天才与白痴 许冠杰 (歌词版)

[@Classiclovesongs7890]

2024年，過了再聽這首歌，仍然好聽，耐聽，還是很cool cool的

[@potang4945]

是呀！

[@leo.nardo_0321]

歌詞完全寫出廣東話的精髓

[@fhheng1]

谢谢分享(Thank You For Sharing)🙏🤝😊☕

[@waihingchan6081]

填詞嗰位簡直係天才The Lyricist Exactly are Genius.,💲🙃💪🤔🤣💦🖤💀🤗🤟🦾🤠🤔💲

[@hsjjsjsjsjdjsjiaiajhusjjsj4018]

這個歌 不需要看的 全世界的人只需要聽音樂 就覺得這首歌很好

[@miguelleomg5584]

幾乎全都是「白話俚語」，而且還是「方言、搖滾音樂」，不愧是前輩❤❤

[@JamessMaddisonn-wh3cw]

说唱

[@huihuazhang1365]

全世界最好听的金曲歌词👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@hunlee2003]

翻成中文，是什麼意思，小時候就在聽，現在還是喜歡，70年代的。

[@tanteakchuan4430]

我是 80后，都听歌神的歌长大
2022年 依然好听

[@hebe-43]

90後都識啦

[@陳芯芯-p4h]

10後也是 嘻嘻

[@lhvrcai5811]

Sam神神作👍👍👍👍

[@windchan6310]

刚好可以教会现在的年轻人老一辈人用的粤语🤣

[@sawadeetaipei]

70年代台北高中大學生舞會唯一會放的華語歌 一票人跳醉舞..

[@kikicatcottage4862]

歌词绝了👍

[@phoebewoo4745]

寫得很精準👍🏻
邊個係天才？邊個係白痴？

[@v5jvp75n]

編曲 歌詞 都無懈可擊

[@hanglanluk495]

歌神傑作😂😘😅

[@waihingchan6081]

扮懵定蠢才!!!冇咁易會知!!!阿茂至知!!!!

[@bp5255]

歌词很好

[@alexyam1872]

👍👍好

[@simonleung6317]

This song ROCKS ! !

[@jenghaohuanglin7441]

这首个陪伴了我的青春😅😊😮。那时我15青春洋溢。😂😂 真怀念😢😢😢 时光到退半个世纪该有多好啊！

[@藴五]

💔問你點敢🗓亂生仔👅

[@jannietan4971]

Excellent lyrics and vocals.

[@boosuka58]

この歌詞が最高です！日本より😊

[@Grillman45600]

You understand Cantonese

[@tom007boy81]

在讀小學就很喜歡這首歌，yes

[@정인석-w2c]

좋아 아주 좋아!

[@doloresvergara2756]

諗起以前石澳某士多🎉的点唱機！唔知有無人共鳴呢？

[@鄭燕-s1c]

真搞笑😄

[@ハーバート-p4r]

由Michael Hui執導，日本唯一未上映的劇院

[@kwong7875]

❤❤❤

[@禤籽維]

❤️‍🔥

[@jktheng4884]

👍

[@韋明天]

歌詞太搞笑了吧

[@何仁豪]

惡靈的事台灣新年快樂天才100隻

[@stevenyap6140]

许冠杰原唱天才与白痴
专辑名称:最佳粤语金曲 Disc 1 第23首

[@ngsiewlanregina4834]

Great⏰

[@kyotram_1987]

『邱清雲さん』のverで知ったけど,こりゃあおもろいwwwww

[@siofongchan4658]

GOOD

[@jacobfoong9136]

a good nice song

[@Lee-pf5fc]

其实我一点也不气，只是心痛为什会有这样对我的好朋友。

[@paoguiteo1420]

人生观价值观不同

[@paoguiteo1420]

人生观价值观不同

[@khorfranky9619]

2024❤❤❤

[@keithleung5054]

good

[@theresawan6354]

😇😇😇👍👍👍

[@MW-ez2cs]

歌詞並非100%精準，比如話：“损野” ，自己理會啦

[@chuiyeeliew6834]

😄😄😄👍👍👍

[@藴五]

💔😫最棹忌🦠就係👅嘢🤧🥴

[@藴五]

乞嗤🤧

[@藴五]

鬼唔知⋯有先知💔亞茂冇乞嗤😢

[@笨寶-j7d]

有人可以全部翻譯繁體中文嗎？

[@anitaluu2351]

翻咗就无哂原味

[@chaksingwong7255]

Funny

[@hoyanchi173]

天才与白痴😂

[@Lee-pf5fc]

