How do you pronounce 'Magdalen' at Oxford?

If you’ve ever wondered why we pronounce Magdalen College like “maudlin” College, then we’re here to help!
This etymology was provided by none other than the inimitable Simon Horobin, Magdalen Fellow and professor of English.