La muha (Awuthule kancane) Mahotella queens - sub español-champeta africana

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 дек 2024

Комментарии • 67

  • @roxgonzalez01
    @roxgonzalez01 Год назад +93

    Al conocer la letra mi percepción de la canción cambio antes me parecía genial para bailarla con una pareja. Ahora me parece perfecta para cantarsela a mi hijo. Me hizo llorar ❤

    • @victorestrada1761
      @victorestrada1761 Год назад

      ¿Y vas a saber hablar africano, para cantarla?

    • @geraldinepaoladiazgaleano5871
      @geraldinepaoladiazgaleano5871 11 месяцев назад

      El africano no es una sola lengua , hay muchas dentro de el , además no es imposible aprender...​@@victorestrada1761

    • @Marielvis-hs7gx
      @Marielvis-hs7gx 10 месяцев назад +3

      ​@@victorestrada1761dijo que le parece perfecta para cantarsela a su hijo, no especificamente que se la va a cantar.

    • @Narlilinerooo
      @Narlilinerooo 7 месяцев назад

      Desde mi infancia sabía de que se trataba sólo era investigar.

    • @Narlilinerooo
      @Narlilinerooo 7 месяцев назад

      ​@@victorestrada1761mena esta en ingles escucha esta en dos idioma la alternarán en dos idioma

  • @lauramelissavillalba9546
    @lauramelissavillalba9546 8 месяцев назад +16

    ¡Tiene una letra asombrosa! Nunca mas volveré a ver esta canción de la misma manera. ❤❤ Esta canción es para mis dos hijitas. ❤❤

  • @MaoMorales834
    @MaoMorales834 5 месяцев назад +11

    Siempre la bailé y la disfrute, pero se me generaba un sentimiento, una mezcla de plenitud rítmica, pero una melancolía en el corazón, hasta que un día leí su letra en español, y simplemente se me salieron las lagrimas....

  • @DanielRM-or2md
    @DanielRM-or2md 7 месяцев назад +15

    Linda canción para cantarle a un bebé de la costa y que sienta sus raíces. Que linda canción. Ame su letra.

  • @YamileLavalle-u4m
    @YamileLavalle-u4m 11 месяцев назад +15

    Y pensar que he bailado tantas veces esta canción çomo buena Barranquillera ahora me dan ganas de cantarsela a mis hijas

  • @ManuelRF
    @ManuelRF Год назад +24

    La parte en inglés, tambien tremendo mensaje

  • @sarajuditgomezlinares3989
    @sarajuditgomezlinares3989 19 дней назад

    Me eriza la piel esta canción hermosa..

  • @milagroacosta8158
    @milagroacosta8158 10 месяцев назад +4

    Ls bailo y la canto y jamás sabía que era lo que en realidad era la letra muy hermosa se la boy a dedicar a mi hijo😘

  • @AndresMarquez-q2r
    @AndresMarquez-q2r 9 месяцев назад +5

    Que hermosa letra, gracias por la traducción

  • @luzdarysilva3436
    @luzdarysilva3436 3 месяца назад +2

    Me encanta,viejos tiempos, hermosa.

  • @freddymendez6005
    @freddymendez6005 Год назад +10

    Uuuuufffff 😢😢😢😢 que letra tan hermosa!

  • @SoraimaCastro-d9b
    @SoraimaCastro-d9b 17 дней назад

    Me facina esta canción me recuerda mus bebes 😅😅😅las amo❤

  • @felixcorrea2446
    @felixcorrea2446 21 день назад

    Siempre me gustó esta canción por el ritmo cuando conocí la letra me enamoré que mensaje de amor hermoso

  • @niquelinarodriguez8576
    @niquelinarodriguez8576 Год назад +13

    Muy linda!!! Amor incondicional de una madre. Aunque no lo conocí.

  • @lauramelissavillalba9546
    @lauramelissavillalba9546 8 месяцев назад +18

    When a child is born in Africa, we are be happy! because the future is theirs, they're the future.. of the country of miserable.. 😢😢💔

  • @SoraimaCastro-d9b
    @SoraimaCastro-d9b 23 дня назад

    Me encanta esta canción hermosa ❤❤❤por los niños 😍

  • @alfonsoserafinbenitezgonzalez
    @alfonsoserafinbenitezgonzalez Год назад +6

    ❤ la mejor canción del mundo

  • @jorgedurangog7544
    @jorgedurangog7544 5 месяцев назад +3

    Tanto tiempo amando esa canción. Y no sabía que en África también comen mazamorra

    • @danieldiaz-ox6xv
      @danieldiaz-ox6xv  4 месяца назад +2

      La palabra original hace referencia a un tipo de compota hecha con granos al igual que la mazamorra

  • @andersonmontano4300
    @andersonmontano4300 8 месяцев назад +2

    imprecionante

  • @davidpadilla5065
    @davidpadilla5065 Год назад +3

    Una obra.... Bella letra.