我曾经连遇到最痛的事的时候，我都可以？现在只是被自己信任的人当？？而已，为什么我会接受不到。

[@chanhenry5924]

黑廌15少時

[@Weekly_kun]

客家语版：ruclips.net/video/Mk2eqSLAax4/видео.html

[@chowyan6248]

金

[@catcap5233]

😜🧣👨‍👦🧣🙇‍♀️🧣👨‍👦🧣🙇🧣🥰

[@joeilimn8414]

為何沒see fart 鬼？

[@-wil2013]

因為難聽

[@chowyan6248]

申請

[@王老師-u1o]

歌詞好像很有意思。唱到後段一堆野那邊不大懂意思。有那位大神能幫翻譯中文意思啊🥺🥺

[@雪糕酱-o2b]

野就是东西的意思

[@joeyeng3384]

堅是真材實料, 流是假或冒牌的東西。 喎是搞砸的。 喳是下等不合格。 大鑊嘢是大事件或大錯誤, 沿於「孭鑊」一詞, 是犯了錯要承擔責任。損嘢應該寫為筍或笋嘢, 是價廉物美, 多是仲介或Sales之口頭語。 最就忌就賴嘢應寫成最驟忌就「奶」或「瀬」嘢, 驟忌是觸忌, 奶是舐, 像Lick的意思, 奶嘢是舐到不清潔的東西, 有做錯事的成份, 七十年代男人到處鬼混染上牲病都稱奶嘢! 醒胃是視覺上令人興奮, 反胃的相反詞。林嬸應寫成淋糝, 零零碎碎無關痛癢的意思。 正斗是上等, 優質。杰像餬了的粥含糊不清, 但多指事情鬧大了不容易處理, 如呢鑊好杰。最爽係撈粗嘢是最開心快樂地賺大一票, 通常指投機回報。能力有限, 望可助妳解答一二🙂
如果想多一層了解歌詞, 可找天才與白痴電影, 開始時有幾分鐘生鬼卡通跟隨這曲,
解釋得傳神到位!!

[@王老師-u1o]

@@joeyeng3384 謝謝回覆👍

[@clouis707]

廣東話嘅精髓

[@chowyan6248]

uuuuuuuuuuu

[@入無名出無明]

咩叫「撈粗嘢」？

[@sumleung4549]

發達

[@meridalee380]

哈哈哈又大又粗的棍🤣🤣🤣🤣🤣

[@terencelau143]

歌詞完全反映今日廿ㄧ世紀的香港。可悲！

[@RCTUN748]

其實可以反應很多亂七八糟的地方

[@munsangtransport3501]

@@johanngeorgleopoldmozart4822 yes 被美国搞死

[@hsunyuanooi9227]

😂😂😂

[@thekingofklse1989]

0:13 1:09 2:04

[@游戏试玩家]

一

[@hatum9447]

XD

[@kwoktunglam2364]

What

[@寄峰黃]

有沒有人拿會仔錢過來

[@faikee3123]

江湖中人最划忌就係搭冧廟，呢條友真係買板唔知埞🤭

[@chowyan6248]

釜

[@96音乐小号]

衰仔，衰仔，衰仔，衰仔，衰仔
🤣🤣

[@蕭建均-s6k]

有夠久

[@chowyan6248]

卞7卞卞

[@jerryhashow]

. * 🏆*
. ＊＊ ＊＊＊ ＊＊ E T I Life Achievement Award ＊＊ ＊＊＊＊＊
. 許 冠 傑.
. 【 ET I 👽（ Extraterrestrial Intelligence Society ） Los Angeles 20 24 】

[@dark-blotch8833]

你痴定我痴

[@寄峰黃]

真的讀書上去。死的很惨

[@陳圓圓-s1w]

國語翻譯

[@-wil2013]

在這個世界 有聰明仔、有分心仔、有棒仔、零工仔、賭仔、還有傻仔
有壞仔、有好仔、忘恩負義仔、癲仔、蠢仔、比敗家仔
更壞
小孩子、流氓仔、炫耀仔、青少年、打仔、亂出刀仔
問你怎麼敢亂產生兒子
誰是天才? 誰是白痴?
扮分心還是蠢材
?
不容易知道 無人知道
天才與白痴 你白痴還是我白痴
?
天才與白痴 不容易知道
天才與白...痴

[@hebe-43]

啲詞吾系一般人會甘易記得😂😂😂

[@hebe-43]

😂😂😂😂😂😂

[@AltraCiviltaVideo]

❤❤

[@chowyan6248]

金

[@chowyan6248]

金