i really like to sung this music ❤❤❤ coz. i recall my younger years coz. ever since in my whole life. im a music lover and this song is one of my favorite music tnx
Já li em diversos videos a letra dessa maravilhosa música e todas tem vários erros. Segue abaixo a correta. You, afloat in the lost world of dreams A mystical maker of schemes Emotion beyond my means Me, no more than a grain of sand And lost in the beach of your land Unable to understand When you're near Reality loses its hold And lonely these tears wet my soul For what goes on inside your mind And while I know That fantasy drives us mad It really can't be so bad To let it take me one more time Love, the chances seem so very few Excuse me for the strange things I do I'm drowning in an ocean of you When you're near Reality loses its hold And lonely these tears wet my soul For what goes on inside your mind And while I know That fantasy drives us mad It really can't be so bad To let it take me one more time Tradução: Você, flutuante em um mundo perdido dos sonhos Uma mística criadora de esquemas Emoção além do que posso suportar Eu, nada além de um grão de areia E perdido na praia de sua terra Incapaz de compreender Quando você está próxima A realidade perde seu espaço E solitarias lágrimas molham minha alma Pelo que se passa em sua mente E ainda que eu saiba Que a fantasia nos enlouquece Não poder ser tão mal assim Permitir que ela me tome mais uma vez Amor, as chances parecem tão poucas Me perdoe pelas coisas estranhas que faço Estou me afogando no oceano de você Quando você está próxima A realidade perde seu espaço E solitarias lágrimas molham minha alma Pelo que se passa em sua mente E ainda que eu saiba Que a fantasia nos enlouquece Não pode ser tão mal assim Permitir que ela me tome mais uma vez
A frase "Reality loses its hold", quer dizer que a realidade passa dos limites, ou acontece a perda de seu controle. Essa música é realmente poética, uma linda metáfora. Nada assim é feito há muito tempo, não com essa sensibilidade e sutileza.
Muito bom amigo
Linda, linda, adorei. Velhos tempos, belos dias!!!
i really like to sung this music ❤❤❤ coz. i recall my younger years coz. ever since in my whole life. im a music lover and this song is one of my favorite music tnx
A música mais linda do mundo.
😉👍👍👍🇧🇷💯💔😁😉☺️😍😊😅🤣😏
Tremenda pista, un sonido fiel y agradable, felicitaciones.-
Amo demais, demais......
Você sempre arrazando❤❤❤❤🍀🍀🍀❤❤❤👍🎤🎼♩🎶🎵🎙.
Gratidão
Obrigado!!!
Arrasando
Essa música foi regravada pela Banda TREPIDANTS, cuja voz belíssima e do vocalista Nenel.. Se encontra no segundo DVD
Perfeito!
Obrigado 😃
this is my favorit song that i know
❤️😍👋👋👋
Já li em diversos videos a letra dessa maravilhosa música e todas tem vários erros. Segue abaixo a correta.
You, afloat in the lost world of dreams
A mystical maker of schemes
Emotion beyond my means
Me, no more than a grain of sand
And lost in the beach of your land
Unable to understand
When you're near
Reality loses its hold
And lonely these tears wet my soul
For what goes on inside your mind
And while I know
That fantasy drives us mad
It really can't be so bad
To let it take me one more time
Love, the chances seem so very few
Excuse me for the strange things I do
I'm drowning in an ocean of you
When you're near
Reality loses its hold
And lonely these tears wet my soul
For what goes on inside your mind
And while I know
That fantasy drives us mad
It really can't be so bad
To let it take me one more time
Tradução:
Você, flutuante em um mundo perdido dos sonhos
Uma mística criadora de esquemas
Emoção além do que posso suportar
Eu, nada além de um grão de areia
E perdido na praia de sua terra
Incapaz de compreender
Quando você está próxima
A realidade perde seu espaço
E solitarias lágrimas molham minha alma
Pelo que se passa em sua mente
E ainda que eu saiba
Que a fantasia nos enlouquece
Não poder ser tão mal assim
Permitir que ela me tome mais uma vez
Amor, as chances parecem tão poucas
Me perdoe pelas coisas estranhas que faço
Estou me afogando no oceano de você
Quando você está próxima
A realidade perde seu espaço
E solitarias lágrimas molham minha alma
Pelo que se passa em sua mente
E ainda que eu saiba
Que a fantasia nos enlouquece
Não pode ser tão mal assim
Permitir que ela me tome mais uma vez
Beleza Rogerio, valeu. Da próxima, corrigo.
INCRÍVEL MESMO, TODOS OS VÍDEOS TEM VÁRIOS ERROS...
A frase "Reality loses its hold", quer dizer que a realidade passa dos limites, ou acontece a perda de seu controle.
Essa música é realmente poética, uma linda metáfora. Nada assim é feito há muito tempo, não com essa sensibilidade e sutileza.
@@RogerioCampanhol TEM VÍDEOS QUE TROCAM O "LOVE", PELO "HOW"....
Muito saber!!!
Não falo nada em imgles!
Agora vou tentar acompanhar com sua letra