안녕하세요 우선 결혼 축하드려요 리사님!! 저는 혼인관계증명서랑 여권만 필요했던 걸로 기억해요. 저는 남편이 러시아-미국 이중국적자라 번역본이 특히 필요했는데, 영어로 번역되고 공증되어있는 출생증명서가 이미 있어서 그걸 그냥 가져갔어요 ㅎㅎ 영어로 되어있는 건 아마 안 해도 될텐데, 그래도 헛걸음하시면 안 되니까 영사관에 가시기 전에 한번 더 전화로 문의해보셔요 ~ 화이팅!!!
저도 잘은 모르지만.. 혼인신고가 중요한 절차다보니 확실한 증거 자료가 필요한 게 아닐까요? 영사관 창구에서 신청할 때 듣기론, 영사관에 접수되는 혼인신고는 한국으로 서류를 보내서 모든 자료를 확인한 후에 혼인신고를 처리한다고 들었어요. 저는 결혼 할 때 증명서 원본을 6부 정도 샀었어요 ㅎㅎ 한국에 혼인신고, 개명, 출입국, 보관용 등 여기저기에서 쓰느라고요! 혹시 원본 필요하시면 법원에서 재발급 받을 수 있어요 ❤️
안녕하세요. 좋은 영상 감사합니다. 미국에서 결혼한 후 혼인신고를 하고 다시 영사관으로 가서 한국에 혼인신고를 할 경우, 혼인신고서를 작성해야 하는데... 만약 남편과 아내의 부모님 모두가 미국에 없는 경우 동의자란은 어떻게 작성을 해야 하나요? 증인같은 경우는 미국내에 있는 지인 (한국인? 미국인? 아무나 상관없나요?) 이나 가족으로 하면 되나요?
![혼인신고 법원 가서 하나요? 외국에서 결혼하면 혼인신고 어떻게?[멍멍냥냥 로튜브 Ep14]](http://i.ytimg.com/vi/h7XpwuruJ5Q/mqdefault.jpg)
![혼인신고 법원 가서 하나요? 외국에서 결혼하면 혼인신고 어떻게?[멍멍냥냥 로튜브 Ep14]](/img/tr.png)
오호!!^^♡잘보고 가언늬~^^♡
노른쟈 ㅋㅋ 이건 어때~~?? 어렵지는 않았어~~?? 고마워 유현아 ❤️❤️
이제 진~~~짜~~유뷰녀 ㅎㅎ 항상 행복해야해요💛
흐흐 고맙습니다 💖💖 예빈님도 늘 행복해야해요 🌸
영시관에서는 뭣하나했는데 잘알았습니다 ㅎㅎ 행복하세요 선남선녀😘
감사합니다 🤩❤️❤️
안녕하세요! 저도 미국에서만 혼인신고 해서 영사관 가서 혼인신고 할려고 하는데 가족관계증명서,기본증명서,혼인관계증명서 다 필요하나요? 그리고 이서류들 번역해서 공증 받아야하나요? 감사합니다🧡
안녕하세요 우선 결혼 축하드려요 리사님!! 저는 혼인관계증명서랑 여권만 필요했던 걸로 기억해요. 저는 남편이 러시아-미국 이중국적자라 번역본이 특히 필요했는데, 영어로 번역되고 공증되어있는 출생증명서가 이미 있어서 그걸 그냥 가져갔어요 ㅎㅎ 영어로 되어있는 건 아마 안 해도 될텐데, 그래도 헛걸음하시면 안 되니까 영사관에 가시기 전에 한번 더 전화로 문의해보셔요 ~ 화이팅!!!
어디서든 유부녀 되심을 다시 한번 축하드려요 :)
사소한리뷰 ㅋㅋㅋㅋ 아이공 감사합니다~~~!! 😆
안녕하세요~영상 너무 감사드려요! 혼인관계증명서는 어디서 발급받을 수 있나요?ㅜㅜ
안녕하세요! 저는 한국에서 발급받아서 왔는데 온라인으로도 가능하더라고요! 전자가족관계등록시스템에 들어가보셔요 :) (가족관계등록부 중 혼인관계증명서)
덧셈 the Sem 네~ 감사합니다!🙂
저 궁금한게 있는데 왜 혼인증명서 원본을 가져가면 돌려주지 않는건가요 ???? ㅠㅠ 혼인증명서라는게 평생 가지고 있어야할 건데 왜 가지고 가는지 이해가 안되서요 ㅠㅠ 답변 주시면 넘 감사드릴게요 ㅠㅠ!
