Super za prevod ali koliko pesma ima znacenje ogromno od samih prevedenih reči. Sve je oke da se razumemo samo ovo je pesma koju svaki grk oseti u srcu i duši. Najezim se sav kad cujem . Nedostaje mi Saloniki isti taj vetar vardaris kad zazvizdi, Olimp , cela Pijerija, grad i male ulicice sa kaldrmom, ulica Vasilis Olga , Agia Sofia. Ah sad bi peske krenuo, da mi je samo osetiti duh grada , inspirise me .
Hvala na prevodu! Ja čitao engleski prevod i nisam povezao pola teksta 😊 a ovako je vrh
Super za prevod ali koliko pesma ima znacenje ogromno od samih prevedenih reči. Sve je oke da se razumemo samo ovo je pesma koju svaki grk oseti u srcu i duši. Najezim se sav kad cujem . Nedostaje mi Saloniki isti taj vetar vardaris kad zazvizdi, Olimp , cela Pijerija, grad i male ulicice sa kaldrmom, ulica Vasilis Olga , Agia Sofia. Ah sad bi peske krenuo, da mi je samo osetiti duh grada , inspirise me .
Hvala na prevodu.
Nema na čemu :)
❤️❤️❤️