
Subete wo miushinai anata he nagareta
Meguru kigi tachi dakega
Futari wo miteita no
Hito dokoro ni wa todomare nai to
Sotto oshie nagara
Karehairo someteku anata no tonari
Utsurui yuku hibi ga ai he to kawaru no
Douka kigi tachi dake wa
Kono omoi wo mamotte
Mou ichido dake futari no uede
Sotto ha wo yurashite
Yagate toki wa futari wo
Doko he yakonde yuku no
Tada hitotsu dake tashikana ima wo
Sotto dakishimeteita
Yuki keshou madoe wa omoi hagurete
Ashiato mo keshiteku otonaki itazura
Douka kigi tachi dake wa
Kono omoi wo mamotte
“Eien” no naka futari todomete
Koko ni iki tsudukete
Meguru kigi tachi dakega
Futari wo miteita no
Hito dokoro ni wa todomare nai to
Sotto oshie nagara
Sakurairo maukoro, watashi wa hitori
Anata he no omoi wo kamishimeta mama
정말 고마워요 여기요
Ơ đù....tuổi thơ ùa về..
Thùy chi 😆😆
Nghe nhạc như bài " xe đạp " ấy :44
Mình nhớ bài này có mv trong đó cô Mika đàn còn trên cây đàn có chuyện cảm động lắm ko nhớ nữa , mà h tìm hoài ko thấy
nghe Xa Đạp từ cấp 2, nay mới vô tình lọt vào đây
Nếu bản việt viết như này cảm động ngàn lần bản e đạp
Hehe, xe đạp lại đưa một thanh niên tới đây
ôi nghe SÚ hát xong là lại chạy vào đây nghe vietsub lại, trước nghe mấy lần mà không nhớ nổi :)))))
Ô kìa Hiệp đưa mị đến đây😄😄
Tự nhiên hôm nay lại tìm đến bài này, nhớ hồi lớp 2 ghê^^
Miss Kim Jisoo im proud of you
Jisoo mang em tới 😂😎😎
Very beautiful I like this song Türkiye🌙🌟
Cảm ơn bạn đã sub
Ô Kìa Hiệp đưa tao đến đây
Nghe bài xe đạp cả 10 năm nay .. giờ mới biết lấy giai điệu từ đây 😥
Khóc hết nước mắt ạ
fight for my way tập 5 đưa em đến đây ... ban đầu nghe cứ tưởng đạo nhái gì chứ :D
mình cũng vậy :v cuối cùng mới biết bài "Xe đạp" của Thùy Chi là lời Việt nhạc Nhật :)
Mình tua đi tua lại đoạn trong xe ô tô. Hay dã man :)))
trời ơi... cứ tửong có mỗi mình chứ :)), sau khi coi tập 5 cũng mới biết XD ko phải nhạc Việt
thím ko cô đơn :))
Vu Le bài xe đạp lấy nhạc lời từ bài này mà bn😌😌
Bản xe đạp của VN có thêm 1 khúc nhóm m4u hát nên nghe vẫn chất và rất hay
PHIM THANH XUÂN VẬT VÃ / ĐỜI TÔI HẠNG BÉT đưa tui tới đây
Ô Kìa Hiệp đưa tao đến đay :D
you k cô đơn =))
Ha t cx vậy
các man k cô đơn
t cx v
T cx thế ha :™
Giờ sắp 2021 có ai còn nghe giống tui hơm 😊😊😊
Tao tự mò đến đây :)
Xem chương trình Bài Hát Đầu Tiên của Thùy Chi mới biết Xe đạp gốc Nhật 🥰
8/1/2021
. hiêp đua tôi đên đay...hay quá
thời "Xe đạp", internet và vốn hiểu biết còn hạn chế nên mãi mới tới giờ mới biết bài này là bản gốc !!!
automatically i look for this song bcs of jisoo. and both singer are extraordinary ♡♡
Ô Kìa Hiệp đưa t đến đây =))
t cũng thế
Cánh anh đào nhẹ nhàng bay trong gió.Tôi nơi đây. Mãi ngắm nhìn người.
năm sau quay lại t đang ở đâu??? giữa những chông chênh, giữa những băn khoăn, chập chờn, trói buột. Hãy cho t bay, cho t cơ hội, cho t cái gọi là nghị lực dám mơ dám làm.
Nghe mà buồn, buồn gì cũg k biết
Chế Sú đã đưa mị đến đây😊
따뜻한 봄날에 피어난 벚꽃은 이 광활한 세상속에 잔혹한 사람들의 차가운 심장과 외로운 인생을 달콤하게 행복하게 해줄 수 있었을 것 같은데네 暖かい春の日に咲いた桜は、この広大な世の中に残酷な人々の冷たい心と孤独な人生を甘く幸せにしてくれたと思います。
5 năm troi qua mới nghe lại
Kim Jisoo mang tôi đến đây >.< Sooyaa chị làm em muốn chửa quá!!!!!!
sao lại gọi là Soya hả b mình blink mới =)))
tên insta của Jisoo nha =))))
Hic, bài này nghe từ nhỏ xíu, bây giờ 20 rồi mới tìm lại được, tại cái tên nó khó nhớ.
Đối tác bất ngờ đưa tôi đến đây 😂
H mới bt từ bài này ra mà có xe đạp😥😥 nhạc nhật hay quá
bài xe đạp ra trước rr mới có bày nay nha
@@pungygaming bài này ra 2005, bài xe đạp 2008 , vậy bài nào ra trước ??
愛両親家族
thanks. hay lắm.
Woa hay ghê!😋😋😁😁👍👍👍
:)) lần đầu nghe bài này :)) lời bài cảm động đến đau lòng
Nghe thích hơn bài Xe đạp luôn ak
Kim Ji Soo😍😍😍
Nghe cảm động sao á
Học tiếng Nhật mới biết đc bài này đó🙃🙃🙃
Phù sinh đã đưa tui tới đây :3
Phù sinh vị hiết??
Ami Kagamine uk
❤ Bình yên trong yêu thương _ 💖平和の中で愛を。❤.
❤❤❤ nhớ quá
Rat hay