저도 잘은 모르지만.. 혼인신고가 중요한 절차다보니 확실한 증거 자료가 필요한 게 아닐까요? 영사관 창구에서 신청할 때 듣기론, 영사관에 접수되는 혼인신고는 한국으로 서류를 보내서 모든 자료를 확인한 후에 혼인신고를 처리한다고 들었어요. 저는 결혼 할 때 증명서 원본을 6부 정도 샀었어요 ㅎㅎ 한국에 혼인신고, 개명, 출입국, 보관용 등 여기저기에서 쓰느라고요! 혹시 원본 필요하시면 법원에서 재발급 받을 수 있어요 ❤️
안녕하세요 덧셈님! :) 각종 서류 번역은 어디에서 하셨나요? 만약 본인(당사자)이 번역 가능하다면 본인 자필 서명을 해도 무방한가요~?
안녕하세요! 네 본인이 해도 돼요 🧡 :)
@@theSem 감사합니다! 혹시 번역본에 포맷이 있나요..? 어떤식으로 만들어야 하나요? 번거로우시겠지만 답변 주시면 감사하겠습니다:)
@@Cocororo2850 정해진 포맷은 없지만, 저는 원본 서류에 있는 모든 내용을 번역해서 최대한 같은 위치에 배치했었어요. 혹시 예시가 궁금하시면 이메일로 보내드릴까요?
좋은 정보 감사해요. 혼인신고 축하드립니다. 저 또한 혼인신고 준비중에 있는에요. 혼인증명서 한글 번역문을 공증받으셨는지 궁금합니다 . 당사자, 덧셈님이 번역해서 가져 가셨나요?
안녕하세요! 감사합니다 :) 혼인관계증명서 번역은 제가 했고 공증은 받지 않았습니다. 혼인신고 미리 축하드려요!!!
@@theSem 감사합니다.
스마트해요
😍😍😍
안녕하세요. 좋은 영상 감사합니다. 미국에서 결혼한 후 혼인신고를 하고 다시 영사관으로 가서 한국에 혼인신고를 할 경우, 혼인신고서를 작성해야 하는데... 만약 남편과 아내의 부모님 모두가 미국에 없는 경우 동의자란은 어떻게 작성을 해야 하나요? 증인같은 경우는 미국내에 있는 지인 (한국인? 미국인? 아무나 상관없나요?) 이나 가족으로 하면 되나요?
Byungkwon Park 안녕하세요. 우선 결혼 축하 드립니다 👏👏 해당 질문은 이메일 주소를 알려주시면 답변드릴게요! (소곤소곤)
@@theSem 빠른 답변 감사합니다. 제 이메일 주소는 nigth200@gmail.com입니다. 감사해요!
Byungkwon Park 보내드렸습니다! :)
누나 안녕하세요 저 이번에 미국에서 미국여자랑 결혼하려고하는 학생인데요. 여기서 혼인신고하고 한국에서 혼인신고를3개월안에ㅜ안하면 벌금이에요?제가 들어갈시간이없는데..2주전에 다녀와서..
장재원 재원님 안녕하세요! 결혼 너무너무 축하드려요~~ 혼인신고하러 한국까지 직접 안 가셔도 되고, 살고 있는 주에 있는 대한민국영사관에 가서 혼인신고 하면 돼요 😍
미국에 영사관이 9개 있으니까 여기 들어가서 관할지역을 한번 보세요 :) overseas.mofa.go.kr/us-ko/wpge/m_4472/contents.do
덧셈님! 저도 결혼준비중이라서 그런데요! 혹시 한국 혼인신고서도 영주권 할 때 넣으셨나요?🥰
안녕하세요!! 아뇨 한국 혼인신고서는 넣지 않았어요 :) 결혼 미리 축하드려요🥰 영주권도 화이팅!!!