  • @vzla_natural11
    @vzla_natural11 Год назад +4

    Que hermosa canción ❣️.

  • @dianavergel6281
    @dianavergel6281 5 месяцев назад +2

    Acabo de escuchar la letra, al principio me pareció la celebración de un niño que empieza a cmainar y el final me partió el corazón 💔😭

  • @ZoraimaCastro
    @ZoraimaCastro 6 месяцев назад +2

    Todos en un país solo corazón por la música nos conecta no importa raza, nacionalidad o origen humildad amor paz

  • @alvarooliveros1030
    @alvarooliveros1030 26 дней назад

    Tiene mejor letra que los trap de algunos disque cantantes modernos 😮

  • @ManfrethMejia
    @ManfrethMejia 7 месяцев назад +1

    Tremendo tema😢

  • @frimanavila4251
    @frimanavila4251 Год назад +2

    Buenísima

  • @frankocho8869
    @frankocho8869 29 дней назад

    Buen sonido pero tengo nostalgia por el video original, me gusta verlas bailar

  • @LuisGarcia-pm3vy
    @LuisGarcia-pm3vy 4 месяца назад +1

    por que el futuro es de ellos de ellos es el futuro

  • @catflighter
    @catflighter 8 месяцев назад +1

    Nando el guapo

  • @albayepeshernandez6612
    @albayepeshernandez6612 10 месяцев назад +3

    Yo no quiero cantar esa canción a mis hijos es triste con ritmo melodioso 😭

  • @caribespecial
    @caribespecial 10 месяцев назад +9

    ESO NO ES CHAMPETA AFRICANA,SINO MUSICA MBAQANGA DE SURAFRICA!!, LLAMEMOS LOS RITMOS AFRICANOS TAL CUAL COMO SON!

    • @DJ_Jhoiner
      @DJ_Jhoiner 9 месяцев назад +9

      No sabemos cómo se llaman, por eso le ponemos nombres que podamos reconocer y lo llamamos de una manera fácil de recordar

    • @kevinguevara5674
      @kevinguevara5674 8 месяцев назад +1

      Pikonema y listo.
      Relájate y ahora vez y has tu fiesta con los power ranger.
      Vacilala y deja de querer tirartelas de sabelotodo.
      Ubícate en el pikonema y listo mi compae

    • @caribespecial
      @caribespecial 8 месяцев назад

      @@kevinguevara5674 1ero No me las tiro del sabelotodo, y 2do Lee bien y analiza bien los comentarios, Yo me estoy refiriendo es al NOMBRE del ritmo mas no de la cancion, el cual es un error llamarla o encasillarla como Champeta Africana, como a otros ritmos africanos como el soukous, highlife, afrobeat, Juju, benga, Makossa en fin, y eso te lo discuto a ti y a quienes si se las dan de sabelotodo, y sabemos que el piconema es el nombre picotero o criollo de la Cancion, y del cual no opine sino del ritmo!!. UBICATE MI COMPAE Y HAS TU FIESTA CON LOS MAGNIFICOS😉

    • @kevinguevara5674
      @kevinguevara5674 8 месяцев назад +2

      @@caribespecial Deje la bulla ombe, ya te las sabes toda ya, relájate primo, ya todos sabemos que tu eres el mejor.

    • @caribespecial
      @caribespecial 8 месяцев назад

      @@kevinguevara5674 Jajajajaja 🤣🤣Mas bien comentarios como el tuyo solo demuestra que si alguien opina de maneral normal sobre algun ritmo vienes y sales con pendejadas y estupideces, que fulano se cree, que es el mejor, osea decir que tal ritmo no es champeta sino soukous ya es creerse, vea pues, entonces ¿como tildaras a quienes hacen debates sobre musica picotera?, relajate tu, que eres el que estas atacando sin argumentos, deja la bulla y viva su viaje a su manera, el mejor eres tu que confundes el piconema con el nombre del ritmo👍, estoy hablando de la musica no del nombre picotero de la cancion, y de todos los comentarios que he publicado en las redes, eres el 1ero que sales con pendejadas y estupideces!

  • @albayepeshernandez6612
    @albayepeshernandez6612 10 месяцев назад +3

    No tiene tanto contenido medió tristeza por decir país de miseria

    • @mariapia-uf1qd
      @mariapia-uf1qd 6 месяцев назад

      No dice nada y lo dice todo a la vez 😢😭💔